무겁다
The box is very heavy, so I cannot lift it.
Explanation at your level:
You use 무겁다 when you talk about things that are hard to lift. If you have a big bag, you can say '가방이 무거워요' (The bag is heavy). It is a very useful word for beginners. Just remember: if it is hard to carry, it is 무겁다!
At this level, you can use 무겁다 to describe more than just bags. You can talk about the weather or a feeling. For example, '날씨가 무거워요' can describe a day that feels gloomy. It is a great way to describe how you feel when you are tired or sad.
Now you can use 무겁다 in more complex sentences. Try using it to describe abstract concepts like 'responsibility' (책임). You might say, '그는 큰 책임을 느껴서 마음이 무겁다.' This shows you understand how to use the word to express complex emotions.
At the B2 level, 무겁다 becomes a tool for nuance. You can describe the 'weight' of a situation in a professional setting, such as a serious meeting. It helps you convey a sense of gravity that simple words cannot capture.
In advanced Korean, 무겁다 is used in literary and formal writing to describe the 'weight' of history or societal burdens. It allows for a sophisticated tone, moving away from simple physical descriptions into the realm of philosophical and social commentary.
Mastery of 무겁다 involves understanding its metaphorical depth in classical literature and modern prose. You will see it used to describe the 'heaviness' of life itself, or the profound impact of a decision. It is a word that carries its own weight in the Korean language.
واژه در 30 ثانیه
- Means heavy or serious.
- Used for physical weight and metaphorical burdens.
- Irregular conjugation (ㅂ -> 우).
- Essential for daily conversation.
Welcome to your lesson on 무겁다! This is one of the first adjectives you will encounter in Korean. At its core, it means heavy, but it is a versatile word that stretches beyond just physical weight.
Think of a giant rock; that is physically 무겁다. Now, think of a secret you have to keep or a difficult decision; that is also 무겁다 in a metaphorical sense. It describes things that weigh down on our bodies or our minds.
As a student, you will use this word to describe anything from your heavy backpack to a serious, 'heavy' atmosphere in a room. It is a very common, high-frequency word, so mastering it early will help you sound much more natural in daily conversations.
The word 무겁다 has deep roots in the Korean language, evolving from older forms like '무겁다' found in Middle Korean texts. It is derived from the root '무겁-' which relates to the concept of density and gravitational pull.
Historically, linguistic scholars believe it shares a common ancestor with words describing 'thickness' or 'depth.' In ancient times, the ability to carry heavy loads was a sign of strength, so words related to weight often carried connotations of importance or power.
It is fascinating how this word has remained stable over centuries. While many words in Korean have shifted in meaning, 무겁다 has kept its core definition of 'heaviness' while expanding its usage into the abstract, emotional realms of human experience.
You will use 무겁다 in both casual and formal settings. It is a standard adjective, so it fits perfectly in almost any register. When describing physical objects, use it with nouns like '가방' (bag) or '짐' (luggage).
When you want to use it metaphorically, you might say '분위기가 무겁다' (the atmosphere is heavy/serious). This is a very common way to describe a room where everyone is quiet or stressed.
Remember that as an adjective, it conjugates according to standard Korean rules. For example, in the polite form, it becomes 무거워요. Practice this conjugation early, as it is the key to using the word correctly in daily life.
입이 무겁다: Literally 'the mouth is heavy.' This means someone is good at keeping secrets. Example: '그 친구는 정말 입이 무거워요.' (That friend is very good at keeping secrets.)
마음이 무겁다: Literally 'the heart is heavy.' This means you feel worried or burdened. Example: '시험 결과 때문에 마음이 무거워요.' (My heart is heavy because of the test results.)
발걸음이 무겁다: Literally 'the footsteps are heavy.' This describes walking slowly because of sadness or reluctance. Example: '집으로 돌아가는 발걸음이 무거웠다.' (My footsteps were heavy as I walked home.)
책임이 무겁다: Literally 'the responsibility is heavy.' This means you have a serious duty. Example: '팀장으로서 책임이 무겁습니다.' (As a team leader, the responsibility is heavy.)
죄가 무겁다: Literally 'the crime is heavy.' This means a crime is very serious. Example: '그의 죄는 매우 무겁다.' (His crime is very grave.)
무겁다 is a regular adjective in Korean. It follows the standard conjugation pattern for adjectives ending in -ㅂ다. When adding vowel-starting endings, the 'ㅂ' often changes to '우'.
