این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B2 noun #7,500 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

शैल

shail رتبه 7,500

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها शैल در ۳۰ ثانیه

توضیح शैल in your Level:

At the A1 level, you should think of 'शैल' (Shail) as a fancy way to say 'mountain'. You already know the word 'पहाड़' (pahaad) for mountain. 'शैल' is just a more formal version. In India, many people have names like 'Shailendra'. This name means 'King of Mountains'. When you see this word, just imagine a big, rocky mountain like the Himalayas. It is a masculine noun. You can use it in simple sentences like 'यह शैल है' (This is a mountain). However, for your daily speaking, stick to 'pahaad'. You will mainly see 'shail' in storybooks or on signs in a museum about rocks.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you can begin to see 'शैल' (Shail) in compound words. You might learn about 'शैल-चित्र' (shail-chitra), which means 'rock paintings'. Many ancient caves in India have these. You also learn that 'शैल' is masculine. If you want to say 'big mountain', you say 'विशाल शैल' (vishaal shail). It is important to know that 'शैल' comes from 'शिला' (shila), which means 'stone'. So, 'शैल' is a mountain made of stones. You might hear this word in a religious song or a formal speech at school. It sounds more 'serious' than the word 'pahaad'.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you should understand the difference in 'register'. Register means the level of formality. 'शैल' (Shail) is a high-register word. You use it when writing an essay or a poem. For example, if you are writing about the beauty of nature, 'शैल' sounds more poetic than 'pahaad'. You should also know the plural form 'शैलों' (shailon) which is used with postpositions. For example, 'शैलों के बीच' (between the mountains). You will also start seeing this word in geography lessons to describe types of rocks, like 'आग्नेय शैल' (igneous rock). It's a key word for moving from basic Hindi to intermediate Hindi.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, 'शैल' (Shail) becomes a tool for precise description. You are expected to use it in academic or literary contexts. You should understand its metaphorical use—representing strength, stability, and being 'unshakeable'. A person's resolve can be described as 'शैल जैसा' (mountain-like). You should also be aware of its presence in Indian mythology, specifically 'Shailaputri'. At this level, you should be able to distinguish between 'shila' (a rock), 'shail' (a rocky mountain/geological rock), and 'parvat' (a general mountain). You should also be able to read and understand 'shail-skhalan' (landslide) in a news report without needing a dictionary.

At the C1 level, you should appreciate the aesthetic and historical nuances of 'शैल' (Shail). You should be able to analyze how poets use this word to evoke a sense of ancientness and geological time. You should understand the Sanskrit derivation—how the suffix 'a' is added to 'shila' to create 'shaila' (pertaining to stone). This level of understanding helps in decoding other complex Sanskritized Hindi words. You should also be familiar with technical geological terms like 'कायांतरित शैल' (metamorphic rock) and be able to use 'shail' in complex sentence structures that involve personification and advanced metaphors in formal writing.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, 'शैल' (Shail) is part of your mastery over the classical and technical layers of Hindi. You can use it to discuss the lithology of a region or to critique classical Hindi poetry (Chhayavad). You understand the subtle differences between 'शैल', 'अद्रि', 'गिरि', and 'नग' (all meaning mountain but with different connotations). You can engage in deep philosophical discussions where 'shail' represents the 'Prakriti' (nature) in its most solid and primordial form. Your use of the word is indistinguishable from that of a highly educated native speaker, used naturally in academic papers, high-level journalism, or literary criticism.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

शैल در ۳۰ ثانیه

शैल (Shail) is a formal Hindi word for mountain or rock, derived from Sanskrit.
It is masculine and used in literature, science (geology), and traditional Indian names.
Commonly found in compound words like 'shail-chitra' (rock art) or 'shail-skhalan' (landslide).
It differs from 'pahaad' by being more formal and emphasizing the rocky composition.

The Hindi word शैल (Shail) is a profound and evocative noun that primarily translates to 'mountain' or 'rock' in English. However, simply calling it a 'mountain' does not capture the full weight of its literary and etymological significance. In the vast landscape of the Hindi language, words for mountains are categorized by their register and origin. While पहाड़ (pahaad) is the common, everyday term used by everyone from children to shopkeepers, शैल is a Tatsam word—directly borrowed from Sanskrit—carrying with it an aura of ancient wisdom, geological permanence, and poetic beauty. It is derived from the word शिला (shila), which means a stone or a rock. Thus, शैल literally refers to something that is 'composed of rocks' or 'mountainous' in nature. When you encounter this word, you are likely reading a piece of classic literature, listening to a formal geological report, or reciting a religious hymn. It is a word that demands respect and suggests a scale that is both physical and spiritual.

