A1 adjective 9 دقیقه مطالعه

날씨가 나쁘다

nalssiga nappeuda

When you want to express that the weather is bad in Korean, you can use the phrase 날씨가 나쁘다 (nalssi-ga nappeuda). This literally translates to 'the weather is bad'.

You'll often hear Koreans use this phrase in everyday conversation. It's a straightforward and very common way to talk about unpleasant weather conditions, whether it's too cold, rainy, or simply not enjoyable.

When discussing the weather in Korean, you'll often encounter descriptive adjectives like 나쁘다 (bad) and 좋다 (good). These adjectives are typically used with the subject 날씨 (weather) and the subject marker 이/가. So, to say 'the weather is bad,' you'd combine 날씨 (weather) with the subject marker 가, resulting in 날씨가, and then add the adjective 나쁘다. Therefore, 날씨가 나쁘다 literally translates to 'the weather is bad.' This is a very common and straightforward way to describe unfavorable weather conditions in Korean.

It's important to remember that in Korean, adjectives function somewhat like verbs in that they can be conjugated to indicate tense, politeness levels, and other grammatical nuances. However, for a simple descriptive statement like 'the weather is bad,' the base form of the adjective (나쁘다) is often used, especially in informal contexts or when providing a direct, factual statement about the current weather. Understanding this basic structure is crucial for forming simple weather-related sentences in Korean.

When discussing the weather in Korean, you'll often encounter descriptive phrases rather than single words, similar to how we might say "the weather is bad" in English. The phrase "날씨가 나쁘다" (nalssi-ga nappeuda) literally translates to "the weather is bad." Here, "날씨" (nalssi) means "weather," and "나쁘다" (nappeuda) is the adjective for "bad."

It's an A1 level phrase because it's fundamental for expressing basic conditions. You can use this phrase in a variety of situations where the weather is generally unfavorable, such as when it's raining heavily, very cold, or overly windy.

For instance, if you look outside and it's stormy, you could simply say, "날씨가 나쁘다." This directness makes it very practical for everyday conversation.

날씨가 나쁘다 در ۳۰ ثانیه

  • Describes bad weather.
  • Can mean rainy, snowy, too hot, or too cold.
  • Essential phrase for talking about weather.

§ What Does 날씨가 나쁘다 Mean?

DEFINITION
날씨가 나쁘다 (nalssiga nappeuda) means 'the weather is bad'. It's an adjective phrase used to describe unfavorable weather conditions.

When you're learning Korean, one of the first things you'll want to talk about is the weather. It's a universal conversation starter, and knowing how to describe it is super practical. '날씨가 나쁘다' is your go-to phrase for expressing that the weather isn't good. This could mean anything from rain, strong winds, a gloomy sky, or even extreme cold or heat, depending on context.

The phrase breaks down like this:

  • 날씨 (nalssi): This means 'weather'. It's a noun.

  • ~가 (ga): This is a subject particle. It attaches to the noun '날씨' to show that 'weather' is the subject of the sentence.

  • 나쁘다 (nappeuda): This is the base form of the adjective 'to be bad'.

So, literally translated, it's 'weather is bad'. This is a very common and natural way to express this idea in Korean. You'll hear native speakers use it frequently, especially when discussing daily plans or just making small talk.

§ When Do People Use 날씨가 나쁘다?

People use '날씨가 나쁘다' in a variety of situations where the weather is not pleasant or convenient. Here are some common scenarios:

  • When it's raining heavily: If there's a downpour and you can't go outside, this phrase fits perfectly.

    오늘 날씨가 나쁘다. 집에 있어야겠다. (Today, the weather is bad. I should stay home.)

  • When it's windy and cold: If the wind is biting and it's freezing, you can use this phrase to describe the uncomfortable conditions.

    바람이 많이 불어서 날씨가 나쁘다. (Because the wind is blowing a lot, the weather is bad.)

  • When the sky is gloomy or cloudy: Even if it's not raining, a dull, overcast day can be described this way, especially if it affects your mood or plans.

    구름이 많아서 날씨가 나쁘다. (Because there are a lot of clouds, the weather is bad.)

  • When making excuses or canceling plans: It's a common and polite way to explain why you can't do something outdoors.

    날씨가 나빠서 소풍을 연기했어요. (Because the weather was bad, we postponed the picnic.)

It's important to note that while '나쁘다' is a general term for 'bad,' when applied to weather, it covers a broad spectrum of undesirable conditions. You don't need to be super specific about *how* the weather is bad unless you want to add more detail. Just saying '날씨가 나쁘다' is often enough to convey the message that the weather is not good.

This phrase is foundational for everyday conversation, so master it early! You'll find yourself using it all the time, especially when talking to Korean friends, planning activities, or even just commenting on the day. It's a simple yet powerful way to express a common sentiment.

§ How to use 날씨가 나쁘다 in a sentence

Okay, let's break down how to use '날씨가 나쁘다' (nal-ssi-ga na-ppeu-da), which means 'the weather is bad'. It's a pretty straightforward phrase, but knowing a few things about Korean grammar will help you use it correctly and naturally.

Subject Marker -이/가 (-i/ga)
In Korean, you often need to attach a subject marker to the noun that is performing the action or being described. For '날씨' (nal-ssi), meaning 'weather', since it ends in a vowel, we use '-가' (ga). So, '날씨가' means 'the weather (is the subject)'.
The Adjective 나쁘다 (na-ppeu-da)
'나쁘다' is the dictionary form of the adjective 'bad'. When you use adjectives in Korean, you need to conjugate them based on the formality and tense you want to express. For simple, polite present tense, '나쁘다' becomes '나빠요' (na-ppa-yo).

So, when you put it together, '날씨가 나빠요' means 'The weather is bad.' This is the standard polite way to say it.

오늘 날씨가 나빠요. (Today the weather is bad.)

§ Different levels of formality

Just like in English where you might say 'The weather is bad' or 'It's rotten weather', Korean has different ways to express the same idea based on who you're talking to.

  • Formal/Polite:

    If you're speaking to someone older, someone in a position of authority, or someone you don't know well, you'll use the polite form.

    날씨가 나쁩니다. (The weather is bad.)

    This is a very formal way to say it, often used in news reports or public announcements.

  • Polite (Standard):

    This is the most common and versatile form you'll use in everyday conversations.

    날씨가 나빠요. (The weather is bad.)

  • Informal/Casual:

    When you're talking to close friends, family members, or people younger than you, you can use the informal form.

    날씨가 나빠. (The weather is bad.)

    Notice that the '요' (yo) is dropped.

§ Expanding your sentences

You can add more detail to your sentences about bad weather. For instance, you might want to say *why* the weather is bad.

비가 와서 날씨가 나빠요. (Because it's raining, the weather is bad.)

Here, '비가 와서' (bi-ga wa-seo) means 'because it's raining'. The '-아서/어서' (-a-seo/-eo-seo) ending is used to express a reason or cause.

