A2 adjective غیر رسمی #3,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

बोर

bor /bɔːr/

Boredom is a feeling of weariness and lack of interest in what is happening.

واژه در 30 ثانیه

  • Feeling uninterested or weary.
  • Commonly used with 'ho raha hoon'.
  • Indicates lack of engagement.

Overview

'बोर' शब्द का प्रयोग हिंदी में अंग्रेजी के 'bored' शब्द के स्थान पर किया जाता है। यह उस मानसिक अवस्था को दर्शाता है जहाँ व्यक्ति को किसी गतिविधि, परिस्थिति या बातचीत में कोई दिलचस्पी नहीं रह जाती। ऐसी स्थिति में व्यक्ति ऊब, अरुचि और थकावट महसूस करता है। यह एक आम भावना है जो अक्सर तब उत्पन्न होती है जब कोई व्यक्ति कुछ नया या उत्तेजक अनुभव नहीं कर रहा होता है।

'बोर' का प्रयोग विशेषण के रूप में होता है। इसे अक्सर 'होना' क्रिया के साथ जोड़ा जाता है, जैसे 'मैं बोर हो रहा हूँ' या 'वह बोर हो गया'। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति की वर्तमान मानसिक स्थिति को बताने के लिए किया जाता है। यह किसी चीज़ के नीरस या अरुचिकर होने का वर्णन करने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे 'यह फिल्म बहुत बोर है'

रोजमर्रा की बातचीत में: जब कोई दोस्त पूछता है कि आप क्या कर रहे हैं और आप कुछ खास नहीं कर रहे हैं, तो आप कह सकते हैं, 'कुछ नहीं, बस बोर हो रहा हूँ।'

स्कूल या काम में: यदि कोई क्लास या मीटिंग बहुत लंबी और नीरस है, तो छात्र या कर्मचारी बोर महसूस कर सकते हैं।

मनोरंजन के दौरान: कोई फिल्म, किताब या खेल जो दिलचस्प न हो, वह बोरियत का कारण बन सकता है।

सामाजिक परिस्थितियों में: यदि किसी पार्टी या सभा में बातचीत दिलचस्प न हो या आप किसी को न जानते हों, तो आप बोर हो सकते हैं।

'निरस' का प्रयोग किसी चीज़ (जैसे किताब, फिल्म, या कहानी) के लिए किया जाता है जिसमें कोई रुचि या मज़ा न हो। 'बोर' व्यक्ति की भावना है, जबकि 'निरस' चीज़ की विशेषता है।

'उदासीन' का अर्थ है किसी चीज़ के प्रति कोई भावना न होना, चाहे वह सकारात्मक हो या नकारात्मक। यह 'बोर' से थोड़ा अलग है, क्योंकि 'बोर' में अक्सर अरुचि और ऊब की नकारात्मक भावना शामिल होती है।

'ऊबा हुआ' 'बोर' का सीधा हिंदी अनुवाद है और इसका अर्थ भी वही है - अरुचि या थकावट महसूस करना।

مثال‌ها

1

मुझे यह फिल्म बिल्कुल पसंद नहीं आई, मैं बहुत बोर हो गया।

everyday

I didn't like this movie at all, I got very bored.

2

लंबे भाषण ने श्रोताओं को बोर कर दिया।

formal

The long speech bored the audience.

3

यार, आज तो कुछ करने को है ही नहीं, एकदम बोर हो रहा हूँ।

informal

Dude, there's nothing to do today, I'm totally bored.

4

अध्ययन से पता चला कि दोहराव वाले कार्य छात्रों को बोर कर सकते हैं।

academic

The study revealed that repetitive tasks can bore students.

ترکیب‌های رایج

बोर होना To be bored
बोर कर देना To bore (someone/something)
बहुत बोर Very bored

عبارات رایج

मैं बोर हो रहा हूँ।

I am getting bored.

यह बहुत बोर है।

This is very boring.

क्या तुम बोर हो रहे हो?

Are you getting bored?

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

बोर vs Tired

Tiredness usually refers to physical or mental exhaustion from exertion, while boredom is a state of dissatisfaction due to lack of interest or stimulation.

बोर vs Annoyed

Annoyance is a feeling of irritation or displeasure, often caused by a specific action or person. Boredom is a lack of interest.

الگوهای دستوری

कर्ता + बोर + हो रहा/गया है/था। (Subject + bored + is/got + present/past tense) यह/वह + [चीज़] + बहुत + बोर + है। (This/That + [thing] + is + very + boring.)

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'बोर' is a direct borrowing from English and is widely understood in informal Hindi. It's commonly used in spoken language. While 'ऊबा हुआ' is the literal translation, 'बोर' is often preferred for its simplicity and commonality. Avoid using it in very formal written contexts where a pure Hindi alternative might be more appropriate.


اشتباهات رایج

Using 'बोर' as a verb directly like in English ('I bored him') is incorrect in Hindi. The structure typically involves 'बोर होना' (to be bored) or 'बोर करना' (to bore someone). Ensure correct verb conjugation with 'होना'.

Tips

💡

Use 'Bored' Actively

Don't just feel bored, try to identify why. Is the activity uninteresting or are you lacking stimulation?

⚠️

Avoid Constant Boredom

Chronic boredom can lead to dissatisfaction. Seek out new activities and interests to keep your mind engaged.

🌍

Common Hindi Expression

'मैं बोर हो रहा हूँ' is a very common phrase used in informal Hindi conversations to express lack of interest.

ریشه کلمه

The word 'बोर' is a direct transliteration and adoption of the English word 'bored'. It entered Hindi usage through the influence of English, especially in informal conversation and media.

بافت فرهنگی

The widespread use of 'बोर' reflects the increasing influence of English and globalization on everyday Hindi vocabulary. It's a common way for younger generations and urban populations to express a lack of engagement.

راهنمای حفظ

Imagine someone sitting on a 'Board' (sounds like बोर) during a very long, uninteresting meeting, feeling completely bored.

سوالات متداول

4 سوال

हाँ, 'बोर' शब्द का प्रयोग मुख्य रूप से मनुष्यों की मानसिक स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है। जानवरों के लिए इसका प्रयोग नहीं होता।

'बोर' अंग्रेजी शब्द 'bored' का हिंदी में प्रचलित रूप है, जबकि 'ऊबा हुआ' उसका सीधा हिंदी अनुवाद है। दोनों का अर्थ समान है और इन्हें एक दूसरे के स्थान पर प्रयोग किया जा सकता है।

हाँ, 'बोर' आमतौर पर एक नकारात्मक भावना को दर्शाता है। यह असंतोष, अरुचि और थकावट का संकेत देता है।

लोग तब 'बोर' महसूस करते हैं जब वे किसी गतिविधि में रुचि नहीं लेते, जब उनके पास करने के लिए कुछ न हो, या जब वे कुछ दोहराव वाला या नीरस काम कर रहे हों।

خودت رو بسنج

fill blank

आज स्कूल में क्लास बहुत ____ थी।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बोर

वाक्य का अर्थ है कि क्लास में मज़ा नहीं आया, इसलिए 'बोर' सही शब्द है।

multiple choice

जब आपको कुछ करने का मन न हो और सब कुछ नीरस लगे, तो आप क्या महसूस करते हैं?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बोर

'बोर' का मतलब है अरुचि और ऊब महसूस करना।

sentence building

वाक्य बनाने के लिए शब्दों का प्रयोग करें: रहा, हूँ, मैं, बोर

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैं बोर हो रहा हूँ।

यह हिंदी में 'I am getting bored' कहने का सही तरीका है।

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!