معنی
To capture an image with a camera.
زمینه فرهنگی
The 'Droit à l'image' is very strict. You should always ask before taking a photo of someone's face in a way that makes them identifiable. In Quebec, 'prendre une photo' is slightly more common than in France due to English influence, but 'faire une photo' remains perfectly natural. Street photography has a long history in Paris. Many people will be happy to pose, but some 'artistes' prefer candid shots. The term 'Instagrameur' is common, and 'faire une photo pour mon feed' is a standard Gen Z phrase.
The 'Vous' Trap
Remember: 'Vous faites', not 'Vous faisez'. This is the most common error for this phrase.
Gender Matters
Always say 'UNE photo'. Saying 'un photo' is a dead giveaway that you are a beginner.
معنی
To capture an image with a camera.
The 'Vous' Trap
Remember: 'Vous faites', not 'Vous faisez'. This is the most common error for this phrase.
Gender Matters
Always say 'UNE photo'. Saying 'un photo' is a dead giveaway that you are a beginner.
Sound Native
Use 'On fait une photo ?' instead of 'Est-ce que nous prenons une photo ?' to sound much more natural.
Ask First
In France, it's polite to ask 'Puis-je ?' before taking a photo of a shopkeeper or their display.
خودت رو بسنج
Conjugate the verb 'faire' in the present tense.
Est-ce que vous _______ une photo de la tour ?
The 'vous' form of 'faire' is 'faites'.
Choose the correct article for 'photo'.
Je vais faire ____ photo.
'Photo' is a feminine noun in French.
Complete the dialogue with the correct phrase.
A: Regarde ce chat ! B: Vite, ___________ !
'Fais une photo' is the natural imperative for 'take a picture'.
Match the sentence to the situation.
'Pardon, vous pouvez faire une photo de nous ?'
This is the standard polite request for a passerby.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Faire vs. Prendre
بانک تمرین
4 تمرینهاEst-ce que vous _______ une photo de la tour ?
The 'vous' form of 'faire' is 'faites'.
Je vais faire ____ photo.
'Photo' is a feminine noun in French.
A: Regarde ce chat ! B: Vite, ___________ !
'Fais une photo' is the natural imperative for 'take a picture'.
'Pardon, vous pouvez faire une photo de nous ?'
This is the standard polite request for a passerby.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالIn spoken French, yes. 'Faire' is the go-to verb for daily actions.
Yes, but 'faire un selfie' is also very common now.
It is 'faire des photos'.
Say: 'Excusez-moi, est-ce que vous pourriez faire une photo de nous ?'
Not at all. It is used by adults in all neutral and informal situations.
No, for video use 'faire une vidéo' or 'filmer'.
It is always 'de'. Example: 'Une photo de Paris'.
It means photography is your hobby or profession.
You can, but 'faire une capture d'écran' is the correct term.
Say 'Je suis sur la photo'.
عبارات مرتبط
Prendre une photo
synonymTo take a photo
Faire de la photo
similarTo do photography as a hobby
Se faire tirer le portrait
specialized formTo have one's portrait taken
Cadrer une photo
builds onTo frame a photo
Développer une photo
builds onTo develop a photo