바람이 많이 불어서 날씨가 나빠요. (Because the wind is blowing a lot, the weather is bad.)

'바람이 많이 불어서' (ba-ram-i man-i bul-eo-seo) means 'because the wind is blowing a lot'.

§ Talking about the weather at work

When you're at work in Korea, talking about the weather is a common way to start a conversation, especially with colleagues or clients. If the weather isn't good, you'll definitely hear or use 날씨가 나쁘다.

아침부터 날씨가 나쁘다고 해서 걱정했어요. (I was worried because they said the weather was bad since morning.)

You might use it to explain why you're a bit late, or why traffic was bad.

오늘은 날씨가 나쁘다 보니까 길이 많이 막히네요. (Because the weather is bad today, the road is very congested.)

DEFINITION
날씨가 나쁘다 (nal-ssi-ga na-ppeu-da) is used when the weather is generally unfavorable, such as rainy, stormy, or excessively cold/hot.

§ Hearing about bad weather at school

At school, students and teachers alike will use this phrase. If an outdoor event is canceled, or if classes are affected, you'll hear it.

날씨가 나쁘다고 해서 소풍이 취소됐어요. (The picnic was canceled because the weather was bad.)

Kids might also use it to express their disappointment or concern.

내일 날씨가 나쁘다고 하는데, 축구할 수 있을까요? (They say the weather will be bad tomorrow, will we be able to play soccer?)

§ How the news uses "날씨가 나쁘다"

Korean news channels often use this phrase when reporting on general weather conditions, especially if there are warnings or advisories. You won't hear it as much for very specific weather events, but for a general bad outlook, it's common.

  • "내일 전국적으로 날씨가 나쁘다고 예보했습니다." (They forecast that the weather will be bad nationwide tomorrow.)

  • "갑자기 날씨가 나쁘다 보니 외출을 자제해 주십시오." (As the weather has suddenly become bad, please refrain from going out.)

The news will typically follow up with more specific details about why the weather is bad (e.g., heavy rain, strong winds, snow). But the general statement sets the tone.

이번 주말은 날씨가 나쁘다고 하니, 실내 활동을 계획하세요. (They say the weather will be bad this weekend, so plan indoor activities.)

§ Understanding 날씨가 나쁘다

When you want to say the weather is bad in Korean, the most common and direct way is to use 날씨가 나쁘다. This phrase literally translates to 'the weather is bad' (날씨 = weather, ~가 = subject particle, 나쁘다 = to be bad). It's a fundamental expression for talking about the weather, especially when it's unpleasant or unfavorable.

KOREAN WORD
날씨가 나쁘다
DEFINITION
Weather is bad
CEFR LEVEL
A1

§ Examples of 날씨가 나쁘다 in use

Here are some practical examples to help you see how 날씨가 나쁘다 is used in everyday conversation:

오늘은 날씨가 나빠요. (The weather is bad today.)

내일 날씨가 나쁘면 집에 있을 거예요. (If the weather is bad tomorrow, I will stay home.)

여행 갔을 때 날씨가 나빴어요. (The weather was bad when I went on the trip.)

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

While 날씨가 나쁘다 is a general term, Korean has other ways to describe specific types of bad weather. Knowing these will make your Korean sound more natural and precise.

  • 날씨가 안 좋다 (nalssiga an jota): This is very similar to 날씨가 나쁘다 and often used interchangeably. '안 좋다' literally means 'not good'. Both are polite and general ways to say the weather is bad. There isn't a significant difference in nuance, so you can use either freely in most casual situations.

    오늘은 날씨가 안 좋아요. (The weather is not good today.)

  • 날씨가 흐리다 (nalssiga heurida): This means 'the weather is cloudy' or 'overcast'. You would use this when the sky is gray and there's no sunshine, even if it's not raining yet. It's a more specific description of unfavorable weather.

    지금 날씨가 흐려요. (The weather is cloudy now.)

  • 비가 오다 (biga oda): This means 'it's raining'. If the 'bad weather' you're referring to is specifically rain, this is the phrase to use. It's much more precise than just saying the weather is bad.

    밖에 비가 와요. (It's raining outside.)

  • 바람이 많이 불다 (barami mani bulda): This means 'it's very windy'. If strong winds are making the weather unpleasant, this is the phrase you want. Again, it's more descriptive than a general 'bad weather' statement.

    오늘은 바람이 많이 불어요. (It's very windy today.)

  • 춥다 (chupda) / 덥다 (deopda): These mean 'to be cold' and 'to be hot', respectively. While not 'bad weather' in the same sense as rain or wind, extreme temperatures can make the weather feel bad. If it's the temperature that's the problem, use these specific adjectives.

    겨울이라 너무 추워요. (It's too cold because it's winter.)

    여름이라 너무 더워요. (It's too hot because it's summer.)

When to use 날씨가 나쁘다:

Use 날씨가 나쁘다 when you want to make a general statement about the weather being unpleasant or unsuitable for outdoor activities, without needing to specify *why* it's bad. It's your go-to phrase for a quick and simple assessment.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"오늘 날씨가 불량하여 외출을 삼가주십시오. (Today, the weather is poor, so please refrain from going out.)"

خنثی

"내일 날씨가 안 좋을 것 같아요. (I think the weather will not be good tomorrow.)"

غیر رسمی

"야, 오늘 날씨 꽝이다. (Hey, the weather today is terrible.)"

Child friendly

"엄마, 날씨가 꾸리꾸리해서 나가기 싫어요. (Mom, the weather is gloomy, so I don't want to go out.)"

عامیانه

"오늘 날씨 개판이라니, 진짜 짜증나. (The weather is a mess today, it's really annoying.)"

سطح دشواری

خواندن 1/5

short

نوشتن 1/5

short

صحبت کردن 1/5

short

گوش دادن 1/5

short

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

날씨 (weather) 나쁘다 (to be bad)

بعداً یاد بگیرید

날씨가 좋다 (weather is good) 비가 오다 (to rain) 눈이 오다 (to snow)

پیشرفته

기상 악화 (worsening weather) 악천후 (inclement weather)

گرامر لازم

N + 이/가 + Adjective: This structure is used to describe the state of a noun. In '날씨가 나쁘다', '날씨' (weather) is the noun and '나쁘다' (bad) is the adjective, connected by the subject particle '가'.

날씨가 좋다 (The weather is good)

Basic adjectives in Korean often end with -다. When used in sentences, this -다 ending changes based on politeness levels and tense. '나쁘다' is the dictionary form.

날씨가 나빠요 (The weather is bad - polite informal)

Present tense informal polite (아요/어요): For adjectives ending in ㅏ or ㅗ, add -아요. For others, add -어요. '나쁘다' becomes '나빠요' because the last vowel is ㅜ, which combines with 어 to become 뻐.

날씨가 추워요 (The weather is cold - from 춥다)

Past tense informal polite (았어요/었어요): For adjectives, use -았어요 if the stem ends in ㅏ or ㅗ, and -었어요 for others. '나쁘다' becomes '나빴어요'.

