पालन-पोषण
The process of bringing up a child; upbringing, nurture.
पालन-पोषण در ۳۰ ثانیه
- Pālan-poṣaṇ is a masculine Hindi noun meaning 'upbringing' or 'nurture', covering both physical care and moral guidance for a child.
- It is a compound of two words: 'Pālan' (maintenance) and 'Poṣaṇ' (nourishment), emphasizing a holistic approach to raising a dependent.
- Grammatically, it is used with the possessive 'kā' and verbs like 'karnā' (to do) or 'honā' (to happen/be raised).
- The term is widely used in formal contexts, literature, and daily life to discuss family values and childhood backgrounds.
The Hindi term पालन-पोषण (pālan-poṣaṇ) is a compound noun that encapsulates the holistic process of raising a child or a dependent. It is not merely about providing food; it is a profound concept that combines two distinct Sanskrit-derived actions: Pālan (protection, maintenance, and upbringing) and Poṣaṇ (nourishment, nutrition, and growth). Together, they represent the full spectrum of care—from the physical necessity of sustenance to the emotional and moral guidance required for development. In a sociological context, this term is used to describe the environment in which a person grows up, often referred to as 'nurture' in the nature vs. nurture debate.
- Etymological Root
- Derived from the Sanskrit roots 'Pāl' (to guard/protect) and 'Puṣ' (to thrive/nourish).
- Grammatical Role
- Functioning as a masculine noun, it often pairs with the auxiliary verb 'karnā' (to do/perform).
- Scope of Meaning
- Covers physical health, education, moral values, and social integration.
अच्छे पालन-पोषण से ही समाज का भविष्य सुधरता है। (The future of society improves only through good upbringing.)
In Indian culture, the concept of pālan-poṣaṇ is deeply tied to the 'Dharma' (duty) of parents and guardians. It implies a lifelong debt that children owe to those who raised them. When discussing one's background, a Hindi speaker might say, "Mera pālan-poṣaṇ ek chhote gāon mein huā" (I was brought up in a small village), highlighting that the term encompasses the environment and the influences of one's formative years. It is a formal yet common term, found in literature, legal documents regarding child custody, and everyday conversations about family values.
उसके पालन-पोषण में कोई कमी नहीं छोड़ी गई। (No stone was left unturned in his upbringing.)
The term also extends metaphorically to the care of animals, plants, or even abstract concepts like an organization or an idea. However, its primary and most emotive use remains within the family unit. It suggests a sense of responsibility that is both biological and ethical. In modern Hindi, you might hear it in discussions about 'parenting styles'—where 'pālan-poṣaṇ ki shaili' refers to the specific methods parents use to raise their children.
पेड़-पौधों का पालन-पोषण भी बच्चों की तरह करना पड़ता है। (Plants also need to be nurtured like children.)
- Synonym Note
- 'Parvariś' is a common Urdu synonym used in poetic and conversational Hindi.
- Social Context
- Often used in debates about the impact of poverty on child development.
Using पालन-पोषण correctly requires understanding its relationship with verbs and possessive markers. In Hindi, this noun is almost always preceded by the possessive particle का (kā), की (kī), or के (ke), depending on the subject being raised. Since 'pālan-poṣaṇ' is a masculine noun, we use 'kā'.
बच्चे का पालन-पोषण (The upbringing of the child).
To turn this into an action, we use the verb karnā (to do). For example: "Mātā-pitā bacchon kā pālan-poṣaṇ karte hain" (Parents raise/nurture their children). If you are talking about where you were raised, you use the passive construction with honā (to happen/be): "Mera pālan-poṣaṇ Dillī mein huā" (My upbringing happened in Delhi / I was raised in Delhi).
- Sentence Pattern 1
- [Subject] + [Object] + kā + pālan-poṣaṇ + [Verb].
- Sentence Pattern 2
- [Possessive Pronoun] + pālan-poṣaṇ + [Location] + mein + huā.
