When you see a lot of snow falling, you can use the Korean word 폭설 (pokseol). Think of it like a 'snowstorm' or 'heavy snowfall.' It's useful for talking about weather when there's much more snow than usual.
For example, if you wake up and see a thick blanket of snow outside, you might hear people say 폭설이 내렸어요 (pokseori naeryeosseoyo), which means 'There was heavy snow' or 'It snowed heavily.' So, when you want to describe a lot of snow, remember 폭설!
폭설 (pokseol) means 'heavy snow' or 'blizzard'. You'll hear this word a lot during winter when there's a significant snowfall.
It's a combination of two characters: 폭 (pok), meaning 'violent' or 'sudden', and 설 (seol), meaning 'snow'. So, literally, it's 'violent snow'.
You can use it to describe a situation where there's a lot of snow falling, making travel difficult or covering everything deeply.
For example, you might hear news reports about '폭설 주의보' (heavy snow advisory) or '폭설 경보' (heavy snow warning).
When you want to talk about a lot of snow falling, the Korean word you're looking for is 폭설. This noun combines the character for 'violent' or 'sudden' (폭) with the character for 'snow' (설), literally meaning 'violent snow'.
It's used to describe a heavy snowfall, often one that causes problems or is significant. For example, you might hear it on the news when they report on severe weather conditions. Remember, it's not just a little snow; it implies a substantial amount.
When you encounter the Korean word 폭설 (pokseol), it refers to a heavy snowfall, often implying a significant amount of snow that can impact daily life. Think of it as a blizzard or a snowstorm in English, though it more literally translates to 'violent snow' or 'explosive snow,' highlighting the intensity of the fall. This term is commonly used in news reports and weather forecasts to describe severe winter conditions. So, if you hear or read about 폭설, you should expect a substantial amount of snow.
When discussing weather, you'll often encounter nouns like 눈 (snow) or 비 (rain). However, to convey intensity, Korean uses specific terms like 폭설 (heavy snow) or 폭우 (heavy rain).
Understanding the prefix 폭- (pok-), meaning 'violent' or 'sudden', is key here. It's a powerful intensifier that helps you express severe weather conditions accurately.
Using 폭설 instead of simply 많은 눈 (a lot of snow) adds a level of descriptive nuance that indicates not just a large quantity but also the impactful nature of the snowfall.
This kind of specific vocabulary enriches your ability to describe phenomena precisely, moving beyond basic terms to more nuanced expressions.
폭설 در ۳۰ ثانیه
- Heavy snowfall
- Can cause disruptions
- Often used in news
§ What does 폭설 mean and when do people use it?
Let's break down the Korean word 폭설. It's a useful word to know, especially if you live in or plan to visit a place that gets a lot of snow. You'll hear it often in news reports or when people are talking about winter weather.
- DEFINITION
- A heavy fall of snow.
폭설 is a noun, and it directly translates to 'heavy snow' or 'blizzard.' Think of it as more than just a little snowfall; it's when a significant amount of snow comes down, often causing disruptions. It's often used when the snow is deep enough to affect daily life, like making roads dangerous or causing power outages.
You'll typically encounter 폭설 in a few main contexts:
- Weather reports: This is probably the most common place. When a snowstorm is predicted or happening, the news will use 폭설 to describe it.
- Discussions about winter conditions: If you're talking with friends or family about how much it snowed last night, or how bad the winter has been, 폭설 will come up.
- Warnings or advisories: Government agencies or local authorities might issue 폭설 warnings to advise people to stay indoors or take precautions.
Here’s an example of how you might see 폭설 used in a sentence:
어제 폭설이 내려서 길이 미끄러웠어요.
- HINT
- Yesterday, because heavy snow fell, the roads were slippery.
Notice how the sentence implies a significant amount of snow, enough to make the roads dangerous. This is the key characteristic of 폭설.
The character '폭' (pok) means 'burst' or '폭발' (pokbal, explosion), giving you a sense of intensity. When combined with '설' (seol), meaning 'snow,' it literally paints a picture of a bursting or intense amount of snow. This makes the meaning very clear and intuitive once you understand the components.
So, if you hear or read about 폭설, you can immediately understand that people are talking about a serious amount of snow that might cause some problems. Keep this word in your vocabulary to better understand Korean weather discussions!
§ Understanding '폭설'
When you're talking about a lot of snow in Korean, '폭설' (pok-seol) is a key word to know. It means a heavy fall of snow, often implying a significant amount that can cause problems or make travel difficult. Think of it as a snowstorm or a blizzard, but the focus is on the sheer volume of snow.
- KOREAN WORD
- 폭설 (pok-seol)
- DEFINITION
- A heavy fall of snow; a snowstorm or blizzard.
폭설로 인해 비행기가 결항되었습니다.
- HINT
- Due to the heavy snow, the flight was canceled.
산간 지방에는 폭설이 내릴 것으로 예상됩니다.
- HINT
- Heavy snow is expected in the mountainous regions.
§ Similar Korean Snow Words
While '폭설' is good for heavy snow, Korean has other words for snow in general. Here are some you should know:
- 눈 (nun): This is the most basic and common word for 'snow'. It's used for any amount of snow, from a few flakes to a gentle snowfall.
- 함박눈 (ham-bak-nun): This refers to large, fluffy snowflakes. It evokes a beautiful, almost dreamlike image of snow falling. It's not necessarily about the quantity, but the size of the flakes.
- 진눈깨비 (jin-nun-kkae-bi): This means 'sleet' or 'wet snow'. It's that unpleasant mix of rain and snow that doesn't quite stick and makes everything slushy.
§ When to Use Which Snow Word
Knowing these differences will help you choose the right word in various situations:
- Use '폭설' when:
You want to emphasize a large, impactful amount of snow. Think of situations where snow causes disruptions, requires shoveling, or affects transportation. It carries a sense of severity or intensity.
밤새 폭설이 내려서 아침에 길이 막혔어요.
- HINT
- Heavy snow fell overnight, so the roads were blocked in the morning.
- Use '눈' when:
You are generally referring to snow without any particular emphasis on its quantity or type. It's your default word for 'snow'.
오늘 눈이 올까요?
- HINT
- Will it snow today?
- Use '함박눈' when:
You want to describe beautiful, large snowflakes falling, often slowly and gracefully. It creates a picturesque image.
창밖으로 함박눈이 내리고 있어요.
