A2 noun خنثی #9,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

marais

/ma.ʁɛ/

A marais is a waterlogged wetland ecosystem characterized by mud and specific vegetation.

واژه در 30 ثانیه

  • A low-lying land area saturated with water.
  • Often supports specific types of aquatic vegetation.
  • Functions as a vital ecological transition zone.

Aperçu

Le mot 'marais' désigne un terrain plat, gorgé d'eau, où l'évacuation de l'eau est difficile. Ces zones jouent un rôle écologique crucial en filtrant l'eau et en offrant un habitat à de nombreuses espèces d'oiseaux, d'amphibiens et de plantes aquatiques. 2) Modèles d'utilisation : On utilise généralement ce terme avec des verbes de localisation comme 'traverser un marais' ou 's'enfoncer dans le marais'. Il est souvent associé à des adjectifs décrivant son aspect, comme 'marais stagnant' ou 'marais salant'. 3) Contextes courants : Dans un contexte géographique, on parle de la topographie d'une région. Dans un contexte historique ou littéraire, le marais peut symboliser un lieu mystérieux, dangereux ou difficile à franchir. On retrouve aussi le terme dans l'industrie alimentaire avec les 'marais salants' où l'on récolte le sel marin. 4) Comparaison : Il ne faut pas confondre le marais avec l'étang ou le lac. Alors que l'étang est une étendue d'eau stagnante profonde, le marais est caractérisé par une terre imprégnée d'eau et une végétation dense. Le mot 'marécage' est un synonyme courant, souvent utilisé pour souligner l'aspect boueux et impraticable du terrain.

مثال‌ها

1

Les oiseaux migrent souvent vers le marais en hiver.

everyday

Birds often migrate to the marsh in winter.

2

La zone a été classée comme marais protégé par l'État.

formal

The area was classified as a protected marsh by the state.

3

Attention, ne marche pas là, c'est un vrai marais !

informal

Watch out, don't walk there, it's a real swamp!

4

L'écosystème du marais favorise une riche biodiversité.

academic

The marsh ecosystem promotes rich biodiversity.

ترکیب‌های رایج

marais salant salt marsh
traverser un marais to cross a marsh
zone de marais marshland area

عبارات رایج

Le Marais

A famous historic district in Paris

Marais salants

Salt pans/marshes

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

marais vs marécage

Marécage is a near-synonym but often implies a more unpleasant, muddy, and dangerous terrain than marais.

marais vs étang

An étang is a body of water, while a marais is the land surrounding it that is saturated with water.

الگوهای دستوری

Un marais + adjectif Traverser le marais Au milieu du marais

How to Use It

نکات کاربردی

Marais is a neutral term used in both geographical and everyday contexts. It is masculine, so always use 'un' or 'le'. It is rarely used metaphorically compared to English 'swamp' which can mean being overwhelmed by work.


اشتباهات رایج

Students often confuse 'marais' with 'mer' (sea) due to the similar sound at the start. Also, avoid using 'marais' to describe a simple puddle; it refers to a larger, permanent ecosystem. Remember that the final 's' is silent.

Tips

💡

Visualize the soggy ground

Think of a sponge when you see the word 'marais'. Just like a sponge, the land is full of water.

⚠️

Avoid confusing with stagnant water

While water in a marais can be stagnant, the term specifically refers to the land, not just the water surface.

🌍

French salt marshes

France is famous for its 'marais salants', especially in regions like Guérande or the Île de Ré, where sea salt is harvested.

ریشه کلمه

Derived from the Old French 'mare' (pool of water). It shares the same root as the English word 'marsh'.

بافت فرهنگی

Marais are highly valued in France for their ecological function. They are protected areas where birdwatching is a popular activity.

راهنمای حفظ

Think of the 'mare' in 'marais' as a 'sea' (mer) that stayed on the land. It's a land that wants to be a sea but is stuck.

سوالات متداول

4 سوال

Un étang est une retenue d'eau plus profonde et stable, tandis qu'un marais est un sol gorgé d'eau avec une végétation herbacée dominante.

Il est généralement très difficile et dangereux de marcher dans un marais à cause de la boue instable et de la profondeur de l'eau par endroits.

C'est un aménagement côtier conçu pour récolter le sel marin par évaporation de l'eau de mer sous l'action du soleil et du vent.

Le mot 'marais' est un nom masculin. On dit donc 'un grand marais' ou 'le marais'.

خودت رو بسنج

fill blank

Après les fortes pluies, le chemin s'est transformé en un véritable ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: marais

Le contexte de pluie et de sol impraticable désigne logiquement un marais.

multiple choice

Qu'est-ce qu'un marais ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Une terre basse inondée

La définition géographique d'un marais est une zone de terre basse saturée d'eau.

sentence building

est / le / humide / très / marais

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Le marais est très humide

La structure sujet + verbe + adjectif est la plus naturelle en français.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!