In formal writing, you might see it used to describe government schemes or social responsibilities. For instance, "Anāth bacchon ke pālan-poṣaṇ ki zimmedārī sarkār ki hai" (The responsibility for the upbringing of orphaned children lies with the government). Here, the term takes on a legal and administrative weight, implying the provision of housing, education, and health services.
When describing the *quality* of upbringing, adjectives like 'acchā' (good), 'uchit' (proper), 'kaṭhin' (difficult), or 'lāḍ-pyār se' (with affection) are used. "Uska pālan-poṣaṇ bahut lāḍ-pyār se huā hai" means "He was raised with a lot of pampering and love." This is a common way to explain someone's personality traits in adulthood by tracing them back to their childhood environment.
You will encounter पालन-पोषण in a variety of settings, ranging from the highly formal to the deeply personal. In Indian households, it is a frequent topic of conversation among elders when discussing the character of the younger generation. If a child is well-behaved, people often credit the 'pālan-poṣaṇ' of the parents.
"यह सब तुम्हारे पालन-पोषण का फल है।" (This is all the result of your upbringing.)
In Bollywood movies and Hindi TV serials, this term is used dramatically. A mother might say, "Maine tumhara pālan-poṣaṇ bahut mushkiloñ mein kiyā hai" (I have raised you amidst great difficulties), usually to evoke a sense of duty or guilt in the protagonist. It is a powerful rhetorical tool in family dramas to emphasize sacrifice.
- News & Media
- Used in reports about child welfare, adoption, and educational reforms.
- Literature
- Biographies always include a section on the subject's 'pālan-poṣaṇ' to explain their formative influences.
- Legal Context
- Used in courtrooms during custody battles to determine who can provide better 'nurture'.
In academic circles, specifically in psychology and sociology, the term is used to translate 'nurture'. When discussing the development of a child's psyche, professors will use 'pālan-poṣaṇ' to refer to the environmental factors that shape a human being. It is also found in religious discourses, where the 'pālan-poṣaṇ' of the universe is attributed to the Divine (often calling God 'Pālanhār').
For learners of Hindi, the most common mistake is confusing पालन-पोषण with simple feeding or just the act of raising. While 'pālnā' (raising) and 'khilānā' (feeding) are components, they do not capture the 'nurture' aspect that the compound noun provides. Using 'khilānā' when you mean 'upbringing' sounds very narrow and purely biological.
❌ मैंने उसे खाना खिलाया। (I fed him.)
✅ मैंने उसका पालन-पोषण किया। (I raised/nurtured him.)
Another frequent error involves gender and agreement. Because 'pālan-poṣaṇ' is a masculine noun, the accompanying adjectives and possessive markers must be masculine. Learners often mistakenly use 'ki' because they might be thinking of 'parvariś' (which is feminine) or 'dekh-rekh' (which is also feminine).
- Wrong Gender
- Avoid: "Uski pālan-poṣaṇ acchi thi." (Incorrect)
- Correct Gender
- Use: "Uska pālan-poṣaṇ acchā thā." (Correct)
A third mistake is using the term for short-term care. You wouldn't use 'pālan-poṣaṇ' for babysitting a child for an afternoon. It implies a long-term, sustained effort of raising someone from one stage of life to another. For temporary care, use 'dekh-bhāl' (looking after).
Finally, ensure you don't drop the hyphen or the second word in formal writing. While 'pālan' can stand alone in some contexts, the compound 'pālan-poṣaṇ' is the standard term for 'upbringing' in Hindi literature and formal speech.
Understanding the nuances between पालन-पोषण and its synonyms will greatly enhance your Hindi fluency. The most direct synonym is परवरिश (parvariś). This word is of Persian origin and is extremely common in spoken Hindi and Urdu. While 'pālan-poṣaṇ' sounds slightly more formal or 'Shuddh' (pure Hindi), 'parvariś' is more poetic and emotional.
