When something is uitstekend, it means it's really, really good! Think of it like saying 'excellent' or 'outstanding' in English. It's a positive word you can use to describe many things. You might say a meal was uitstekend, or that someone did an uitstekend job. It's a great word to know for showing you like something a lot!
When you want to say something is really, really good in Dutch, you can use uitstekend. It's stronger than just 'goed' (good) or 'mooi' (beautiful).
Think of it like saying 'excellent' or 'outstanding' in English. For example, if someone cooks a delicious meal, you could say 'Het eten is uitstekend!' (The food is excellent!).
You can use uitstekend to describe things, people, or even ideas that are top-notch. It's a great word to add enthusiasm to your Dutch conversations.
When you're learning Dutch at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases. You can understand and produce more complex sentences, and you're starting to express opinions and feelings in more nuanced ways.
Understanding words like "uitstekend" is key at this stage. It's a versatile adjective that allows you to give strong positive feedback or describe something as being of excellent quality. This helps you participate more fully in conversations.
Using such descriptive vocabulary will make your Dutch sound more natural and sophisticated. It shows you can go beyond simple "goed" (good) and express a higher degree of appreciation or quality.
Practicing these kinds of words helps solidify your understanding of Dutch grammar in context, as you'll see how they fit into sentences and modify nouns effectively.
When something is uitstekend, it means it's truly excellent, outstanding, or superb. You can use it to describe almost anything that impresses you, from a meal to a performance. It's a strong, positive word, so reserve it for things that genuinely stand out.
For instance, if someone does a fantastic job on a project, you could say, 'Dat is uitstekend werk!' (That is excellent work!) It's more emphatic than just 'goed' (good) and conveys a higher level of approval.
When we say something is 'uitstekend' at a C1 level, we're not just saying it's good; we're emphasizing its exceptional quality or outstanding nature. It implies a level of excellence that goes beyond merely satisfactory or even very good. Think of it as a strong affirmative, often used to praise performance, quality, or a result that truly stands out. It conveys a sense of high achievement or remarkable proficiency.
When something is uitstekend, it means it's really, really good—top-notch, in fact. You might say it's excellent, outstanding, or superb. It's a strong positive adjective, perfect for describing something that has exceeded expectations or is of exceptionally high quality. Think of it as a step above just 'good' (goed) or 'very good' (erg goed).
uitstekend در ۳۰ ثانیه
- excellent
- outstanding
- superb
§ What 'Uitstekend' Means and How to Use It
The Dutch word 'uitstekend' is an adjective that you'll hear and see quite often. It's a very positive word, and it translates directly to 'excellent,' 'outstanding,' or 'extremely good.' Think of it as a step above just 'good' (goed) and even better than 'very good' (erg goed or heel goed). When something is 'uitstekend,' it means it truly stands out in a positive way. It's not just acceptable; it's top-notch.
- DEFINITION
- Extremely good or impressive
You can use 'uitstekend' in a wide variety of contexts. It's a versatile word that expresses strong approval. For example, if someone asks how you are, and you're feeling great, you could say, 'Het gaat uitstekend!' (I'm doing excellent!). If you've just eaten a delicious meal, you might exclaim, 'Dat was uitstekend!' (That was excellent!). It's a common way to give high praise.
Het was een uitstekende presentatie.
Translation hint: It was an excellent presentation.
Another common use is when describing performance or quality. If a student gets a perfect score on a test, their performance was 'uitstekend.' If a product works flawlessly, its quality is 'uitstekend.' It's also used to describe skills. If someone is very good at something, you can say, 'Hij spreekt uitstekend Nederlands.' (He speaks excellent Dutch.)
De service in dit restaurant is uitstekend.
Translation hint: The service in this restaurant is excellent.
When you're trying to express that something is not just good, but truly exceptional, 'uitstekend' is your go-to word. It conveys a strong sense of approval and satisfaction. It's a word that native speakers use naturally and frequently when they want to emphasize high quality or performance.
Zijn kennis van de geschiedenis is uitstekend.
Translation hint: His knowledge of history is excellent.
It can also be used ironically, but less commonly, so for now, stick to its positive meaning. When you hear or read 'uitstekend,' immediately think 'wow, that's really good!' It's a powerful adjective that adds emphasis to whatever it describes.
Here are a few more examples of how 'uitstekend' is used:
'Ik heb uitstekende resultaten behaald.' (I achieved excellent results.)
'De weersvoorspelling is uitstekend voor morgen.' (The weather forecast is excellent for tomorrow.)
'Ze heeft een uitstekende reputatie.' (She has an excellent reputation.)
As you can see, 'uitstekend' is highly versatile. It can modify nouns (an 'uitstekende' presentatie), describe the state of being (het gaat 'uitstekend'), or comment on the quality of something (de service is 'uitstekend'). Adding 'uitstekend' to your vocabulary will immediately make your Dutch sound more natural and expressive when you want to convey strong positive feelings or descriptions.
§ What 'uitstekend' means
- Dutch Word
- uitstekend
- Part of Speech
- Adjective
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Extremely good or impressive; excellent; outstanding.
The Dutch word 'uitstekend' is a versatile adjective you'll hear and use often. It means something is really, truly good – not just 'good,' but 'excellent' or 'outstanding.' Think of it as a strong positive. You can use it to describe almost anything: a meal, a performance, a plan, a result, or even a person's quality.