날씨가 좋았어요 (The weather was good - from 좋다)

Future tense (-(으)ㄹ 거예요): To express future, attach -(으)ㄹ 거예요 to the adjective stem. '나쁘다' becomes '나쁠 거예요'.

날씨가 더울 거예요 (The weather will be hot - from 덥다)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

날씨가 나빠서 우리는 계획을 변경해야 했어요.

Because the weather was bad, we had to change our plans.

-어서/아서 (reason/cause)

2

오늘 날씨가 너무 나빠서 밖에 나가기 싫어요.

The weather is so bad today, I don't want to go outside.

-기 싫다 (don't want to)

3

비가 많이 와서 날씨가 나빴어요.

It rained a lot, so the weather was bad.

-아서/어서 (reason/cause)

4

날씨가 나빠도 우리는 소풍을 갔어요.

Even though the weather was bad, we went on a picnic.

-아도/어도 (even though)

5

내일 날씨가 나쁠 거라고 예보했어요.

They predicted the weather would be bad tomorrow.

-ㄹ/을 거라고 하다 (to say/predict that something will happen)

6

날씨가 나빠서 비행기가 취소됐어요.

The weather was bad, so the flight was canceled.

-아서/어서 (reason/cause)

7

날씨가 나쁜 날에는 집에서 쉬는 게 좋아요.

It's good to rest at home on days when the weather is bad.

-는 게 좋다 (it's good to...)

8

갑자기 날씨가 나빠져서 놀랐어요.

The weather suddenly got bad, so I was surprised.

-아지다/어지다 (to become)

1

오늘은 날씨가 나빠서 소풍을 못 가요.

Today, because the weather is bad, we can't go on a picnic.

2

아침부터 날씨가 나빠서 기분이 좀 그랬어요.

Since morning, the weather has been bad, so my mood was a bit off.

3

여행 중에 날씨가 나빠서 계획이 많이 바뀌었어요.

During the trip, the weather was bad, so many plans changed.

4

갑자기 날씨가 나빠져서 서둘러 집으로 돌아왔어요.

Suddenly, the weather got bad, so I hurried back home.

5

내일 날씨가 나쁠 수도 있으니 우산을 챙기세요.

The weather might be bad tomorrow, so take an umbrella.

6

날씨가 나쁘면 해변에서 놀기 어려워요.

If the weather is bad, it's hard to play at the beach.

7

어제는 날씨가 너무 나빠서 외출을 포기했어요.

Yesterday, the weather was so bad that I gave up going out.

8

비행기가 날씨가 나빠서 연착되었어요.

The flight was delayed because the weather was bad.

ترکیب‌های رایج

오늘 날씨가 나쁘다 Today, the weather is bad.
갑자기 날씨가 나쁘다 Suddenly, the weather is bad.
날씨가 나쁘다 비가 오다 The weather is bad, it's raining.
날씨가 나쁘다 바람이 불다 The weather is bad, the wind is blowing.
날씨가 나쁘다 추워지다 The weather is bad, it's getting cold.
날씨가 나쁘다 여행을 취소하다 The weather is bad, cancel the trip.
날씨가 나쁘다 집에 있다 The weather is bad, stay at home.
날씨가 나쁘다 기분이 안 좋다 The weather is bad, feeling not good.
날씨가 나쁘다 우산을 챙기다 The weather is bad, take an umbrella.
날씨가 나쁘다 옷을 따뜻하게 입다 The weather is bad, dress warmly.

عبارات رایج

날씨가 나빠서 못 가요.

Because the weather is bad, I can't go.

날씨가 나빠질 것 같아요.

It seems like the weather will get bad.

날씨가 나빠도 괜찮아요.

Even if the weather is bad, it's okay.

날씨가 너무 나빠요.

The weather is too bad.

오늘 날씨가 나쁘네요.

The weather is bad today, isn't it?

날씨가 나쁘면 어떡해요?

What if the weather is bad?

날씨가 나쁜 날에는 집에 있어요.

On days when the weather is bad, I stay at home.

날씨가 나빠서 슬퍼요.

I'm sad because the weather is bad.

날씨가 나쁘지 않기를 바라요.

I hope the weather isn't bad.

날씨가 나쁘지만 나가야 해요.

Even though the weather is bad, I have to go out.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

날씨가 나쁘다 vs 날씨가 좋다

This is the opposite, meaning 'the weather is good'. It uses the adjective '좋다' (good).

날씨가 나쁘다 vs 날씨가 맑다

This means 'the weather is clear/sunny'. It's more specific than just 'good weather'.

날씨가 나쁘다 vs 날씨가 흐리다

This means 'the weather is cloudy'. It describes the cloud cover, not necessarily 'bad' overall.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

날씨가 나쁘다 vs 날씨가 나쁘다

This phrase is often confused with other ways to describe bad weather. Learners might think 'bad' directly translates to '나쁘다' in all weather contexts.

'날씨가 나쁘다' specifically means 'the weather is bad' in a general sense. It's an adjective describing the overall state. It's not used to describe specific bad weather phenomena like rain or snow.

오늘은 날씨가 나쁘다. (Today the weather is bad.)

날씨가 나쁘다 vs 비가 오다

Learners might try to use '나쁘다' to describe rain. However, for rain, you use a specific verb.

'비가 오다' means 'it's raining' or 'rain is coming'. You use this verb for the act of rain falling, not a general description of bad weather.

밖에 비가 오다. (It's raining outside.)

날씨가 나쁘다 vs 눈이 오다

Similar to rain, learners might try to apply a general 'bad' adjective instead of the specific verb for snow.

'눈이 오다' means 'it's snowing' or 'snow is coming'. This is the correct verb to use when snow is falling.

지금 눈이 오다. (It's snowing now.)

날씨가 나쁘다 vs 바람이 불다

When the wind is strong, learners might incorrectly use '나쁘다'.

'바람이 불다' means 'the wind is blowing'. If you want to specify a strong wind, you would add an adverb like '세게'.

바람이 불다. (The wind is blowing.)

날씨가 나쁘다 vs 안개가 끼다

Foggy weather is another instance where learners might try to generalize with '나쁘다'.

'안개가 끼다' means 'it's foggy' or 'fog is setting in'. This phrase specifically describes the presence of fog.

아침에 안개가 끼다. (It's foggy in the morning.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

날씨 (nal-ssi) weather
나쁨 (nap-ppeum) badness, being bad

صفت‌ها

나쁘다 (nap-ppeu-da) to be bad

نحوه استفاده

날씨가 나쁘다 (nal-ssi-ga na-ppeu-da) literally means 'the weather is bad'. It's a very common and direct way to describe unfavorable weather conditions.

اشتباهات رایج

A common mistake for English speakers might be to directly translate 'bad weather' as '나쁜 날씨' (na-ppeun nal-ssi). While grammatically understandable, 날씨가 나쁘다 is the much more natural and frequently used expression in Korean. Remember that in Korean, adjectives often function as predicates with the particle -이/가 attached to the noun.