- परवरिश (Parvariś)
- Feminine noun. Used identically to mean upbringing. "Meri parvariś shahar mein hui."
- देख-रेख (Dekh-rekh)
- Feminine noun. Means supervision or looking after. It is more about monitoring than the holistic growth implied by pālan-poṣaṇ.
- संस्कार (Saṃskār)
- Masculine noun. Often used alongside upbringing. It refers to the values and etiquette instilled during the pālan-poṣaṇ.
अच्छे पालन-पोषण से ही अच्छे संस्कार आते हैं। (Good upbringing leads to good values.)
Another related term is देख-भाल (Dekh-bhāl). This is a general term for 'taking care'. You can use 'dekh-bhāl' for a patient in a hospital or an old person. 'Pālan-poṣaṇ' is specifically for the developmental phase of a child or a dependent. If you use 'pālan-poṣaṇ' for an elderly person, it might sound slightly odd unless you are emphasizing that they have become like a child again and need total care.
Lastly, पोषण (Poṣaṇ) on its own refers strictly to 'nutrition'. In a medical or scientific context, you would use 'poṣaṇ' to talk about vitamins and minerals, whereas 'pālan-poṣaṇ' would be used in a child psychology textbook.
چقدر رسمی است؟
""
""
""
سطح دشواری
گرامر لازم
مثالها بر اساس سطح
माँ बच्चे का पालन-पोषण करती है।
The mother nurtures the child.
Uses 'kā' because 'pālan-poṣaṇ' is masculine.
मेरा पालन-पोषण गाँव में हुआ।
I was raised in a village.
Passive construction with 'huā'.
उसका पालन-पोषण अच्छा है।
His upbringing is good.
Adjective 'acchā' agrees with the masculine noun.
पिताजी हमारा पालन-पोषण करते हैं।
Father raises/supports us.
Present continuous sense of duty.
क्या आपका पालन-पोषण शहर में हुआ?
Were you raised in the city?
Question form.
वह अपने भाई का पालन-पोषण कर रहा है।
He is raising his brother.
Present continuous tense.
गरीब बच्चों का पालन-पोषण मुश्किल है।
Raising poor children is difficult.
Adjective 'mushkil' describing the process.
हमारा पालन-पोषण प्यार से हुआ।
We were raised with love.
Use of 'se' to show manner.
दादा-दादी ने उसका पालन-पोषण किया।
Grandparents raised him.
Past tense 'kiyā'.
अच्छे पालन-पोषण के लिए समय चाहिए।
Time is needed for good upbringing.
Use of 'ke liye' (for).
वह अनाथ बच्चों के पालन-पोषण में मदद करता है।
He helps in the upbringing of orphans.
Compound postposition 'ke pālan-poṣaṇ mein'.
उसके पालन-पोषण में बहुत मेहनत लगी।
A lot of hard work went into his upbringing.
Abstract use of 'mehnat' (hard work).
क्या पालन-पोषण सिर्फ माँ की ज़िम्मेदारी है?
Is upbringing only the mother's responsibility?
Interrogative sentence.
शहर का पालन-पोषण गाँव से अलग होता है।
Upbringing in the city is different from the village.
Comparison using 'se alag'.
पशुओं का पालन-पोषण भी ज़रूरी है।
Nurturing animals is also important.
Extending the term to animals.
उसका पालन-पोषण बहुत लाड़-प्यार से हुआ।
He was raised with a lot of pampering.
Describing the quality of upbringing.
बच्चों के पालन-पोषण में अनुशासन ज़रूरी है।
Discipline is necessary in the upbringing of children.
Focus on 'anushāsan' (discipline).
आजकल बच्चों का पालन-पोषण एक चुनौती है।
Nowadays, raising children is a challenge.
Noun 'chunautī' (challenge).
उसके पालन-पोषण ने उसे एक अच्छा इंसान बनाया।
His upbringing made him a good human being.