Register and Tone: Formal and Literary. It is rarely used in casual conversation about going for a hike, but frequently used in poetry to symbolize stability and unyielding strength.
Etymological Root: Sanskrit origin (shaila). It shares roots with many Indian names and geographical descriptors, linking the physical earth to the divine.
Symbolic Usage: Used metaphorically to describe a person with 'rock-like' resolve or a situation that is as immovable as a mountain.

हिमालय के ऊँचे शैल शिखर बादलों को छूते हैं। (The high mountain peaks of the Himalayas touch the clouds.)

In a cultural context, शैल is often associated with the Himalayas, the 'King of Mountains.' It appears in the names of deities, such as Shailaputri (the daughter of the mountain), which is the first form of Goddess Durga worshipped during Navratri. This connection imbues the word with a sense of divinity. Furthermore, in geological science, शैल refers to rock formations or lithology. If you were studying the stratification of the earth's crust in a Hindi medium textbook, you would encounter this word repeatedly to describe different types of rocks—igneous, sedimentary, and metamorphic. It provides a more technical precision than the generic 'patthar' (stone).

कवि ने अपनी रचना में शैल की अडिगता की प्रशंसा की है। (The poet praised the unshakeable nature of the mountain in his work.)

To use शैल correctly, one must understand that it is masculine in gender. When used in the plural, it remains शैल in the direct case but changes to शैलों in the oblique case (e.g., 'on the mountains' would be 'शैलों पर'). It is also a very productive word for forming compounds. For instance, शैल-समूह refers to a mountain range, and शैल-चित्र refers to rock paintings (petroglyphs) found in ancient caves like Bhimbetka. This versatility makes it an essential word for advanced learners who wish to move beyond basic vocabulary into the realms of art, history, and science.

प्राचीन काल में लोग शैल गुफाओं में निवास करते थे। (In ancient times, people resided in mountain caves.)

नदी शैल की चोटियों से नीचे गिरती है। (The river falls down from the peaks of the mountain.)

यह शैल अत्यंत कठोर और प्राचीन है। (This rock is extremely hard and ancient.)

Using शैल (Shail) effectively requires a shift from everyday Hindi to a more sophisticated, descriptive style. Because it is a Sanskrit-derived term, it pairs best with other Tatsam (Sanskrit-origin) words. For example, instead of saying 'बड़ा पहाड़' (big mountain), you might say विशाल शैल (vast mountain). The word acts as a masculine noun and follows standard declension patterns. In its singular form, it remains शैल, and in its plural form, it usually remains शैल unless followed by a postposition, where it becomes शैलों.

Geological Context: In scientific writing, use it to describe rock types. Example: 'आग्नेय शैल' (Igneous rock).
Poetic Context: Use it to describe majesty, height, or coldness. Example: 'शैल-शिखर' (Mountain peak).
Geographical Context: Used when naming or describing major ranges like the Himalayas or Vindhyas in a formal manner.

Let's look at how the word adapts to different grammatical structures. When you want to describe the beauty of the mountains, you might say, “इन शैलों की सुंदरता अद्भुत है” (The beauty of these mountains is wonderful). Notice how 'शैलों' is used because of the postposition 'की'. If you are describing a single rock formation, you might say, “यह शैल खंड प्राचीन काल का है” (This rock fragment is from ancient times). Here, 'शैल खंड' acts as a compound noun meaning 'rock fragment' or 'boulder'.

सूर्य की पहली किरणें शैल पर स्वर्ण की भांति चमक रही थीं। (The first rays of the sun were shining like gold on the mountain.)

In a personified sense, शैल often serves as a metaphor for a person who does not waver in the face of adversity. A sentence like “वह विपत्तियों में शैल की तरह अडिग रहा” (He remained as immovable as a mountain in times of trouble) showcases the word's strength. This usage is common in motivational speeches or classical novels. It elevates the level of Hindi from basic communication to expressive art. Remember that while 'pahaad' is a physical place you visit, 'shail' is an entity you contemplate or study.

अरावली के शैल भारत के सबसे पुराने पर्वत समूहों में से एक हैं। (The rocks of the Aravallis are among the oldest mountain groups in India.)

उसने शैल की गुफा में ध्यान लगाया। (He meditated in a mountain cave.)

क्या आपने भीमबेटका के शैल-चित्र देखे हैं? (Have you seen the rock-paintings of Bhimbetka?)

भारी वर्षा के कारण शैल स्खलन हुआ। (A landslide occurred due to heavy rain—literally 'mountain-sliding'.)

