B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

イチゴ

/itɕiɡo/
Practice it

Strawberry is a beloved red fruit in Japan, frequently used in both fresh dishes and various sweets.

واژه در 30 ثانیه

  • A popular sweet and sour red fruit.
  • Commonly used in desserts and snacks.
  • Often associated with spring and strawberry picking.

Overview

  1. 1概要：イチゴ（苺）は、春から初夏にかけて旬を迎える果物です。厳密には植物学上は「果実」ではなく「野菜（果実的野菜）」に分類されますが、日常生活では果物として扱われます。2) 使用パターン：名詞として単独で使われるほか、「イチゴ狩り」「イチゴ味」「イチゴ大福」のように複合語としても多用されます。3) 一般的な文脈：スーパーマーケットでの購入、カフェでのデザートメニュー、春のレジャーとしてのイチゴ狩りなど、食生活のあらゆる場面で登場します。また、見た目が可愛らしいため、キャラクターグッズやデザインのモチーフとしてもよく使われます。4) 類語との比較：同じく赤い果物である「サクランボ」や「ベリー類」と混同されやすいですが、イチゴは種が外側についている独特の形状が特徴です。また、他の果物と比較して、加工品（ジャム、アイス、お菓子）のバリエーションが圧倒的に多いのが特徴です。

مثال‌ها

1

私はイチゴが大好きです。

everyday

I love strawberries.

2

このケーキには新鮮なイチゴが使われています。

formal

Fresh strawberries are used in this cake.

3

イチゴ味のアイスを買おう。

informal

Let's buy strawberry-flavored ice cream.

4

イチゴの栽培における温度管理は重要である。

academic

Temperature control in strawberry cultivation is important.

ترکیب‌های رایج

イチゴ狩り Strawberry picking
イチゴ味 Strawberry flavor
イチゴジャム Strawberry jam

عبارات رایج

イチゴ一会

Once-in-a-lifetime encounter (Note: Pun on 'Ichigo-ichie')

イチゴ大福

Strawberry stuffed mochi

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

イチゴ vs ベリー (Berry)

Berry is a general category including blueberries and raspberries. Ichigo is a specific type of fruit.

الگوهای دستوری

イチゴの[名詞] イチゴを[動詞] イチゴが[形容詞]

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'Ichigo' is neutral and used in all levels of formality. It is common to use 'O-ichigo' with a polite prefix when speaking to children or in a very polite setting. Note that it is categorized as a vegetable in agricultural contexts but a fruit in culinary contexts.

اشتباهات رایج

Beginners often forget that 'Ichigo' is singular and plural in Japanese. Do not try to add 's' or plural markers. Also, ensure the kanji '苺' is recognized, though it is usually written in hiragana or katakana in casual text.

Tips

💡

Use with 'no' for flavors

When describing a flavor, use 'Ichigo no aji' (strawberry flavor). This pattern works for almost any food item.

⚠️

Don't confuse with 'Ichigo-ichie'

The phrase 'Ichigo-ichie' means 'once in a lifetime encounter' and has no relation to the fruit. Be careful not to translate it literally.

🌍

Christmas and strawberries

In Japan, strawberry shortcake is the standard dessert for Christmas. It is a deeply ingrained cultural tradition.

ریشه کلمه

The word 'Ichigo' comes from the Japanese 'ichi' (one) and 'go' (the suffix for the plant). It is believed to have been named for the way the fruit appears to be a single, unified cluster of seeds.

بافت فرهنگی

Strawberries are a symbol of spring and high-quality gifts in Japan. High-end 'brand' strawberries are often given as expensive presents.

راهنمای حفظ

Imagine an 'itchy go' (ichigo) because you ate too many strawberries and got a rash. This silly image will help you remember the sound.

سوالات متداول

4 سوال

園芸学や農林水産省の分類では「果実的野菜」と呼ばれます。流通や消費の場面では果物として扱われることが一般的です。

本来の旬は春ですが、現在は栽培技術の向上により、冬から春にかけて長く楽しむことができます。

農園に行って、自分でイチゴを摘み取り、その場で食べるレジャー活動のことです。春の観光として非常に人気があります。

英語では「Strawberry」と言います。複数形は「Strawberries」になります。

خودت رو بسنج

fill blank

春になったので、家族で___狩りに行きました。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: イチゴ

春のレジャーとして一般的なのはイチゴ狩りです。

multiple choice

イチゴについて正しい説明はどれですか？

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 野菜の一種として扱われることがある

イチゴは農林水産省の分類で果実的野菜に含まれます。

sentence building

（イチゴ / が / 好き / です / 私は）

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私はイチゴが好きです

日本語の基本的な語順は「主語＋目的語＋動詞」です。

امتیاز: /3

Related Content

این کلمه در زبان‌های دیگر

草莓 Chinese 딸기 Korean strawberry English
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!