A1 Idiom خنثی

어깨를 나란히 하다.

eokkaereul nalanhi hada.

Stand shoulder to shoulder.

معنی

To work or stand alongside someone as equals, in cooperation.

🌍

زمینه فرهنگی

Emphasis on collective growth and rising through the ranks. Very similar usage due to shared Confucian values regarding rank.

💡

Use with '와/과'

Always connect the two parties using '와/과'.

معنی

To work or stand alongside someone as equals, in cooperation.

💡

Use with '와/과'

Always connect the two parties using '와/과'.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct phrase.

우리 회사는 이제 세계적인 기업들과 _____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 어깨를 나란히 한다

The idiom for equality is '어깨를 나란히 하다'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct phrase. جای خالی A2

우리 회사는 이제 세계적인 기업들과 _____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 어깨를 나란히 한다

The idiom for equality is '어깨를 나란히 하다'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, but it sounds a bit formal or dramatic.

عبارات مرتبط

🔄

어깨를 견주다

synonym

To compare shoulders/strength.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!