A1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

november

/noːˈvɛmbər/

November is a standard Dutch noun for the eleventh month, used with lowercase letters and typically associated with autumn transitions.

واژه در 30 ثانیه

  • November is the 11th month, following October and preceding December.
  • In Dutch, month names like november are not capitalized.
  • It is associated with autumn weather and the Sinterklaas arrival.

Overzicht

November is de voorlaatste maand van het jaar. In het Nederlands wordt deze maand geassocieerd met het dieptepunt van de herfst, gekenmerkt door kortere dagen, veel regen en de overgang naar de winter. 2) Gebruikspatronen: De naam 'november' wordt in het Nederlands altijd met een kleine letter geschreven, tenzij het aan het begin van een zin staat. Men gebruikt meestal het voorzetsel 'in' om een tijdstip aan te duiden (bijv. 'in november'). Bij specifieke data gebruikt men 'op' (bijv. 'op 10 november'). 3) Veelvoorkomende Contexten: De maand wordt vaak besproken in de context van het weer ('guur novemberweer') of feestdagen. In Nederland is de aankomst van Sinterklaas (de intocht) halverwege november een belangrijk cultureel moment. In België is 1 november (Allerheiligen) een nationale feestdag. 4) Vergelijking met soortgelijke woorden: In tegenstelling tot oktober, die vaak nog 'najaarszon' kent, wordt november gezien als grijzer en kouder. Hoewel het net als december een donkere maand is, mist november de specifieke kerstsfeer, waardoor het vaak als een sombere maand wordt ervaren.

مثال‌ها

1

Het regent veel in november.

everyday

It rains a lot in November.

2

De factuur moet voor 30 november betaald zijn.

formal

The invoice must be paid before November 30th.

3

Gaan we in november naar de Ardennen?

informal

Are we going to the Ardennes in November?

4

De gemiddelde temperatuur in november is gedaald.

academic

The average temperature in November has decreased.

ترکیب‌های رایج

begin november early November
eind november late November
half november mid-November

عبارات رایج

begin november

early November

midden november

mid-November

eind november

end of November

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

november در مقابل september

Both end in -ember, but September is the 9th month and usually warmer than November.

november در مقابل december

December is the 12th month and is associated with Christmas, while November is the 11th.

الگوهای دستوری

in november per 1 november sinds november

نحوه استفاده

نکات کاربردی

November is used neutrally in all registers of Dutch. It is grammatically a masculine noun, though gender is rarely relevant in daily usage since we don't use articles with months often. It follows the standard rules for time indications.


اشتباهات رایج

The most frequent error for English speakers is capitalizing the word. Another mistake is using the English preposition 'on' (op) for the month itself; in Dutch, you must use 'in' unless referring to a specific date.

نکات

💡

Do not capitalize month names

Remember that unlike English, Dutch months like november, december, and januari are always written in lowercase.

⚠️

Pronunciation of the 'v' sound

The 'v' in november is voiced. Avoid making it sound like an 'f' as you might in some dialects or related languages.

🌍

The arrival of Sinterklaas

In mid-November, the Dutch celebrate the 'Intocht van Sinterklaas', which marks the start of the holiday season for children.

ریشه کلمه

From the Latin 'novem' (nine), as it was the ninth month of the Roman calendar before January and February were added.

بافت فرهنگی

In the Netherlands, November is the month of the 'Sinterklaasintocht'. In Belgium, November 1st is a significant public holiday (Allerheiligen) where families visit graves of loved ones.

راهنمای حفظ

Remember 'No-vember' as the month with 'No' more leaves on the trees. It is the 11th month, right before the big celebrations of December.

سوالات متداول

4 سوال

Nee, in het Nederlands worden de maanden van het jaar met een kleine letter geschreven.

De standaard afkorting voor november in het Nederlands is 'nov.'.

Gebruik 'in' voor de maand zelf (in november) en 'op' voor een specifieke dag (op 5 november).

Nee, meteorologisch en astronomisch gezien valt het grootste deel van november in de herfst.

خودت رو بسنج

fill blank

De maand na oktober is ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: november

November volgt direct op oktober in de kalender.

multiple choice

Ik ben jarig in...

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: november

Maandnamen krijgen in het Nederlands geen hoofdletter.

sentence building

koud / is / november / het / in / vaak

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het is vaak koud in november.

Dit volgt de standaard SVO-volgorde (Onderwerp-Persoonsvorm-Bepaling) in het Nederlands.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!