- HINT
- Big, fluffy snowflakes are falling outside the window.
- Use '진눈깨비' when:
The weather is cold and wet, and the precipitation is a mix of rain and snow that doesn't accumulate nicely. It's often associated with unpleasant weather conditions.
진눈깨비 때문에 길이 미끄러워요.
- HINT
- The road is slippery due to the sleet.
By understanding these distinctions, you'll be able to describe snow events in Korean with much more precision and naturalness. Keep practicing, and you'll master these nuances in no time!
راهنمای تلفظ
- Ensure the 'o' is short and clipped, not drawn out.
- Make sure to pronounce the 'ss' sound clearly, almost like a tense 's'.
سطح دشواری
The two characters are common and relatively easy to read.
Consists of two simple characters.
Pronunciation is straightforward as it follows standard Korean phonetics.
Clear and distinct pronunciation, unlikely to be confused with other words.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Nouns can be combined with other nouns to create compound nouns. In '폭설', '폭' means 'heavy' or 'violent' and '설' means 'snow'.
폭우 (heavy rain), 폭염 (heatwave)
Korean nouns can be used as subjects of a sentence when followed by the subject particles -이/가 (if ending in a consonant/vowel respectively).
폭설이 내렸어요. (Heavy snow fell.)
Nouns can be used as objects of a sentence when followed by the object particles -을/를 (if ending in a consonant/vowel respectively).
저는 폭설을 싫어해요. (I hate heavy snow.)
To indicate possession or to modify a noun, the possessive particle -의 is used after a noun.
폭설의 피해 (damage from heavy snow)
Nouns can be modified by adjectives by adding -은/는 to the adjective stem.
아름다운 폭설 (beautiful heavy snow)
مثالها بر اساس سطح
폭설이 와서 학교에 못 갔어요.
I couldn't go to school because of the heavy snow.
밤새 폭설이 내렸어요.
It snowed heavily all night.
폭설 때문에 길이 막혔어요.
The road was blocked due to heavy snow.
오늘 폭설 예보가 있어요.
There's a heavy snow forecast today.
폭설주의보가 발령되었어요.
A heavy snow warning has been issued.
폭설이 오면 운전하기 힘들어요.
It's hard to drive when there's heavy snow.
산에 폭설이 많이 왔어요.
There was a lot of heavy snow in the mountains.
폭설로 비행기가 지연되었어요.
The flight was delayed due to heavy snow.
밤새도록 폭설이 내려서 길이 막혔어요.
Heavy snow fell all night, so the road was blocked.
밤새도록: throughout the night. -아서/어서: because, so.
내일 폭설 예보가 있어서 여행 계획을 취소했어요.
There's a heavy snow forecast tomorrow, so I canceled my travel plans.
예보: forecast. -이/가 있어서: because there is.
폭설 때문에 학교가 휴교했어요.
Because of the heavy snow, school was closed.
때문에: because of. 휴교하다: to close school.
폭설이 와서 눈싸움하기 딱 좋아요!
It's heavy snow, so it's perfect for a snowball fight!
-이/가 와서: because it came (snow, rain). -기 딱 좋다: it's perfect for doing something.
갑작스러운 폭설로 인해 교통 체증이 심했어요.
Due to the sudden heavy snow, traffic congestion was severe.
갑작스러운: sudden. -로 인해: due to, because of.
주말에 폭설이 내릴 거라고 일기예보에서 말했어요.
The weather forecast said it would snow heavily this weekend.
-을/ㄹ 거라고 말하다: to say that something will happen.
폭설이 오면 운전 조심해야 해요.
When heavy snow comes, you need to be careful driving.
-으면/면: if, when. -야 하다: need to, must.
폭설 피해가 없도록 미리 대비해야 합니다.
You should prepare in advance so there's no damage from heavy snow.
-도록: so that, in order to. 미리: in advance. 대비하다: to prepare.
밤새 폭설이 내려 아침에 길이 막혔어요.
Heavy snow fell overnight and blocked the roads in the morning.
밤새 (overnight), 폭설이 내리다 (heavy snow falls), 아침에 (in the morning), 길이 막히다 (roads are blocked)
기상청은 주말에 폭설이 올 것이라고 예보했어요.
The meteorological agency forecast heavy snow for the weekend.
기상청 (meteorological agency), 주말에 (on the weekend), 폭설이 오다 (heavy snow comes), 예보하다 (to forecast)
폭설 때문에 비행기가 결항되어 여행 계획을 변경해야 했어요.
Due to heavy snow, the flight was canceled and I had to change my travel plans.
폭설 때문에 (due to heavy snow), 비행기가 결항되다 (flight is canceled), 여행 계획 (travel plans), 변경하다 (to change)
산간 지역에는 폭설 경보가 발령되었습니다.
A heavy snow warning has been issued for mountainous areas.
산간 지역 (mountainous areas), 폭설 경보 (heavy snow warning), 발령되다 (to be issued)
어제 내린 폭설로 모든 도로가 통제되고 있어요.
All roads are controlled due to the heavy snow that fell yesterday.
어제 내린 (that fell yesterday), 폭설로 (due to heavy snow), 모든 도로 (all roads), 통제되다 (to be controlled)
폭설 속에서도 출근해야 하는 상황이 힘들었어요.
It was hard having to go to work even in the heavy snow.
폭설 속에서 (in heavy snow), 출근하다 (to go to work), 상황 (situation), 힘들다 (to be hard)
제설 작업 덕분에 폭설 피해를 줄일 수 있었어요.
Thanks to snow removal efforts, heavy snow damage could be reduced.
제설 작업 (snow removal work), 덕분에 (thanks to), 폭설 피해 (heavy snow damage), 줄이다 (to reduce)
갑작스러운 폭설에 당황했지만, 무사히 집에 도착했어요.
I was flustered by the sudden heavy snow, but I arrived home safely.
갑작스러운 (sudden), 폭설에 (in heavy snow), 당황하다 (to be flustered), 무사히 (safely), 도착하다 (to arrive)
지난 밤 폭설로 인해 도로는 폐쇄되었습니다.
Due to the heavy snow last night, the roads were closed.
으로 인해: due to, because of
폭설주의보가 발령되었으니 외출을 삼가세요.
A heavy snow warning has been issued, so refrain from going out.
~으니: so, therefore (connective ending)
폭설 피해 지역에 긴급 구호 물품이 전달되었습니다.