Causal relationship.
हमें पौधों के पालन-पोषण का ध्यान रखना चाहिए।
We should take care of the nurturing of plants.
Metaphorical use for nature.
क्या गरीबी पालन-पोषण को प्रभावित करती है?
Does poverty affect upbringing?
Verb 'prabhāvit karnā' (to affect).
उसके पालन-पोषण में उसके चाचा का बड़ा हाथ था।
His uncle had a big hand in his upbringing.
Idiomatic 'hāth honā' (to have a hand/role).
सही पालन-पोषण से ही समाज बदल सकता है।
Only through correct upbringing can society change.
Conditional 'se hī'.
उसने अपने छोटे भाई-बहनों का पालन-पोषण किया।
She raised her younger siblings.
Responsibility beyond parents.
पालन-पोषण और आनुवंशिकता दोनों ही व्यक्तित्व को आकार देते हैं।
Both upbringing and heredity shape personality.
Psychological terminology.
उसके पालन-पोषण की वजह से वह बहुत आत्मविश्वासी है।
Because of his upbringing, he is very confident.
Reasoning with 'ki vajah se'.
सरकार को अनाथालयों में पालन-पोषण के स्तर को सुधारना चाहिए।
The government should improve the standard of nurturing in orphanages.
Formal policy context.
विभिन्न संस्कृतियों में पालन-पोषण के तरीके अलग होते हैं।
Methods of upbringing differ in various cultures.
Sociological observation.
क्या एकल माता-पिता के लिए पालन-पोषण अधिक कठिन है?
Is upbringing more difficult for single parents?
Social debate context.
उसके पालन-पोषण में नैतिक मूल्यों पर ज़ोर दिया गया था।
Emphasis was placed on moral values in his upbringing.
Passive 'zor diyā gayā'.
वह अपने बच्चों के पालन-पोषण के लिए विदेश चला गया।
He went abroad for the sake of his children's upbringing.
Sacrifice for 'pālan-poṣaṇ'.
मनोवैज्ञानिक पालन-पोषण की शैलियों का अध्ययन करते हैं।
Psychologists study styles of upbringing.
Academic usage.
बालक के सर्वांगीण विकास में पालन-पोषण की मुख्य भूमिका होती है।
Upbringing plays a key role in the all-round development of a child.
Formal term 'sarvāngīṇ' (all-round).
प्रतिकूल परिस्थितियों में भी उसका पालन-पोषण अनुकरणीय रहा।
Even in adverse circumstances, his upbringing remained exemplary.
Advanced vocabulary: 'pratikūl' (adverse), 'anukaraṇīya' (exemplary).
आधुनिक युग में पालन-पोषण की अवधारणा बदल रही है।
The concept of upbringing is changing in the modern era.
Abstract 'avadhāraṇā' (concept).
सांस्कृतिक विरासत का हस्तांतरण पालन-पोषण के माध्यम से ही संभव है।
The transfer of cultural heritage is possible only through upbringing.
Complex noun phrases.
क्या राज्य को बच्चों के पालन-पोषण में हस्तक्षेप करना चाहिए?
Should the state interfere in the upbringing of children?
Political/Legal query.
उसके पालन-पोषण में धार्मिक सहिष्णुता के बीज बोए गए थे।
Seeds of religious tolerance were sown in his upbringing.
Metaphorical 'beej boye gaye'.
आर्थिक अभाव अक्सर उचित पालन-पोषण में बाधा बनता है।
Economic scarcity often becomes a hurdle in proper upbringing.
Formal 'arthik abhāv' (economic lack).
वह अपने लेखन में पालन-पोषण के मनोवैज्ञानिक पहलुओं को उजागर करता है।
In his writing, he highlights the psychological aspects of upbringing.
Literary analysis.
मानवीय चेतना के निर्माण में पालन-पोषण की सूक्ष्म परतों का विश्लेषण अनिवार्य है।
An analysis of the subtle layers of upbringing is essential in the construction of human consciousness.