نکات

Basic Weather Expression

날씨가 나쁘다 (nalssiga nappeuda) is a direct way to say the weather is bad. It's a fundamental phrase for talking about the weather.

Understanding '나쁘다'

The adjective 나쁘다 means to be bad. You'll see it used in many other contexts beyond just weather, like a bad mood (기분이 나쁘다) or bad food (음식이 나쁘다).

Formal vs. Informal

날씨가 나쁩니다 (nalssiga nappseumnida) is the formal polite form, often used in broadcasts or when speaking to someone you should show respect to. 날씨가 나빠요 (nalssiga nappayo) is the standard polite form you'll use most often in everyday conversation.

Asking About the Weather

To ask How's the weather? you can say 날씨가 어때요? (nalssiga eottaeyo?). This is a good phrase to pair with your new vocabulary.

Opposite Meaning

The opposite of 나쁘다 (bad) is 좋다 (jota), meaning good. So, 날씨가 좋다 means the weather is good.

Using in a Sentence

Try saying: 오늘 날씨가 나빠요. (Oneul nalssiga nappayo.) meaning The weather is bad today. or 주말에 날씨가 나빴어요. (Jumare nalssiga nappasseoyo.) meaning The weather was bad on the weekend.

Understanding '날씨'

날씨 (nalssi) means weather. It's a common noun you'll use frequently when discussing environmental conditions.

Adding Specificity

While 날씨가 나쁘다 is general, you can add more detail. For example, if it's raining, you might say 비가 와요 (biga wayo), it's raining, instead.

Pronunciation Practice

Focus on the pronunciation of 날씨가 나쁘다. The double 'ㅆ' in 날씨 is a tense 'ss' sound, and '쁘' in 나쁘다 is a tense 'pp' sound. Practice saying it aloud.

Contextual Use

You'd use 날씨가 나쁘다 when the weather is genuinely unpleasant—stormy, very cold, very hot, or generally gloomy. It implies a negative impact of the weather.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine an old man saying, 'The weather is NAH-SEE-GA (nasty, eh?), NAH-PPU-DA!'

تداعی تصویری

Picture a dark, stormy sky with rain pouring down, and an angry cloud making a 'nah-ppu-da' (bad) face.

شبکه واژگان

날씨 (nal-ssi) - weather 나쁘다 (na-ppeu-da) - bad 좋다 (jo-ta) - good (opposite) 춥다 (chup-da) - cold 덥다 (deop-da) - hot

چالش

Describe the weather today using '날씨가 나쁘다' if it's bad, or '날씨가 좋다' if it's good. For example, '오늘 날씨가 나쁘다' (Today the weather is bad).

سوالات متداول

10 سوال

You can say 'The weather is bad' in Korean as 날씨가 나쁘다 (nalssiga nappeuda). This literally translates to 'weather is bad'.

Yes, 날씨가 나쁘다 is a general phrase you can use for any kind of bad weather, whether it's raining, snowing, very windy, or just generally unpleasant. You can also get more specific, but this is a good all-around phrase.

나쁘다 (nappeuda) is an adjective. Here are some common conjugations:

  • Present informal polite: 나빠요 (nappayo)
  • Present formal polite: 나쁩니다 (nappeumnida)
  • Past informal polite: 나빴어요 (nappasseoyo)
  • Future informal polite: 나쁠 거예요 (nappeul geoyeyo)
So, for 'the weather was bad', you'd say 날씨가 나빴어요.

No, you cannot use 날씨가 나쁘다 to describe a person. '나쁘다' means 'bad', but when used with '날씨 (weather)', it specifically refers to the weather condition. To say a person is bad, you would use '나쁜 사람 (nappeun saram)' or other more specific expressions depending on what you mean by 'bad'.

Both 날씨가 나쁘다 and 날씨가 안 좋다 (nalssiga an jota) mean 'the weather is bad'. They are generally interchangeable. '안 좋다' is a bit more casual and literally means 'not good', while '나쁘다' directly means 'bad'.

To ask 'Is the weather bad?', you can simply add a question mark (and raise your intonation in speech) or use a question ending. For example:

  • Informal polite: 날씨가 나빠요? (nalssiga nappayo?)
  • Formal polite: 날씨가 나쁩니까? (nalssiga nappeumnikka?)

It's often used in simple statements like: '오늘 날씨가 나빠요.' (Today the weather is bad.) or '내일 날씨가 나쁠 거예요.' (Tomorrow the weather will be bad.). You might also hear it in combination with reasons, e.g., '비가 와서 날씨가 나빠요.' (Because it's raining, the weather is bad.)

The opposite of 날씨가 나쁘다 is 날씨가 좋다 (nalssiga jota), which means 'the weather is good'. '좋다' means 'good'.

Yes, you can definitely use it to talk about a forecast. For example, you could say '일기예보에 따르면 내일 날씨가 나쁠 거예요.' (According to the weather forecast, the weather will be bad tomorrow.)

You could say 날씨가 나쁜 날 (nalssiga nappeun nal), which literally translates to 'a day where the weather is bad'. For example, '날씨가 나쁜 날에는 집에 있어요.' (On days with bad weather, I stay home.)

خودت رو بسنج 114 سوال

multiple choice A1

Choose the correct Korean phrase for 'The weather is bad.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다

날씨가 나쁘다 means 'the weather is bad'. 날씨가 좋다 means 'the weather is good'. 날씨가 덥다 means 'the weather is hot'. 날씨가 춥다 means 'the weather is cold'.

multiple choice A1

Which word describes 'bad' in '날씨가 나쁘다'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 나쁘다 (bad)

In the phrase 날씨가 나쁘다, 나쁘다 is the adjective that means 'bad'.

multiple choice A1

If the weather is bad, what might you say?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다. (The weather is bad.)

When the weather is not good, we use 날씨가 나쁘다 to describe it. The other options don't make sense in this context.

true false A1

The phrase '날씨가 나쁘다' means 'The weather is good.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

No, '날씨가 나쁘다' means 'The weather is bad.'

true false A1

You can use '날씨가 나쁘다' to talk about unpleasant weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Yes, '날씨가 나쁘다' is used when the weather is not good or unpleasant.

true false A1

In '날씨가 나쁘다', '날씨' means 'bad'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

No, '날씨' means 'weather'. '나쁘다' means 'bad'.

listening A1

The weather is bad (polite).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Today's weather is bad (formal).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 나쁩니다.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Why is the weather bad?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 왜 나빠요?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

날씨가 나빠요.

تمرکز: 날씨가 나빠요

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

오늘 날씨가 나쁩니다.

تمرکز: 오늘 날씨가 나쁩니다

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

날씨가 왜 나빠요?