Emergency relief supplies were delivered to areas damaged by heavy snow.
~에: to (location particle)
예상치 못한 폭설로 인해 교통 체증이 심했습니다.
Traffic congestion was severe due to the unexpected heavy snow.
~으로 인해: due to, because of
아이들은 폭설이 내려 학교가 휴교하자 기뻐했습니다.
The children were happy when school was closed due to heavy snow.
~자: as soon as, when (connective ending)
이번 폭설은 기록적인 양을 기록했습니다.
This heavy snowfall recorded a record amount.
~은/는: topic particle
폭설로 비닐하우스가 무너져 농작물 피해가 컸습니다.
Due to heavy snow, the vinyl greenhouse collapsed, causing significant crop damage.
~으로: due to, by means of
겨울철 폭설에 대비해 제설 장비를 미리 점검해야 합니다.
In preparation for heavy snow in winter, snow removal equipment must be inspected in advance.
~에 대비해: in preparation for
폭설로 인해 공항이 폐쇄되어 비행기가 모두 결항되었습니다.
Due to the heavy snow, the airport was closed and all flights were canceled.
인해: due to, because of
밤새 내린 폭설로 도심 교통이 마비되었습니다.
Heavy snowfall overnight paralyzed city traffic.
밤새: overnight; 마비되다: to be paralyzed
기상청은 주말 동안 추가적인 폭설이 예상된다고 발표했습니다.
The meteorological agency announced that additional heavy snow is expected over the weekend.
기상청: meteorological agency; 예상되다: to be expected
폭설로 인해 산간 지역의 고립된 마을에 구호품이 전달되었습니다.
Relief supplies were delivered to isolated villages in mountainous areas due to the heavy snow.
산간 지역: mountainous area; 고립되다: to be isolated; 구호품: relief supplies
갑작스러운 폭설로 등산객들이 조난당하는 사고가 발생했습니다.
An accident occurred where hikers were stranded due to sudden heavy snow.
갑작스럽다: sudden; 조난당하다: to be stranded, to be in distress
제설 작업에도 불구하고 폭설로 인한 피해가 컸습니다.
Despite snow removal efforts, the damage from the heavy snow was significant.
제설 작업: snow removal work; 불구하고: despite; 피해: damage
폭설 예보에 시민들은 미리 식량과 생필품을 비축했습니다.
In response to the heavy snow forecast, citizens stocked up on food and necessities in advance.
예보: forecast; 비축하다: to stock up
어린 시절, 폭설이 내리면 학교가 휴교해서 친구들과 눈싸움을 하곤 했습니다.
When I was little, whenever there was heavy snow, school would be closed, and I would have snowball fights with my friends.
휴교하다: to close school; 눈싸움: snowball fight; ~곤 하다: used to (do something)
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
어젯밤 폭설이 내렸어요.
Heavy snow fell last night.
폭설 때문에 길이 막혔어요.
The road was blocked due to heavy snow.
이번 주말 폭설 예보가 있어요.
There is a heavy snow forecast for this weekend.
폭설주의보가 발령되었습니다.
A heavy snow advisory has been issued.
폭설이 오면 운전하기 어려워요.
It's difficult to drive when heavy snow comes.
폭설로 비닐하우스가 무너졌어요.
The greenhouse collapsed due to heavy snow.
아이들은 폭설이 오면 신나요.
Children get excited when heavy snow comes.
폭설 때문에 기차가 연착됐어요.
The train was delayed due to heavy snow.
산간 지역에는 폭설이 내릴 수 있습니다.
Heavy snow may fall in mountainous areas.
폭설에도 불구하고 출근했어요.
Despite the heavy snow, I went to work.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"폭설이 내리다"
Heavy snow falls
어젯밤에 폭설이 내렸어요.
neutral"폭설주의보"
Heavy snow advisory
오후에 폭설주의보가 발령됐어요.
neutral"폭설 피해"
Damage from heavy snow
폭설 피해를 입은 마을들이 많아요.
neutral"폭설로 인한 교통 통제"
Traffic control due to heavy snow
폭설로 인한 교통 통제가 있어요.
neutral"폭설로 도로가 마비되다"
Roads are paralyzed by heavy snow
폭설로 도로가 마비됐어요.
neutral"폭설이 덮치다"
Heavy snow hits (a place)
갑자기 폭설이 덮쳤어요.
neutral"폭설에 고립되다"
To be isolated by heavy snow
폭설에 고립된 마을 주민들이 많아요.
neutral"폭설을 뚫고"
Through the heavy snow
폭설을 뚫고 집에 왔어요.
neutral"폭설 속에서"
In the heavy snow
폭설 속에서 운전하기 힘들었어요.
neutral"폭설로 휴교하다"
To close school due to heavy snow
폭설로 학교가 휴교했어요.
neutralالگوهای جملهسازی
___이/가 내리다 (to fall)
폭설이 내렸어요. (A heavy snow fell.)
___때문에 (because of ___)
폭설 때문에 길이 막혔어요. (The road was blocked because of the heavy snow.)
___예보가 있다 (there is a forecast for ___)
폭설 예보가 있어요. (There is a heavy snow forecast.)
___으로 인한 ___ (___ caused by ___)
폭설로 인한 피해가 컸어요. (The damage caused by the heavy snow was severe.)
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
뉴스/일기예보 (News/Weather Forecast)
- 밤사이 폭설이 내릴 예정입니다. (Heavy snow is expected overnight.)
- 서울 지역에 폭설주의보가 발령되었습니다. (A heavy snow advisory has been issued for the Seoul area.)
- 폭설로 인해 도로가 통제되었습니다. (Roads are closed due to heavy snow.)
일상 대화 (Daily Conversation)
- 어제 폭설 때문에 학교에 못 갔어요. (I couldn't go to school yesterday because of the heavy snow.)
- 이번 주말에 폭설이 올 것 같아요. (It looks like we'll have heavy snow this weekend.)
- 폭설이 와서 길이 미끄러워요. (The roads are slippery because of the heavy snow.)
재난/사고 (Disaster/Accident)
- 폭설로 인한 피해가 컸습니다. (The damage from the heavy snow was severe.)
- 폭설로 인해 교통사고가 많이 발생했습니다. (Many traffic accidents occurred due to heavy snow.)
- 폭설로 정전이 되었어요. (There was a power outage due to heavy snow.)
