Sterile means unable to reproduce or completely free from germs.
واژه در 30 ثانیه
- Cannot reproduce or is germ-free.
- Used in medical and biological contexts.
- Implies lack of life or productivity.
Overview
Le mot “stérile” est un adjectif qui possède deux sens principaux, tous deux liés à l'absence ou à l'incapacité. Le premier sens, le plus courant dans la vie quotidienne, se réfère à l'incapacité de se reproduire, que ce soit pour un être vivant (humain, animal, plante) ou pour un milieu qui ne peut pas produire de vie. Le second sens, très important dans les domaines médical et scientifique, signifie exempt de tout micro-organisme vivant (bactéries, virus, champignons). Ce second sens est crucial pour garantir la sécurité et l'hygiène.
Dans son sens biologique, “stérile” est souvent utilisé pour qualifier une personne ou un animal incapable d'avoir des enfants. On peut aussi l'appliquer à des terres ou des environnements jugés improductifs. Dans le contexte médical ou scientifique, il est fréquemment utilisé pour décrire du matériel (instruments, compresses), des environnements (salles d'opération, laboratoires) ou des procédures qui doivent être exempts de germes pour prévenir la contamination ou l'infection.
On rencontre “stérile” dans des conversations sur la santé reproductive, la fertilité, l'agriculture (terres stériles). Il est aussi omniprésent dans le milieu médical : hôpitaux, cliniques, cabinets dentaires, laboratoires d'analyses. L'idée d'asepsie est centrale ici. On peut aussi le trouver dans des contextes plus généraux pour parler de quelque chose d'inutile ou de sans résultat, bien que ce soit moins fréquent pour ce niveau.
Ce terme est très proche du sens médical de 'stérile'. Il signifie rendu stérile, débarrassé de microbes, souvent par un procédé de nettoyage ou de désinfection poussé. 'Stérile' peut décrire l'état final (sans microbe), tandis qu''aseptisé' peut décrire le processus ou le résultat d'une action visant à atteindre cet état.
C'est un synonyme direct de 'stérile' dans le contexte de la reproduction. 'Infècond' est peut-être légèrement plus littéraire ou spécifique à la capacité de procréer.
Ce mot est similaire au sens de 'stérile' appliqué à la terre ou à une activité. Il signifie qui ne produit rien, qui ne donne pas de résultat. Cependant, 'improductif' ne porte pas la connotation de stérilité biologique ou médicale.
مثالها
L'infirmière a utilisé une seringue stérile.
everydayThe nurse used a sterile syringe.
Après de nombreuses tentatives infructueuses, le couple a consulté un spécialiste pour discuter de leur infertilité stérile.
formalAfter many unsuccessful attempts, the couple consulted a specialist to discuss their sterile infertility.
Attention, ces pinces ne sont pas stériles, on ne peut pas les utiliser pour le pansement.
informalBe careful, these tweezers are not sterile, we can't use them for the dressing.
La culture bactérienne a été réalisée sur un milieu stérile pour éviter toute contamination.
academicThe bacterial culture was performed on a sterile medium to prevent any contamination.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
en milieu stérile
in a sterile environment
matériel à usage unique et stérile
single-use sterile equipment
terre stérile
barren land
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Propre' means clean, free from dirt. 'Stérile' means free from all living germs, which is a much higher standard than just being clean.
'Aseptisé' implies that something has been made sterile or germ-free, often through a process. 'Stérile' describes the resulting state of being germ-free.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'stérile' is commonly used in medical and biological contexts. It can also be used figuratively to describe something unproductive or useless. Pay attention to the context to understand which meaning is intended. Ensure you use it correctly when referring to hygiene standards.
اشتباهات رایج
A common mistake is to confuse 'stérile' with 'propre' (clean). While sterile items are clean, not all clean items are sterile. Another error is overusing 'stérile' in non-medical contexts where 'improductif' might be more appropriate.
