A2 noun خنثی #10,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

autocar

/o.to.kaʁ/

An 'autocar' is a coach bus used for comfortable long-distance travel between cities.

واژه در 30 ثانیه

  • Long-distance bus for intercity travel
  • More comfortable than city buses
  • Common for regional and national trips

Overview

L'autocar est un moyen de transport essentiel pour les voyages interurbains en France et dans de nombreux autres pays francophones. Contrairement au bus qui circule principalement en ville, l'autocar est conçu pour parcourir de plus longues distances, reliant souvent des villes, des régions, voire des pays. Il offre une alternative plus économique que le train ou l'avion pour certains trajets.

Le mot 'autocar' est utilisé pour désigner le véhicule lui-même, mais aussi le service de transport qu'il propose. On parle de 'prendre l'autocar', 'monter dans l'autocar', ou encore 'voyager en autocar'. Les compagnies d'autocars proposent des horaires et des itinéraires variés, et les réservations se font souvent à l'avance, surtout pendant les périodes de vacances.

On rencontre le terme 'autocar' dans le contexte des transports, des agences de voyage, des gares routières, et des discussions sur les déplacements longue distance. Les annonces dans les gares, les sites web des compagnies de transport, et les conversations entre voyageurs mentionnent fréquemment ce mot. Il est aussi utilisé dans les guides touristiques pour suggérer des moyens de transport.

Le mot le plus proche est 'bus', mais 'bus' désigne généralement un véhicule de transport urbain, plus petit et effectuant des trajets courts et fréquents dans une ville. L'autocar est spécifiquement conçu pour le confort sur de longues distances. Le 'train' est une autre alternative pour les longs trajets, mais il s'agit d'un mode de transport différent, circulant sur des rails. 'Voiture' désigne un véhicule personnel, tandis que l'autocar est un service collectif.

📝

نکات کاربردی

The term 'autocar' is standard for long-distance buses in French. It's widely understood and used in both spoken and written contexts related to travel. It implies a certain level of comfort suitable for journeys longer than a typical city bus route.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners might sometimes use 'bus' when 'autocar' is more appropriate for a long-distance journey, or vice-versa. While 'bus' can sometimes encompass long-distance travel, 'autocar' is more specific and preferred in that context.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'auto' (self-moving) and 'car' (like a carriage) combined: a self-moving carriage for longer trips. It's a 'car' for 'auto'matic, long journeys.

📖

ریشه کلمه

The word 'autocar' is a French compound word. 'Auto-' comes from the Greek 'autos' meaning 'self', and 'car' derives from 'carrum', the Latin word for 'cart' or 'chariot'. It signifies a self-propelled vehicle, distinguishing it from horse-drawn carriages.

🌍

بافت فرهنگی

Autocar travel is a significant part of the transportation landscape in France, offering an affordable way to connect cities and regions. It's a common choice for students, families on a budget, and even for international travel within Europe.

مثال‌ها

1

J'ai réservé un billet d'autocar pour aller à Marseille ce week-end.

everyday

I booked a coach ticket to go to Marseille this weekend.

2

L'autocar de tourisme s'est arrêté près du monument historique pour la visite.

travel

The tour coach stopped near the historical monument for the visit.

3

Il préfère prendre l'autocar plutôt que le train car c'est moins cher.

comparison

He prefers taking the coach rather than the train because it's cheaper.

4

La compagnie propose des liaisons régulières en autocar entre les capitales européennes.

transport network

The company offers regular coach services between European capitals.

خانواده کلمه

اسم
autocar
فعل
none

ترکیب‌های رایج

prendre l'autocar to take the coach
billet d'autocar coach ticket
compagnie d'autocars coach company
voyager en autocar to travel by coach

عبارات رایج

Prendre l'autocar pour...

To take the coach to...

Un autocar climatisé

An air-conditioned coach

La gare routière des autocars

The coach station

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

autocar vs Bus

While both are buses, 'bus' typically refers to a vehicle for urban public transport, whereas 'autocar' specifically denotes a long-distance coach, often with more amenities for comfort.

الگوهای دستوری

Prendre + l'autocar Aller en autocar Voyager en autocar
💡

Book your autocar ticket early

For popular routes or during peak travel times, booking your autocar ticket in advance is recommended to secure a seat and potentially get better prices.

⚠️

Check luggage restrictions

Be aware of the luggage policies of the autocar company, as there might be limits on size, weight, or the number of bags allowed.

🌍

Autocars in French culture

Autocars are a very common and practical way to travel in France, especially for students, budget-conscious travelers, and those visiting smaller towns not served by train.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase avec le mot 'autocar'.

Pour aller à Lyon depuis Paris, nous avons décidé de prendre l'__.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: autocar

Le mot 'autocar' désigne le véhicule de transport longue distance utilisé pour ce type de trajet.

multiple choice

Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.

L'autocar est un moyen de transport idéal pour les voyages ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de longue distance

L'autocar est spécifiquement conçu pour les trajets longs, entre différentes villes ou régions.

sentence building

Reconstituez la phrase correctement.

voyager / en / nous / autocar / allons / demain

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Nous allons voyager demain en autocar.

Cette option respecte l'ordre grammatical standard en français pour exprimer une action future.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

La principale différence réside dans la destination et le confort. Un 'autocar' est destiné aux longs trajets interurbains et est souvent plus confortable, tandis qu'un 'bus' est typiquement utilisé pour les déplacements en ville sur de courtes distances.

Oui, il est tout à fait possible de voyager à l'international en autocar. De nombreuses compagnies proposent des liaisons internationales, notamment entre les pays européens voisins.

Les autocars modernes peuvent offrir divers services pour améliorer le confort des passagers, tels que des sièges inclinables, le Wi-Fi, des prises électriques, des toilettes et parfois même des systèmes de divertissement à bord.

Comparé à la voiture individuelle, l'autocar est généralement considéré comme plus écologique car il transporte un grand nombre de personnes, réduisant ainsi l'empreinte carbone par passager.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!