여행/활동 (Travel/Activities)
- 폭설 때문에 여행 계획을 취소했어요. (I canceled my travel plans because of the heavy snow.)
- 폭설에도 불구하고 스키를 타러 갔어요. (I went skiing despite the heavy snow.)
- 폭설이 와서 눈싸움하기 좋았어요. (It was good for a snowball fight because of the heavy snow.)
개인 경험 (Personal Experience)
- 생각보다 폭설이 많이 와서 놀랐어요. (I was surprised by how much heavy snow fell.)
- 어릴 적 폭설이 오면 항상 눈사람을 만들었어요. (When I was young, I always made a snowman when there was heavy snow.)
- 폭설 때문에 출근길이 너무 힘들었어요. (My commute to work was very difficult because of the heavy snow.)
شروعکنندههای مکالمه
"최근에 폭설을 겪은 적이 있나요? (Have you experienced heavy snow recently?)"
"폭설이 오면 가장 먼저 무엇을 생각하나요? (What's the first thing you think of when it snows heavily?)"
"폭설이 내리면 어떤 활동을 좋아하나요? (What activities do you like to do when it snows heavily?)"
"폭설로 인해 불편했던 경험이 있나요? (Have you had any inconvenient experiences due to heavy snow?)"
"폭설이 당신의 도시에 어떤 영향을 주었나요? (How has heavy snow affected your city?)"
موضوعات نگارش
폭설이 내리는 날의 풍경을 묘사해 보세요. (Describe the scenery on a day with heavy snow.)
폭설이 당신의 일상에 어떤 변화를 가져왔는지 기록해 보세요. (Write about how heavy snow has changed your daily life.)
어린 시절 폭설과 관련된 추억이 있다면 적어보세요. (If you have any childhood memories related to heavy snow, write them down.)
폭설이 도시의 교통 시스템에 미치는 영향에 대해 생각해 보세요. (Think about the impact of heavy snow on the city's transportation system.)
폭설로 인해 집에 갇히게 된다면 무엇을 하고 싶은지 상상해 보세요. (Imagine what you would want to do if you were snowed in at home.)
سوالات متداول
10 سوالWhile '눈' (nun) simply means 'snow,' '폭설' (pokseol) specifically refers to a 'heavy snowfall.' Think of '눈' as the general term and '폭설' as a more intense version of it. It implies a significant amount of snow falling.
You can use '폭설' just like you would 'heavy snow' in English. For example, '폭설이 내리고 있어요.' (Pokseori naerigo isseoyo.) means 'Heavy snow is falling.' Or, '폭설 때문에 길이 막혔어요.' (Pokseol ttaemune giri makyeosseoyo.) means 'The roads are blocked because of the heavy snow.'
Yes, '폭설' is a common and practical word, especially during winter or when discussing weather conditions. It's not overly formal and is used regularly when referring to significant snowfall.
Absolutely! You might hear '폭설주의보' (pokseol juuibo), which means 'heavy snow advisory.' Also, '폭설경보' (pokseol gyeongbo) means 'heavy snow warning,' which is more severe. Knowing these can help you understand weather reports.
Yes, it often does. Because '폭설' means a *heavy* fall of snow, it typically implies potential problems like traffic delays, road closures, or difficulty getting around. It's not just a pretty snowfall; it's a significant weather event.
You can, but it's more commonly used to describe the *act* of heavy snow falling. If you want to talk about a large *amount* of snow on the ground, you might use phrases like '눈이 많이 쌓였어요' (nuni mani ssayeosseoyo), meaning 'a lot of snow has accumulated.' However, you could say '지난밤 폭설로 눈이 많이 쌓였다' (jinanbam pokseollo nuni mani ssayeotda) - 'A lot of snow accumulated due to last night's heavy snow.'
It's pronounced 'pok-seol.' The '폭' (pok) part sounds like 'poke' without the 'e,' and '설' (seol) sounds like 'sole' but with a softer 's' sound. Listen to native speakers for the most accurate pronunciation!
While there isn't a universally fixed amount, '폭설' generally refers to a snowfall that is disruptive or significant. Weather agencies usually have specific criteria for issuing advisories or warnings, which can vary by region, but it's always more than just a light dusting.
Not really. '폭설' is quite a literal term for heavy snowfall. It's not typically used in a metaphorical sense like 'a snowstorm of questions' in English. Stick to its literal meaning for clear communication.
Think of the '폭' part as intensifying the '설' (snow). The character '폭' (暴) can mean 'violent' or 'sudden' in other contexts, giving a sense of intensity to the snow. So, 'intense snow' or 'violent snow' helps you remember 'heavy snow.'
خودت رو بسنج 114 سوال
Choose the Korean word that means 'heavy snow.'
'폭설' means heavy snow. '비' is rain, '바람' is wind, and '구름' is cloud.
Which sentence talks about heavy snow?
This sentence says 'heavy snow came, so I made a snowman.' The other sentences are about rain, wind, and clouds.
If there is '폭설', what might be difficult?
If there is heavy snow, walking on the road ('길을 걷는 것') can be difficult. The other options are not directly affected by heavy snow.
If there is 폭설, you might need a thick coat.
Heavy snow often means it's cold, so a thick coat would be useful.
폭설 means 'light rain.'
폭설 means 'heavy snow,' not light rain.
It is common to make a snowman after 폭설.
Heavy snow provides enough snow to make a snowman, so it is a common activity.
It's snowing heavily now.
The road is blocked due to heavy snow.
Will it snow heavily tomorrow?
این را بلند بخوانید:
폭설이 많이 와요.
تمرکز: 폭설
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
저는 폭설을 좋아해요.
تمرکز: 좋아해요
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
폭설 때문에 학교에 못 가요.
تمرکز: 못 가요
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine it's snowing heavily outside. Write one Korean sentence describing the weather. Use the word '폭설'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
오늘은 폭설이 와요. (It is snowing heavily today.)
Write a short Korean sentence about what you might need if there is a lot of snow. Use '폭설'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
폭설 때문에 우산이 필요해요. (Because of the heavy snow, I need an umbrella.)
Describe a simple feeling or action related to heavy snow in one Korean sentence. Use '폭설'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
폭설은 예뻐요. (Heavy snow is pretty.)
What is the weather like in Seoul?
این متن را بخوانید:
서울에 폭설이 왔습니다. 길은 하얗습니다. 사람들은 따뜻한 옷을 입어요.
What is the weather like in Seoul?