Pronunciation-wise, it is pronounced [무겁따]. The 'ㅂ' followed by 'ㄷ' creates a tense sound, so the 'ㄷ' becomes a double consonant sound (ㄲ/ㄸ/ㅃ). Focus on that crisp '따' sound at the end.
There are no plural forms for adjectives in Korean, making this simpler than English grammar. Just remember to match the politeness level of your sentence. It is a great word to practice your pitch accent with, as the stress usually falls on the first syllable.
Fun Fact
It is one of the most stable words in the Korean language, appearing in records as far back as the 15th century.
Pronunciation Guide
Sounds like 'moo-gup-tta'
Sounds like 'moo-gup-tta'
Common Errors
- Pronouncing the 'ㅂ' as a 'b' sound
- Failing to tense the 'ㄷ'
- Dropping the final '다'
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to recognize
Simple conjugation
Commonly used
Clear pronunciation
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Adjective Conjugation
무겁다 -> 무거워요
Modifier Form
무거운 가방
Adverbial Form
무겁게 느끼다
Examples by Level
가방이 무거워요.
Bag-subject marker heavy-is.
Basic subject-adjective structure.
이 상자는 무겁다.
This box-subject heavy-is.
Plain form.
무거운 가방을 들어요.
Heavy bag-object marker lift.
Adjective modifier form.
너무 무거워요.
Too heavy-is.
Adverb '너무' usage.
이것은 무겁지 않아요.
This-subject heavy-not.
Negative form.
무거운 책을 읽어요.
Heavy book-object read.
Adjective modifying noun.
짐이 무겁습니까?
Luggage heavy-is (question)?
Formal question.
정말 무겁네요!
Really heavy-exclamation!
Exclamatory ending.
그는 무거운 짐을 들고 있어요.
날씨가 무겁게 느껴져요.
무거운 분위기가 싫어요.
그의 말은 마음을 무겁게 해요.
이 옷은 너무 무거워요.
무거운 눈꺼풀을 감았어요.
그는 무거운 책임감을 가졌어요.
무거운 철문을 열었어요.
그 소식을 듣고 마음이 무거웠다.
그는 입이 무거운 사람이다.
무거운 침묵이 흘렀다.
그의 죄는 무겁다고 생각해요.
무거운 발걸음으로 집을 나섰다.
이 업무는 책임이 무겁다.
무거운 구름이 하늘을 덮었다.
그는 무거운 결정을 내려야 했다.
그의 어깨에 무거운 짐이 지워졌다.
무거운 역사적 사실을 마주했다.
회의 분위기가 매우 무거웠다.
그는 무거운 마음을 뒤로하고 떠났다.
무거운 형벌을 받게 되었다.
그의 침묵은 무겁게 다가왔다.
무거운 주제를 다루는 영화다.
사회적 책임이 무겁게 느껴진다.
그의 눈빛에는 무거운 슬픔이 서려 있었다.
무거운 운명을 짊어진 주인공.
그는 무거운 침묵을 깨고 입을 열었다.
무거운 진실을 밝히기로 결심했다.
그의 발걸음은 무거운 고민을 담고 있었다.
무거운 공기가 방 안을 가득 채웠다.
그는 무거운 과제를 성공적으로 마쳤다.
무거운 삶의 무게를 견뎌냈다.
그의 문장에는 무거운 철학적 깊이가 있다.
무거운 고뇌가 담긴 예술 작품이다.
역사의 무거운 수레바퀴를 돌리다.
그는 무거운 사명감을 가지고 살았다.
무거운 침묵 속에서 진실을 찾았다.
그의 존재감은 무겁게 느껴졌다.
무거운 현실을 직시해야 한다.
무거운 책임의 무게를 실감했다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"입이 무겁다"
good at keeping secrets
그는 입이 무거워서 믿을 수 있다.
neutral"마음이 무겁다"
feeling worried or burdened
그 소식을 듣고 마음이 무거웠다.
neutral"발걸음이 무겁다"
walking slowly due to sadness
발걸음이 무겁게 집으로 향했다.
neutral"책임이 무겁다"
having a serious duty
그의 어깨에 놓인 책임이 무겁다.
formal"죄가 무겁다"
a serious crime
그의 죄가 무거워 엄벌에 처했다.
formal"분위기가 무겁다"
serious or tense atmosphere
교실 분위기가 너무 무겁다.
neutralEasily Confused
Both can be used for 'difficult'.
