C1 adjective 5 دقیقه مطالعه

inconfutabile

When something is 'inconfutabile,' there's no arguing with it – it's simply true.

inconfutabile در ۳۰ ثانیه

  • Cannot be denied.
  • Undeniably true.
  • Beyond dispute.

Alright, let's get down to business with 'inconfutabile'. This word is a C1 level adjective, so it's a bit more advanced, but super useful. It means 'impossible to deny or disprove' – basically, 'undeniable' or 'irrefutable'. Think of something so obviously true or proven that you can't argue with it. That's 'inconfutabile'.

§ How 'inconfutabile' Works

As an adjective, 'inconfutabile' needs to agree in number (singular or plural) with the noun it describes. Luckily for you, it's one of those adjectives that doesn't change for gender. So, whether the noun is masculine or feminine, 'inconfutabile' stays the same. Just remember to add an 'i' if the noun is plural.

§ Basic Sentence Structure with 'inconfutabile'

You'll typically use 'inconfutabile' with the verb 'essere' (to be) or another linking verb to describe a noun's quality. For example, if you want to say 'The evidence is undeniable', you'd say 'La prova è inconfutabile'.

La prova è inconfutabile.

(The evidence is undeniable.)

See how 'inconfutabile' comes after 'prova' (evidence) and agrees in number (both are singular)? Simple.

§ 'Inconfutabile' with Plural Nouns

When you're talking about more than one thing being undeniable, you just add an 'i' to the end of 'inconfutabile'.

Le ragioni sono inconfutabili.

(The reasons are undeniable.)

Here, 'ragioni' (reasons) is plural, so 'inconfutabile' becomes 'inconfutabili'. Still no gender change, which is nice.

§ Common Phrases and Usage

You'll often find 'inconfutabile' used in contexts where facts, evidence, or arguments are being discussed. Think legal, scientific, or just everyday conversations where someone is trying to make a very strong point.

DEFINITION
It's common to pair 'inconfutabile' with words like 'prova' (proof/evidence), 'fatto' (fact), 'verità' (truth), or 'argomento' (argument).

È un fatto inconfutabile.

(It's an undeniable fact.)

La sua logica è inconfutabile.

(His/Her logic is irrefutable.)

§ Prepositions with 'inconfutabile'

Good news here: 'inconfutabile' itself doesn't typically take a specific preposition. It describes a noun directly. If you're using a preposition, it will be related to the verb or another part of the sentence, not 'inconfutabile' directly.

Ha presentato argomenti inconfutabili contro la proposta.

(He/She presented undeniable arguments against the proposal.)

In this example, 'contro' (against) is linked to 'presentato argomenti' (presented arguments), not 'inconfutabili'.

§ Practical Takeaways

To sum up, using 'inconfutabile' is straightforward:

  • It's an adjective meaning 'undeniable' or 'irrefutable'.
  • It doesn't change for gender.
  • It changes for number: 'inconfutabile' (singular), 'inconfutabili' (plural).
  • It usually comes after the noun it describes.
  • It pairs well with nouns like 'prova', 'fatto', 'verità', and 'argomento'.
  • It doesn't have specific prepositions tied to it.

Practice using it to describe strong evidence or solid truths, and you'll sound much more fluent. Keep it simple, keep it direct. That's how you master this stuff.

§ Understanding 'Inconfutabile'

Let's get straight to it. You're learning Italian, and you want practical words. 'Inconfutabile' is one of those words that adds a lot of punch to your statements. It's not a beginner word, but if you're C1, you're ready for it. It means something that cannot be argued against or proven wrong. Think of it like 'undeniable' or 'irrefutable' in English. When you use this word, you're saying there's absolutely no way to dispute the fact you're presenting.

DEFINITION
impossible to deny or disprove

§ Where You'll Hear 'Inconfutabile'

This word isn't something you'd throw into casual conversation about your weekend plans. It's a more formal term, used when you need to emphasize the absolute truth or certainty of something. You'll encounter it in specific contexts:

  • Work/Professional Settings: When presenting data, making a strong argument, or discussing facts that can't be questioned.
  • School/Academic Contexts: In essays, debates, or when analyzing evidence.
  • News/Journalism: When reporters or commentators are discussing established facts, scientific findings, or legal judgments.