'폭설' means heavy snow.
'폭설' means heavy snow.
What does the speaker want to do?
این متن را بخوانید:
창밖을 보니 폭설이 내리고 있어요. 저는 집에서 쉬고 싶어요.
What does the speaker want to do?
The speaker says '집에서 쉬고 싶어요' which means 'I want to rest at home'.
The speaker says '집에서 쉬고 싶어요' which means 'I want to rest at home'.
Why couldn't the person go to school?
این متن را بخوانید:
오늘 아침, 폭설이 많이 왔어요. 그래서 학교에 못 갔어요.
Why couldn't the person go to school?
'폭설이 많이 왔어요' means 'there was a lot of heavy snow'.
'폭설이 많이 왔어요' means 'there was a lot of heavy snow'.
Choose the best Korean word for 'heavy snow'.
'폭설' specifically means 'heavy snow' or 'snowstorm'. '비' is rain, '바람' is wind, and '안개' is fog.
어젯밤에 ___이 많이 와서 길이 미끄러웠어요. (Last night, there was a lot of ___ so the road was slippery.)
The sentence implies a large amount of snow that caused slippery roads, making '폭설' (heavy snow) the most fitting choice. '눈' is general snow, '소나기' is a shower, and '이슬' is dew.
Choose the sentence where '폭설' is used correctly.
'폭설이 내리다' (heavy snow falls) is the correct natural usage. The other options make no sense.
폭설은 아주 적은 양의 눈을 의미합니다. (폭설 means a very small amount of snow.)
폭설 (폭설) means a heavy fall of snow, not a small amount.
폭설 때문에 비행기가 취소될 수도 있습니다. (Flights can be canceled due to heavy snow.)
Heavy snow often causes disruptions like flight cancellations.
날씨가 맑고 더울 때 폭설이 옵니다. (Heavy snow comes when the weather is clear and hot.)
Heavy snow occurs in cold weather, not clear and hot weather.
What kind of snow fell last night?
What makes the road slippery?
What kind of forecast is there?
این را بلند بخوانید:
폭설이 와서 학교에 못 갔어요.
تمرکز: 폭설 (pok-seol)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
겨울에는 폭설이 자주 와요.
تمرکز: 자주 와요 (ja-ju wa-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
폭설로 인해 비행기가 지연되었어요.
تمرکز: 지연되었어요 (ji-yeon-doe-eot-eo-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you experienced heavy snow. What did you do? (Use '폭설')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년에 폭설이 왔을 때, 저는 집에 있었어요. 밖에 나가서 눈사람을 만들었어요.
Write two sentences about the effects of heavy snow on daily life. (Use '폭설')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
폭설 때문에 학교에 못 갔어요. 그리고 버스도 오지 않았어요.
Imagine you see a news report about heavy snow. Write one sentence about what the news might say. (Use '폭설')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
뉴스에서 폭설이 계속될 것이라고 말했어요.
무엇 때문에 버스 운행이 중단되었습니까?
این متن را بخوانید:
서울에 폭설이 내려서 많은 사람들이 불편을 겪었습니다. 지하철은 괜찮았지만, 버스는 운행이 중단되었습니다. 아이들은 폭설 덕분에 학교에 가지 않고 눈싸움을 했습니다.
무엇 때문에 버스 운행이 중단되었습니까?
폭설 때문에 버스 운행이 중단되었습니다.
폭설 때문에 버스 운행이 중단되었습니다.
오늘 아침에 출근길이 힘들었던 이유는 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
오늘 아침에 폭설이 와서 출근길이 매우 힘들었습니다. 차들이 많이 막히고, 길도 미끄러웠어요. 하지만 저는 따뜻한 차 한 잔 마시면서 집에서 뉴스를 봤어요.
오늘 아침에 출근길이 힘들었던 이유는 무엇입니까?
오늘 아침에 폭설이 와서 출근길이 매우 힘들었습니다.
오늘 아침에 폭설이 와서 출근길이 매우 힘들었습니다.
폭설이 오면 어떤 일이 일어날 수 있습니까?
این متن را بخوانید:
겨울에는 종종 폭설이 옵니다. 폭설이 오면 도로가 얼고, 비행기도 취소될 수 있습니다. 그래서 폭설이 예상되면 미리 대비해야 합니다.
폭설이 오면 어떤 일이 일어날 수 있습니까?
폭설이 오면 도로가 얼고, 비행기도 취소될 수 있습니다.
폭설이 오면 도로가 얼고, 비행기도 취소될 수 있습니다.
이번 겨울은 ___이 자주 내려서 길이 미끄러웠어요.
문맥상 '눈이 많이 내림'을 의미하는 단어가 필요합니다. '장마'는 장기간의 비, '안개'는 안개, '소나기'는 갑작스러운 비를 뜻합니다.
밤새도록 ___이 내려서 아침에 눈사람을 만들었어요.
'눈사람을 만들었다'는 것은 눈이 많이 왔음을 의미하므로 '폭설'이 적절합니다.
갑작스러운 ___ 때문에 비행기가 지연되었습니다.
비행기 지연의 원인이 될 수 있는 날씨 현상 중 '눈이 많이 내림'을 의미하는 '폭설'이 가장 자연스럽습니다.
산간 지역에는 ___ 예보가 있어서 여행 계획을 변경해야 했어요.
산간 지역에서 겨울철에 여행 계획을 변경하게 만드는 날씨는 주로 '폭설'입니다.
도시에 ___이 내리면 교통 체증이 심해집니다.
도시에서 교통 체증을 유발하는 날씨 현상 중 하나는 '폭설'입니다.
어제 내린 ___로 학교가 휴교했어요.
학교가 휴교할 정도의 날씨는 '폭설'이 가장 적절합니다. 다른 선택지는 학교 휴교의 원인이 될 수 없습니다.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: '밤새도록 ___이 내려서 길이 미끄러웠어요.' (It snowed heavily all night, so the roads were slippery.)
'폭설' means heavy snow, which makes the roads slippery.
Which of the following situations is most likely caused by '폭설'?
Heavy snow often leads to traffic jams due to difficult driving conditions.
What would you typically do after a '폭설' to ensure safety?
Clearing the snow is a common safety measure after heavy snowfall.
폭설은 일반적으로 겨울에 내리는 눈을 의미합니다. (Heavy snow generally refers to snow falling in winter.)