Highly academic and philosophical.
ईश्वर को संपूर्ण सृष्टि का पालन-पोषण करने वाला माना जाता है।
God is considered the nurturer of the entire creation.
Theological application.
साहित्य में पालन-पोषण को अक्सर नियति के विरुद्ध संघर्ष के रूप में चित्रित किया जाता है।
In literature, upbringing is often portrayed as a struggle against destiny.
Literary theory context.
क्या हम पालन-पोषण के माध्यम से आनुवंशिक सीमाओं को लांघ सकते हैं?
Can we transcend genetic limitations through upbringing?
Philosophical/Scientific inquiry.
उसके व्यक्तित्व की जटिलताएँ उसके दोषपूर्ण पालन-पोषण का परिणाम थीं।
The complexities of his personality were a result of his flawed upbringing.
Psychological depth.
सभ्यता का विकास अंततः नई पीढ़ी के बेहतर पालन-पोषण पर निर्भर है।
The development of civilization ultimately depends on the better upbringing of the new generation.
Grand sociological statement.
पालन-पोषण की प्रक्रिया में मौन और संवाद दोनों का समान महत्व है।
In the process of upbringing, both silence and dialogue are of equal importance.
Nuanced pedagogical observation.
उसकी कृतियों में पालन-पोषण की स्मृतियाँ एक अंतर्धारा की तरह बहती हैं।
In her works, memories of upbringing flow like an undercurrent.
Poetic/Literary critique.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
उसका पालन-पोषण कैसे हुआ? (How was he raised?)
पालन-पोषण में कमी (Lack in upbringing)
माता-पिता का पालन-पोषण (Nurturing by parents)
अनाथों का पालन-पोषण (Raising orphans)
पालन-पोषण की शैली (Parenting style)
सही पालन-पोषण का महत्व (Importance of right upbringing)
पालन-पोषण का वातावरण (Environment of upbringing)
ग्रामीण पालन-पोषण (Rural upbringing)
संयुक्त परिवार में पालन-पोषण (Upbringing in a joint family)
पालन-पोषण की चुनौतियाँ (Challenges of upbringing)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Poṣaṇ is only nutrition; Pālan-poṣaṇ is the whole upbringing.
Dekh-bhāl is general care (like for a patient); Pālan-poṣaṇ is for growth/raising.
Parvariś is the Urdu-origin synonym; Pālan-poṣaṇ is the Hindi-origin term.
اصطلاحات و عبارات
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
الگوهای جملهسازی
نحوه استفاده
Refers to the 'maintenance' of a child.
Can be used for pets and plants, but rarely for objects.
Pālan-poṣaṇ is formal; Pālnā-posnā is the informal verbal equivalent.
- Using 'kī' instead of 'kā' (Gender error).
- Using 'huī' instead of 'huā' (Verb agreement error).
- Confusing 'poṣaṇ' (nutrition) with 'pālan-poṣaṇ' (upbringing).
- Using it for short-term care like babysitting.
- Forgetting the hyphen in formal writing.
نکات
Check the Gender
Always remember that 'pālan-poṣaṇ' is masculine. This affects the 'kā' and the verb 'huā'. Many students use 'kī' by mistake. Practice saying 'Mera pālan-poṣaṇ' ten times to remember.
Use Synonyms
Try using 'parvariś' in casual talk and 'pālan-poṣaṇ' in writing. This shows you have a wide vocabulary. Both are understood by everyone. It makes your Hindi sound more rich.
Family Context
In India, upbringing is a matter of family pride. When you use this word, you are talking about someone's roots. Be respectful when asking about someone's 'pālan-poṣaṇ'. It is a deep and personal topic.
Introductory Phrase
Use 'Mera pālan-poṣaṇ...' to start your self-introduction. It sounds much better than 'Main [Place] mein baḍā huā'. It shows you have a good grasp of formal Hindi. It impresses native speakers.
