A2 noun خنثی #2,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

토스트

toseuteu /tʰo̞sɯtʰɯ/

Toast is a simple, toasted bread dish enjoyed as a quick meal or snack.

واژه در 30 ثانیه

  • A slice of bread browned by heat.
  • Commonly served for breakfast with butter or jam.
  • Often refers to street-style sandwiches in Korea.

개요

'토스트'는 영어 'Toast'에서 유래한 외래어로, 빵을 열을 가해 바삭하게 구운 상태를 의미합니다. 한국에서는 주로 식빵을 구운 것을 지칭하며, 가정이나 카페에서 가장 흔하게 접할 수 있는 메뉴 중 하나입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '토스트를 먹다', '토스트를 굽다', '토스트를 만들다'와 같이 동사와 함께 사용됩니다. 또한, 길거리 음식으로 양배추와 계란 등을 넣어 만든 '길거리 토스트'처럼 조리 방식에 따라 다양한 형태가 존재합니다. 3) 공통 문맥: 주로 아침 식사 대용이나 간식으로 언급됩니다. 카페 메뉴판에서는 '허니 브레드''프렌치 토스트' 같은 파생 메뉴로도 자주 볼 수 있습니다. 4) 유사어 비교: '구운 빵'은 토스트를 포함한 포괄적인 표현인 반면, '토스트'는 구워진 상태 그 자체를 강조하는 식사 메뉴의 성격이 강합니다. '샌드위치'는 구운 빵 사이에 속재료를 넣은 형태를 의미하므로, 토스트가 샌드위치 형태가 되면 '토스트 샌드위치'라고 부르기도 합니다.

مثال‌ها

1

아침으로 간단하게 토스트를 먹었어요.

everyday

I had toast for a simple breakfast.

2

카페에서 프렌치 토스트를 주문했습니다.

formal

I ordered French toast at the cafe.

ترکیب‌های رایج

토스트를 굽다 to make toast
길거리 토스트 street-style toast

عبارات رایج

토스트 하나 주세요

One toast, please.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

토스트 vs 샌드위치

A sandwich refers to fillings between two slices of bread, while toast specifically refers to the browned bread itself.

الگوهای دستوری

토스트를 먹다 토스트를 굽다 토스트를 만들다

How to Use It

نکات کاربردی

The word '토스트' is used in both formal and informal settings. It is a loanword widely accepted in modern Korean. Use it freely in any context involving bread-based meals.


اشتباهات رایج

Some learners might use '빵' (bread) too broadly. Remember that '토스트' specifically implies the bread has been heated or toasted.

Tips

💡

Use with verbs like '굽다'

When talking about making toast, use the verb '굽다' (to roast/toast). For example, '식빵을 굽다' means to toast the bread.

⚠️

Don't confuse with 'Toast' for cheers

In English, 'toast' can also mean a drink to honor someone. In Korean, we use the word '건배' for that purpose.

🌍

Korean Street Food Culture

Korean street toast is a unique cultural dish that blends sweet and savory flavors. It is a nostalgic food for many Koreans.

ریشه کلمه

The word comes directly from the English 'toast'. It entered the Korean language through Western culinary influence in the 20th century.

بافت فرهنگی

Toast is a staple of Korean cafe culture and a beloved street food. It represents a quick, modern, and convenient meal style.

راهنمای حفظ

Think of the sound 'Toss-t'. Imagine tossing a slice of bread into a hot toaster.

سوالات متداول

3 سوال

일반 토스트는 식빵을 그대로 굽는 것이지만, 프렌치 토스트는 식빵을 계란물에 적신 뒤 팬에 굽는 방식입니다. 훨씬 부드럽고 달콤한 맛이 특징입니다.

버터에 구운 식빵 사이에 양배추, 계란, 햄, 치즈 등을 넣고 설탕과 케첩을 뿌려 먹는 한국식 길거리 간식입니다. 식사 대용으로 인기가 많습니다.

통밀빵을 사용하고 채소를 곁들이면 좋은 식사가 됩니다. 다만, 설탕이나 버터가 과하게 들어갈 경우 칼로리가 높아질 수 있으니 주의가 필요합니다.

خودت رو بسنج

fill blank

아침으로 바삭하게 구운 ___을(를) 먹었다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 토스트

아침 식사로 바삭하게 굽는 음식은 토스트입니다.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!