B1 adverb خنثی 1 دقیقه مطالعه

ぱりぱり

/paɾipaɾi/
Practice it

Use 'paripari' to describe the satisfying, crisp sound and texture of thin, brittle foods.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes the crisp sound of thin, dry items breaking.
  • Used for crunchy food textures like chips or crackers.
  • Can also describe crisp, starched clothing.

Overview

  1. 1概要：ぱりぱりは、日本語のオノマトペ（擬音語・擬態語）の一種で、薄くて乾燥したものが折れたり噛んだりした際に発する「パキッ」「パリッ」という軽快な音や、その硬くて軽い質感を指します。2) 使用パターン：主に「ぱりぱりとした食感」や「ぱりぱりに焼く」といった形で、形容詞的または副詞的に用いられます。また、乾燥して硬くなった状態を指すこともあります。3) 一般的な文脈：スナック菓子や揚げ物、薄い皮の食べ物によく使われます。また、比喩的に「ぱりぱりのシャツ」のように、糊が効いていて硬く清潔な状態を指すこともあります。4) 類似語との比較：『ぼりぼり』はより硬く大きな音を指し、『さくさく』はより軽やかで崩れやすい食感を指します。ぱりぱりは、それらの中間に位置し、薄い層が割れるような感覚を強調します。

مثال‌ها

1

このせんべいはぱりぱりしていて美味しい。

everyday

This rice cracker is crispy and delicious.

2

洗濯したてのシャツはぱりぱりだ。

formal

The freshly laundered shirt is crisp.

3

ぱりぱりに焼けた皮が最高だ。

informal

The crispy grilled skin is the best.

4

乾燥してぱりぱりになった葉。

academic

Leaves that have dried out and become brittle.

ترکیب‌های رایج

ぱりぱりとした食感 Crispy texture
ぱりぱりに焼く To bake until crispy
ぱりぱりのシャツ Crisp/starched shirt

عبارات رایج

ぱりぱり食べる

To eat something crunchy

ぱりぱりに乾く

To dry out until brittle

ぱりぱりの状態

Crispy state

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ぱりぱり vs さくさく

Refers to a lighter, more airy crunch found in cookies or tempura. Paripari is harder and thinner.

ぱりぱり vs ぼりぼり

Refers to a heavier, louder crunching sound, often used for hard nuts or thick crackers.

الگوهای دستوری

～はぱりぱりだ ぱりぱりとした～ ～をぱりぱりにする

How to Use It

نکات کاربردی

Paripari is a versatile onomatopoeia used in casual and semi-formal settings. It is most commonly associated with food but is frequently used for clothing as a metaphor for crispness. Ensure the item is thin or brittle to use it correctly.

اشتباهات رایج

Learners often use it for chewy foods or soft textures. Remember it requires a 'brittle' quality. It is also not a formal word, so avoid it in highly official written documents.

Tips

💡

Focus on the sound

Imagine the sound of a thin potato chip breaking. That sharp, dry sound is the essence of 'paripari'.

⚠️

Avoid for soft foods

Do not use this for soft or chewy foods like bread rolls or gummy candy. It is specifically for brittle textures.

🌍

Japanese love textures

Japanese culture places high value on food texture. Using onomatopoeia like 'paripari' makes your description sound much more natural and expressive.

ریشه کلمه

It is an onomatopoeic word derived from the sound of thin materials breaking. The repetition 'pari-pari' emphasizes the continuous or repeated nature of the sound.

بافت فرهنگی

Japanese cuisine emphasizes texture (shokkan) as much as flavor. Using onomatopoeia is essential for conveying the freshness and quality of food to others.

راهنمای حفظ

Think of a 'Party' where you eat 'Paripari' chips. The crisp sound matches the fun atmosphere.

سوالات متداول

4 سوال

「ぱりぱり」は薄いものが割れる硬めの音を指し、「さくさく」はより軽やかで、噛んだときに崩れやすい食感を指します。クッキーやパイには「さくさく」、薄いせんべいやチップスには「ぱりぱり」が適しています。

はい、使えます。例えば、洗濯したての糊の効いたシャツを「ぱりぱりのシャツ」と表現することがあります。これは清潔感と硬さを強調する表現です。

食感に関して言えば、「しなしな」や「ふにゃふにゃ」が反対語となります。これらは湿気を含んで硬さを失った状態を表します。

「ぱりぱり食べる」のように副詞的に使うのが一般的です。動詞そのものとして「ぱりぱる」とは言いません。

خودت رو بسنج

fill blank

このポテトチップスは___していてとても美味しい。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ぱりぱり

ポテトチップスの食感は乾燥して硬いため、ぱりぱりが最適です。

امتیاز: /1

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!