monopolie

Ik speel graag Monopoly met mijn familie.

I like playing Monopoly with my family.

Here 'Monopoly' is a proper noun (the game).

Dat bedrijf is heel groot en heeft een monopolie.

That company is very big and has a monopoly.

'Het monopolie' is the standard form.

Heeft zij een monopolie op de snoepjes?

Does she have a monopoly on the sweets?

Simple use of 'op' for the object of control.

Een monopolie is vaak niet goed voor de prijs.

A monopoly is often not good for the price.

Abstract noun as subject.

Er is geen ander bedrijf, het is een monopolie.

There is no other company, it is a monopoly.

Simple defining sentence.

Jij hebt geen monopolie op de televisie!

You don't have a monopoly on the television!

Figurative use in a simple context.

In het spel heb ik een monopolie op de blauwe straten.

In the game, I have a monopoly on the blue streets.

Using 'op' to indicate the specific assets.

De koning had vroeger een monopolie op zout.

The king used to have a monopoly on salt.

Historical simple past tense.

Het bedrijf probeert een monopolie te krijgen.

The company is trying to get a monopoly.

Use of 'krijgen' (to get/obtain).

De overheid heeft het monopolie op de post.

The government has the monopoly on the mail.

Article 'het' used correctly.

Zonder concurrentie krijg je een monopolie.

Without competition, you get a monopoly.

Conditional structure 'zonder... krijg je'.

Is een monopolie altijd slecht voor de klant?

Is a monopoly always bad for the customer?

Interrogative sentence.

Het monopolie op water is in handen van de staat.

The monopoly on water is in the hands of the state.

Prepositional phrase 'in handen van'.

Zij doorbreken het monopolie van de grote banken.

They are breaking the monopoly of the big banks.

'Doorbreken' is a common verb with monopoly.

In deze stad is er een monopolie op taxi's.

In this city, there is a monopoly on taxis.

Locative start of the sentence.

Hij wil alles alleen doen, hij wil een monopolie.

He wants to do everything alone, he wants a monopoly.

Expressing desire/intent.

De ACM controleert of er sprake is van een monopolie.

The ACM checks if there is a case of a monopoly.

'Sprake zijn van' is a common B1 idiom.

Een monopolie kan leiden tot hogere prijzen voor de consument.

A monopoly can lead to higher prices for the consumer.

Using 'leiden tot' (lead to).

Zij hebben een monopoliepositie verworven in de technologiesector.

They have acquired a monopoly position in the technology sector.

Compound word 'monopoliepositie'.

Het is lastig om een bestaand monopolie te bevechten.

It is difficult to fight an existing monopoly.

Use of 'bevechten' (to fight against).

Niemand heeft het monopolie op goede ideeën.

No one has the monopoly on good ideas.

Common figurative expression.

De wet verbiedt het misbruik van een monopolie.

The law forbids the abuse of a monopoly.

'Misbruik van' is a key collocation.

Innovatie wordt soms geremd door een gebrek aan concurrentie bij een monopolie.

Innovation is sometimes hindered by a lack of competition in a monopoly.

Passive voice 'wordt geremd'.

De NS verloor haar monopolie op het Nederlandse spoor.

The NS lost its monopoly on the Dutch railway.

Possessive 'haar' referring to the company.

Een natuurlijk monopolie ontstaat vaak bij hoge vaste kosten.

A natural monopoly often arises with high fixed costs.

Technical term 'natuurlijk monopolie'.

De overheid handhaaft het geweldsmonopolie om de orde te bewaren.

The government maintains the monopoly on violence to preserve order.

Political science term 'geweldsmonopolie'.

Critici vrezen dat de fusie zal leiden tot een feitelijk monopolie.

Critics fear the merger will lead to a de facto monopoly.

'Feitelijk' (actual/de facto) adds nuance.

De Europese Commissie treedt streng op tegen monopolies.

The European Commission takes strict action against monopolies.

'Optreden tegen' (to take action against).

Een wettelijk monopolie beschermt uitvinders via patenten.

A legal monopoly protects inventors through patents.

Adjective 'wettelijk' (legal).

De privatisering moest een einde maken aan het staatsmonopolie.

Privatization was supposed to end the state monopoly.

Historical economic context.

Zij probeert de markt te monopoliseren door concurrenten op te kopen.

She is trying to monopolize the market by buying up competitors.

Verb form 'monopoliseren'.

Het monopolie op de waarheid is een gevaarlijke illusie.

The monopoly on truth is a dangerous illusion.

Philosophical usage.

De dynamiek van een bilateraal monopolie is complex voor onderhandelaars.

The dynamics of a bilateral monopoly are complex for negotiators.

Advanced economic term.

Men spreekt van een monopolie wanneer de toetredingsdrempels onoverkomelijk zijn.

One speaks of a monopoly when entry barriers are insurmountable.

Formal 'men spreekt van'.

Het doorbreken van technologische monopolies vereist vaak stringente wetgeving.

Breaking technological monopolies often requires stringent legislation.

Advanced vocabulary like 'stringente'.

Het staatsmonopolie op kansspelen staat al jaren onder druk van de EU.

The state monopoly on gambling has been under pressure from the EU for years.

Current political-legal context.

Zijn intellectuele monopolie binnen de vakgroep werd niet door iedereen gewaardeerd.

His intellectual monopoly within the department was not appreciated by everyone.

Abstract social application.

De toezichthouder onderzoekt of er sprake is van prijsdiscriminatie door de monopolist.

The regulator is investigating whether there is price discrimination by the monopolist.

Using 'monopolist' as the actor.

Een monopolie kan de prikkel tot innovatie volledig wegnemen.

A monopoly can completely remove the incentive for innovation.

'Prikkel tot' (incentive for).

Het vestigen van een monopolie is in strijd met het mededingingsrecht.

Establishing a monopoly is in conflict with competition law.

'In strijd met' (in conflict with/against).

De erosie van het staatsmonopolie op informatievoorziening door sociale media is onmiskenbaar.

The erosion of the state monopoly on information provision by social media is undeniable.

Sophisticated noun phrase 'erosie van'.

In een zuiver monopolie is de marginale opbrengst altijd lager dan de prijs.

In a pure monopoly, marginal revenue is always lower than the price.

Academic economic precision.

Het geweldsmonopolie vormt de hoeksteen van de moderne soevereine staat.

The monopoly on violence forms the cornerstone of the modern sovereign state.

Political philosophy context.

Paradoxaal genoeg kan een tijdelijk monopolie, zoals een patent, de welvaart op lange termijn vergroten.

Paradoxically, a temporary monopoly, such as a patent, can increase long-term welfare.

Complex sentence with 'paradoxaal genoeg'.

De hegemonie van deze softwaregigant grenst aan een absoluut monopolie.

The hegemony of this software giant borders on an absolute monopoly.

Using 'hegemonie' and 'monopolie' together.

De jurisprudentie aangaande monopolies evolueert voortdurend in een geglobaliseerde economie.

Jurisprudence regarding monopolies is constantly evolving in a globalized economy.

High-level term 'jurisprudentie'.

Men bekritiseert vaak het morele monopolie dat bepaalde instituten claimen te bezitten.

One often criticizes the moral monopoly that certain institutes claim to possess.

Abstract moral application.

De transitie van een centraal geleid monopolie naar een geliberaliseerde markt is een hachelijke onderneming.

The transition from a centrally managed monopoly to a liberalized market is a perilous undertaking.

Use of 'hachelijke' (perilous).