You will rarely hear a taxi driver in Delhi or a shopkeeper in Mumbai use the word शैल (Shail). If you want to talk about going to the mountains for a vacation, you would say पहाड़ों पर जाना. So, where does शैल actually appear? Its primary habitat is in formal, academic, and spiritual environments. If you tune into a Hindi news channel like 'Aaj Tak' or 'ABP News' during a segment on a natural disaster in the Himalayas, the news anchor might use शैल-स्खलन (shail-skhalan) to mean landslide, as it sounds more official and serious than the common 'pahaad girna'.

Academic Textbooks: In Geography and Earth Science textbooks (NCERT), 'शैल' is the standard term for 'rock'. Students learn about 'शैल चक्र' (Rock Cycle) and different types of rock formations.
Classical Music and Poetry: In 'Kavi Sammelans' (poet gatherings) or Ghazals, poets use 'शैल' to evoke imagery of the Himalayas or to metaphorically represent a difficult obstacle.
Religious Rituals: During Navratri, the first day is dedicated to 'Shailaputri'. Priests and devotees use this word in mantras and stories about the Goddess.

Another very common place to hear this word is in personal names. Names like Shailendra (King of Mountains), Shailesh (Lord of the Mountains), and Shailaja (Born of the Mountain) are very popular in India. When you meet someone with these names, you are hearing the word 'shail' in action. It conveys a sense of nobility and steadfastness. In literature, particularly in the works of great Hindi writers like Jaishankar Prasad or Mahadevi Varma, the word is used to create a mystical or grand atmosphere. When they describe the 'shail-shikhars' (mountain peaks), they are not just talking about rocks; they are talking about the sentinels of the earth.

समाचार में बताया गया कि शैल-स्खलन से रास्ता बंद हो गया है। (The news reported that the road is blocked due to a landslide.)

भूविज्ञानी इन शैलों की आयु का अध्ययन कर रहे हैं। (Geologists are studying the age of these rocks.)

माँ दुर्गा का प्रथम रूप शैलपुत्री है। (The first form of Mother Durga is Shailaputri.)

While शैल (Shail) is a beautiful word, it is easy for learners (and sometimes native speakers) to trip over it. The most common mistake is confusing it with words that sound similar but have vastly different meanings. For instance, शैली (shaili) means 'style' or 'method'. A learner might accidentally say 'पहाड़ की शैली' when they mean 'mountain style', but if they say 'पहाड़ का शैल', they are saying 'the rock of the mountain'. Understanding the 'i' vowel at the end of 'shaili' is crucial.

Confusion with 'Shila': Learners often use 'Shail' when they mean a single small stone. Use 'Shila' for a slab of stone or a rock, and 'Shail' for the mountain itself or a massive rock formation.
Overuse in Casual Speech: Using 'Shail' while ordering a taxi to the mountains will sound very strange. It's like saying 'Take me to the rocky massifs' instead of 'Take me to the mountains'.
Gender Errors: Mistaking 'Shail' for feminine because it ends in a soft sound. It is masculine.

Another mistake involves the word शील (sheel), which refers to 'character' or 'modesty'. While the pronunciation is different (long 'ee' vs the 'ai' diphthong), in fast speech, they can be confused. शैल (Shail) is about physical hardness, while शील (Sheel) is about moral softness or conduct. Mixing these up in a sentence can lead to comical misunderstandings. For example, 'उसका शैल अच्छा है' would mean 'His mountain/rock is good', which makes no sense, whereas 'उसका शील अच्छा है' means 'He has a good character'.

Lastly, learners often struggle with the oblique plural form. Remember that when you use a postposition like 'में' (in), 'पर' (on), or 'से' (from), 'शैल' becomes 'शैलों'. Beginners often forget this and say 'शैल पर' when they are talking about multiple mountains, which is grammatically incorrect in that specific context if plurality is intended. However, because 'shail' can also be a collective term for 'rock', the singular is sometimes used where English would use plural. This nuance takes time to master.

गलत: इन शैल की ऊँचाई बहुत है। (Incorrect: These mountain's height is much.)
सही: इन शैलों की ऊँचाई बहुत है। (Correct: The height of these mountains is great.)

Hindi is rich with synonyms for 'mountain', each with its own specific flavor and context. Understanding the difference between शैल (Shail) and its alternatives will help you sound more like a native speaker and improve your reading comprehension of classical texts. Here is a breakdown of the most common synonyms and how they differ from शैल.