§ Examples in Action

Let's look at some real-world examples to see how 'inconfutabile' is used. Pay attention to the context to understand its impact.

Le prove presentate sono inconfutabili.

The evidence presented is undeniable/irrefutable. (Here, you'd hear this in a court setting, a news report about a trial, or a serious discussion about facts.)

È un fatto inconfutabile che il clima stia cambiando.

It's an undeniable/irrefutable fact that the climate is changing. (You'd see this in scientific articles, environmental reports, or news discussing climate change.)

La sua teoria si basa su dati inconfutabili.

His theory is based on undeniable/irrefutable data. (This is common in academic papers, research presentations, or discussions about scientific breakthroughs.)

Ci sono prove inconfutabili della sua colpevolezza.

There is undeniable/irrefutable proof of his guilt. (Again, legal contexts, news reports, or intense discussions about responsibility.)

§ Practice Using It

The best way to get comfortable with 'inconfutabile' is to try using it. Think of situations where you've heard something described as 'undeniable' or 'irrefutable' in English, and try to rephrase it in Italian. Don't be afraid to sound a bit formal; that's the point of this word. When you use 'inconfutabile,' you're making a strong, clear statement that leaves no room for doubt.

Keep practicing. The more you expose yourself to Italian in these formal contexts, the more naturally words like 'inconfutabile' will come to you.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"È innegabile che l'adozione di energie rinnovabili sia fondamentale per il futuro del nostro pianeta."

خنثی

"La sua onestà è un fatto indiscutibile."

غیر رسمی

"È chiaro che aveva torto."

Child friendly

"È verissimo che i dinosauri erano tanto grandi!"

عامیانه

"È sicuro che non ha detto la verità."

نکته جالب

The root 'futa' comes from the Latin 'futuere,' meaning 'to strike down' or 'to beat.' So, 'confutare' originally meant 'to strike down an argument' or 'to disprove.'

راهنمای تلفظ

UK /in.kon.fuˈta.bi.le/
US /in.kɑn.fuˈtɑ.bi.leɪ/
ta
هم‌قافیه با
amabile credibile terribile
خطاهای رایج
  • mispronouncing the 'u' as in 'cup'
  • not rolling the 'r' if applicable in other related words

مثال‌ها بر اساس سطح

1

La sua logica era inconfutabile.

His logic was undeniable.

2

I fatti sono inconfutabili.

The facts are indisputable.

3

Questa è una prova inconfutabile.

This is undeniable proof.

4

La verità è inconfutabile.

The truth is irrefutable.

5

Le prove erano inconfutabili.

The evidence was undeniable.

6

Il suo argomento è inconfutabile.

His argument is irrefutable.

7

È un dato di fatto inconfutabile.

It's an undeniable fact.

8

La sua reputazione è inconfutabile.

His reputation is unquestionable.

1

La sua logica era inconfutabile.

His logic was undeniable.

Here, 'inconfutabile' modifies 'logica' (logic), a feminine noun. The ending remains '-e' because it's a C1 adjective and doesn't change for gender.

2

È una prova inconfutabile.

It is undeniable proof.

'Prova' (proof) is a feminine noun. 'Inconfutabile' stays the same.

3

Queste sono verità inconfutabili.

These are undeniable truths.

'Verità' (truths) is a feminine plural noun. The adjective takes the plural form 'inconfutabili'.

4

I fatti erano inconfutabili.

The facts were undeniable.

'Fatti' (facts) is a masculine plural noun. The adjective takes the plural form 'inconfutabili'.

5

La sua colpa era inconfutabile.

His guilt was undeniable.

'Colpa' (guilt) is a feminine noun. 'Inconfutabile' stays the same.

6

Abbiamo evidenze inconfutabili.

We have undeniable evidence.

'Evidenze' (evidence) is a feminine plural noun. The adjective takes the plural form 'inconfutabili'.

7

Il suo successo è inconfutabile.

His success is undeniable.

'Successo' (success) is a masculine noun. 'Inconfutabile' stays the same.

8

Le prove erano inconfutabili.

The proofs were undeniable.

'Prove' (proofs) is a feminine plural noun. The adjective takes the plural form 'inconfutabili'.

