Grammar Rule in 30 Seconds
Armenian verbs change their ending based on who is doing the action; focus on the -um ending for present tense.
- Use -um for present tense: Yes (I eat) -> Utum em.
- Add 'em' for 'I': Yes (I eat) -> Utum em.
- Add 'es' for 'you': Yes (You eat) -> Utum es.
Meanings
The present indicative describes actions happening right now or habitual actions.
Ongoing action
Actions happening at the moment of speaking.
“Ես կարդում եմ։”
“Նա քայլում է։”
Habitual action
Things you do regularly.
“Ես ամեն օր աշխատում եմ։”
“Նա ամեն առավոտ վազում է։”
Present Tense Conjugation
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| I (Yes) | Grum em | Chem grum | Grum em? |
| You (Du) | Grum es | Ches grum | Grum es? |
| He/She (Na) | Grum e | Chi grum | Grum e? |
| We (Menk) | Grum enk | Chenk grum | Grum enk? |
| You pl. (Duk) | Grum ek | Chek grum | Grum ek? |
| They (Nrank) | Grum en | Chen grum | Grum en? |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Root + um + em/es/e... | Yes grum em |
| Negative | Chem/Ches/Chi... + Root + um | Yes chem grum |
| Question | Root + um + em/es/e...? | Yes grum em? |
| Short Answer (Yes) | Ayo, grum em | Ayo, grum em |
| Short Answer (No) | Vo, chem grum | Vo, chem grum |
طیف رسمیت
Ես ուտում եմ։ (Daily life)
Ես ուտում եմ։ (Daily life)
Ուտում եմ։ (Daily life)
Ուտում եմ։ (Daily life)
Verb Structure
Suffix
- -um Present marker
Auxiliary
- em I am
مثالها بر اساس سطح
Ես ուտում եմ։
I am eating.
Դու գրում ես։
You are writing.
Նա քայլում է։
He/she is walking.
Մենք խոսում ենք։
We are talking.
Ես չեմ ուտում։
I am not eating.
Դու գրում ե՞ս։
Are you writing?
Նա չի քայլում։
He/she is not walking.
Մենք չենք խոսում։
We are not talking.
Ես միշտ աշխատում եմ այստեղ։
I always work here.
Նա հիմա գիրք է կարդում։
He is reading a book now.
Մենք ամեն օր վազում ենք։
We run every day.
Դուք հաճախ եք գալիս։
You come often.
Ես ուզում եմ հասկանալ քեզ։
I want to understand you.
Նա գիտի, թե ինչ է անում։
He knows what he is doing.
Մենք կարծում ենք, որ սա ճիշտ է։
We think this is correct.
Դուք պետք է իմանաք ճշմարտությունը։
You must know the truth.
Այս պահին նա գրում է իր նոր վեպը։
At this moment, he is writing his new novel.
Նա հաճախ է հիշում իր մանկությունը։
He often remembers his childhood.
Մենք ապրում ենք մի ժամանակաշրջանում, որտեղ ամեն ինչ փոխվում է։
We live in a time where everything changes.
Նա ոչինչ չի ասում, բայց ամեն ինչ հասկանում է։
He says nothing, but understands everything.
Այս բառը գործածվում է միայն հին գրականության մեջ։
This word is used only in old literature.
Նա ինձ նայում է այնպիսի հայացքով, կարծես ամեն ինչ գիտի։
He looks at me with a gaze as if he knows everything.
Մենք հաճախ ենք մտորում այն մասին, թե ինչպես է կյանքը հոսում։
We often ponder how life flows.
Նա երբեք չի դադարում զարմացնել մեզ իր գիտելիքներով։
He never stops surprising us with his knowledge.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners mix up the suffixes.
Using -um with verbs like 'to know'.
Putting 'chem' after the verb.
اشتباهات رایج
Yes grum
Yes grum em
Grum chem
Chem grum
Yes grum es
Yes grum em
Yes grum-um
Yes grum
Yes uzum em գնալ
Yes uzum em gnal
Na grum enk
Na grum e
Chem grum em
Chem grum
Yes gitem em
Yes gitem
Na uzum e gnal
Na uzum e gnal
Menk xosum en
Menk xosum enk
Na grum e լինում
Na grum e
Yes ասում եմ, որ նա գա
Yes ասում եմ, որ նա գա
Նա ոչինչ չի անում
Նա ոչինչ չի անում
الگوهای جملهسازی
Ես ___ եմ։
Դու ___ ես։
Նա ___ է։
Մենք ___ ենք։
Real World Usage
Grum em.
Yes ashxatum em...
Uzum em...
Gnum em...
Kardum em...
Yes grum em.
Drop the pronoun
Don't forget the auxiliary
Negative first
Politeness
Smart Tips
Only the first verb usually takes the -um form.
The negative particle 'ch' attaches to the auxiliary.
The question mark goes on the auxiliary.
Add a time marker like 'amen or' (every day).
تلفظ
Stress
Stress usually falls on the last syllable of the verb root.
Question
Grum e՞s
Rising intonation at the end.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Remember: 'Um' is the 'hum' of the action happening now.
تداعی تصویری
Imagine a person standing in the rain. The rain is 'um' falling on them, and they are saying 'em' (I am).
Rhyme
Add -um to the root, then add 'em' to boot!
Story
Armen is sitting at his desk. He is writing (Grum em). He is not sleeping (Chem knum). Is he working? (Grum es?). Yes, he is working.
شبکه واژگان
چالش
Write 5 sentences about what you are doing right now in 5 minutes.
نکات فرهنگی
Armenians often drop the pronoun 'Yes' (I) because the verb ending already tells you who is speaking.
The present indicative evolved from a participle construction in Classical Armenian.
شروعکنندههای مکالمه
Ի՞նչ ես անում։ (What are you doing?)
Դու աշխատո՞ւմ ես։ (Are you working?)
Ի՞նչ ես ուզում ուտել։ (What do you want to eat?)
Մենք գնո՞ւմ ենք։ (Are we going?)
موضوعات نگارش
Test Yourself
Ես ___ եմ։ (write)
Դու ___ ես։
Find and fix the mistake:
Ես գրում.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
I am talking.
Answer starts with: Ես ...
Match each item on the left with its pair on the right:
He ___.
A: Ի՞նչ ես անում։ B: Ես ___։
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesԵս ___ եմ։ (write)
Դու ___ ես։
Find and fix the mistake:
Ես գրում.
եմ / ուտում / Ես
I am talking.
I -> ?
He ___.
A: Ի՞նչ ես անում։ B: Ես ___։
Score: /8
سوالات متداول (8)
No, it is often dropped.
Use 'chem', 'ches', etc. before the verb.
No, both use the same form.
The rule is the same.
No, use the future tense.
It is the verb 'to be'.
Yes, but the present tense is mostly regular.
Add a question mark or 'ardyoq'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Present indicative
Armenian uses an auxiliary verb + participle.
Présent
Armenian is more agglutinative.
Präsens
Armenian structure is closer to English 'I am doing'.
Te-iru form
The order of elements is similar.
Present tense
Armenian uses suffixes and auxiliaries.
Zai + verb
Armenian conjugates the auxiliary.