पहाड़ (Pahaad): The most common word. Used for any hill or mountain in daily life. It is less formal than 'Shail'.
पर्वत (Parvat): A formal synonym for mountain. While 'Shail' emphasizes the 'rocky' nature, 'Parvat' is a more general formal term for a mountain.
गिरि (Giri): A poetic and Sanskritized term. Often used in names like 'Giridhar' (one who holds the mountain, a name for Krishna).
अद्रि (Adri): A very high-register, rarely used Sanskrit word for mountain, found mostly in Vedic literature.
शिला (Shila): Means 'stone' or 'rock'. 'Shail' is the adjective-turned-noun form of 'Shila'. Use 'Shila' for a specific rock slab.

When choosing between शैल and पर्वत, think about what you want to emphasize. If you are focusing on the physical, stony composition of the mountain or its geological properties, शैल is the better choice. If you are talking about the mountain as a geographical landmark or a giant landform, पर्वत is more standard. For example, 'Himalaya Parvat' is the common name, but a poet might call it 'Himalaya Shail' to highlight its ancient, rocky crags. Similarly, in the context of rock art, you would never say 'Pahaad-chitra'; it must be शैल-चित्र because the art is literally on the rock (shail).

वह शैल की चोटी पर खड़ा था। (He was standing on the peak of the rocky mountain.)

इस शिला पर कुछ लिखा हुआ है। (Something is written on this stone slab.)

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The word is so ancient that it appears in the Ramayana and Mahabharata to describe the majestic peaks of the Himalayas and the Vindhyas. It is also the root of many Indian names, signifying strength.

راهنمای تلفظ

UK /ʃeɪl/

US /ʃeɪl/

Stress is on the first syllable 'Shai'.

هم‌قافیه با

बैल (Bail - Ox) मैल (Mail - Dirt) जेल (Jail - Prison) खेल (Khel - Game) रेल (Rail - Train) तेल (Tel - Oil) मेल (Mel - Union) शैल (Shail - Mountain)

خطاهای رایج

Pronouncing it as 'Sheel' (long ee).
Pronouncing it as 'Shaili' (adding an 'i' at the end).
Making the 'sh' sound like 's' (sail).
Using a short 'a' sound (shall).
Over-emphasizing the 'l' at the end.

سطح دشواری

خواندن 4/5

Easy to recognize in literature but requires context to distinguish from 'shila'.

نوشتن 6/5

Requires knowledge of when to use formal register vs common register.

صحبت کردن 7/5

Rarely used in speech unless speaking on formal topics or reciting poetry.

گوش دادن 5/5

Common in news and documentaries; easy to identify once learned.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

पहाड़ पत्थर बड़ा ऊँचा शिला

بعداً یاد بگیرید

पर्वत शिखर घाटी पठार स्खलन

پیشرفته

लिथोस्फीयर (Lithosphere) भू-विज्ञान (Geology) कायांतरित (Metamorphic) आग्नेय (Igneous)

گرامر لازم

Tatsam Nouns

Words like 'Shail' follow Sanskrit grammar rules in high Hindi.

Oblique Case Plural

Shail + on = Shailon (शैलों) when used with postpositions.

Compound Noun Formation

Joining two nouns like Shail + Shikhar to form a single concept.

Masculine Gender Agreement

Adjectives like 'Vishal' (विशाल) stay in masculine form with 'Shail'.

Postpositional usage

Using 'के ऊपर' or 'से' with 'Shail' to show location or origin.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

यह एक ऊँचा शैल है।

This is a high mountain.

Simple subject-predicate structure.

शैल बहुत बड़ा है।

The mountain is very big.

'शैल' is masculine singular.

वह शैल देखो।

Look at that mountain.

Imperative sentence.

शैल का रंग भूरा है।

The color of the mountain is brown.

Possessive 'का' matches masculine 'रंग'.

हिमालय एक शैल है।

Himalaya is a mountain.

Proper noun with common noun.

यहाँ बहुत शैल हैं।

There are many mountains here.

Plural 'शैल' (remains same in direct case).

शैल पर बर्फ है।

There is snow on the mountain.

'पर' is a postposition.

क्या वह शैल है?

Is that a mountain?

Interrogative sentence.

मुझे शैल-चित्र पसंद हैं।

I like rock paintings.

Compound word 'शैल-चित्र'.

शैल की चोटी बहुत ठंडी है।

The peak of the mountain is very cold.

'चोटी' is feminine, so 'की' is used.

हम शैल के पास रहते हैं।

We live near the mountain.

Postpositional phrase 'के पास'.

इस शैल में एक गुफा है।

There is a cave in this mountain.

'में' indicates location.

शैल से नदी बहती है।

A river flows from the mountain.

'से' indicates origin.

यह शैल बहुत पुराना है।

This mountain is very old.

Adjective 'पुराना' matches masculine 'शैल'.

