When you're just starting to learn Indonesian, one of the first words you'll likely encounter for animals is anjing. This word simply means 'dog'. It's a common noun that you'll hear and see frequently, especially when talking about pets or animals in general. Learning basic nouns like 'anjing' at the A1 level is crucial for building foundational vocabulary and understanding simple sentences.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Anjing itu menggonggong tanpa henti, memekakkan telinga.

The dog barked incessantly, deafening.

Literally: 'Dog that barked without stopping, deafening ears.'

2

Sejak kehilangan anjing kesayangannya, dia tidak pernah lagi mengadopsi hewan peliharaan.

Since losing her beloved dog, she never adopted another pet.

Literally: 'Since losing dog beloved-her, she not ever again adopted animal pet.'

3

Anjing pelacak dilatih untuk menemukan korban gempa yang tertimbun reruntuhan.

Search dogs are trained to find earthquake victims buried under rubble.

Literally: 'Dog tracker trained to find victim earthquake that buried rubble.'

4

Kejujuran anjing sering kali melebihi manusia, sebuah ironi yang menyedihkan.

The honesty of dogs often surpasses humans, a sad irony.

Literally: 'Honesty dog often surpass human, a irony that saddening.'

5

Dia memperlakukan anjingnya seperti anggota keluarga, tidak kurang tidak lebih.

She treated her dog like a family member, no more no less.

Literally: 'She treated dog-her like member family, not less not more.'

6

Meskipun anjing itu galak, ia tetap setia kepada pemiliknya hingga akhir hayat.

Although the dog was fierce, it remained loyal to its owner until its last breath.

Literally: 'Although dog that fierce, it remain loyal to owner-its until end life.'

7

Anjing kampung sering dianggap remeh, padahal mereka memiliki daya tahan yang luar biasa.

Stray dogs are often underestimated, even though they have incredible resilience.

Literally: 'Dog village often considered trivial, even though they have endurance that extraordinary.'

8

Sifat protektif anjing penjaga dapat menjadi pedang bermata dua jika tidak dilatih dengan baik.

The protective nature of a guard dog can be a double-edged sword if not well-trained.

Literally: 'Nature protective dog guard can become sword eyed two if not trained with good.'

اصطلاحات و عبارات

"anjing laut"

seal (animal)

Anjing laut suka makan ikan.

neutral

"hati anjing"

cruel, heartless

Orang itu punya hati anjing.

informal

"macam anjing dan kucing"

constantly fighting, like cats and dogs

Mereka selalu macam anjing dan kucing.

informal

"seperti anjing dengan tulang"

like a dog with a bone (stubbornly holding onto something)

Dia seperti anjing dengan tulang, tidak mau menyerah.

informal

"anjing tanah"

mole cricket

Anjing tanah merusak tanaman di kebun.

neutral

"menggigit anjing"

to be betrayed by someone close

Dia merasa digigit anjing oleh temannya sendiri.

informal

"anak anjing"

puppy

Anak anjing itu sangat lucu.

neutral

"membuang anjing"

to abandon someone, to throw someone away (like an unwanted dog)

Jangan membuang anjing peliharaanmu.

informal

"anjing gila"

rabid dog, or metaphorically, a mad person

Orang itu seperti anjing gila, marah-marah terus.

informal

"anjing penjaga"

guard dog

Anjing penjaga itu sangat setia.

neutral

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Talking about pets

  • Saya punya anjing. (I have a dog.)
  • Anjing saya suka bermain. (My dog likes to play.)
  • Apakah kamu punya anjing? (Do you have a dog?)

Describing an animal

  • Anjing itu besar. (That dog is big.)
  • Anjing yang lucu. (A cute dog.)
  • Anjing ini warnanya hitam. (This dog's color is black.)

Asking about a dog's behavior

  • Kenapa anjing itu menggonggong? (Why is that dog barking?)
  • Anjing itu jinak atau galak? (Is that dog tame or fierce?)
  • Apakah anjing itu menggigit? (Does that dog bite?)

Talking about a specific dog

  • Nama anjingnya apa? (What is the dog's name?)
  • Anjing saya sudah tua. (My dog is old.)
  • Saya jalan-jalan dengan anjing saya. (I'm walking with my dog.)

Seeing a dog in public

  • Ada anjing di sana. (There's a dog over there.)
  • Hati-hati, ada anjing. (Be careful, there's a dog.)
  • Anjing itu tidak pakai tali. (That dog isn't on a leash.)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Apakah kamu suka anjing?"

"Punya pengalaman lucu dengan anjing?"

"Apa anjing peliharaan favoritmu?"

"Menurutmu, apa jenis anjing terbaik untuk keluarga?"

"Pernah melihat anjing yang sangat besar/kecil?"

موضوعات نگارش

Deskripsikan anjing yang pernah kamu temui. Bagaimana penampilannya, dan apa yang dia lakukan?

Jika kamu punya anjing, apa yang akan kamu ajarkan padanya? Jika tidak, kenapa?

Tulis cerita pendek tentang seorang anak dan anjingnya yang setia.

Apa perbedaan antara anjing peliharaan dan anjing liar di Indonesia?

Gambarkan hari idealmu bersama anjing impianmu. Apa yang akan kalian lakukan?