تمرکز: 왜 나빠요

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다

This means 'the weather is bad.' '날씨가' is 'weather' and '나쁘다' means 'to be bad.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 나빠요

This translates to 'Today the weather is bad.' '오늘' means 'today.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서 집에 있어요

This sentence means 'Because the weather is bad, I am at home.' '나빠서' means 'because it is bad,' and '집에 있어요' means 'I am at home.'

fill blank A2

오늘 ____ 정말 나빠요. (The weather is really bad today.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

To say 'the weather is bad', you use '날씨가 나쁘다'. '날씨가' is the correct subject.

fill blank A2

비가 많이 와서 ____ 나빠요. (It's raining a lot, so the weather is bad.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

The context of rain indicates that '날씨가' (weather) is the appropriate subject for '나빠요' (is bad).

fill blank A2

내일 ____ 나쁘다고 해서 걱정돼요. (I'm worried because they say the weather will be bad tomorrow.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

In indirect speech, when reporting what someone said, the subject particle '가' is typically used with '날씨' (weather).

fill blank A2

바람이 너무 세서 ____ 나빠 보여요. (The wind is too strong, so the weather looks bad.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

Strong wind is a characteristic of bad weather, so '날씨가' is the correct term to describe what 'looks bad'.

fill blank A2

여행 갈 때 ____ 나쁘면 계획을 바꿔야 해요. (If the weather is bad when we travel, we need to change our plans.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

Travel plans are often affected by '날씨가' (weather), making it the most logical choice in this sentence.

fill blank A2

이번 주말에 ____ 나쁠 예정이에요. (The weather is expected to be bad this weekend.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가

The phrase '예정이에요' (is expected) combined with a time frame like '이번 주말에' (this weekend) commonly refers to '날씨가' (weather).

multiple choice A2

Which sentence correctly uses '날씨가 나쁘다' to describe bad weather?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 나빠요.

'날씨가 나쁘다' means 'the weather is bad.' The other options describe good, hot, or cold weather.

multiple choice A2

What is the best English translation for '날씨가 나빠서 밖에 못 나가요.'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Because the weather is bad, I can't go outside.

'날씨가 나쁘다' means 'the weather is bad,' and '못 나가요' means 'can't go out.'

multiple choice A2

Choose the most appropriate response when someone says '오늘 날씨가 나빠요.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 네, 맞아요. 비가 와요.

If the weather is bad, it makes sense that it might be raining. The other options contradict the statement or are not directly related to bad weather.

true false A2

The phrase '날씨가 나쁘다' can be used to describe a sunny day.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'날씨가 나쁘다' specifically means 'the weather is bad,' which generally refers to unpleasant conditions, not a sunny day.

true false A2

If you say '날씨가 나빠요,' it means you enjoy the current weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'날씨가 나쁘다' indicates that the weather is unpleasant or bad, not enjoyable.

true false A2

You can use '날씨가 나쁘다' to explain why you might cancel outdoor plans.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Saying '날씨가 나쁘다' is a common and appropriate reason to cancel outdoor activities due to undesirable weather conditions.

listening A2

What is the speaker saying about today's weather?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 안 좋아요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Why is the weather bad?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 비가 와서 날씨가 나빠요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

What is the advice given because the weather is bad?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘니까 밖에 나가지 마세요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

날씨가 너무 나빠서 우울해요.

تمرکز: 날씨가

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

주말에 날씨가 나쁠까요?

تمرکز: 나쁠까요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

날씨가 나쁘면 집에서 쉬는 게 좋아요.

تمرکز: 쉬는 게 좋아요

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Imagine you're checking the weather forecast for a trip. Write a sentence describing bad weather conditions. Use '날씨가 나쁘다'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

내일 날씨가 나쁘다고 합니다. (They say the weather will be bad tomorrow.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Your friend asks why you can't go out. Write a short sentence explaining that the weather is bad. Use '날씨가 나쁘다'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

날씨가 나빠서 집에 있어요. (The weather is bad, so I'm at home.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

You are describing a past event where the weather was bad. Write a sentence about it. Use '날씨가 나빴어요'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

지난주에 날씨가 나빴어요. (The weather was bad last week.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

오늘 아침에 무엇을 했어요? (What did you do this morning?)

این متن را بخوانید:

오늘 아침에 날씨가 나빴어요. 비가 많이 왔고 바람도 강했어요. 그래서 저는 집에서 쉬었어요.

오늘 아침에 무엇을 했어요? (What did you do this morning?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 집에서 쉬었어요. (I rested at home.)

The passage states '그래서 저는 집에서 쉬었어요.' (So I rested at home.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 집에서 쉬었어요. (I rested at home.)

The passage states '그래서 저는 집에서 쉬었어요.' (So I rested at home.)

reading A2

내일 날씨는 어때요? (What is the weather like tomorrow?)

این متن را بخوانید:

내일은 날씨가 나쁠 것 같아요. 일기예보에서 눈이 온다고 했어요. 따뜻하게 입으세요.

내일 날씨는 어때요? (What is the weather like tomorrow?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 눈이 올 거예요. (It will snow.)

The passage says '일기예보에서 눈이 온다고 했어요.' (The weather forecast said it would snow.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 눈이 올 거예요. (It will snow.)

The passage says '일기예보에서 눈이 온다고 했어요.' (The weather forecast said it would snow.)

reading A2

이 사람은 어떤 날씨를 좋아해요? (What kind of weather does this person like?)

این متن را بخوانید:

저는 비 오는 날씨를 좋아하지 않아요. 날씨가 나쁘면 기분도 나빠요. 햇빛이 있는 날이 더 좋아요.

이 사람은 어떤 날씨를 좋아해요? (What kind of weather does this person like?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 햇빛이 있는 날 (Sunny days)

The passage states '햇빛이 있는 날이 더 좋아요.' (Sunny days are better.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 햇빛이 있는 날 (Sunny days)

The passage states '햇빛이 있는 날이 더 좋아요.' (Sunny days are better.)

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서 우리는 계획을 취소했어요.

This sentence means 'Because the weather was bad, we canceled the plan.' The correct order follows a subject-verb-object structure.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 내일 날씨가 나쁘면 여행을 못 갈 거예요.

This sentence means 'If the weather is bad tomorrow, I won't be able to go on a trip.' The structure uses 'if' (으면/면) clause.

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 아무리 나빠도 저는 출근해야 해요.