शैल पर चढ़ना मुश्किल है।

Climbing the mountain is difficult.

Infinitive 'चढ़ना' as a subject.

वहाँ ऊँचे-ऊँचे शैल हैं।

There are very high mountains there.

Reduplication of adjective for emphasis.

शैलों के बीच एक सुंदर घाटी है।

There is a beautiful valley between the mountains.

Oblique plural 'शैलों' with 'के बीच'.

वैज्ञानिक इन शैलों का अध्ययन कर रहे हैं।

Scientists are studying these rocks.

Scientific context of 'शैल'.

शैल-मालाएँ बादलों से ढकी हुई थीं।

The mountain ranges were covered with clouds.

Compound word 'शैल-माला' (mountain range).

कवि ने शैल को अडिग बताया है।

The poet has described the mountain as unshakeable.

Metaphorical usage.

इस क्षेत्र में विभिन्न प्रकार के शैल मिलते हैं।

Various types of rocks are found in this region.

'मिलते हैं' used for 'are found'.

शैल-शिखरों पर सूर्योदय का दृश्य अद्भुत होता है।

The view of sunrise on mountain peaks is wonderful.

Compound 'शैल-शिखर'.

क्या आपने शैल-उत्कीर्णन के बारे में सुना है?

Have you heard about rock carvings?

Formal term 'उत्कीर्णन' (carving).

नदी शैलों को काटकर अपना रास्ता बनाती है।

The river makes its way by cutting through the rocks.

Participle 'काटकर'.

हिमालय को शैलों का राजा कहा जाता है।

The Himalayas are called the King of Mountains.

Passive-like construction 'कहा जाता है'.

शैल-समूह की संरचना अत्यंत जटिल है।

The structure of the rock group is extremely complex.

Technical terminology.

भारी वर्षा के कारण शैल-स्खलन की चेतावनी दी गई है।

A landslide warning has been given due to heavy rain.

Formal news register.

उसका संकल्प शैल की भाँति दृढ़ था।

His resolve was as firm as a rock.

Simile using 'भाँति'.

शैल-पुत्री की पूजा नवरात्रि के पहले दिन होती है।

Worship of Shailaputri happens on the first day of Navratri.

Cultural/Religious context.

भू-वैज्ञानिकों ने इन शैलों की आयु का अनुमान लगाया है।

Geologists have estimated the age of these rocks.

Compound verb 'अनुमान लगाना'.

शैल-गुफाओं में प्राचीन पांडुलिपियाँ प्राप्त हुई हैं।

Ancient manuscripts have been found in mountain caves.

Formal vocabulary 'प्राप्त हुई'.

यह मूर्तिकला एक ही विशाल शैल को काटकर बनाई गई है।

This sculpture has been made by carving a single huge rock.

Focus on the material aspect of 'shail'.

प्रकृति के इस विराट शैल-प्राचीर को लाँघना असंभव था।

It was impossible to cross this giant mountain-wall of nature.

Metaphorical 'प्राचीर' (rampart/wall).

शैल-संधियों के बीच से बहता झरना मधुर संगीत उत्पन्न कर रहा था।

The waterfall flowing through the mountain crevices was creating sweet music.

Literary description.

इस शैल-खंड की रासायनिक संरचना का विश्लेषण आवश्यक है।

Analysis of the chemical composition of this rock fragment is necessary.

Scientific/Academic register.

कवि ने शैल को मौन तपस्वी के रूप में चित्रित किया है।

The poet has portrayed the mountain as a silent ascetic.

Literary analysis.

शैल-भित्तियों पर अंकित आकृतियाँ हमारे इतिहास की गवाह हैं।

The figures inscribed on the rock-walls are witnesses to our history.

High-register 'अंकित' and 'भित्ति'.

कायांतरित शैलों का निर्माण अत्यधिक ताप और दबाव के कारण होता है।

Metamorphic rocks are formed due to extreme heat and pressure.

Geological terminology.

शैल-शिखरों की धवलता चाँदनी रात में और भी निखर उठती है।

The whiteness of the mountain peaks shines even more on a moonlit night.

Aesthetic vocabulary 'धवलता' and 'निखर'.

वह अपनी विचारधारा पर शैल की तरह अटल रहा।

He remained as steadfast as a rock in his ideology.

Abstract metaphorical use.

शैल-स्तंभों की यह कतार किसी प्राचीन सभ्यता के वैभव का प्रतीक है।

This row of rock pillars is a symbol of the grandeur of some ancient civilization.

Sophisticated noun-adjective agreement.

दार्शनिक ने आत्मा की तुलना एक अविनाशी शैल से की है।

The philosopher compared the soul to an indestructible mountain.

