B1 Idiom رسمی

आँख का पानी मरना

aankh ka paani marna

To lose shame/conscience.

معنی

To become shameless or heartless, losing one's moral integrity.

🌍

زمینه فرهنگی

Shame is a key social marker. Being called 'shameless' is a heavy insult. The idiom is widely understood across Hindi and Urdu speakers.

⚠️

Don't use lightly

This is a very strong insult. Only use it when you are genuinely criticizing someone's character.

معنی

To become shameless or heartless, losing one's moral integrity.

⚠️

Don't use lightly

This is a very strong insult. Only use it when you are genuinely criticizing someone's character.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

उस भ्रष्ट नेता की ______ मर गई है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आँख का पानी

The idiom is 'आँख का पानी मरना'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

उस भ्रष्ट नेता की ______ मर गई है।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आँख का पानी

The idiom is 'आँख का पानी मरना'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too harsh for children.

عبارات مرتبط

🔗

शर्म से पानी-पानी होना

contrast

To be extremely ashamed

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!