ریشه کلمه

Latin: 'in-' (not) + 'confutabilis' (refutable/able to be disproved)

معنای اصلی: not refutable

Indo-European (Italic branch)

بافت فرهنگی

When Italians use 'inconfutabile,' they're emphasizing that something is absolutely true, often in a debate or discussion. It's a strong word for strong evidence, and using it implies a high degree of certainty that leaves no room for doubt. It's a common term in formal arguments, legal discussions, or when someone wants to express that a fact is undeniably true.

خودت رو بسنج 60 سوال

fill blank A1

Il pane è ___ (bread is)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: buono

'Buono' means good. The other options don't fit.

fill blank A1

Io ___ un libro (I read a book).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: leggo

'Leggo' means I read. The other options mean eat, sleep, drink.

fill blank A1

Tu sei ___ (You are beautiful).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: bello

'Bello' means beautiful (masculine). The other options mean ugly, old, young.

fill blank A1

La mela è ___ (The apple is green).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: verde

'Verde' means green. The other options mean yellow, blue, black.

fill blank A1

Noi ___ a casa (We go home).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: andiamo

'Andiamo' means we go. The other options mean we work, we study, we play.

fill blank A1

Loro ___ il caffè (They drink coffee).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: bevono

'Bevono' means they drink. The other options mean they eat, they sleep, they speak.

listening A1

Greeting

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ciao, come stai?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Introducing yourself

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Mi chiamo Anna.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Expressing gratitude

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Grazie mille!
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Buongiorno

تمرکز: /buonˈdʒorno/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Arrivederci

تمرکز: /arrivederˈtʃi/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Per favore

تمرکز: /per faˈvore/

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short sentence about your family using two simple Italian adjectives. (e.g., Mia famiglia è piccola e felice.)

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

La mia famiglia è grande e rumorosa. (My family is big and noisy.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a simple Italian sentence describing what you like to eat. Use 'mi piace' (I like).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mi piace mangiare la pizza. (I like to eat pizza.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write an Italian sentence saying hello and introducing yourself.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ciao, mi chiamo Marco. (Hello, my name is Marco.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

Quanti anni ha Anna?

این متن را بخوانید:

Anna è una studentessa. Lei ha venti anni. Parla italiano e inglese. Le piace leggere libri.

Quanti anni ha Anna?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Venti

The passage says 'Lei ha venti anni.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Venti

The passage says 'Lei ha venti anni.'

reading A1

Cosa compra Carlo al mercato?

این متن را بخوانید:

Carlo va al mercato. Compra pane e frutta. Poi torna a casa. Cucina la cena.

Cosa compra Carlo al mercato?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pane e frutta

The passage states 'Compra pane e frutta.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Pane e frutta

The passage states 'Compra pane e frutta.'

reading A1

Di che colore è il cielo?

این متن را بخوانید:

Il sole è giallo. Il cielo è blu. L'erba è verde. I fiori sono rossi.

Di che colore è il cielo?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Blu

The passage says 'Il cielo è blu.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Blu

The passage says 'Il cielo è blu.'

fill blank B1

Le prove contro di lui erano così ______ che non poteva negare.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabili

The context implies the evidence was very strong, making 'inconfutabili' the best fit.

fill blank B1

La sua innocenza era ______, tutti lo sapevano.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

If everyone knew his innocence, it was undeniable.

fill blank B1

Il fatto che il sole sorge ogni giorno è ______. Nessuno può smentirlo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

A daily occurrence like the sunrise is an undeniable fact.

fill blank B1

Hanno trovato prove ______ che lo collegano al crimine.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabili

If the evidence links him to the crime strongly, it's undeniable.

fill blank B1

L'analisi dei dati ha mostrato risultati ______, senza margini di errore.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabili

Results without error margins are undeniable.

fill blank B1

È un errore ______ pensare che l'acqua non sia necessaria per la vita.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

The necessity of water for life is an undeniable fact, making the opposite an undeniable error.

writing B1

Write a short paragraph about something you believe to be undeniably true, using the word 'inconfutabile'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Credo che l'amore di una madre per i suoi figli sia inconfutabile. È un sentimento così forte e puro che non si può negare.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe a situation where a piece of evidence made a conclusion inconfutabile. For example, a detective solving a mystery.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Il detective trovò le impronte digitali sul coltello, una prova inconfutabile della colpevolezza del sospettato. Non c'era modo di negarlo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write a sentence using 'inconfutabile' to describe a scientific fact.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

È un fatto inconfutabile che la Terra gira intorno al Sole. La scienza lo ha dimostrato con molte prove.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

Cosa si dice della bellezza della natura?

