A1 عامیانه عامیانه

Doe eens even normaal!

Act normal for a change!

تمرین کن

معنی

Telling someone their behavior is unacceptable.

🌍

زمینه فرهنگی

The Dutch value 'normality' as a virtue. Standing out is often discouraged. They use similar phrases but often with different intonation and slightly more politeness markers.

⚠️

Tone matters

Saying this with a smile can be playful, but with a flat face, it is very serious.

معنی

Telling someone their behavior is unacceptable.

⚠️

Tone matters

Saying this with a smile can be playful, but with a flat face, it is very serious.

خودت رو بسنج

Which situation is appropriate for 'Doe eens even normaal'?

A) At a job interview. B) When a friend is being loud in a library. C) Talking to a police officer.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: B

It is an informal phrase for friends/peers.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which situation is appropriate for 'Doe eens even normaal'? Choose A1

A) At a job interview. B) When a friend is being loud in a library. C) Talking to a police officer.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: B

It is an informal phrase for friends/peers.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal and rude.

عبارات مرتبط

🔗

Doe maar gewoon

builds on

Just act normal.

🔄

Doe niet zo gek

synonym

Don't act so crazy.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!