Philosophical comparison.

भू-पर्पटी के भीतर शैल-स्तरों का विस्थापन भूकंप का मुख्य कारण है।

The displacement of rock layers within the earth's crust is the main cause of earthquakes.

Advanced technical geology.

शैल-पुत्री की कथा में हिमालय के धैर्य और गरिमा का वर्णन मिलता है।

The story of Shailaputri contains a description of the patience and dignity of the Himalayas.

Mythological analysis.

उसकी लेखनी में शैल-खण्डों जैसी कठोरता और स्पष्टता है।

There is a hardness and clarity in his writing like that of rock fragments.

Critique using metaphors.

शैल-शिखरों के ऊपर विचरते बादलों ने एक मायावी संसार रच दिया था।

The clouds wandering over the mountain peaks had created a magical world.

Highly descriptive literary style.

शैल-विज्ञान के माध्यम से हम पृथ्वी के क्रमिक विकास को समझ सकते हैं।

Through petrology (rock-science), we can understand the gradual evolution of the Earth.

Academic discipline terminology.

विंध्य के शैलों में छिपे रहस्य अभी भी अन्वेषण की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

The secrets hidden in the rocks of the Vindhyas are still waiting for exploration.

Poetic and formal blend.

ترکیب‌های رایج

आग्नेय शैल

शैल शिखर

शैल चित्र

शैल समूह

शैल स्खलन

विशाल शैल

शैल गुफा

शैल माला

कठोर शैल

शैल संधि

عبارات رایج

शैल की तरह अटल

— As immovable and steadfast as a mountain. Used for firm resolve.

वह अपने निर्णय पर शैल की तरह अटल रहा।

शैल-पुत्री

— Daughter of the mountain. Specifically refers to Goddess Parvati.

नवरात्रि का पहला दिन शैल-पुत्री को समर्पित है।

शैल-चक्र

— The Rock Cycle. Used in school textbooks.

विज्ञान की कक्षा में हमने शैल-चक्र पढ़ा।

शैल-भित्ति

— Rock wall or cliff. Used in climbing or art history.

शैल-भित्ति पर चढ़ना एक चुनौती है।

शैल-खंड

— A fragment or piece of rock. A boulder.

रास्ते में एक बड़ा शैल-खंड पड़ा था।

शैल-राज

— King of mountains. Often used for the Himalayas.

शैल-राज हिमालय भारत का मुकुट है।

शैल-शृंखला

— Mountain range or chain.

यह शैल-शृंखला मीलों तक फैली है।

शैल-आश्रय

— Rock shelter. Used in archaeology.

आदिमानव शैल-आश्रयों में रहते थे।

शैल-उत्कीर्ण

— Carved into rock.

यह मंदिर शैल-उत्कीर्ण वास्तुकला का नमूना है।

शैल-सुता

— Another name for Parvati (Daughter of the mountain).

शैल-सुता शिव की अर्धांगिनी हैं।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

शैल vs शैली (Shaili)

Means 'style' or 'method'. Note the 'i' sound at the end.

शैल vs शील (Sheel)

Means 'character' or 'modesty'. Note the long 'ee' sound.

शैल vs शिला (Shila)

Means a specific rock or stone slab, whereas 'Shail' is a mountain or rock as a material.

اصطلاحات و عبارات

"शैल जैसा हृदय"

— A heart like rock. Can mean either very strong or very cold/unfeeling.

उसका हृदय शैल जैसा कठोर हो गया है।

Literary

"शैल से टकराना"

— To collide with something much stronger than oneself. To take on an impossible task.

उस ताकतवर आदमी से लड़ना शैल से टकराने जैसा है।

Metaphorical

"शैल की ओट में"

— Behind the cover of a mountain. To be in a safe or hidden place.

दुश्मन शैल की ओट में छिपा था।

Descriptive

"शैल हिलाना"

— To do the impossible (literally to move a mountain).

उसकी मेहनत ने शैल हिला दिए।

Exaggeration

"शैल सा धीरज"

— Patience like a mountain. Great endurance.

कठिन समय में उसमें शैल सा धीरज था।

Poetic

"शैल का सीना चीरना"

— To do something extremely difficult through hard work (like a river cutting a mountain).

दशरथ मांझी ने शैल का सीना चीरकर रास्ता बनाया।

Inspirational

"शैल की छाया"

— Under the protection of something great.

हम हिमालय के शैल की छाया में सुरक्षित हैं।

Literary

"शैल बन जाना"

— To become silent and unmoving (often out of shock or during meditation).

वह खबर सुनकर शैल बन गया।

Metaphorical

"शैल की गहराई"

— Deep secrets or profound strength.