무겁다 is physical/burden, 어렵다 is mental difficulty.
가방이 무겁다 vs 문제가 어렵다.
Both relate to burdens.
힘들다 is about effort, 무겁다 is about weight.
짐이 무겁다 vs 일하기 힘들다.
Both describe serious situations.
심각하다 is about severity, 무겁다 is about weight/gravity.
상황이 심각하다 vs 분위기가 무겁다.
Both are adjectives.
두껍다 is thickness, 무겁다 is weight.
책이 두껍다 vs 책이 무겁다.
Sentence Patterns
Subject + 이/가 + 무겁다
가방이 무겁다.
Noun + 을/를 + 무겁게 + Verb
마음을 무겁게 했다.
무거운 + Noun
무거운 가방을 들다.
Subject + 가 + 무겁다고 + 생각하다
이 일이 무겁다고 생각한다.
무거워지다
날씨가 무거워졌다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
Adjectives
مرتبط
How to Use It
9
Formality Scale
اشتباهات رایج
It is an irregular adjective; the 'ㅂ' changes to '우'.
Adjectives do not take -다요 in polite speech.
Adverbial form needs a space before the verb.
The modifier form uses -은, not -은.
The adjective itself acts as the predicate.
Tips
Memory Palace
Place a heavy weight in your mental doorway.
Daily Life
Use it when carrying groceries.
Cultural Insight
Koreans value being 'heavy-mouthed' (입이 무겁다).
Grammar Shortcut
Remember the ㅂ to 우 change.
Say It Right
Focus on the double consonant sound.
Don't Make This Mistake
Don't add '요' to the plain form.
Did You Know?
It appears in over 500 common Korean idioms.
Study Smart
Pair it with its antonym '가볍다'.
Memorize It
Mnemonic
Imagine a 'MOO' (cow) that is so 'GUB' (big) it is heavy.
Visual Association
A heavy iron weight.
Word Web
چالش
Describe 3 things in your room that are heavy.
ریشه کلمه
Korean
Original meaning: To have weight
بافت فرهنگی
None, universally accepted.
Direct equivalent to 'heavy', used in both physical and emotional contexts.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At the airport
- 짐이 너무 무거워요.
- 무거운 가방을 부칠게요.
In a meeting
- 분위기가 무겁네요.
- 책임이 무겁습니다.
At home
- 이 상자 무거우니까 조심해요.
In conversation
- 그는 정말 입이 무거워요.
Conversation Starters
"오늘 가방이 왜 이렇게 무거워요?"
"마음이 무거운 일이 있나요?"
"입이 무거운 사람을 좋아하세요?"
"무거운 짐을 대신 들어줄까요?"
"가장 무거운 책이 뭐예요?"
Journal Prompts
Describe a time when you felt 'heavy-hearted'.
What is the heaviest thing you have ever carried?
Why is it important to be 'heavy-mouthed'?
How do you handle heavy responsibilities?
سوالات متداول
8 سوالUsually no, unless referring to their 'weight' in a social sense.
Not always, but often implies a burden.
무거워졌어요.
가볍다.
Yes, 'heavy food' (무거운 음식) means rich or filling.
No, it follows standard adjective rules.
Yes, 무거움.
Yes, 'heavy weather' (무거운 날씨).
خودت رو بسنج
가방이 ___.
Bags are typically described as heavy.
What does '입이 무겁다' mean?
It is an idiom for keeping secrets.
Is '무겁다' a verb?
It is an adjective.
Word
معنی
Matches physical and metaphorical meanings.
Subject + Noun + Adjective.
امتیاز: /5
Summary
무겁다 is your go-to word for anything that weighs you down, whether it's a heavy bag or a heavy heart.
- Means heavy or serious.
- Used for physical weight and metaphorical burdens.
- Irregular conjugation (ㅂ -> 우).
- Essential for daily conversation.
Memory Palace
Place a heavy weight in your mental doorway.
Daily Life
Use it when carrying groceries.
Cultural Insight
Koreans value being 'heavy-mouthed' (입이 무겁다).
Grammar Shortcut
Remember the ㅂ to 우 change.
مثال
이 상자는 너무 무겁다.
Related Content
واژههای بیشتر general
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.