§ Basic sentence structure with 'uitstekend'
As an adjective, 'uitstekend' usually goes before the noun it describes, just like in English. Or, it can follow a form of 'zijn' (to be) or a similar verb.
Here’s the basic setup:
Het is uitstekend. (It is excellent.)
Een uitstekend idee. (An excellent idea.)
§ 'Uitstekend' describing a noun
When 'uitstekend' directly modifies a noun, it usually comes before it. Because it's an adjective, it might need an '-e' ending depending on the noun and the article (de/het word, definite/indefinite).
Dat was een uitstekende maaltijd.
(That was an excellent meal. 'Maaltijd' is a 'de-word', so 'uitstekende' with -e.)
Hij heeft uitstekende resultaten behaald.
(He achieved excellent results. 'Resultaten' is plural, so 'uitstekende' with -e.)
Het is een uitstekend idee.
(It is an excellent idea. 'Idee' is a 'het-word' with an indefinite article 'een', so 'uitstekend' without -e.)
§ 'Uitstekend' with verbs like 'zijn' (to be)
When 'uitstekend' is used with a linking verb like 'zijn' (to be), 'blijven' (to remain), or 'lijken' (to seem), it acts as a predicate adjective and usually doesn't take an '-e' ending.
Jouw Nederlands is uitstekend!
(Your Dutch is excellent!)
De service was uitstekend.
(The service was excellent.)
Het resultaat lijkt uitstekend.
(The result seems excellent.)
§ As an adverb: 'uitstekend' (excellently)
You can also use 'uitstekend' as an adverb, meaning 'excellently' or 'superbly.' In this case, it describes a verb and does not take an '-e' ending.
Hij spreekt uitstekend Nederlands.
(He speaks Dutch excellently.)
Dat project is uitstekend uitgevoerd.
(That project was excellently executed.)
§ Common phrases and usage
'Uitstekend' is often used as a standalone affirmative or as part of common expressions.
'Uitstekend!': You can simply say 'Uitstekend!' to mean 'Excellent!' or 'Great!' as a response to good news or a suggestion.
'Dat is uitstekend.': This means 'That is excellent.'
"Zullen we morgen om 10 uur afspreken?" – "Uitstekend!"
("Shall we meet tomorrow at 10 AM?" – "Excellent!")
De kwaliteit van het product is uitstekend.
(The quality of the product is excellent.)
§ Don't Overuse It
While 'uitstekend' means 'excellent' or 'outstanding', it's a strong word. Using it for everything that's just 'good' or 'nice' can make your speech sound unnatural or even insincere to a Dutch ear. Think of it like using 'magnificent' in English for something that's simply 'pretty good'.
§ Using It with the Wrong Context
'Uitstekend' is typically used for things that are truly impressive or of high quality. It's often applied to performance, results, food, or service. You wouldn't usually use it to describe, say, a common object or a trivial situation unless you're being sarcastic or making a point.
- Wrong
- De stoel is uitstekend. (The chair is excellent. - Unless it's a remarkably designed or comfortable chair, this sounds a bit off.)
- Right
- De service in dit restaurant was uitstekend. (The service in this restaurant was excellent.)
De presentatie was uitstekend voorbereid. (The presentation was excellently prepared.)
§ Confusion with 'Uitgestoken' or 'Uitstekende' (verb forms)
Beginners sometimes confuse 'uitstekend' (adjective) with forms of the verb 'uitsteken' (to stick out, to excel). While they share a root, their grammatical function is different. 'Uitstekend' as an adjective means 'excellent'.
- 'Uitgestoken' is the past participle of 'uitsteken'. For example: 'Hij heeft zijn hand uitgestoken.' (He extended his hand.)
- 'Uitstekende' is the inflected form of the adjective 'uitstekend' when it precedes a noun. For example: 'een uitstekende prestatie' (an excellent performance).
- Adjective
- Het was een uitstekend idee. (It was an excellent idea.)
- Past Participle
- De tak stak uit. (The branch stuck out.) / Hij heeft zijn tong uitgestoken. (He stuck out his tongue.)
§ Misplacing Emphasis
When using 'uitstekend' in a sentence, make sure it logically modifies what you intend. Sometimes learners place it in a way that creates ambiguity or sounds awkward.
- Awkward
- Ik heb uitstekend gegeten een maaltijd. (I have excellently eaten a meal. - Sounds like *you* ate excellently, not that the meal was excellent.)
- Correct
- Ik heb een uitstekende maaltijd gegeten. (I ate an excellent meal.)
Hij heeft uitstekend werk geleverd. (He delivered excellent work.)
§ What 'uitstekend' means
- Dutch Word
- uitstekend (adjective)
- Definition
- Extremely good or impressive.
When you want to say something is really, really good in Dutch, 'uitstekend' is a top choice. It's stronger than just 'goed' (good) and implies a high level of quality or performance. Think of it as 'excellent' or 'outstanding' in English.
§ Examples of 'uitstekend' in use
De service in dit restaurant is uitstekend.
The service in this restaurant is excellent.
Dat was een uitstekend idee!
That was an excellent idea!
Zijn prestaties waren uitstekend.
His performance was outstanding.
§ Similar words and when to use them
Dutch has a few words that are similar to 'uitstekend' but have slightly different nuances. Knowing these will help you choose the best word for the situation.
- Geweldig: This means 'great' or 'awesome'. It's often used for things that evoke excitement or strong positive feelings. It can be a bit more informal than 'uitstekend'.