This sentence means 'No matter how bad the weather is, I have to go to work.' It uses '아무리 ~아/어도' for 'no matter how'.

fill blank B1

여행 계획을 세웠는데, 내일 ___고 해서 걱정이에요. (The weather forecast says the weather will be bad tomorrow, so I'm worried about my travel plans.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다고

The context implies a negative weather condition, and '날씨가 나쁘다고' (that the weather is bad) fits grammatically and semantically.

fill blank B1

바람이 너무 심하게 불어서 ___ 밖에 나갈 수 없었어요. (The wind was blowing so hard that because the weather was bad, I couldn't go outside.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서

'날씨가 나빠서' (because the weather was bad) provides the reason for not being able to go out, which aligns with the strong wind mentioned.

fill blank B1

이번 주말에 소풍 가기로 했는데, ___ 어쩌죠? (We decided to go on a picnic this weekend, but what if the weather is bad?)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁠까요

The question implies a concern about potential bad weather affecting picnic plans. '날씨가 나쁠까요' (will the weather be bad?) is the most suitable option.

fill blank B1

등산을 가려고 했는데, 갑자기 비가 와서 ___ 취소했어요. (I was going to go hiking, but it suddenly rained, so because the weather was bad, I canceled.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서

The rain indicates bad weather, so '날씨가 나빠서' (because the weather was bad) is the correct reason for canceling the hike.

fill blank B1

뉴스에서 ___고 하니 우산 꼭 챙기세요. (The news says the weather will be bad, so be sure to take an umbrella.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다고

The advice to take an umbrella strongly suggests that the news is reporting bad weather. '날씨가 나쁘다고' (that the weather is bad) fits perfectly.

fill blank B1

어제는 ___ 하루 종일 집에 있었어요. (Yesterday, because the weather was bad, I stayed home all day.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서

Staying home all day implies that the weather was not conducive to outdoor activities. '날씨가 나빠서' (because the weather was bad) is the logical reason.

multiple choice B1

Choose the most natural way to say 'The weather is bad today, so let's stay home.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘은 날씨가 나쁘니까 집에 있자.

The phrase '날씨가 나쁘다' combined with '-니까' (because) and '집에 있자' (let's stay home) forms a natural suggestion.

multiple choice B1

Which sentence correctly uses '날씨가 나쁘다' to describe a past event?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 어제는 날씨가 나빴어요.

To describe a past event, the past tense form '나빴어요' (was bad) is used.

multiple choice B1

What is the best response to '날씨가 나빠서 기분이 안 좋아요.' (The weather is bad, so I don't feel good.)?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 저런, 괜찮아요?

'저런, 괜찮아요?' (Oh dear, are you okay?) is a sympathetic and appropriate response to someone feeling unwell due to bad weather.

true false B1

The sentence '비가 와서 날씨가 나빴다.' means 'It rained, so the weather was bad.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'비가 와서' means 'because it rained', and '날씨가 나빴다' means 'the weather was bad'. The sentence correctly combines these.

true false B1

You can use '날씨가 나쁘다' to describe a beautiful sunny day.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'날씨가 나쁘다' specifically means 'the weather is bad', so it would not be used for a beautiful sunny day.

true false B1

If you want to say 'The weather might be bad tomorrow,' you can say '내일 날씨가 나쁠 수도 있어요.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

The phrase '-을/ㄹ 수도 있다' expresses possibility, so '나쁠 수도 있어요' correctly conveys 'might be bad'.

listening B1

The speaker is talking about today's bad weather and not wanting to go out.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 정말 나빠요. 비가 많이 와서 외출하기 싫어요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

The speaker is giving a weather forecast for tomorrow.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 일기예보를 보니 내일도 날씨가 나쁘다고 해요. 우산을 꼭 챙기세요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

The speaker's mood is affected by the bad weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서 그런지 기분도 좋지 않네요. 따뜻한 차 한잔 할까요?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

날씨가 나빠서 계획을 변경해야 할 것 같아요.

تمرکز: 날씨가 나빠서

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

어제는 날씨가 나빴지만, 오늘은 정말 좋아요.

تمرکز: 나빴지만, 오늘은

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

날씨가 나빠도 저는 산책하는 것을 좋아해요.

تمرکز: 나빠도 저는

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are planning a weekend trip. Write a short message to your friend about how the bad weather might affect your plans. Use '날씨가 나쁘다'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

주말에 여행 가기로 한 것 날씨가 나빠서 좀 걱정돼. 계획을 바꿔야 할 것 같아. 어떻게 생각해?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

You just checked the weather forecast. Write a diary entry expressing your disappointment about the bad weather and what you had originally planned to do. Use '날씨가 나쁘다'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

오늘 날씨가 정말 나빴다. 원래는 공원에 가려고 했는데, 비가 와서 집에 있어야 했다. 정말 실망이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write a short email to your professor explaining why you might be late for class or an assignment due to bad weather. Use '날씨가 나쁘다'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

교수님, 날씨가 나빠서 오늘 수업에 늦을 수도 있습니다. 교통 상황이 좋지 않습니다. 양해 부탁드립니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

화자는 어제 날씨 때문에 어떤 활동을 취소했습니까?

این متن را بخوانید:

어제는 날씨가 정말 나빴어요. 아침부터 비가 오기 시작해서 오후에는 바람도 많이 불었어요. 그래서 친구와 약속했던 야외 활동을 취소해야 했어요. 대신 집에서 영화를 봤는데, 그것도 나쁘지 않았어요.

화자는 어제 날씨 때문에 어떤 활동을 취소했습니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 야외 활동

지문에서 '친구와 약속했던 야외 활동을 취소해야 했어요'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 야외 활동

지문에서 '친구와 약속했던 야외 활동을 취소해야 했어요'라고 언급되어 있습니다.

reading B1

이 사람은 이번 주말 여행 계획에 대해 무엇을 고민하고 있습니까?

این متن را بخوانید:

이번 주말에 제주도로 여행을 갈 예정이었는데, 날씨 예보를 보니 날씨가 나쁘다고 합니다. 특히 일요일에는 태풍이 올 수도 있다고 해서 여행 계획을 다시 생각해 봐야 할 것 같아요. 혹시 모를 상황에 대비해서 실내에서 할 수 있는 활동도 알아보고 있어요.

이 사람은 이번 주말 여행 계획에 대해 무엇을 고민하고 있습니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 여행 계획을 변경할지

지문에서 '여행 계획을 다시 생각해 봐야 할 것 같아요'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 여행 계획을 변경할지

지문에서 '여행 계획을 다시 생각해 봐야 할 것 같아요'라고 언급되어 있습니다.

reading B1

화자는 날씨가 나쁠 때 주로 어떤 기분입니까?

این متن را بخوانید:

저는 보통 날씨가 나쁘면 기분이 우울해져요. 특히 비가 오는 날에는 아무것도 하고 싶지 않고 집에만 있고 싶어요. 하지만 어떤 사람들은 비 오는 날을 더 좋아하기도 합니다. 창밖을 보면서 따뜻한 차를 마시는 것을 즐긴다고 해요.

화자는 날씨가 나쁠 때 주로 어떤 기분입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 우울하다

지문에서 '날씨가 나쁘면 기분이 우울해져요'라고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 우울하다

지문에서 '날씨가 나쁘면 기분이 우울해져요'라고 언급되어 있습니다.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서 여행을 취소했어요.

This sentence means 'Because the weather is bad, I canceled the trip.'

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 저는 날씨가 나쁘면 기분이 안 좋아요.

This sentence means 'I feel bad when the weather is bad.'

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 비가 와서 날씨가 아주 나빴다.

This sentence means 'It rained, so the weather was very bad.'

multiple choice B2

Choose the most natural way to express that the weather is bad for a picnic.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 소풍 가기에 날씨가 너무 나빠요.