Tips
Remember medical and reproduction meanings
Think of sterile needles in hospitals or a couple unable to have children.
Distinguish from 'clean'
'Clean' is about visible dirt, 'sterile' is about microscopic life.
Hygiene is key
The concept of 'sterile' is fundamental to modern healthcare and food safety worldwide.
ریشه کلمه
The word 'stérile' comes from the Latin 'sterilis', meaning 'barren, unfruitful'. This root clearly connects to the idea of not being able to produce offspring or yield crops.
بافت فرهنگی
The concept of sterility is crucial in many cultures, especially concerning childbirth and medical procedures. Maintaining sterile conditions in hospitals is a universal practice aimed at patient safety.
راهنمای حفظ
Imagine a 'sterile' environment as a place where even the tiniest 'germs' (like little 'steer' animals) are forbidden from entering.
سوالات متداول
4 سوالOui, une plante peut être dite stérile si elle ne produit pas de fleurs, de fruits ou de graines, ou si elle est incapable de se reproduire par voie sexuée.
'Propre' signifie simplement qu'il n'y a pas de saleté visible. 'Stérile' va plus loin et signifie qu'il n'y a absolument aucun micro-organisme vivant, même invisible.
Oui, dans un sens figuré, on peut dire qu'une conversation est stérile si elle ne mène à aucune conclusion, décision ou résultat utile. Elle est alors improductive.
On utilise des méthodes comme la chaleur (autoclavage), les radiations, les produits chimiques désinfectants, ou des techniques de filtration pour éliminer tous les micro-organismes.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase avec le mot correct : stérile, propre, sale, humide.
Pour éviter toute infection, les instruments chirurgicaux doivent être parfaitement ____.
Les instruments chirurgicaux doivent être exempts de microbes pour prévenir les infections, donc ils doivent être stériles.
Choisissez la meilleure définition pour 'stérile' dans le contexte médical.
Que signifie un environnement stérile ?
Le terme 'stérile' en médecine signifie l'absence totale de germes, pas seulement l'absence de saleté visible.
Reconstruisez la phrase en utilisant les mots donnés.
Mots : incapable, est, il, enfant, d'avoir, stérile, un.
La phrase correcte utilise 'stérile' pour décrire l'incapacité de procréer et la relie logiquement à la conséquence.
🎉 امتیاز: /3
Summary
Sterile means unable to reproduce or completely free from germs.
- Cannot reproduce or is germ-free.
- Used in medical and biological contexts.
- Implies lack of life or productivity.
Remember medical and reproduction meanings
Think of sterile needles in hospitals or a couple unable to have children.
Distinguish from 'clean'
'Clean' is about visible dirt, 'sterile' is about microscopic life.
Hygiene is key
The concept of 'sterile' is fundamental to modern healthcare and food safety worldwide.
مثالها
4 از 4L'infirmière a utilisé une seringue stérile.
The nurse used a sterile syringe.
Après de nombreuses tentatives infructueuses, le couple a consulté un spécialiste pour discuter de leur infertilité stérile.
After many unsuccessful attempts, the couple consulted a specialist to discuss their sterile infertility.
Attention, ces pinces ne sont pas stériles, on ne peut pas les utiliser pour le pansement.
Be careful, these tweezers are not sterile, we can't use them for the dressing.
La culture bactérienne a été réalisée sur un milieu stérile pour éviter toute contamination.
The bacterial culture was performed on a sterile medium to prevent any contamination.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر health
abdomen
B1The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abus
B1The improper use of something, often to an excessive or harmful degree.
abuser
B1To use (something) to excess or wrongly.
acné
B1A skin condition characterized by red pimples, especially on the face.
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
activité physique
A2Any bodily movement produced by skeletal muscles that requires energy expenditure.
acupuncture
B1A system of complementary medicine in which fine needles are inserted into the skin at specific points along lines of energy.
addict
B1Addicted; dependent on a substance or activity.
addictif
B1Causing or likely to cause addiction.