De film was geweldig!
The movie was great!
- Fantastisch: This is a direct translation of 'fantastic'. It's very similar to 'geweldig' and expresses a high degree of enthusiasm.
Het eten was fantastisch.
The food was fantastic.
- Voortreffelijk: This is a more formal and slightly stronger word than 'uitstekend', often meaning 'superb' or 'distinguished'. You might hear this in more formal settings or when talking about art or very high-quality items.
De chef-kok heeft een voortreffelijk gerecht bereid.
The chef prepared a superb dish.
- Prima: This means 'fine' or 'excellent', but it can also be used more casually to mean 'okay' or 'good enough'. Context is key here. When used to mean 'excellent', it's usually clear from the tone.
Dat is prima.
That's fine / That's excellent (depending on context).
In summary, while 'geweldig' and 'fantastisch' convey enthusiasm, and 'voortreffelijk' suggests a higher, often formal, standard, 'uitstekend' sits comfortably in the middle as a reliably strong word for 'excellent' or 'outstanding'. 'Prima' is more versatile and can range from 'okay' to 'excellent' depending on how it's said.
نکته جالب
The English word 'outstanding' shares a similar etymological path, literally meaning to 'stand out'.
سطح دشواری
short and common word
straightforward spelling
common pronunciation
clearly distinguishable
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjectives like 'uitstekend' can be used attributively before a noun. In this case, the adjective often takes an -e ending if the noun is common gender (de-word) and singular, or if the noun is plural.
Een uitstekende prestatie (An excellent performance).
When 'uitstekend' is used predicatively (after a linking verb like 'zijn' - to be), it does not take an -e ending.
De maaltijd was uitstekend (The meal was excellent).
The comparative form of 'uitstekend' is 'uitstekender', meaning 'more excellent'. The superlative is 'meest uitstekend' or 'het uitstekendst', meaning 'most excellent'. However, 'uitstekend' already implies a high degree, so comparatives and superlatives are less common.
Dit is nog uitstekender dan ik dacht (This is even more excellent than I thought).
Adjectives can modify verbs, acting as adverbs. In such cases, the adjective typically does not take an -e ending.
Hij presteerde uitstekend (He performed excellently).
When 'uitstekend' modifies a neuter noun (het-word) in the singular, it does not take an -e ending.
Een uitstekend idee (An excellent idea).
مثالها بر اساس سطح
Dit boek is uitstekend.
This book is excellent.
Simple present tense.
De koffie is uitstekend hier.
The coffee is excellent here.
Simple present tense, 'hier' means 'here'.
Zij spreekt uitstekend Nederlands.
She speaks excellent Dutch.
Simple present tense, 'spreekt' is 'speaks'.
Het eten was uitstekend.
The food was excellent.
Simple past tense, 'was' is 'was'.
Dat is een uitstekend idee!
That is an excellent idea!
Simple present tense, 'dat' is 'that', 'een' is 'a'.
Hij heeft uitstekend werk gedaan.
He has done excellent work.
Present perfect tense, 'heeft gedaan' is 'has done'.
De service was uitstekend.
The service was excellent.
Simple past tense, 'service' is 'service'.
Ze zijn uitstekend georganiseerd.
They are excellently organized.
Passive voice, 'zijn georganiseerd' means 'are organized'.
De kwaliteit van het eten in dat restaurant is uitstekend.
The quality of the food in that restaurant is excellent.
Ze heeft uitstekend werk geleverd bij het organiseren van het evenement.
She did an outstanding job organizing the event.
Het weer was uitstekend voor een dagje aan zee.
The weather was excellent for a day at the beach.
Zijn prestaties op school zijn altijd uitstekend.
His performance at school is always outstanding.
De service in dit hotel is uitstekend.
The service in this hotel is excellent.
Dat was een uitstekende film, ik heb er echt van genoten.
That was an excellent movie, I really enjoyed it.
Jouw idee is uitstekend, we moeten het zeker proberen.
Your idea is excellent, we should definitely try it.
De communicatie tussen het team was uitstekend.
The communication within the team was excellent.
De presentatie van Jan was uitstekend; hij heeft ons allemaal verrast met zijn diepgaande kennis.
Jan's presentation was excellent; he surprised us all with his in-depth knowledge.
Het restaurant heeft uitstekend eten en een geweldige sfeer, ik raad het zeker aan.
The restaurant has excellent food and a great atmosphere, I definitely recommend it.
Haar beheersing van de Nederlandse taal is uitstekend, je zou denken dat ze een moedertaalspreker is.
Her command of the Dutch language is excellent, you'd think she's a native speaker.
Ondanks de moeilijke omstandigheden leverde het team een uitstekende prestatie.
Despite the difficult circumstances, the team delivered an excellent performance.
Die nieuwe software werkt uitstekend; het heeft ons werkproces aanzienlijk verbeterd.
That new software works excellently; it has significantly improved our workflow.
De kwaliteit van de dienstverlening is uitstekend, ze helpen je altijd snel en efficiënt.
The quality of the service is excellent, they always help you quickly and efficiently.
Het uitzicht vanaf de bergtop was uitstekend; we konden de hele vallei overzien.
The view from the mountaintop was excellent; we could see the entire valley.
Hij heeft een uitstekende reputatie opgebouwd in zijn vakgebied door hard werk en toewijding.
He has built an excellent reputation in his field through hard work and dedication.
De presentatie was uitstekend; iedereen was onder de indruk van haar voorbereiding en kennis.