این متن را بخوانید:

La bellezza della natura è inconfutabile. Ogni alba e ogni tramonto ci mostrano colori meravigliosi. Le montagne, il mare, le foreste: tutto è così perfetto e incredibile. Non possiamo negare quanto sia speciale il nostro pianeta.

Cosa si dice della bellezza della natura?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: È inconfutabile.

Il testo dice chiaramente: 'La bellezza della natura è inconfutabile.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: È inconfutabile.

Il testo dice chiaramente: 'La bellezza della natura è inconfutabile.'

reading B1

Perché l'idea di Marco è stata accettata?

این متن را بخوانید:

Marco ha presentato un rapporto con dati inconfutabili. Tutti hanno dovuto accettare la sua idea. Non c'era spazio per dubbi o discussioni, i numeri parlavano da soli.

Perché l'idea di Marco è stata accettata?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Aveva dati inconfutabili.

Il testo indica che 'Marco ha presentato un rapporto con dati inconfutabili', e per questo 'Tutti hanno dovuto accettare la sua idea.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Aveva dati inconfutabili.

Il testo indica che 'Marco ha presentato un rapporto con dati inconfutabili', e per questo 'Tutti hanno dovuto accettare la sua idea.'

reading B1

Qual è il risultato della prova inconfutabile?

این متن را بخوانید:

La prova che ha portato l'avvocato era inconfutabile. Il giudice non ha avuto altra scelta che dichiarare l'imputato colpevole. Tutta la giuria era d'accordo, non c'erano dubbi.

Qual è il risultato della prova inconfutabile?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: L'imputato è stato dichiarato colpevole.

Il testo dice: 'Il giudice non ha avuto altra scelta che dichiarare l'imputato colpevole' a causa della prova inconfutabile.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: L'imputato è stato dichiarato colpevole.

Il testo dice: 'Il giudice non ha avuto altra scelta che dichiarare l'imputato colpevole' a causa della prova inconfutabile.

writing B2

Describe a situation where a piece of evidence or an argument was so strong that it was impossible to deny. Use the word 'inconfutabile' in your description.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Durante il processo, l'avvocato ha presentato un testimone chiave la cui dichiarazione era inconfutabile. Non c'era modo di negare la sua versione dei fatti, e la giuria è stata immediatamente convinta.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Imagine you are writing a review for a scientific discovery. How would you use 'inconfutabile' to describe the findings if they were absolutely certain? Write two sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

I risultati di questo nuovo studio sono inconfutabili; dimostrano chiaramente l'efficacia del trattamento. Non c'è spazio per il dubbio riguardo a queste scoperte.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

You are trying to convince a friend about a fact. How would you emphasize that this fact is undeniably true using 'inconfutabile'? Write a short dialogue.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Amico A: Non sono sicuro che sia vero. Amico B: Ti assicuro che è inconfutabile. Ho visto i documenti con i miei occhi e non c'è possibilità di errore.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

Secondo il passaggio, cosa rende la teoria del cambiamento climatico 'inconfutabile'?

این متن را بخوانید:

La teoria del cambiamento climatico è supportata da prove scientifiche inconfutabili. Nonostante alcuni tentino di negarlo, i dati sul riscaldamento globale e sull'aumento dei livelli del mare offrono una dimostrazione inequivocabile della sua esistenza e urgenza.

Secondo il passaggio, cosa rende la teoria del cambiamento climatico 'inconfutabile'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Le prove scientifiche e i dati la supportano in modo inequivocabile.

Il passaggio afferma che 'le prove scientifiche inconfutabili' e i 'dati sul riscaldamento globale e sull'aumento dei livelli del mare offrono una dimostrazione inequivocabile'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Le prove scientifiche e i dati la supportano in modo inequivocabile.

