A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

longueur

/lɔ̃ɡœʁ/

Longueur refers to the measurement of extent from one end to the other.

واژه در 30 ثانیه

  • Measurement from end to end.
  • Applies to objects, distances, and time.
  • Fundamental concept for size and duration.

**Aperçu**

Le mot 'longueur' est un nom féminin très courant en français, utilisé pour exprimer la dimension d'un objet ou d'une distance mesurée dans une seule direction, d'un bout à l'autre. C'est un concept fondamental en géométrie et dans la vie quotidienne pour décrire l'espace et le temps. Il est essentiel de comprendre que 'longueur' ne se limite pas aux objets physiques ; il peut aussi s'appliquer à des périodes de temps (la longueur d'une journée) ou à des concepts plus abstraits (la longueur d'une histoire).

**Modèles d'utilisation**

'Longueur' est souvent utilisé avec des verbes comme 'mesurer', 'avoir', 'faire', 'dépasser', 'atteindre'. On parle de la 'longueur de quelque chose'. Par exemple, 'Quelle est la longueur de cette table ?' ou 'Le film a une longueur de deux heures'. Il peut aussi être utilisé pour exprimer une étendue ou une durée.

**Contextes courants**

On rencontre le mot 'longueur' dans de nombreux contextes :

  • Objets physiques: la longueur d'une règle, d'un câble, d'une pièce.
  • Distances: la longueur d'une route, d'une rivière.
  • Temps: la longueur d'une réunion, d'une absence.
  • Sports: la longueur d'une piscine, d'un saut.
  • Figuré: la longueur d'un discours, d'une explication.

**Comparaison avec des mots similaires**

  • Largeur: La largeur mesure l'étendue d'un objet d'un côté à l'autre, perpendiculairement à la longueur. Si la longueur est la dimension la plus grande, la largeur est souvent la dimension plus petite.
  • Hauteur: La hauteur mesure l'étendue verticale, du bas vers le haut.
  • Distance: La distance est l'espace entre deux points. La longueur peut être une mesure de distance, mais 'distance' est plus général.

مثال‌ها

1

Quelle est la longueur de cette table ?

everyday

What is the length of this table?

2

La longueur du fleuve est impressionnante.

descriptive

The river's length is impressive.

3

J'ai trouvé la longueur de sa présentation un peu ennuyeuse.

abstract

I found the length of his presentation a bit boring.

4

Les normes de construction spécifient la longueur minimale des poutres.

technical

Building codes specify the minimum length of beams.

ترکیب‌های رایج

la longueur d'onde wavelength
la longueur d'onde du son sound wavelength
la longueur d'onde de la lumière light wavelength

عبارات رایج

faire toute longueur

to go the full length

perdre en longueur

to lose in length

gagner en longueur

to gain in length

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

longueur vs largeur

'Longueur' refers to the extent from end to end, often the longest dimension. 'Largeur' refers to the extent from side to side, typically perpendicular to the length.

longueur vs hauteur

'Hauteur' refers to the vertical dimension, from bottom to top. 'Longueur' refers to a horizontal or linear dimension.

الگوهای دستوری

la longueur de [quelque chose] avoir une longueur de [mesure] mesurer [une mesure] de longueur

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'longueur' is very common and used in both spoken and written French. It's a neutral term suitable for most contexts, from everyday conversations to more technical or formal discussions. Its meaning is generally straightforward, referring to the measurement of extent.


اشتباهات رایج

Learners might sometimes confuse 'longueur' with 'largeur' or 'hauteur'. Always consider which dimension is being referred to: end-to-end (longueur), side-to-side (largeur), or bottom-to-top (hauteur). Also, ensure you use the correct preposition when indicating the measurement, e.g., 'longueur de X mètres'.

Tips

💡

Think 'end-to-end' measurement

Remember that 'longueur' specifically refers to the extent of something from one extremity to the other.

⚠️

Distinguish from width/height

Be careful not to confuse 'longueur' (length) with 'largeur' (width) or 'hauteur' (height), which measure different dimensions.

🌍

Units of measurement

In France and most of the world, length is measured in metric units like meters (m) and kilometers (km).

ریشه کلمه

The word 'longueur' comes from the Latin word 'longitudo', meaning 'length'. This itself derives from 'longus', meaning 'long'. The French word has evolved directly from this Latin root.

بافت فرهنگی

In French culture, like many others, precise measurement is important in construction, trade, and everyday life. Understanding 'longueur' is fundamental for navigating these aspects, from buying fabric to understanding distances on a map.

راهنمای حفظ

Think of a 'long' object; its 'longueur' is its primary 'long' measurement. Imagine measuring a road from its start to its end.

سوالات متداول

4 سوال

En français, 'length' se traduit généralement par 'longueur'. C'est le mot le plus courant pour exprimer cette mesure.

Oui, absolument. On peut parler de la 'longueur' d'une période de temps, comme la longueur d'une journée ou la longueur d'un film.

La 'longueur' est la mesure d'une extrémité à l'autre, souvent la plus grande dimension. La 'largeur' est la mesure d'un côté à l'autre, perpendiculairement à la longueur.

Par exemple : 'La longueur de ce pont est de 500 mètres.' ou 'J'ai beaucoup apprécié la longueur de votre explication claire.'

خودت رو بسنج

fill blank

Quelle est la ______ de cette pièce en mètres ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: longueur

La question demande la mesure d'une extrémité à l'autre, ce qui correspond à la définition de 'longueur'.

multiple choice

Comment traduire 'the length of the movie' ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La longueur du film

'Longueur' peut aussi être utilisé pour la durée d'un événement, comme un film.

sentence building

Formez une phrase avec : 'route', 'longueur', 'la', 'sa', 'a', 'de', '30', 'km'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La longueur de sa route est de 30 km.

Cette structure est la plus naturelle pour indiquer la mesure d'une route.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!