The presentation was excellent; everyone was impressed by her preparation and knowledge.
Zijn prestatie op het voetbalveld was uitstekend, hij scoorde drie doelpunten en leidde zijn team naar de overwinning.
His performance on the football field was outstanding, he scored three goals and led his team to victory.
De kwaliteit van het eten in dat restaurant is altijd uitstekend; ik raad het ten zeerste aan.
The quality of the food in that restaurant is always excellent; I highly recommend it.
Ze heeft een uitstekende reputatie opgebouwd als een hardwerkende en betrouwbare collega.
She has built an excellent reputation as a hardworking and reliable colleague.
Ondanks de moeilijke omstandigheden leverde het team uitstekend werk en voltooide het project op tijd.
Despite the difficult circumstances, the team did excellent work and completed the project on time.
De service in dit hotel is uitstekend; het personeel is altijd vriendelijk en behulpzaam.
The service in this hotel is excellent; the staff is always friendly and helpful.
Haar beheersing van de Nederlandse taal is uitstekend voor iemand die het pas twee jaar leert.
Her command of the Dutch language is excellent for someone who has only been learning it for two years.
De resultaten van het onderzoek waren uitstekend en bevestigden de hypothese.
The results of the research were excellent and confirmed the hypothesis.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Dat is uitstekend nieuws!
That is excellent news!
Hij spreekt uitstekend Nederlands.
He speaks excellent Dutch.
De kwaliteit is uitstekend.
The quality is excellent.
Het weer was uitstekend.
The weather was excellent.
Je hebt het uitstekend gedaan.
You did an excellent job.
Deze wijn smaakt uitstekend.
This wine tastes excellent.
Ze heeft uitstekende resultaten behaald.
She achieved excellent results.
Alles is uitstekend verlopen.
Everything went excellently.
Dat is een uitstekend idee.
That's an excellent idea.
De samenwerking was uitstekend.
The collaboration was excellent.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"iets onder de knie hebben"
To have a good grasp of something, to master something
Na veel oefenen heb ik eindelijk de Nederlandse grammatica onder de knie.
neutral"er de brui aan geven"
To give up, to quit
Hij vond de baan zo moeilijk dat hij er de brui aan gaf.
informal"op rolletjes lopen"
To go smoothly, to run like clockwork
De organisatie van het feest liep helemaal op rolletjes.
neutral"met de deur in huis vallen"
To get straight to the point, to come straight to the point
Ik zal maar meteen met de deur in huis vallen: ik heb slecht nieuws.
neutral"uit de hand lopen"
To get out of hand, to get out of control
Het kleine meningsverschil dreigde uit de hand te lopen.
neutral"iemand in de lurch laten"
To leave someone in the lurch, to abandon someone
Hij liet zijn vrienden in de lurch toen ze hem nodig hadden.
neutral"op zijn tandvlees lopen"
To be at the end of one's tether, to be completely exhausted
Na een lange werkweek loopt ze helemaal op haar tandvlees.
informal"een oogje in het zeil houden"
To keep an eye on something/someone, to watch out
Kun je een oogje in het zeil houden terwijl ik even weg ben?
neutral"zo klaar als een klontje"
Crystal clear, perfectly clear
De uitleg was zo klaar als een klontje, iedereen begreep het.
informal"ergens een stokje voor steken"
To put a stop to something, to prevent something
De directie moest een stokje steken voor de ruzies tussen collega's.
neutralالگوهای جملهسازی
[subject] is uitstekend.
Dit is uitstekend. (This is excellent.)
Het is een uitstekend [noun].
Het is een uitstekend idee. (It is an excellent idea.)
[subject] vindt [object] uitstekend.
Ik vind het uitstekend. (I find it excellent.)
Dat was een uitstekende [noun].
Dat was een uitstekende presentatie. (That was an excellent presentation.)
De [noun] was uitstekend.
De kwaliteit was uitstekend. (The quality was excellent.)
We hadden een uitstekende [noun].
We hadden een uitstekende maaltijd. (We had an excellent meal.)
[subject] doet het uitstekend.
Hij doet het uitstekend op school. (He is doing excellently at school.)
Het is uitstekend om [verb]...
Het is uitstekend om te zien hoe goed je het doet. (It is excellent to see how well you are doing.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'uitstekend' as 'out-standing' or 'out-of-this-world excellent'. It literally means sticking out, like something that stands out because it's so good.
تداعی تصویری
Imagine a chef presenting a perfectly cooked dish, so good it's literally 'sticking out' from the table on a pedestal, glowing with excellence. Or picture a student's test paper with a big red 'uitstekend' written on it, indicating an outstanding score.
شبکه واژگان
چالش
Describe something you experienced recently using 'uitstekend'. Was it a meal, a movie, a piece of music, or a performance? Try to form a complete sentence in Dutch: 'Het [ding] was uitstekend.'
ریشه کلمه
From Middle Dutch 'uutstekende' (present participle of 'uutsteken' - to stick out, excel), which comes from 'uut' (out) + 'steken' (to stick, thrust).
معنای اصلی: Sticking out, prominent, excelling.
Germanic.بافت فرهنگی
Using 'uitstekend' is a common and appropriate way to express strong approval in many social situations in the Netherlands. It's often used enthusiastically and sincerely, and it's a very positive compliment.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Describing quality of food/drink
- Dit is een uitstekende wijn. (This is an excellent wine.)