उसके व्यक्तित्व में शैल की गहराई है।

Abstract

"शैल-शिखर छूना"

— To reach the pinnacle of success.

उसने अपने करियर में शैल-शिखर छुए हैं।

Motivational

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

शैल vs शैली

Similar spelling and sound.

Shail is a mountain (noun); Shaili is a style or manner (noun). You can have a 'writing style' (lekhan shaili) but not a 'writing mountain'.

उसकी बात करने की शैली अच्छी है।

शैल vs शील

Phonetically close for non-native speakers.

Shail is physical (rock/mountain); Sheel is internal (virtue/conduct). One is made of stone, the other of character.

राम एक शीलवान व्यक्ति हैं।

शैल vs शिला

Same root word.

Shila is usually a smaller, specific piece of rock (a slab); Shail is the massive entity (mountain) or the geological substance.

मंदिर की शिला पर मूर्ति स्थापित है।

शैल vs शाल

Vowel sound confusion.

Shal is a type of tree or a wrap-around garment (shawl); Shail is a mountain.

उसने गरम शाल ओढ़ा है।

शैल vs शैलेंद्र

It is a name containing the word.

Shail is the noun; Shailendra is a proper name meaning 'King of Mountains'.

शैलेंद्र मेरा मित्र है।

الگوهای جمله‌سازی

यह [Noun] है।

यह शैल है।

[Noun] [Adjective] है।

शैल ऊँचा है।

[Noun] पर [Something] है।

शैल पर बर्फ है।

[Subject] [Noun] की तरह [Adjective] है।

वह शैल की तरह अडिग है।

[Noun]-शिखर [Verb] रहे हैं।

शैल-शिखर चमक रहे हैं।

[Noun] के माध्यम से [Concept] [Verb]।

शैल-विज्ञान के माध्यम से हम पृथ्वी को समझते हैं।

नदी [Noun] से [Verb] है।

नदी शैल से गिरती है।

[Noun] के कारण [Event] हुआ।

शैल-स्खलन के कारण रास्ता बंद हुआ।

خانواده کلمه

اسم‌ها

शिला (Stone)

शैलकी (Petrology)

शैलोत्कीर्णन (Rock carving)

صفت‌ها

शैलमय (Rocky/Mountainous)

शैलीय (Petrological/Mountain-like)

مرتبط

पर्वत

गिरि

शैलजा

शैलेंद्र

शैलपुत्री

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Common in literature and science; rare in daily speech.

اشتباهات رایج

Using 'Shaili' for mountain. → शैल (Shail)
'Shaili' means style. Saying 'The mountain is high' as 'Shaili oonchi hai' is wrong.
Using 'Shail' for a small pebble. → पत्थर (Patthar)
'Shail' refers to massive rock formations or mountains, not small handheld stones.
Treating 'Shail' as feminine. → Masculine usage (e.g., ऊँचा शैल).
Many learners think words ending in 'l' sounds might be feminine, but 'Shail' is masculine.
Confusing 'Shail' with 'Sheel'. → शैल (Shail)
'Sheel' refers to character. 'His mountain is good' vs 'His character is good'.
Forgetting the oblique plural 'शैलों'. → शैलों पर (On the mountains)
When using postpositions, the plural must change from 'Shail' to 'Shailon'.

نکات

Learn Compounds

Don't just learn 'Shail'. Learn 'Shail-shikhar' and 'Shail-chitra' together. It helps you understand how the word functions in real contexts.

Gender Check

Always remember 'Shail' is masculine. This will help you use the correct adjectives and verbs in your sentences.

The 'Ai' Sound

The 'ai' in Shail is a diphthong. It sounds like the 'ai' in the English word 'aisle' or 'sail', but shorter and crisper.

Formal vs Informal

Use 'pahaad' for your travel vlogs and 'shail' for your academic essays or formal speeches.

Mythology Link

Remember the Goddess Shailaputri to associate the word with the Himalayas and divinity.

Root Word

Connecting 'Shail' to 'Shila' (stone) helps you remember that it refers to something made of rock.

Literature Spotting

Look for this word in Hindi poetry. It's a favorite among poets like Jaishankar Prasad.

Geology Term

If you study geology in Hindi, 'Shail' is your best friend. It's the standard term for rock.

Vary Your Synonyms

In a long paragraph about mountains, switch between 'parvat', 'shail', and 'giri' to show off your vocabulary.

Visual Aid

Picture a 'Shail' (mountain) with a 'Shila' (stone) on top of it to remember the relationship between the two words.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of the English word 'Shale' (a type of rock). 'Shail' sounds very similar and literally means a mountain made of rock/shale.

