Hamko is the objective form of 'we', used when the action affects us.
واژه در 30 ثانیه
- Used as the objective case of 'we'.
- Functions as a direct or indirect object.
- Commonly interchangeable with 'humein' in speech.
अवलोकन
'हमको' हिंदी भाषा का एक अत्यंत महत्वपूर्ण सर्वनाम है। यह 'हम' (We) का एक रूपांतरित रूप है। व्याकरण की दृष्टि से, जब 'हम' शब्द के साथ 'को' विभक्ति जुड़ती है, तो यह 'हमको' बन जाता है। इसका प्रयोग तब किया जाता है जब 'हम' वाक्य में कर्म (object) की भूमिका निभाते हैं।
उपयोग के पैटर्न
'हमको' का उपयोग मुख्य रूप से उन वाक्यों में होता है जहाँ क्रिया का प्रभाव 'हमें' पर पड़ता है। उदाहरण के लिए, 'उसने हमको बुलाया' में 'बुलाने' की क्रिया का प्रभाव 'हम' पर पड़ रहा है। यह अक्सर 'हमें' के विकल्प के रूप में इस्तेमाल होता है, हालांकि 'हमें' अधिक मानक और संक्षिप्त माना जाता है।
सामान्य संदर्भ
दैनिक बोलचाल में, 'हमको' का प्रयोग अक्सर अपनी जरूरतों या भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे 'हमको भूख लगी है' या 'हमको यह पसंद है'। यह अनौपचारिक बातचीत में बहुत आम है।
समान शब्दों की तुलना
'हमको' और 'हमें' दोनों का अर्थ समान है। 'हमें' अधिक औपचारिक और व्याकरणिक रूप से मानक है, जबकि 'हमको' बोलचाल की भाषा में अधिक प्रभावी लगता है। 'हमारा' का अर्थ 'our' (संबंधवाचक) होता है, इसलिए 'हमको' को 'हमारा' के साथ भ्रमित नहीं करना चाहिए।
مثالها
हमको घर जाना है।
everydayWe want to go home.
कृपया हमको सूचित करें।
formalPlease inform us.
हमको यह फिल्म बहुत अच्छी लगी।
informalWe liked this movie a lot.
यह कार्य हमको सौंपा गया है।
academicThis task has been assigned to us.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
हमको क्या?
What is it to us?
हमको नहीं पता
We don't know
हमको बुलाओ
Call us
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Both mean 'to us', but 'humein' is grammatically standard and preferred in formal writing.
'Hamara' means 'our' (possessive), whereas 'hamko' is the object form (to us).
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Hamko is primarily used in spoken Hindi and informal contexts. In formal writing, it is highly recommended to use 'humein' instead. It serves as an objective pronoun, meaning it should never be used as the subject of an active verb.
اشتباهات رایج
Learners often use 'hamko' as a subject, which is incorrect. Another error is confusing 'hamko' with 'hamara' (our). Remember that 'hamko' is for receiving actions, not for showing possession.
Tips
Use interchangeably with Humein
In most everyday conversations, you can use 'hamko' and 'humein' interchangeably without changing the meaning.
Avoid in formal writing
While 'hamko' is fine for speech, prefer 'humein' when writing professional emails or formal documents.
Regional influence
You will hear 'hamko' more frequently in North Indian dialects compared to pure literary Hindi.
ریشه کلمه
Derived from the Sanskrit 'asmad' (we) combined with the Hindi postposition 'ko'. It evolved through Middle Indo-Aryan stages to become the modern objective pronoun.
بافت فرهنگی
The usage of 'hamko' is very common in daily life across North India. It adds a personal and informal touch to the language, making communication feel more natural in social settings.
راهنمای حفظ
Think of 'Ham' (We) + 'ko' (to). So, 'Hamko' literally means 'To us'.
سوالات متداول
4 سوالव्याकरणिक रूप से दोनों का अर्थ समान है, लेकिन 'हमें' अधिक मानक और औपचारिक माना जाता है, जबकि 'हमको' बोलचाल में ज्यादा इस्तेमाल होता है।
नहीं, 'हमको' एक कर्म कारक है, इसलिए यह आमतौर पर क्रिया से पहले या वाक्य के मध्य में आता है।
हाँ, 'हमको' लिंग-तटस्थ है और इसका प्रयोग स्त्रीलिंग और पुल्लिंग दोनों के लिए समान रूप से किया जाता है।
हाँ, बोलचाल की हिंदी में यह पूरी तरह सही है, हालांकि साहित्यिक या औपचारिक लेखन में 'हमें' का उपयोग करना बेहतर माना जाता है।
خودت رو بسنج
___ बहुत भूख लगी है।
यहाँ 'हमें/हमको' का प्रयोग आवश्यकता व्यक्त करने के लिए होता है।
वाक्य 'उसने ___ उपहार दिया' में रिक्त स्थान के लिए सबसे उपयुक्त शब्द है?
क्रिया का प्रभाव 'हम' पर पड़ रहा है, इसलिए कर्म कारक 'हमको' सही है।
है / पसंद / हमको / आम
हिंदी वाक्य संरचना में कर्ता/कर्म पहले और क्रिया अंत में आती है।
امتیاز: /3
Summary
Hamko is the objective form of 'we', used when the action affects us.
- Used as the objective case of 'we'.
- Functions as a direct or indirect object.
- Commonly interchangeable with 'humein' in speech.
Use interchangeably with Humein
In most everyday conversations, you can use 'hamko' and 'humein' interchangeably without changing the meaning.
Avoid in formal writing
While 'hamko' is fine for speech, prefer 'humein' when writing professional emails or formal documents.
Regional influence
You will hear 'hamko' more frequently in North Indian dialects compared to pure literary Hindi.
مثالها
4 از 4हमको घर जाना है।
We want to go home.
कृपया हमको सूचित करें।
Please inform us.
हमको यह फिल्म बहुत अच्छी लगी।
We liked this movie a lot.
यह कार्य हमको सौंपा गया है।
This task has been assigned to us.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
आभार व्यक्त करना
B1To express gratitude or thankfulness.
आचरण करना
C1To conduct oneself; behave in a particular way.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2To move forward or progress.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आजमाना
A2To make an attempt or effort to do something; to test.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आक्रमण करना
B2To begin military operations against a country or group.
आखिरी
A2Last, final.