- Het eten was uitstekend. (The food was excellent.)
- Die koffie is uitstekend! (That coffee is excellent!)
Giving positive feedback on performance/work
- Je hebt uitstekend werk geleverd. (You have delivered excellent work.)
- Haar presentatie was uitstekend. (Her presentation was excellent.)
- Dat is een uitstekend resultaat. (That is an excellent result.)
Commenting on abilities or skills
- Hij spreekt uitstekend Nederlands. (He speaks excellent Dutch.)
- Zij heeft uitstekende vaardigheden. (She has excellent skills.)
- Dat is een uitstekende pianist. (That is an excellent pianist.)
Expressing satisfaction with a situation or idea
- Dat is een uitstekend idee! (That is an excellent idea!)
- De service was uitstekend. (The service was excellent.)
- Het weer was uitstekend voor een wandeling. (The weather was excellent for a walk.)
Referring to something as standing out positively
- Zijn gedrag was uitstekend. (His behavior was excellent.)
- Dat is een uitstekende keuze. (That is an excellent choice.)
- De kwaliteit van dit product is uitstekend. (The quality of this product is excellent.)
شروعکنندههای مکالمه
"Wat is het meest uitstekende eten dat je ooit hebt geproefd in Nederland?"
"Wat maakt voor jou een film uitstekend?"
"Kun je een uitstekende plek in jouw stad aanbevelen om te bezoeken?"
"Wat is volgens jou een uitstekende manier om Nederlands te leren?"
"Wanneer heb je voor het laatst uitstekend nieuws ontvangen, en waar ging het over?"
موضوعات نگارش
Beschrijf een ervaring waarin je iets 'uitstekend' vond. Wat maakte het zo goed?
Denk aan een vaardigheid die je bezit. Hoe zou je die 'uitstekend' kunnen maken? Wat zijn de stappen?
Stel je voor dat je een recensie schrijft over een restaurant, een boek of een evenement. Gebruik 'uitstekend' om een aspect te beschrijven.
Wat betekent 'uitstekend' zijn in je werk of studie? Welke acties leiden tot uitstekende resultaten?
Schrijf over een persoon die jij als 'uitstekend' beschouwt. Welke eigenschappen maken die persoon uitstekend?
سوالات متداول
10 سوالThink of it as 'outstanding' – it literally means 'sticking out' in a positive way. You can even visualize something so good it 'sticks out' from the rest! Try using it in a sentence right away.
You can use it quite broadly! It works for describing food, a performance, an idea, a job well done, or even the weather. If something is truly excellent, 'uitstekend' is a great fit. For example: 'Het eten was uitstekend!' (The food was excellent!)
Yes, definitely. 'Goed' is simply good, but 'uitstekend' implies a much higher level of quality – it's excellent, superb, or outstanding. It's like the difference between 'good' and 'amazing' in English.
Not really common idioms, but you'll often hear it on its own or in a simple phrase like: 'Uitstekend werk!' (Excellent work!) or 'Dat is een uitstekend idee.' (That is an excellent idea.)
It's pronounced something like 'OWT-stay-kent'. The 'ui' sound is tricky for English speakers – it's like a mix between 'ow' in 'cow' and 'ew' in 'new'. The 'st' is like in 'stop', and 'e' is like in 'bed'. The 'k' is a hard 'k'. Practice saying it slowly!
Yes, absolutely, just like 'excellent' in English. You can use it with a sarcastic tone to imply the opposite. For instance, if something went terribly wrong, you might say: 'Nou, dat was uitstekend!' (Well, that was excellent! – implying it was terrible).
Good synonyms include: 'geweldig' (great/awesome), 'fantastisch' (fantastic), 'super' (super), 'perfect' (perfect), and 'briljant' (brilliant). Each has a slightly different nuance, but they all convey a very positive feeling.
It's quite versatile and can be used in both! It's perfectly fine in a casual conversation with friends, but also appropriate in a more formal setting, like describing a presentation at work. It's a generally positive and strong word.
Yes, you can! You could say someone did an 'uitstekende prestatie' (excellent performance) or is an 'uitstekende kok' (excellent cook). You wouldn't typically say 'hij is uitstekend' on its own to describe their personality, but rather their skills or actions. For personality, you might use words like 'geweldig' or 'fijn'.
Both mean 'excellent' or 'outstanding', but 'uitmuntend' (also B1/B2) is often considered slightly stronger or more formal, implying a truly exceptional level, perhaps even perfection. 'Uitstekend' is very strong, but 'uitmuntend' goes that extra step. Think of 'uitstekend' as excellent and 'uitmuntend' as superlative or pre-eminent.
خودت رو بسنج 144 سوال
De auto is ___.
'Uitstekend' means 'excellent' or 'extremely good'. In this context, it describes the car as being excellent.
Het eten was ___ lekker.
Here, 'uitstekend' describes the food as being 'excellently delicious'.
Zij spreekt ___ Nederlands.
'Uitstekend' modifies 'Nederlands' to mean 'excellent Dutch'.
De film was ___.
Describing the movie as 'excellent'.
Hij heeft een ___ idee.
'Uitstekend' describes the idea as an 'excellent idea'.
De service was ___.
The service was 'excellent'.
Welk woord is een synoniem voor 'uitstekend'?
'Uitstekend' betekent 'extremely good'. 'Goed' is het meest vergelijkbaar in betekenis.
De maaltijd was ____.