The Korean phrase '~하기에 날씨가 나쁘다' (the weather is bad for doing ~) is a common and natural way to express this sentiment. The other options are grammatically awkward or unnatural.

multiple choice B2

Which sentence implies that the bad weather is having a negative effect on a planned event?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠서 계획이 취소됐어요.

The particle '~서' (because/so) indicates a cause and effect relationship. This sentence clearly shows that the bad weather is the reason for the cancellation of the plan.

multiple choice B2

Select the sentence that uses '날씨가 나쁘다' in a context where someone is complaining about the weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 아, 정말 날씨가 너무 나빠요. 집에만 있고 싶어요.

The exclamation '아, 정말' and the desire to stay home indicate a feeling of displeasure or complaint about the bad weather.

true false B2

'날씨가 나쁘다' can be used to describe both rainy and snowy weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'날씨가 나쁘다' is a general term for bad weather and can encompass various unfavorable conditions, including rain and snow.

true false B2

If someone says '날씨가 나빠서 기분이 안 좋아요,' they are happy about the weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

The phrase '기분이 안 좋아요' means 'I'm not feeling good' or 'I'm in a bad mood.' So, '날씨가 나빠서 기분이 안 좋아요' means 'Because the weather is bad, I'm in a bad mood,' indicating unhappiness.

true false B2

It is natural to say '날씨가 나쁜 덕분에 집에 있었어요' to express that you were able to stay home because of the bad weather.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'~ 덕분에' means 'thanks to' or 'owing to,' and usually implies a positive outcome. While staying home might be positive for some, '날씨가 나쁘다' is generally a negative condition, making '~ 때문에' (because of) a more appropriate conjunction in this context.

listening B2

Today's bad weather caused a change in plans.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 오늘 날씨가 나빠서 계획을 변경해야 했어요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

It looks like the weather will get bad, so take an umbrella.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나빠질 것 같으니 우산을 챙기세요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B2

Last week, the weather was so bad that I canceled my trip.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 지난주에 날씨가 너무 나빠서 여행을 취소했어요.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

날씨가 나빠도 항상 긍정적인 마음을 가지려고 노력해요.

تمرکز: 긍정적인 (geung-jeong-jeo-gin)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

갑자기 날씨가 나빠져서 서둘러 집으로 돌아왔어요.

تمرکز: 서둘러 (seo-dul-leo)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B2

این را بلند بخوانید:

날씨가 나쁘다고 집에만 있지 말고, 실내에서 할 수 있는 활동을 찾아보세요.

تمرکز: 실내에서 (sil-lae-e-seo)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Imagine you are planning an outdoor picnic, but the weather forecast is terrible. Write a short message to your friend explaining why you need to cancel or postpone. Use '날씨가 나쁘다' (the weather is bad) in your message.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

친구야, 오늘 피크닉은 날씨가 나빠서 취소해야 할 것 같아. 정말 미안해. 다음에 날씨 좋을 때 다시 계획하자!

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Describe a time when bad weather significantly impacted your plans or mood. How did '날씨가 나쁘다' affect you?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

작년에 제주도 여행을 갔을 때, 날씨가 너무 나빠서 대부분의 야외 활동을 못했어요. 계속 비가 와서 기분이 많이 안 좋았고, 계획했던 것들을 다 취소해야 했습니다. 정말 아쉬웠어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

You are writing a diary entry about a day with very bad weather. What did you do indoors because '날씨가 나쁘다' prevented you from going out?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

오늘은 날씨가 너무 나빠서 하루 종일 집에 있었어. 밖에 비바람이 불어서 나갈 수가 없었거든. 그래서 따뜻한 차를 마시면서 영화를 보고 책을 읽었어. 나름 평화로운 하루였다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

What is the main problem mentioned in the passage?

این متن را بخوانید:

이번 주말에 친구들과 등산을 가기로 했는데, 일기예보를 보니 날씨가 정말 나쁘다고 한다. 비가 많이 오고 바람도 강하게 불 것이라고 해서 걱정이다. 친구들에게 이 소식을 전하고 다른 계획을 세워야 할 것 같다. 실내에서 할 수 있는 활동을 찾아봐야겠다.

What is the main problem mentioned in the passage?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The weather forecast predicts bad weather for the weekend.

The passage explicitly states '일기예보를 보니 날씨가 정말 나쁘다고 한다' (Looking at the weather forecast, it says the weather is really bad).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The weather forecast predicts bad weather for the weekend.

The passage explicitly states '일기예보를 보니 날씨가 정말 나쁘다고 한다' (Looking at the weather forecast, it says the weather is really bad).

reading B2

During which season is the weather often very bad in Korea, according to the passage?

این متن را بخوانید:

한국에서는 장마철에 날씨가 매우 나쁜 경우가 많다. 비가 계속해서 오고 습도가 높아 불쾌지수가 올라간다. 이런 날씨에는 외출하기보다는 집에서 편안하게 쉬는 것을 선호하는 사람들이 많다. 특히 천둥 번개가 치면 더욱 그렇다.

During which season is the weather often very bad in Korea, according to the passage?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Monsoon season (장마철)

The first sentence directly states '한국에서는 장마철에 날씨가 매우 나쁜 경우가 많다' (In Korea, the weather is often very bad during the monsoon season).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Monsoon season (장마철)

The first sentence directly states '한국에서는 장마철에 날씨가 매우 나쁜 경우가 많다' (In Korea, the weather is often very bad during the monsoon season).

reading B2

What happened to the person's clothes on their way to work?

این متن را بخوانید:

오늘 아침, 출근길에 갑자기 날씨가 나빠져서 옷이 다 젖었다. 우산을 가져왔지만 강한 바람 때문에 소용이 없었다. 이런 날에는 따뜻한 커피 한 잔이 간절하다. 회사에 도착해서 뜨거운 커피를 마시며 몸을 녹였다.

What happened to the person's clothes on their way to work?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: They got completely wet.

The passage says '옷이 다 젖었다' (my clothes all got wet) due to the sudden bad weather and strong winds.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: They got completely wet.

The passage says '옷이 다 젖었다' (my clothes all got wet) due to the sudden bad weather and strong winds.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 악천후에도 불구하고 그들은 산행을 감행했다.

이 문장은 '날씨가 나쁘다'의 의미를 C1 수준에서 표현하기 위해 '악천후'와 '감행하다'라는 단어를 사용했습니다. 주어-부사어-목적어-서술어의 자연스러운 한국어 문장 순서입니다.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 기상이 험악하여 항공편이 모두 결항되었다.

'날씨가 나쁘다'를 '기상이 험악하다'로 표현하여 C1 수준의 어휘력을 보여줍니다. '험악하여'는 이유를 나타내는 연결어미입니다.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 폭우와 강풍으로 인해 야외 행사는 취소될 수밖에 없었다.