Hyphen Usage
Always put a hyphen between the two words. It is a compound word that functions as one unit. This is the correct grammatical way to write it. It helps in reading the word correctly too.
Identify the Verb
Listen for 'karnā' (to do) or 'honā' (to happen). 'Karnā' means someone is raising a child. 'Honā' means someone was raised. This helps you understand who the subject is.
The 'N' Sound
The 'n' at the end of 'poṣaṇ' is a retroflex 'ṇ'. Your tongue should touch the roof of your mouth. It is different from the 'n' in 'pālan'. Try to make the distinction clear.
Two Parts
Think of 'Pālan' as the 'Software' (values, care) and 'Poṣaṇ' as the 'Hardware' (food, growth). You need both for a complete child. This will help you remember the full compound word. It is a logical pairing.
Nature Metaphor
You can use this word for anything you 'nurture'. This includes a new business or a hobby. It shows that you are putting in long-term effort. It is a very versatile word for growth.
Don't Shorten It
Avoid just saying 'pālan' or 'poṣaṇ' when you mean upbringing. While 'pālan' can sometimes work, the full compound is much better. 'Poṣaṇ' alone only means nutrition. Use the full word for clarity.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Pālan' as 'Parenting' and 'Poṣaṇ' as 'Portion' (of food). Parenting + Food Portions = Upbringing.
ریشه کلمه
Sanskrit
بافت فرهنگی
Traditionally, 'poṣaṇ' was seen as the mother's role and 'pālan' (protection/provision) as the father's, though this is changing.
Upbringing in joint families involves multiple caregivers, leading to a different social dynamic than nuclear families.
Historically, 'pālan-poṣaṇ' for boys of certain classes also involved the Guru (teacher) in a residential school.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
شروعکنندههای مکالمه
"आपका पालन-पोषण कहाँ हुआ? (Where were you raised?)"
"क्या आपको लगता है कि आजकल बच्चों का पालन-पोषण कठिन हो गया है? (Do you think raising children has become difficult nowadays?)"
"आपके पालन-पोषण में सबसे महत्वपूर्ण बात क्या थी? (What was the most important thing in your upbringing?)"
"क्या शहर और गाँव के पालन-पोषण में अंतर होता है? (Is there a difference between city and village upbringing?)"
"अच्छे पालन-पोषण के लिए क्या ज़रूरी है? (What is necessary for a good upbringing?)"
موضوعات نگارش
अपने पालन-पोषण की तीन सबसे अच्छी यादें लिखें। (Write three best memories of your upbringing.)
आपके माता-पिता ने आपका पालन-पोषण कैसे किया? (How did your parents raise you?)
अगर आप माता-पिता बनते हैं, तो आप बच्चों का पालन-पोषण कैसे करेंगे? (If you become a parent, how will you raise children?)
क्या आपका पालन-पोषण आपके व्यक्तित्व को दर्शाता है? (Does your upbringing reflect your personality?)
अपने बचपन के वातावरण (pālan-poṣaṇ kā vātāvaraṇ) का वर्णन करें। (Describe your childhood environment.)
سوالات متداول
10 سوالIt literally means 'protecting and nourishing'. It comes from Sanskrit roots 'Pāl' and 'Puṣ'. Together, they form the concept of upbringing. It is a very common term in Hindi. It covers all aspects of a child's growth.
It is a masculine noun. You should always use masculine adjectives and verbs with it. For example, say 'acchā pālan-poṣaṇ'. Never use 'acchi' with this word. This is a common mistake for learners.
Yes, you can use it for pets. It implies that you are raising them with care. However, 'pālnā' is more common for animals. Using 'pālan-poṣaṇ' makes it sound more formal. It shows you care for them like a child.
They mean the same thing. Pālan-poṣaṇ is from Sanskrit/Hindi. Parvariś is from Persian/Urdu. Both are used in Hindi today. Parvariś is often heard in songs and movies.