Als de maaltijd 'uitstekend' was, betekent dit dat deze 'extremely good' was.
Welke zin gebruikt 'uitstekend' correct?
'Uitstekend' beschrijft hier hoe goed iemand Nederlands spreekt, wat past bij de betekenis van 'extremely good'.
Als iets 'uitstekend' is, is het erg slecht.
Nee, 'uitstekend' betekent juist 'extremely good', niet slecht.
Je kunt 'uitstekend' gebruiken om te zeggen dat je iets erg goed vindt.
Ja, 'uitstekend' is een manier om te zeggen dat iets 'extremely good' of 'impressive' is.
Het weer is 'uitstekend' als het regent en koud is.
Nee, 'uitstekend' impliceert iets positiefs. Regen en kou worden meestal niet als 'extremely good' weer beschouwd.
The coffee is excellent.
The weather is excellent today.
His performance was excellent.
این را بلند بخوانید:
De soep is uitstekend.
تمرکز: ui
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jouw idee is uitstekend.
تمرکز: k
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Dat is een uitstekend plan.
تمرکز: an
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing something that is 'uitstekend' (excellent) in Dutch. Think about something simple like food or weather.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het weer is uitstekend vandaag. (The weather is excellent today.)
Imagine you had a really good cup of coffee. How would you say it was 'excellent' in Dutch?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De koffie was uitstekend. (The coffee was excellent.)
Your friend just showed you a nice drawing. How would you tell them it's 'excellent' in Dutch?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
De tekening is uitstekend! (The drawing is excellent!)
Wat voor boek heeft de persoon gelezen?
این متن را بخوانید:
Ik heb een uitstekend boek gelezen. Het is interessant en leuk.
Wat voor boek heeft de persoon gelezen?
De passage zegt 'uitstekend boek', wat 'excellent book' betekent.
De passage zegt 'uitstekend boek', wat 'excellent book' betekent.
Hoe was de vakantie?
این متن را بخوانید:
Mijn vakantie was uitstekend. Ik heb veel leuke dingen gedaan en het weer was goed.
Hoe was de vakantie?
De passage zegt 'Mijn vakantie was uitstekend', wat betekent 'My holiday was excellent'.
De passage zegt 'Mijn vakantie was uitstekend', wat betekent 'My holiday was excellent'.
Wat is er uitstekend aan dit restaurant?
این متن را بخوانید:
Dit restaurant heeft uitstekend eten. Ik eet hier graag.
Wat is er uitstekend aan dit restaurant?
De passage zegt 'uitstekend eten', wat 'excellent food' betekent.
De passage zegt 'uitstekend eten', wat 'excellent food' betekent.
This sentence means 'It is excellent'. In Dutch, the verb 'is' comes after the subject 'Het'.
This sentence means 'The meal was excellent'. The word order is similar to English: Subject (De maaltijd) + Verb (was) + Adjective (uitstekend).
This sentence means 'Your idea is excellent'. 'Jouw' is a possessive pronoun meaning 'your'.
Het weer was ___ gisteren; perfect om te wandelen.
Uitstekend means 'excellent' or 'extremely good', which fits the context of perfect walking weather.
De maaltijd was ___ bereid door de kok.
Uitstekend describes how well the meal was prepared, meaning it was 'excellently' made.
Zij heeft een ___ resultaat behaald voor haar examen.
An 'excellent' result means she did very well on her exam.
De service in het hotel was absolutely ___.
If the service was 'absolutely excellent', it means it was extremely good.
Hij spreekt Nederlands ___ voor een beginner.
To speak 'excellently' for a beginner indicates a high level of proficiency.
Het concert had een ___ geluidskwaliteit.
'Uitstekende' (excellent) sound quality means the audio was extremely good.
Welk woord heeft een vergelijkbare betekenis als 'uitstekend'?
'Uitstekend' betekent 'extremely good', en 'geweldig' betekent ook zoiets als 'great' of 'fantastic'.
De maaltijd was ____. Ik heb ervan genoten!
Als je genoten hebt van de maaltijd, was deze 'uitstekend' (excellent).
Welke zin gebruikt 'uitstekend' correct?
Als de film uitstekend (excellent) was, wil je hem nog een keer zien.
Als iets 'uitstekend' is, is het van lage kwaliteit.
'Uitstekend' betekent juist van zeer hoge kwaliteit, niet van lage kwaliteit.
Je kunt 'uitstekend' gebruiken om te beschrijven dat je heel blij bent met iets.
Als je heel blij bent met iets, is het vaak 'uitstekend' (excellent).
Het woord 'uitstekend' is een bijvoeglijk naamwoord.
In het Nederlands kan 'uitstekend' als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden om een zelfstandig naamwoord te beschrijven, bijvoorbeeld 'een uitstekende prestatie'.
Welk woord is een synoniem voor 'uitstekend'?
'Uitstekend' betekent 'extremely good', en 'geweldig' heeft een vergelijkbare positieve betekenis. (Geweldig = Great)
De presentatie was ______. Iedereen was onder de indruk.
De zin geeft aan dat iedereen onder de indruk was, wat past bij 'uitstekend'.
Mijn Nederlandse leraar is ______. Hij legt alles zo duidelijk uit.
Iemand die alles duidelijk uitlegt, is een uitstekende leraar.
Als iets 'uitstekend' is, is het van lage kwaliteit.
Nee, 'uitstekend' betekent juist van zeer hoge kwaliteit.