خودت رو بسنج 6 سوال

writing C1

Describe a time you encountered an anjing and what happened. Use descriptive language.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Kemarin, saat saya sedang berjalan-jalan di taman, seekor anjing besar tiba-tiba berlari ke arah saya. Anjing itu menggonggong dengan keras, membuat saya sedikit takut. Namun, ekornya bergoyang-goyang, jadi saya tahu dia hanya ingin bermain. Bulunya coklat dan tebal. Dia tidak menggigit, hanya melompat-lompat dengan gembira.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Discuss the role of anjing in Indonesian culture, considering both positive and negative perceptions. Provide specific examples.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Dalam budaya Indonesia, peran anjing cukup kompleks. Sebagai hewan peliharaan, anjing sering dianggap setia dan dapat menjadi penjaga rumah yang baik. Namun, ada juga pandangan negatif terhadap anjing, terutama dalam konteks agama tertentu, yang menganggap anjing sebagai hewan najis. Meskipun demikian, di beberapa daerah, anjing juga dimanfaatkan untuk berburu atau sebagai hewan ternak. Perbedaan pandangan ini menunjukkan keragaman budaya di Indonesia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Imagine you are writing a story about a stray anjing who finds a home. Write a paragraph detailing the anjing's journey and emotions.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Anjing itu, yang dulunya terlantar dan kelaparan, berjalan menyusuri jalanan kota setiap hari dengan perasaan ketakutan dan kesepian. Ia sering tidur di bawah jembatan, bermimpi tentang makanan hangat dan belaian kasih sayang. Suatu hari, saat ia sedang mencari sisa makanan di pasar, seorang wanita tua melihatnya dan memberinya sepotong daging. Itu adalah awal dari perjalanannya menuju rumah yang penuh cinta, di mana ia akhirnya menemukan kebahagiaan dan kehangatan yang selama ini ia impikan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

Berdasarkan paragraf di atas, mengapa anjing tidak selalu populer sebagai hewan peliharaan di seluruh Indonesia?

این متن را بخوانید:

Penting untuk memahami bahwa di beberapa daerah di Indonesia, anjing tidak dianggap sebagai hewan peliharaan yang populer karena alasan agama dan budaya. Namun, di daerah lain, terutama di komunitas non-Muslim dan di kalangan pecinta hewan, anjing dipelihara dengan penuh kasih sayang dan sering dianggap sebagai bagian dari keluarga. Terdapat berbagai ras anjing lokal yang unik, seperti anjing Kintamani dari Bali, yang terkenal akan kesetiaan dan kecerdasannya. Anjing-anjing ini sering dilatih untuk berburu atau menjaga ternak.

Berdasarkan paragraf di atas, mengapa anjing tidak selalu populer sebagai hewan peliharaan di seluruh Indonesia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Karena alasan agama dan budaya.

Paragraf tersebut secara eksplisit menyatakan bahwa 'anjing tidak dianggap sebagai hewan peliharaan yang populer karena alasan agama dan budaya' di beberapa daerah di Indonesia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Karena alasan agama dan budaya.

Paragraf tersebut secara eksplisit menyatakan bahwa 'anjing tidak dianggap sebagai hewan peliharaan yang populer karena alasan agama dan budaya' di beberapa daerah di Indonesia.

reading C1

Apa upaya utama yang dilakukan untuk mengendalikan penyebaran rabies di Indonesia?

این متن را بخوانید:

Penyakit rabies masih menjadi masalah kesehatan masyarakat yang serius di beberapa provinsi di Indonesia, dan anjing adalah vektor utama penularannya. Program vaksinasi massal untuk anjing peliharaan dan anjing liar terus digalakkan oleh pemerintah dan berbagai organisasi nirlaba. Edukasi kepada masyarakat tentang pentingnya penanganan anjing yang bertanggung jawab juga menjadi kunci untuk mengendalikan penyebaran penyakit ini. Pemerintah berharap dapat mencapai status bebas rabies dalam beberapa tahun ke depan.

Apa upaya utama yang dilakukan untuk mengendalikan penyebaran rabies di Indonesia?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Program vaksinasi massal untuk anjing.

Paragraf tersebut menyatakan bahwa 'Program vaksinasi massal untuk anjing peliharaan dan anjing liar terus digalakkan' sebagai upaya untuk mengendalikan penyebaran rabies.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Program vaksinasi massal untuk anjing.

Paragraf tersebut menyatakan bahwa 'Program vaksinasi massal untuk anjing peliharaan dan anjing liar terus digalakkan' sebagai upaya untuk mengendalikan penyebaran rabies.

reading C1

Bagaimana anjing digambarkan dalam cerita rakyat Indonesia menurut teks?

این متن را بخوانید:

Dalam cerita rakyat Indonesia, anjing seringkali digambarkan dengan karakter yang beragam. Ada cerita di mana anjing digambarkan sebagai sahabat setia yang membantu tuannya dalam menghadapi kesulitan. Namun, ada juga kisah-kisah di mana anjing berperan sebagai makhluk gaib atau pembawa pesan dari dunia lain, terkadang dengan konotasi yang kurang baik. Ini menunjukkan bahwa anjing memiliki tempat yang kompleks dalam imajinasi kolektif masyarakat Indonesia, mencerminkan berbagai aspek hubungan manusia dengan hewan ini.

Bagaimana anjing digambarkan dalam cerita rakyat Indonesia menurut teks?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Dengan karakter yang beragam, dari sahabat setia hingga makhluk gaib.

Teks menyatakan bahwa 'anjing seringkali digambarkan dengan karakter yang beragam. Ada cerita di mana anjing digambarkan sebagai sahabat setia... Namun, ada juga kisah-kisah di mana anjing berperan sebagai makhluk gaib'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Dengan karakter yang beragam, dari sahabat setia hingga makhluk gaib.

Teks menyatakan bahwa 'anjing seringkali digambarkan dengan karakter yang beragam. Ada cerita di mana anjing digambarkan sebagai sahabat setia... Namun, ada juga kisah-kisah di mana anjing berperan sebagai makhluk gaib'.

/ 6 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!