تداعی تصویری

Imagine a giant mountain made of solid, unbreakable grey rock. Write the word 'शैल' on its side in glowing letters.

شبکه واژگان

शिला (Stone) पर्वत (Mountain) हिमालय (Himalaya) कठोर (Hard) अडिग (Unshakeable) गुफा (Cave) चोटी (Peak) पत्थर (Stone)

چالش

Try to find three Indian names that start with 'Shail' and find out their meanings. Then use 'shail' in a sentence about the moon's surface.

ریشه کلمه

Derived from the Sanskrit word 'शैल' (śaila), which is formed from 'शिला' (śilā) meaning 'stone' or 'rock'. In Sanskrit grammar, the suffix 'a' (an) is added to denote 'made of' or 'related to'. Thus, 'shaila' means 'that which is made of rocks'—a mountain.

معنای اصلی: Rocky, stony, or a mountain composed of rock.

Indo-Aryan (Sanskrit)

بافت فرهنگی

The word is highly respectful and formal. Avoid using it in a mocking or trivial way.

English speakers might find 'shail' similar to 'shale', which helps in remembering its meaning related to rocks.

Shailaputri - The first form of Goddess Durga. Shailendra - A famous Indian lyricist and poet. Bhimbetka Shail-Chitra - UNESCO World Heritage rock paintings.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Geography Class

शैल के प्रकार
शैल चक्र
अवसादी शैल
शैल संरचना

Poetry Reading

अडिग शैल
शैल शिखर
शैल की छाया
बर्फानी शैल

News Report (Landslide)

शैल-स्खलन की घटना
शैल-खंड गिरना
खतरनाक शैल
शैल मलबा

Religious Discourse

शैलपुत्री माता
शैलराज हिमालय
शैल की कंदरा
पवित्र शैल

Archaeology

शैल-चित्र कला
शैल-आश्रय
शैल-उत्कीर्णन
प्राचीन शैल

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपने कभी भीमबेटका के प्राचीन शैल-चित्र देखे हैं?"

"हिमालय के इन विशाल शैलों को देखकर आपको कैसा महसूस होता है?"

"क्या आप जानते हैं कि शैल-स्खलन क्यों होते हैं?"

"भारतीय संस्कृति में शैल (पर्वत) को इतना महत्व क्यों दिया गया है?"

"आपके पसंदीदा कवि ने शैल का वर्णन किस प्रकार किया है?"

موضوعات نگارش

आज मैंने 'शैल' शब्द सीखा। यह 'पहाड़' से कैसे अलग है और मैं इसका उपयोग कहाँ कर सकता हूँ?

एक कविता लिखिए जिसमें 'शैल' शब्द का प्रयोग उसकी अडिगता को दर्शाने के लिए किया गया हो।

यदि आप एक 'शैल' (पहाड़) होते, तो आप सदियों से क्या-क्या देखते? विस्तार से लिखें।

अपने जीवन की किसी ऐसी चुनौती के बारे में लिखें जिसे आपने एक 'शैल' की तरह मजबूती से झेला।

भारत के प्रसिद्ध शैलों (जैसे हिमालय या अरावली) के महत्व पर एक संक्षिप्त निबंध लिखें।

سوالات متداول

10 سوال

No, for a small stone, use 'patthar' or 'kankar'. 'Shail' implies a massive rock or a mountain. If you mean a specific rock slab, use 'shila'.

Rarely. In daily speech, Indians use 'pahaad'. You would only use 'shail' if you are trying to be very formal, poetic, or scientific.

It is the formal Hindi word for 'landslide'. You will often hear this in news reports about the Himalayan regions during the monsoon.

It is a masculine noun. For example, 'ऊँचा शैल' (high mountain) and 'विशाल शैल' (vast mountain).

Both mean mountain. 'Parvat' is a general formal term. 'Shail' specifically highlights the rocky, stony nature of the mountain. It's like the difference between 'mountain' and 'rocky massif'.

In Hindu mythology, she is the daughter of Himavat, the personification of the Himalayan mountains. 'Shail' (mountain) + 'Putri' (daughter) = Shailaputri.

Yes, many Indians have names like Shail, Shailesh, or Shailendra. It is a popular name signifying strength and stability.

The correct term is 'शैल-चित्र' (shail-chitra). You can see these in places like Bhimbetka.

In the direct case, it is 'शैल' (e.g., 'ये शैल ऊँचे हैं'). In the oblique case (with postpositions), it is 'शैलों' (e.g., 'शैलों पर बर्फ है').

Yes, it is a Tatsam word, which means it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi without changing its form.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید