A1 Idiom خنثی

気が短い

ki ga mijikai

Short-tempered

معنی

Easily irritated or quick to anger.

🌍

زمینه فرهنگی

Patience is a core value. Being short-tempered is often seen as a sign of emotional immaturity. Many East Asian cultures share the concept of 'ki' or 'qi', where emotional balance is vital for health and social harmony.

🎯

Use the noun!

In professional settings, using the noun '{短気|たんき}' is often more natural than the full idiom.

معنی

Easily irritated or quick to anger.

🎯

Use the noun!

In professional settings, using the noun '{短気|たんき}' is often more natural than the full idiom.

خودت رو بسنج

Which phrase describes someone who gets angry easily?

彼は____です。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {気が短い|きがみじかい}

{気が短い|きがみじかい} means short-tempered, while {気が長い|きがながい} means patient.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which phrase describes someone who gets angry easily? Choose A1

彼は____です。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: {気が短い|きがみじかい}

{気が短い|きがみじかい} means short-tempered, while {気が長い|きがながい} means patient.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it's common to say '私は{気が短い|きがみじかい}です' to explain why you might be rushing.

عبارات مرتبط

🔗

{気|き}が{長|なが}い

contrast

Patient

🔄

{短気|たんき}

synonym

Short temper

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!