'날씨가 나쁘다'를 '폭우와 강풍'이라는 구체적인 악천후 상황으로 나타내고, '인해'와 '~수밖에 없었다'는 C1 수준에서 자주 쓰이는 표현입니다.

multiple choice C2

갑작스러운 기후 변화로 인해 농작물 수확량이 급감하여 농민들의 시름이 깊어지고 있다. 이런 상황을 묘사하는 가장 적절한 표현은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다

농작물 수확량 급감은 날씨가 나쁘다는 것을 의미합니다. 다른 선택지는 긍정적인 날씨를 나타냅니다.

multiple choice C2

태풍 '곤파스'가 한반도를 강타하며 엄청난 피해를 입혔다. 이처럼 재해를 일으킬 정도의 기상 상태를 가장 잘 표현하는 문장은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 날씨가 나쁘다

태풍으로 인한 엄청난 피해는 '날씨가 나쁘다'의 심각한 사례입니다. 다른 선택지는 재해와는 거리가 있습니다.

multiple choice C2

폭설로 인해 교통 마비가 심각하여 출근길 시민들이 큰 불편을 겪었다. 이러한 상황에서 '날씨가 나쁘다'는 표현은 어떤 의미로 사용되었는가?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 일상생활에 지장을 줄 정도로 기상이 좋지 않음을 의미한다.

폭설로 인한 교통 마비는 날씨가 일상생활에 부정적인 영향을 미칠 정도로 나쁘다는 것을 나타냅니다.

true false C2

오존주의보가 발령되어 야외 활동을 자제하라는 권고가 내려졌다면, 이는 '날씨가 나쁘다'고 표현할 수 있는 상황이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

오존주의보는 대기 질이 좋지 않아 건강에 해로울 수 있으므로 '날씨가 나쁘다'는 표현에 해당합니다.

true false C2

미세먼지 농도가 매우 높아 호흡기 질환을 유발할 수 있는 날은 '날씨가 나쁘다'고 할 수 없다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

미세먼지 농도가 높아 건강에 위협이 되는 날은 '날씨가 나쁘다'고 할 수 있는 대표적인 상황입니다.

true false C2

이상 고온 현상으로 인해 냉방병 환자가 급증하는 상황은 '날씨가 나쁘다'고 표현하기 부적절하다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

이상 고온은 사람들의 건강에 부정적인 영향을 미치므로 '날씨가 나쁘다'고 표현할 수 있습니다.

writing C2

Imagine you are a weather reporter. Describe a day when the weather was really bad, using '날씨가 나쁘다' and other related expressions. What did people do? How did it affect their plans?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

지난 주말, 날씨가 너무 나빴어요. 아침부터 비가 많이 오고 바람도 강하게 불어서 모든 야외 활동이 취소되었어요. 사람들은 대부분 집에 머물렀고, 저는 따뜻한 차를 마시며 책을 읽었어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

Write a short email to a friend explaining why you can't meet up today because the weather is bad. Suggest an alternative plan.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

안녕 [친구 이름], 오늘 날씨가 정말 나빠서 약속을 지키기 어려울 것 같아. 비도 많이 오고 바람도 너무 세서 밖으로 나가기가 힘드네. 정말 미안해! 다음 주에 날씨 좋을 때 다시 만나서 맛있는 거 먹을까? 아니면 집에서 영화 볼래?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C2

You are writing a diary entry about a memorable trip. Describe a day when the '날씨가 나쁘다' significantly impacted your travel experience. How did you feel and what did you learn?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

오늘은 제주도 여행 중 가장 기억에 남는 날이었다. 아침부터 날씨가 너무 나빴다. 비바람이 몰아쳐서 원래 가려던 관광지들은 모두 포기해야 했다. 처음에는 실망했지만, 대신 실내 카페에서 따뜻한 차를 마시며 여유를 즐겼다. 덕분에 예상치 못한 즐거움을 찾았고, 날씨가 나빠도 여행은 계속될 수 있다는 것을 깨달았다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C2

서울에서 날씨가 나쁠 때 사람들이 주로 하는 활동은 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

서울은 여름철에 장마와 태풍의 영향으로 날씨가 자주 나쁘다. 이 시기에는 습도가 높고 비가 많이 와서 실외 활동이 어렵다. 따라서 사람들은 주로 실내에서 여가 시간을 보낸다. 특히 카페나 영화관은 사람들로 북적이며, 집에서 영화를 보거나 독서를 하는 사람들도 많다. 이러한 날씨는 도시의 일상 풍경을 크게 변화시킨다.

서울에서 날씨가 나쁠 때 사람들이 주로 하는 활동은 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 실내에서 여가 시간 보내기

지문에 '사람들은 주로 실내에서 여가 시간을 보낸다'고 명시되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 실내에서 여가 시간 보내기

지문에 '사람들은 주로 실내에서 여가 시간을 보낸다'고 명시되어 있습니다.

reading C2

뉴스에 따르면 오늘 날씨가 나쁜 주된 이유는 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

오늘 아침, 뉴스를 보니 날씨가 매우 나쁘다고 한다. 강풍을 동반한 비가 계속될 예정이며, 해상에는 높은 파도가 예상된다고 한다. 이에 따라 선박 운항이 전면 통제되었고, 일부 지역에서는 정전이 발생하기도 했다. 시민들에게는 가급적 외출을 자제하고 안전에 유의할 것을 당부했다.

뉴스에 따르면 오늘 날씨가 나쁜 주된 이유는 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 강풍을 동반한 비와 높은 파도

지문에 '강풍을 동반한 비가 계속될 예정이며, 해상에는 높은 파도가 예상된다고 한다'고 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 강풍을 동반한 비와 높은 파도

지문에 '강풍을 동반한 비가 계속될 예정이며, 해상에는 높은 파도가 예상된다고 한다'고 언급되어 있습니다.

reading C2

날씨가 나쁜 날, 화자가 할머니 댁에 모였을 때 주로 했던 활동이 아닌 것은 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

어릴 적, 우리는 날씨가 나쁜 날이면 항상 할머니 댁에 모였다. 할머니는 따뜻한 보리차와 맛있는 간식을 준비해 주셨고, 우리는 그 옆에서 그림을 그리거나 이야기를 나누며 시간을 보냈다. 비바람 소리가 창밖을 때려도 우리는 안전하고 따뜻한 할머니 댁에서 행복하게 웃었다. 날씨가 나빠도 그 시간만큼은 우리에게 특별한 추억이었다.

날씨가 나쁜 날, 화자가 할머니 댁에 모였을 때 주로 했던 활동이 아닌 것은 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 야외에서 뛰어놀기

날씨가 나빠서 할머니 댁에 모였다고 했으므로, 야외 활동은 할 수 없었을 것입니다. 다른 선택지들은 지문에서 언급된 활동입니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 야외에서 뛰어놀기

날씨가 나빠서 할머니 댁에 모였다고 했으므로, 야외 활동은 할 수 없었을 것입니다. 다른 선택지들은 지문에서 언급된 활동입니다.

/ 114 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!