Je kunt 'uitstekend' gebruiken om te zeggen dat het eten heerlijk was.
Ja, 'uitstekend' kan gebruikt worden om iets te beschrijven dat heerlijk of van hoge kwaliteit is, inclusief eten.
Een 'uitstekende' prestatie is een slechte prestatie.
Integendeel, een 'uitstekende' prestatie is een zeer goede, indrukwekkende prestatie.
The quality of the product was excellent.
She achieved excellent results in her exam.
The restaurant serves excellent food and has good service.
این را بلند بخوانید:
De presentatie was uitstekend voorbereid.
تمرکز: uit-stek-end
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zijn prestaties waren uitstekend, hij won de wedstrijd.
تمرکز: uit-stek-end
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Het was een uitstekende beslissing om vroeg te vertrekken.
تمرکز: uit-stek-ende
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you received uitstekend (excellent) service in a restaurant. What made it uitstekend?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Gisterenavond was de service in restaurant 'De Smaakmaker' uitstekend. De ober was erg vriendelijk en het eten kwam snel. De sfeer was ook perfect. Ik kom zeker terug!
Imagine you are writing a review for a hotel you stayed in. Use the word uitstekend to describe one aspect of your stay.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het hotel had een uitstekend uitzicht over de stad. De kamer was ook erg schoon en het ontbijt was heerlijk. Ik heb echt genoten van mijn verblijf hier.
Write a short email to a friend telling them about a movie you just saw. Use 'uitstekend' to describe the movie.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hoi [Vriend's naam], Ik heb net een uitstekende film gezien! De acteurs waren geweldig en het verhaal was super interessant. Je moet hem echt kijken!
Wat was de reactie van de docenten op de resultaten?
این متن را بخوانید:
De prestatie van de studenten tijdens het eindexamen was uitstekend. Bijna iedereen heeft een hoog cijfer gehaald en de docenten waren erg trots. Dit was het beste resultaat in jaren.
Wat was de reactie van de docenten op de resultaten?
De passage zegt 'de docenten waren erg trots'.
De passage zegt 'de docenten waren erg trots'.
Waarom was het weer uitstekend voor een strandwandeling?
این متن را بخوانید:
Het weer vandaag was uitstekend voor een strandwandeling. De zon scheen, er was een zacht briesje en de temperatuur was perfect. Veel mensen genoten van de frisse lucht.
Waarom was het weer uitstekend voor een strandwandeling?
De passage vermeldt 'De zon scheen, er was een zacht briesje en de temperatuur was perfect.'
De passage vermeldt 'De zon scheen, er was een zacht briesje en de temperatuur was perfect.'
Wat maakt de camera van de nieuwe telefoon uitstekend?
این متن را بخوانید:
De nieuwe telefoon heeft een uitstekende camera. De foto's zijn scherp en helder, zelfs bij weinig licht. Het is een van de beste camera's die ik ooit heb gezien in een smartphone.
Wat maakt de camera van de nieuwe telefoon uitstekend?
De passage stelt dat 'De foto's zijn scherp en helder, zelfs bij weinig licht.'
De passage stelt dat 'De foto's zijn scherp en helder, zelfs bij weinig licht.'
The standard Dutch sentence structure places the adjective 'uitstekend' before the noun 'idee'.
In this sentence, 'uitstekend' acts as a predicate adjective, following the verb 'was' (was).
Here, 'uitstekend' modifies the verb 'spreekt' (speaks), indicating the quality of the action. It functions as an adverb.
De presentatie van Jan was ___, iedereen was onder de indruk.
The sentence indicates that everyone was impressed, so 'uitstekend' (excellent) is the most fitting word.
Ze heeft ___ werk geleverd aan het project, de resultaten spreken voor zich.
The results speaking for themselves implies high quality work, making 'uitstekend' (excellent) the correct choice.
Het eten in dat restaurant was absoluut ___, ik kan het iedereen aanraden.
Recommending something to everyone suggests it was excellent, so 'uitstekend' is the appropriate word.
De nieuwe directeur heeft een ___ visie voor de toekomst van het bedrijf.
A positive outlook for the company's future implies an 'uitstekende' (excellent) vision.
Ondanks de moeilijke omstandigheden, heeft het team ___ gepresteerd.
Performing well 'despite difficult circumstances' means they performed 'uitstekend' (excellently).
De kunstenaar heeft een ___ schilderij gemaakt dat veel lof heeft ontvangen.
Receiving a lot of praise indicates the painting was 'uitstekend' (excellent).
Welk woord is een synoniem voor 'uitstekend'?
'Geweldig' means 'great' or 'fantastic', which is a good synonym for 'uitstekend'.
Kies de zin waarin 'uitstekend' correct wordt gebruikt.
'Uitstekend' describes something of very high quality. The other options show incorrect usage or a contradiction.
Wat is het antoniem van 'uitstekend'?
'Slecht' means 'bad', which is the opposite of 'uitstekend' (excellent).
Als iets 'uitstekend' is, betekent het dat het van slechte kwaliteit is.
'Uitstekend' means extremely good or impressive, so the statement is false.
Je kunt 'uitstekend' gebruiken om positieve resultaten te beschrijven.
'Uitstekend' is a strong positive adjective, often used to describe excellent results or quality.
De zin 'Dat was een uitstekende presentatie!' betekent dat de presentatie niet goed was.
If a presentation is described as 'uitstekend', it means it was very good or impressive.