Il passaggio afferma che 'le prove scientifiche inconfutabili' e i 'dati sul riscaldamento globale e sull'aumento dei livelli del mare offrono una dimostrazione inequivocabile'.

reading B2

Cosa ha reso la prova 'inconfutabile' nel contesto del tribunale?

این متن را بخوانید:

In tribunale, la testimonianza della vittima, combinata con le impronte digitali trovate sulla scena del crimine, ha fornito una prova inconfutabile della colpevolezza dell'imputato. Non c'era spazio per alcuna ragionevole incertezza.

Cosa ha reso la prova 'inconfutabile' nel contesto del tribunale?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La combinazione della testimonianza e delle impronte digitali.

Il passaggio indica che la 'testimonianza della vittima, combinata con le impronte digitali... ha fornito una prova inconfutabile'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La combinazione della testimonianza e delle impronte digitali.

Il passaggio indica che la 'testimonianza della vittima, combinata con le impronte digitali... ha fornito una prova inconfutabile'.

reading B2

Perché le conclusioni del professore erano considerate 'inconfutabili'?

این متن را بخوانید:

Il professore ha presentato un argomento così ben strutturato e supportato da fatti che le sue conclusioni erano inconfutabili. Anche gli studenti più scettici non hanno potuto trovare alcun difetto nella sua logica.

Perché le conclusioni del professore erano considerate 'inconfutabili'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Perché la sua logica era impeccabile e i fatti supportavano il suo argomento.

Il testo dice che l'argomento era 'così ben strutturato e supportato da fatti' che 'non hanno potuto trovare alcun difetto nella sua logica'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Perché la sua logica era impeccabile e i fatti supportavano il suo argomento.

Il testo dice che l'argomento era 'così ben strutturato e supportato da fatti' che 'non hanno potuto trovare alcun difetto nella sua logica'.

writing C1

Describe a situation where a piece of evidence or an argument was absolutely undeniable. Use 'inconfutabile' in your description.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Durante il processo, la prova del DNA era inconfutabile, dimostrando senza ombra di dubbio la colpevolezza dell'imputato. Non c'era modo di negare l'evidenza presentata in tribunale, lasciando la giuria senza alternative se non dichiararlo colpevole. L'argomento della difesa, basato su congetture, si è sgretolato di fronte a fatti così solidi.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Imagine you are writing a persuasive essay about a societal issue. Formulate a sentence using 'inconfutabile' to strengthen one of your key points.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

È inconfutabile che l'accesso all'istruzione di qualità sia un diritto fondamentale che ogni società moderna dovrebbe garantire ai suoi cittadini. Le statistiche dimostrano in modo inequivocabile che un'istruzione migliore porta a una maggiore stabilità economica e a una riduzione della criminalità, rendendo questo punto del tutto irrefutabile.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Write a short paragraph about a scientific discovery that provided 'inconfutabile' proof for a long-standing theory.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

La scoperta delle onde gravitazionali ha fornito una prova inconfutabile della teoria della relatività generale di Einstein, dopo decenni di ricerca e attesa. Questo evento ha segnato un momento storico per la fisica, confermando previsioni che erano state formulate un secolo prima e aprendo nuove frontiere per lo studio dell'universo.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

Cosa ha reso la correlazione tra emissioni di carbonio e cambiamento climatico 'inconfutabile'?

این متن را بخوانید:

L'analisi dei dati ha mostrato una correlazione inconfutabile tra l'aumento delle emissioni di carbonio e il cambiamento climatico globale. Gli scienziati hanno presentato grafici e statistiche che non lasciano spazio a dubbi, rendendo impossibile negare l'impatto delle attività umane sull'ambiente.

Cosa ha reso la correlazione tra emissioni di carbonio e cambiamento climatico 'inconfutabile'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: L'analisi dei dati, grafici e statistiche

Il testo afferma che 'Gli scienziati hanno presentato grafici e statistiche che non lasciano spazio a dubbi', il che indica che l'analisi dei dati e le prove visive hanno reso la correlazione innegabile.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: L'analisi dei dati, grafici e statistiche

Il testo afferma che 'Gli scienziati hanno presentato grafici e statistiche che non lasciano spazio a dubbi', il che indica che l'analisi dei dati e le prove visive hanno reso la correlazione innegabile.

reading C1

Cosa significa che la sua reputazione di onestà era 'inconfutabile' in questo contesto?

این متن را بخوانید:

La sua reputazione di onestà era inconfutabile. Nessuno, nemmeno i suoi avversari più accaniti, poteva trovare un solo esempio in cui avesse agito con disonestà. La sua integrità era un pilastro della sua carriera, riconosciuta da tutti coloro che lo conoscevano.

Cosa significa che la sua reputazione di onestà era 'inconfutabile' in questo contesto?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Era impossibile da negare o mettere in discussione

Il testo specifica che 'Nessuno, nemmeno i suoi avversari più accaniti, poteva trovare un solo esempio in cui avesse agito con disonestà', il che implica che la sua onestà era al di là di ogni dubbio o contestazione.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Era impossibile da negare o mettere in discussione

Il testo specifica che 'Nessuno, nemmeno i suoi avversari più accaniti, poteva trovare un solo esempio in cui avesse agito con disonestà', il che implica che la sua onestà era al di là di ogni dubbio o contestazione.

reading C1

Qual è l'esito più probabile del dibattito, date le prove 'inconfutabili'?

این متن را بخوانید:

Dopo ore di dibattito, il giudice ha dichiarato che le prove presentate dall'accusa erano inconfutabili. Non c'era alcuna possibilità per la difesa di confutare i fatti, portando a una condanna quasi certa. La decisione era basata su una montagna di evidenze irrefutabili.

Qual è l'esito più probabile del dibattito, date le prove 'inconfutabili'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Una condanna dell'imputato

Il testo dice che le prove erano 'inconfutabili' e che non c'era 'alcuna possibilità per la difesa di confutare i fatti, portando a una condanna quasi certa'. Questo suggerisce fortemente una condanna.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Una condanna dell'imputato

Il testo dice che le prove erano 'inconfutabili' e che non c'era 'alcuna possibilità per la difesa di confutare i fatti, portando a una condanna quasi certa'. Questo suggerisce fortemente una condanna.

fill blank C2

Le prove scientifiche erano così chiare da essere considerate ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabili

The scientific evidence was so clear it was considered undeniable. 'Inconfutabili' means impossible to deny.

fill blank C2

Nonostante i tentativi di negazione, la verità rimase ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

Despite attempts to deny it, the truth remained undeniable. 'Inconfutabile' fits the context of something impossible to deny.

fill blank C2

Il testimone ha fornito una dichiarazione così dettagliata e coerente da renderla ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

The witness provided a statement so detailed and consistent it made it undeniable. 'Inconfutabile' is the correct term for something that cannot be disproven.

fill blank C2

Di fronte a dati così precisi, la conclusione era ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

Faced with such precise data, the conclusion was undeniable. 'Inconfutabile' signifies something that cannot be argued against.

fill blank C2

La prova della sua colpevolezza era ___ e non lasciava spazio a dubbi.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

The proof of his guilt was undeniable and left no room for doubt. 'Inconfutabile' is used for something that is impossible to dispute.

fill blank C2

La logica dell'argomentazione era così solida da essere ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: inconfutabile

The logic of the argument was so sound as to be undeniable. 'Inconfutabile' describes something that cannot be refuted.

listening C2

What kind of evidence supported the professor's thesis?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La tesi del professore era supportata da prove inconfutabili.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

What is being described as undeniable?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Non c'è dubbio, la sua colpevolezza è inconfutabile.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

What kind of argument was presented?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Presentò un argomento inconfutabile che cambiò l'esito del dibattito.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

È un dato di fatto inconfutabile che l'economia globale sia interconnessa.

تمرکز: in-kon-foo-TAH-bee-leh

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Le statistiche mostrano risultati inconfutabili riguardo al cambiamento climatico.

تمرکز: sta-TIS-ti-che, in-kon-foo-TAH-bee-li

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Il suo comportamento al processo ha fornito la prova inconfutabile della sua innocenza.