You should say 'Mera pālan-poṣaṇ Bhārat mein huā'. This is the most natural way. It uses the passive form of the verb. It sounds very polite and clear. You can replace 'Bhārat' with any city or country.
Usually, no. It refers to the time when someone was a child. However, you can discuss an adult's upbringing. You might say 'His upbringing was very strict'. It explains why the adult is the way they are now.
Yes, in a legal context, it can. It refers to the money needed for a child's needs. This includes food, clothes, and school fees. A court might order 'pālan-poṣaṇ' payments. It is similar to 'child support' in English.
In formal writing, yes. It shows that the two words are one concept. In casual texting, people might skip it. But for exams, always use the hyphen. It is a 'dvandva' compound in Hindi grammar.
A Pālanhār is someone who performs pālan-poṣaṇ. It usually refers to God as the sustainer of the world. It can also refer to a guardian. It is a very respectful and poetic word. It comes from the same root as 'pālan'.
You can say 'Mālī ne paudhoñ kā pālan-poṣaṇ kiyā'. This means the gardener nurtured the plants. It implies more than just watering. It means the gardener took great care of them. It is a nice metaphorical use.
خودت رو بسنج 180 سوال
/ 180 درست
نمره کامل!
Summary
Pālan-poṣaṇ is the essential Hindi term for 'upbringing'. It goes beyond mere survival to include the emotional and moral development of a person. Understanding this word is key to discussing family, character, and social background in Indian culture.
- Pālan-poṣaṇ is a masculine Hindi noun meaning 'upbringing' or 'nurture', covering both physical care and moral guidance for a child.
- It is a compound of two words: 'Pālan' (maintenance) and 'Poṣaṇ' (nourishment), emphasizing a holistic approach to raising a dependent.
- Grammatically, it is used with the possessive 'kā' and verbs like 'karnā' (to do) or 'honā' (to happen/be raised).
- The term is widely used in formal contexts, literature, and daily life to discuss family values and childhood backgrounds.
Check the Gender
Always remember that 'pālan-poṣaṇ' is masculine. This affects the 'kā' and the verb 'huā'. Many students use 'kī' by mistake. Practice saying 'Mera pālan-poṣaṇ' ten times to remember.
Use Synonyms
Try using 'parvariś' in casual talk and 'pālan-poṣaṇ' in writing. This shows you have a wide vocabulary. Both are understood by everyone. It makes your Hindi sound more rich.
Family Context
In India, upbringing is a matter of family pride. When you use this word, you are talking about someone's roots. Be respectful when asking about someone's 'pālan-poṣaṇ'. It is a deep and personal topic.
Introductory Phrase
Use 'Mera pālan-poṣaṇ...' to start your self-introduction. It sounds much better than 'Main [Place] mein baḍā huā'. It shows you have a good grasp of formal Hindi. It impresses native speakers.
مثال
बच्चों का सही पालन-पोषण करना माता-पिता की जिम्मेदारी है।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر family
आबाद
B1مسکونی، آباد؛ پرجمعیت و پررونق.
आँचल
B1گوشه ساری (نماد حمایت مادرانه)
आचरण
B1The way a person behaves; conduct.
आँगन
A2حیاط؛ فضای بدون سقف که توسط دیوارهای خانه محصور شده است.
आंगन
A2یک فضای باز و بدون سقف، اغلب سنگفرش شده، در کنار خانه؛ حیاط.
आग्रह करना
B1درخواست کردن؛ اصرار کردن؛ با جدیت یا به طور رسمی خواستن.
आज्ञा
B1یک دستورالعمل یا فرمان؛ اجازه
आज्ञा का पालन करना
B1اطاعت کردن
आज्ञा मानना
A2اطاعت کردن؛ پیروی از دستور یا قانون.
आज्ञा पालन करना
B1اطاعت کردن