폭설, meaning heavy snow, is indeed a phenomenon that typically occurs during the winter season.
폭설이 오면 도로가 건조해져서 운전하기에 더 쉬워집니다. (When heavy snow comes, the roads become dry, making it easier to drive.)
On the contrary, heavy snow makes roads slippery and more difficult to drive on, not easier.
폭설은 건물을 붕괴시킬 수도 있는 위험한 자연 현상입니다. (Heavy snow is a dangerous natural phenomenon that can even collapse buildings.)
Excessive accumulation of heavy snow can indeed put immense pressure on structures, potentially leading to their collapse.
What kind of weather is expected tomorrow?
Why was school closed?
When does heavy snow often fall?
این را بلند بخوانید:
이번 폭설은 정말 심했어요.
تمرکز: 심했어요 (shim-hae-sseo-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
폭설 때문에 대중교통이 마비되었어요.
تمرکز: 마비되었어요 (ma-bi-doe-eo-sseo-yo)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
산간 지방에는 폭설이 내릴 가능성이 높습니다.
تمرکز: 가능성이 높습니다 (ga-neung-sseong-i nop-seup-ni-da)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph about a time you experienced heavy snow. What did you do? How did you feel?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년에 폭설이 내렸을 때, 저는 집에 있었어요. 밖에 나가서 눈사람을 만들고 싶었지만, 너무 추워서 못 나갔어요. 따뜻한 차를 마시면서 창밖을 구경했어요. 기분은 좋았지만, 조금 심심했어요.
Imagine you are a news reporter. Write a short news headline and a sentence describing a recent heavy snowfall (폭설) event in Korea. Include the impact of the snow.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
서울 지역에 폭설, 교통 마비 및 시설 피해 우려. 오늘 아침부터 내린 폭설로 인해 도심 곳곳의 도로가 얼어붙어 출근길 시민들이 큰 불편을 겪었습니다.
Write three sentences describing different scenarios where heavy snow (폭설) could cause problems or changes in daily life.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
폭설 때문에 비행기가 취소될 수 있어요. 폭설이 오면 길이 미끄러워서 운전하기 어려워요. 폭설로 인해 학교가 휴교할 수도 있습니다.
위 글의 내용으로 보아, 폭설로 인해 발생한 문제가 아닌 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
지난 주말, 강원도 지역에 폭설이 내렸습니다. 많은 눈으로 인해 도로가 통제되었고, 일부 지역에서는 정전 사태도 발생했습니다. 주민들은 외출을 자제하고 집에서 안전하게 머물렀습니다. 하지만 아름다운 설경을 보기 위해 많은 관광객들이 강원도를 찾기도 했습니다.
위 글의 내용으로 보아, 폭설로 인해 발생한 문제가 아닌 것은 무엇입니까?
폭설은 도로 통제, 정전, 외출 자제를 유발했지만, 관광객 증가는 문제라고 볼 수 없습니다.
폭설은 도로 통제, 정전, 외출 자제를 유발했지만, 관광객 증가는 문제라고 볼 수 없습니다.
내일 폭설이 예상되는 서울 지역에서 교통 혼잡을 줄이기 위해 권장되는 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
기상청은 내일 서울 지역에 폭설이 예보되어 있다고 발표했습니다. 출퇴근 시간대에 교통 혼잡이 예상되므로 대중교통 이용을 권장합니다. 또한, 빙판길 안전사고에 각별히 유의해야 합니다. 외출 시에는 따뜻한 옷차림과 미끄럼 방지 신발을 착용하는 것이 좋습니다.
내일 폭설이 예상되는 서울 지역에서 교통 혼잡을 줄이기 위해 권장되는 것은 무엇입니까?
교통 혼잡을 줄이기 위해 대중교통 이용을 권장한다고 명시되어 있습니다.
교통 혼잡을 줄이기 위해 대중교통 이용을 권장한다고 명시되어 있습니다.
폭설 시 특히 더 주의해야 하는 사람들은 누구입니까?
این متن را بخوانید:
겨울철 폭설은 종종 아름다운 풍경을 만들지만, 동시에 여러 가지 위험을 동반합니다. 특히 노인이나 어린이는 폭설로 인한 낙상 사고에 취약하며, 제설 작업 중에도 주의가 필요합니다. 폭설 시에는 이웃과 서로 돕고, 비상 상황에 대비하는 것이 중요합니다.
폭설 시 특히 더 주의해야 하는 사람들은 누구입니까?
지문에서 노인이나 어린이는 폭설로 인한 낙상 사고에 취약하다고 언급되어 있습니다.
지문에서 노인이나 어린이는 폭설로 인한 낙상 사고에 취약하다고 언급되어 있습니다.
다음 중 '폭설'과 가장 관련이 깊은 단어는 무엇인가요?
'폭설'은 '눈'의 한 종류로, 많은 양의 눈을 의미합니다.
폭설이 내리면 발생할 수 있는 일은 무엇인가요?
많은 눈이 오면 도로가 미끄럽고 막혀 교통 체증이 심해질 수 있습니다.
뉴스에서 '폭설주의보가 발령되었습니다'라고 한다면, 어떤 상황을 예상할 수 있나요?
'폭설주의보'는 많은 눈이 예상될 때 내려지는 경고입니다.
폭설은 주로 여름에 발생합니다.
폭설은 눈을 의미하므로, 주로 겨울에 발생합니다.
폭설이 오면 도로가 미끄러워질 수 있으므로 운전에 주의해야 합니다.
많은 눈이 내리면 도로가 얼거나 쌓여 미끄러워지기 쉽습니다.
폭설은 항상 짧은 시간 동안만 지속됩니다.
폭설은 짧은 시간 동안 집중적으로 내리기도 하지만, 때로는 며칠 동안 계속될 수도 있습니다.
This sentence describes how heavy snow covered mountains and fields.
This sentence indicates that an event was cancelled due to heavy snow.
This sentence describes someone going to work despite heavy snow.
The city was paralyzed due to the heavy snowfall last night.
The meteorological administration announced heavy snow is expected tomorrow.
Flights were delayed or canceled due to heavy snowfall.
این را بلند بخوانید:
폭설로 인한 교통 체증은 심각한 문제입니다.
تمرکز: 폭설
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
산간 지역에는 폭설 경보가 발령되었습니다.
تمرکز: 경보가 발령되었습니다
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
예상치 못한 폭설로 인해 많은 행사가 취소되었어요.