تمرکز: pro-CHES-so, in-kon-foo-TAH-bee-le

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Describe a situation where a piece of evidence or an argument was so strong that it was inconfutabile (undeniable).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

In un dibattito scientifico, i dati presentati erano così chiari e coerenti con le teorie esistenti da rendere la conclusione inconfutabile. Ogni esperimento replicato portava agli stessi risultati, lasciando poco spazio al dubbio o alla contestazione. La logica dietro la loro metodologia era impeccabile.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Imagine you are a lawyer presenting a closing argument. Use 'inconfutabile' to describe a key piece of evidence that guarantees your client's innocence or guilt.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Signori della giuria, l'impronta digitale trovata sull'arma del delitto, corrispondente al DNA dell'accusato, è una prova inconfutabile della sua presenza sulla scena. Questa evidenza, da sola, è sufficiente a sciogliere ogni residuo dubbio sulla sua colpevolezza e a guidare il vostro verdetto verso la giustizia.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Write a short paragraph about a historical event where certain facts became 'inconfutabili' over time, despite initial skepticism.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

La caduta del Muro di Berlino, inizialmente considerata un evento improbabile da molti analisti politici, divenne un fatto inconfutabile con il susseguirsi degli avvenimenti. Le immagini televisive, le testimonianze dirette e la successiva riunificazione tedesca hanno eliminato ogni possibile dubbio sulla portata storica e sulla veridicità di quell'evento.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

Cosa ha reso la teoria della relatività inconfutabile?

این متن را بخوانید:

La teoria della relatività di Einstein, basata su osservazioni empiriche e calcoli matematici rigorosi, ha fornito una spiegazione inconfutabile della relazione tra spazio, tempo e gravità. Nonostante la sua complessità, le prove a suo favore si sono accumulate nel corso dei decenni, rendendola un pilastro della fisica moderna. Ogni nuovo esperimento ha solo rafforzato la sua validità, sfidando qualsiasi tentativo di confutazione.

Cosa ha reso la teoria della relatività inconfutabile?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Le osservazioni empiriche e i calcoli rigorosi.

Il passaggio afferma che la teoria è inconfutabile 'basata su osservazioni empiriche e calcoli matematici rigorosi'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Le osservazioni empiriche e i calcoli rigorosi.

Il passaggio afferma che la teoria è inconfutabile 'basata su osservazioni empiriche e calcoli matematici rigorosi'.

reading C2

Qual è la caratteristica principale di una prova inconfutabile in ambito legale?

این متن را بخوانید:

Nel contesto legale, una prova è considerata inconfutabile quando non può essere messa in discussione o contestata con argomenti validi. Questo spesso richiede che la prova sia oggettiva, verificabile e presentata in modo che non lasci adito a interpretazioni alternative. L'obiettivo è raggiungere una certezza tale da superare ogni ragionevole dubbio.

Qual è la caratteristica principale di una prova inconfutabile in ambito legale?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Non può essere messa in discussione con argomenti validi.

Il testo specifica che una prova inconfutabile 'non può essere messa in discussione o contestata con argomenti validi'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Non può essere messa in discussione con argomenti validi.

Il testo specifica che una prova inconfutabile 'non può essere messa in discussione o contestata con argomenti validi'.

reading C2

Secondo il passaggio, perché il cambiamento climatico è considerato un fatto inconfutabile?

این متن را بخوانید:

L'esistenza del cambiamento climatico è ormai un fatto inconfutabile. I dati scientifici raccolti da decenni, che mostrano l'aumento delle temperature globali, lo scioglimento dei ghiacciai e l'innalzamento del livello del mare, presentano un quadro così coerente e dettagliato che negarne la realtà è diventato insostenibile. La comunità scientifica globale è quasi unanimemente concorde su questa conclusione.

Secondo il passaggio, perché il cambiamento climatico è considerato un fatto inconfutabile?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Per i dati scientifici coerenti raccolti da decenni.

Il passaggio indica che il cambiamento climatico è inconfutabile grazie ai 'dati scientifici raccolti da decenni, che mostrano l'aumento delle temperature globali, lo scioglimento dei ghiacciai e l'innalzamento del livello del mare'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Per i dati scientifici coerenti raccolti da decenni.

Il passaggio indica che il cambiamento climatico è inconfutabile grazie ai 'dati scientifici raccolti da decenni, che mostrano l'aumento delle temperature globali, lo scioglimento dei ghiacciai e l'innalzamento del livello del mare'.

/ 60 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!