معنی
The concluding outcome or consequence.
زمینه فرهنگی
In Indian MNCs, 'Antim Parinaam' is often used interchangeably with the English 'Bottom Line' during performance reviews. The release of 'Antim Parinaam' for board exams (10th and 12th) is a major cultural event, often leading to front-page news. The concept of 'Parinaam-vada' in Indian philosophy discusses how the cause transforms into the effect. While 'Anjaam' is used for dramatic consequences, 'Antim Parinaam' is used in sports biopics for the final match score.
The 'N' Factor
Make sure to use the retroflex 'ṇ' (ण) in Parinaam, not the dental 'n' (न). It's a hallmark of correct formal Hindi.
Gender Alert
Always treat 'Parinaam' as masculine. 'Parinaam achha tha', never 'achhi thi'.
معنی
The concluding outcome or consequence.
The 'N' Factor
Make sure to use the retroflex 'ṇ' (ण) in Parinaam, not the dental 'n' (न). It's a hallmark of correct formal Hindi.
Gender Alert
Always treat 'Parinaam' as masculine. 'Parinaam achha tha', never 'achhi thi'.
Essay Writing
Use this phrase in the concluding paragraph of your Hindi essays to sound authoritative.
Karma Context
Remember that 'Parinaam' is a heavy word. Use it when you want to sound serious about the consequences of an action.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct form of the phrase.
चुनाव का __________ कल घोषित किया जाएगा।
Elections have 'results' (parinaam), not 'answers' (uttar).
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct sentence:
'Parinaam' is masculine singular here.
Match the context with the most appropriate Hindi phrase.
Context Matching:
Each phrase fits its specific register and context.
Complete the dialogue in a formal tone.
A: क्या प्रोजेक्ट पूरा हो गया? B: हाँ, और __________ बहुत उत्साहजनक है।
'Antim parinaam' fits the formal tone of the sentence.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Result vs. Answer vs. Consequence
بانک تمرین
4 تمرینهاचुनाव का __________ कल घोषित किया जाएगा।
Elections have 'results' (parinaam), not 'answers' (uttar).
Select the correct sentence:
'Parinaam' is masculine singular here.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
Each phrase fits its specific register and context.
A: क्या प्रोजेक्ट पूरा हो गया? B: हाँ, और __________ बहुत उत्साहजनक है।
'Antim parinaam' fits the formal tone of the sentence.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالIn casual Hinglish, yes. But in a formal Hindi exam or document, always use 'Antim Parinaam'.
It is masculine. Example: 'Parinaam aa gaya' (The result has come).
'Nateeja' is Urdu-origin and common in speech; 'Parinaam' is Sanskrit-origin and used in formal/academic contexts.
Technically yes, but 'Uttar' (Answer) is much more natural for simple math.
Use 'Vipreet Parinaam' or 'Dushparinaam'.
No, 'Parinaam' alone means result. 'Antim' adds emphasis that it is the final, definitive one.
Metaphorically yes (the fruit of labor), but the literal word for fruit is 'Phal'.
Yes, it is the standard term for election and sports results in Hindi news.
The form remains 'अंतिम परिणाम', but the verb changes to plural (e.g., 'आए' instead of 'आया').
Yes, 'Medical report ka antim parinaam' is very formal and correct.
Yes, it is in the top 500 most used formal words in Hindi.
Not at all. It sounds professional and educated.
عبارات مرتبط
परिणामस्वरूप
builds onAs a result / Consequently
दुष्परिणाम
specialized formBad result / Adverse consequence
नतीजा
synonymResult
अंजाम
similarConsequence
निष्कर्ष
similarConclusion
फलस्वरूप
synonymAs a result