تمرکز: 예상치 못한
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are a news reporter covering a major snowstorm. Write a short news report (3-4 sentences) about the impact of the heavy snowfall (폭설) on a city. Include details about transportation, daily life, and any emergency measures.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
오늘 아침, 기록적인 폭설로 인해 도심 전체가 마비되었습니다. 대중교통 운행이 전면 중단되었고, 시민들은 출근길에 큰 불편을 겪었습니다. 시 당국은 제설 작업을 위해 비상 인력을 투입하고 시민들에게 외출 자제를 당부했습니다.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a memorable experience you had during a heavy snowfall (폭설). What did you do? How did it make you feel?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
작년 겨울, 갑작스러운 폭설로 온 세상이 하얗게 변했습니다. 친구들과 함께 눈사람을 만들고 신나는 눈싸움을 했습니다. 그날의 폭설은 저에게 잊지 못할 아름다운 추억으로 남아 있습니다.
You are writing a short story. Describe a scene where a character is unexpectedly caught in a sudden heavy snowfall (폭설). Focus on their immediate reactions and the atmosphere.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
산길을 걷던 중 갑자기 폭설이 쏟아지기 시작했다. 순식간에 시야가 흐려지고 발이 눈 속에 잠기기 시작했다. 그는 예상치 못한 폭설에 당황하며 길을 잃을까 봐 걱정했다.
위 글의 내용으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
서울에 기록적인 폭설이 내린 뒤, 시내 주요 도로들은 제설 작업으로 인해 차량 통행이 잠시 제한되었다. 시민들은 불편을 겪었지만, 하얀 설경을 보며 즐거워하는 아이들의 모습도 곳곳에서 볼 수 있었다. 하지만 농가에서는 시설물 피해가 우려되어 긴급 복구 작업이 진행 중이다.
위 글의 내용으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 '시민들은 불편을 겪었지만'이라고 언급되어 있으므로, '전혀 느끼지 않았다'는 것은 옳지 않습니다.
지문에서 '시민들은 불편을 겪었지만'이라고 언급되어 있으므로, '전혀 느끼지 않았다'는 것은 옳지 않습니다.
기상청의 발표 내용으로 유추할 수 없는 것은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
기상청은 내일 새벽부터 강원 산간 지역에 최대 50cm 이상의 폭설이 예상된다고 발표했다. 이에 따라 해당 지역에는 대설 특보가 발령되었으며, 주민들에게는 외출 자제와 차량 운행 시 안전에 유의할 것을 당부했다. 또한, 비닐하우스 등 농업 시설물 관리에도 각별한 주의가 요구된다.
기상청의 발표 내용으로 유추할 수 없는 것은 무엇입니까?
지문에서 '해당 지역에는 대설 특보가 발령되었으며'라고 되어 있어 특보가 발령 중임을 알 수 있습니다. 해제되었다는 내용은 없습니다.
지문에서 '해당 지역에는 대설 특보가 발령되었으며'라고 되어 있어 특보가 발령 중임을 알 수 있습니다. 해제되었다는 내용은 없습니다.
이 글의 내용으로 보아 정부가 겪고 있는 가장 큰 어려움은 무엇입니까?
این متن را بخوانید:
폭설로 인해 산간 지역 도로가 폐쇄되면서 고립된 주민들을 위한 구호 물품 수송에 어려움을 겪고 있다. 정부는 군 병력을 투입하여 긴급 제설 작업을 진행하고 있으며, 드론을 이용한 고립 지역 탐색도 병행하고 있다. 주민들의 안전을 위해 최선을 다하고 있지만, 추가적인 폭설이 예보되어 긴장감이 고조되고 있다.
이 글의 내용으로 보아 정부가 겪고 있는 가장 큰 어려움은 무엇입니까?
지문에서 '구호 물품 수송에 어려움을 겪고 있다'고 명시되어 있습니다.
지문에서 '구호 물품 수송에 어려움을 겪고 있다'고 명시되어 있습니다.
The sentence means 'Driving is dangerous because of heavy snow.' '폭설 때문에' (because of heavy snow) is followed by '운전하는 것' (driving thing) and then '위험하다' (is dangerous).
The sentence means 'It is good to use public transportation during heavy snow.' '폭설 동안에는' (during heavy snow) sets the context, followed by '대중교통을 이용하는 것' (using public transportation) and '이 좋다' (is good).
The sentence means 'Yesterday, school was closed due to heavy snow.' '어제' (yesterday) is the time, '폭설로 인해' (due to heavy snow) is the reason, and '학교는 휴교했다' (school was closed) is the action.
밤새 내린 ___으로 도로는 온통 하얗게 변했다. (The roads turned completely white due to the heavy snow overnight.)
The sentence describes roads turning white, which is a direct consequence of heavy snowfall (폭설).
갑작스러운 ___ 때문에 비행기 운항이 전면 취소되었습니다. (All flights were canceled due to the sudden heavy snow.)
Flight cancellations are a common occurrence during heavy snowfall (폭설), which disrupts travel.
이번 겨울에는 유난히 ___이 잦아 눈 피해가 컸다. (This winter, heavy snow was unusually frequent, causing extensive snow damage.)
The sentence refers to 'snow damage,' indicating that heavy snowfall (폭설) was the cause.
산간 지역에는 주말 내내 ___이 예보되어 있어 주의가 필요합니다. (Heavy snow is forecast for the mountain regions all weekend, so caution is needed.)
Forecasts for 'heavy snow' (폭설) in mountain regions during winter often necessitate caution.
___로 인해 출근길 교통 체증이 더욱 심해졌다. (The morning commute traffic became even worse due to the heavy snow.)
Heavy snowfall (폭설) is a common cause of severe traffic congestion, especially during commutes.
예상치 못한 ___에 시민들은 불편을 겪었지만, 아이들은 즐거워했다. (Citizens experienced inconvenience due to the unexpected heavy snow, but children enjoyed it.)
Heavy snow (폭설) often causes inconvenience for adults but can be a source of joy for children.
Choose the most appropriate word to complete the sentence: '예상치 못한 ___로 인해 도로가 폐쇄되었다.'
The sentence talks about roads being closed due to unexpected weather, and '폭설' (heavy snow) is the most fitting cause among the options.
다음 문맥에서 '폭설'과 가장 관계 깊은 단어는 무엇인가요? '산간 지역은 밤새 내린 ___로 고립되었다.'
If a mountainous region is isolated due to heavy snow ('폭설'), then '제설' (snow removal) would be a highly relevant activity or concern.
Which of the following situations is most likely to be caused by '폭설'?
Heavy snow ('폭설') commonly leads to severe transportation disruptions, including traffic jams and flight cancellations.
'폭설'은 주로 여름철에 발생하는 자연 현상이다.
'폭설' (heavy snow) is a winter phenomenon, not a summer one.
교통 통제는 폭설 시 안전을 위해 시행될 수 있는 조치 중 하나이다.
Traffic control is a common measure taken during heavy snow ('폭설') to ensure safety.
뉴스에서 '폭설 특보'가 발령되었다는 것은 눈이 조금 내릴 것이라는 의미이다.
'폭설 특보' (heavy snow advisory) means a significant amount of snow is expected, not just a little.
What happened to the traffic?
What was the result of the heavy snow on Seoraksan?
What did the weather agency forecast for the weekend?
این را بلند بخوانید:
예상치 못한 폭설로 인해 등산객들이 고립되었다.
تمرکز: 폭설로 인해
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
도로 제설 작업이 폭설로 인해 더디게 진행되고 있다.
تمرکز: 제설 작업이
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
폭설 피해 지역에 구호 물품이 전달되었다.
تمرکز: 구호 물품이
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are a local news reporter. Write a short news update (3-4 sentences) about the impact of a recent '폭설' in your city. Include details about transportation, public safety, or daily life.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
오늘 새벽부터 내린 폭설로 인해 시내 교통이 마비되었습니다. 주요 도로들은 통제되었고, 출근길 시민들은 큰 불편을 겪었습니다. 당국은 폭설 피해를 최소화하기 위해 제설 작업을 진행하고 있으며, 시민들에게 외출 자제를 당부했습니다.
Write a short personal email to a friend (3-4 sentences) describing your experience during a '폭설'. How did it affect your plans, and what did you do?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
안녕 [친구 이름], 어제 폭설 때문에 정말 난리도 아니었어. 원래 계획했던 약속은 전부 취소하고 집에서만 있었어. 눈이 너무 많이 와서 밖에 나가는 것도 힘들더라. 너는 괜찮았어? 눈길 조심하고!
You are a government official. Write a public announcement (3-4 sentences) advising citizens on precautions to take during '폭설'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
시민 여러분께 알려드립니다. 현재 폭설로 인해 도로 결빙 및 교통 혼잡이 예상됩니다. 가급적 대중교통을 이용해 주시고, 불가피하게 차량 운행 시에는 월동 장비를 반드시 착용하시기 바랍니다. 시민 여러분의 안전을 위해 개인 방한 및 미끄럼 사고에 각별히 유의해 주시길 당부드립니다.
위 글의 내용으로 보아, 강원도 산간 지역 주민들이 겪는 가장 큰 어려움은 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
최근 며칠간 이어진 폭설로 인해 강원도 산간 지역의 고립 피해가 심각해지고 있다. 특히, 외딴 마을의 경우 제설 작업이 어려워 주민들의 생활에 큰 지장이 초래되고 있다. 식량 및 난방용품 보급에도 차질이 생기면서 지자체는 비상 체제에 돌입했다.
위 글의 내용으로 보아, 강원도 산간 지역 주민들이 겪는 가장 큰 어려움은 무엇인가요?
The passage explicitly mentions '식량 및 난방용품 보급에도 차질이 생기면서' (disruptions in the supply of food and heating materials), indicating this as a significant difficulty.
The passage explicitly mentions '식량 및 난방용품 보급에도 차질이 생기면서' (disruptions in the supply of food and heating materials), indicating this as a significant difficulty.
이 기사가 주로 다루는 내용은 무엇인가요?
این متن را بخوانید:
기상청은 내일 새벽부터 전국적으로 폭설이 내릴 것으로 예보했다. 특히 중부 지방을 중심으로 최대 30cm 이상의 눈이 쌓일 것으로 예상되며, 시민들의 출근길 교통 대란이 우려된다. 정부는 비상 대책 회의를 소집하고 제설 장비를 미리 배치하는 등 만반의 준비를 하고 있다.
이 기사가 주로 다루는 내용은 무엇인가요?
The passage focuses on the forecast ('내일 새벽부터 폭설이 내릴 것으로 예보했다') and the preparations being made ('정부는 비상 대책 회의를 소집하고... 만반의 준비를 하고 있다').
The passage focuses on the forecast ('내일 새벽부터 폭설이 내릴 것으로 예보했다') and the preparations being made ('정부는 비상 대책 회의를 소집하고... 만반의 준비를 하고 있다').
위 글에서 묘사하는 폭설 후 도심의 모습에 대한 설명으로 적절하지 않은 것은?
این متن را بخوانید:
폭설이 내린 후 도심의 풍경은 마치 한 폭의 그림 같았다. 모든 것이 하얀 눈으로 뒤덮여 고요하고 평화로웠다. 그러나 아름다운 경치 뒤편에는 눈을 치우는 사람들의 힘겨운 노력이 숨어 있었다. 미끄러운 도로와 얼어붙은 골목길은 시민들의 발걸음을 더욱 조심스럽게 만들었다.
위 글에서 묘사하는 폭설 후 도심의 모습에 대한 설명으로 적절하지 않은 것은?
The passage states '미끄러운 도로와 얼어붙은 골목길은 시민들의 발걸음을 더욱 조심스럽게 만들었다,' which contradicts the idea of people walking leisurely.
The passage states '미끄러운 도로와 얼어붙은 골목길은 시민들의 발걸음을 더욱 조심스럽게 만들었다,' which contradicts the idea of people walking leisurely.
/ 114 درست
نمره کامل!
Summary
폭설 (pokseol) means heavy snow and is a useful word for discussing winter weather.
- Heavy snowfall
- Can cause disruptions
- Often used in news
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر nature
~에 대한
A2About, regarding; indicating the topic or subject.
~게
A2Suffix to turn adjectives or verbs into adverbs.
공기
A1Air, atmosphere.
몽땅
B1All of it, entirely, completely.
온갖
B1All sorts of, every kind of.
~을/를 따라서
A2Along; indicating movement or position parallel to something.
동물
A1animal
개미
A1A small insect typically living in large colonies.
주위에
A2Surrounding something or someone; around.
그대로
A2Without changing; as it is.