The show was excellent.
His work performance.
This wine has an excellent taste.
این را بلند بخوانید:
Kun je een zin bedenken waarin je 'uitstekend' gebruikt om een maaltijd te beschrijven?
تمرکز: uit-ste-kend
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beschrijf een recente ervaring die je 'uitstekend' zou noemen.
تمرکز: uitstekend
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Wat betekent het als iemand zegt dat een student 'uitstekend' werk heeft geleverd?
تمرکز: uitstekend
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you had an uitstekend (excellent) day. Write a short paragraph describing why it was so good, using 'uitstekend' at least once. Waarom was het een uitstekende dag?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vandaag was een uitstekende dag! De zon scheen, ik heb al mijn taken afgerond en ik heb heerlijk gegeten. Ik voel me echt geweldig na zo'n goede dag.
Write a review (three sentences) for a book you found 'uitstekend' (excellent). What made it so good?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Dit boek is absoluut uitstekend. Het verhaal was boeiend vanaf de eerste pagina en de personages waren zo goed uitgewerkt. Ik kan het iedereen aanraden die van een goed verhaal houdt.
Your friend asks you how a recent concert was. Write a reply (2-3 sentences) using 'uitstekend' to describe the performance. Hoe was het concert?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Het concert was uitstekend! De band speelde geweldige muziek en de sfeer was fantastisch. Ik heb echt genoten van de hele avond.
What does the passage say about the meal?
این متن را بخوانید:
De chef-kok bereidde een uitstekende maaltijd. Alle gasten waren onder de indruk van de smaken en de presentatie. Het was een onvergetelijke avond.
What does the passage say about the meal?
The passage states 'De chef-kok bereidde een uitstekende maaltijd', which means the chef prepared an excellent meal.
The passage states 'De chef-kok bereidde een uitstekende maaltijd', which means the chef prepared an excellent meal.
What was the outcome of the team's work?
این متن را بخوانید:
Het team leverde uitstekend werk aan het project. Ze hebben alle deadlines gehaald en de resultaten overtroffen de verwachtingen. Iedereen was erg tevreden.
What was the outcome of the team's work?
The passage says 'de resultaten overtroffen de verwachtingen', meaning the results exceeded expectations.
The passage says 'de resultaten overtroffen de verwachtingen', meaning the results exceeded expectations.
What kind of weather is predicted for tomorrow?
این متن را بخوانید:
De weersvoorspelling voor morgen is uitstekend: zonnig en warm. Perfect weer om buiten activiteiten te ondernemen. Iedereen kijkt ernaar uit.
What kind of weather is predicted for tomorrow?
The passage explicitly states 'zonnig en warm', which means sunny and warm.
The passage explicitly states 'zonnig en warm', which means sunny and warm.
This sentence means 'It was excellent weather yesterday.' The word 'uitstekend' functions as an adjective modifying 'weer' (weather).
This sentence translates to 'His performance on stage was excellent.' 'Uitstekend' describes the quality of the 'prestatie' (performance).
This sentence means 'The quality of this service is excellent.' 'Uitstekend' refers to the high standard of the 'kwaliteit' (quality).
De nieuwe directeur heeft een ___ visie voor de toekomst van het bedrijf gepresenteerd.
'Uitstekende' (excellent) past het best in de context van een positieve visie voor de toekomst.
Ondanks de complexe omstandigheden, was haar prestatie in de wedstrijd absoluut ___.
'Uitstekend' (outstanding) duidt op een zeer hoge kwaliteit van prestatie, wat logisch is gezien de complexe omstandigheden.
De chef-kok staat bekend om zijn ___ culinaire creaties, die altijd de verwachtingen overtreffen.
'Uitstekende' (superb) beschrijft perfect culinaire creaties die de verwachtingen overtreffen.
De recensies van het nieuwe boek waren ___; critici prezen de diepgang van het verhaal en de schrijfstijl.
Wanneer critici de diepgang en schrijfstijl prijzen, zijn de recensies 'uitstekend' (excellent).
Voor zijn onderzoek heeft de student een ___ analyse van de historische gegevens uitgevoerd, wat tot nieuwe inzichten leidde.
Een 'uitstekende' (thorough) analyse leidt tot nieuwe inzichten, wat de context passend maakt.
Haar vermogen om meerdere talen vloeiend te spreken en te schakelen tussen dialecten is werkelijk ___.
Vloeiend meerdere talen spreken en schakelen tussen dialecten is een 'uitstekende' (remarkable) vaardigheid.
Welke zin gebruikt 'uitstekend' correct in de context van een buitengewone prestatie?
De zin 'Haar prestatie tijdens de wedstrijd was uitstekend; ze won met gemak de gouden medaille' beschrijft een buitengewone en succesvolle prestatie, wat de kernbetekenis van 'uitstekend' weergeeft.
In welke van de volgende zinnen kan 'uitstekend' NIET worden vervangen door 'geweldig' zonder de betekenis significant te veranderen?
In 'De leraar had uitstekende controle over de klas' verwijst 'uitstekende' naar een hoog niveau van beheersing of vaardigheid. Hoewel 'geweldige' controle mogelijk is, legt 'uitstekende' meer nadruk op de kwaliteit en effectiviteit van die controle, wat een nuanceverschil creëert dat niet volledig uitwisselbaar is met 'geweldig' zonder een lichte verschuiving in betekenis.
Welk synoniem past het beste bij 'uitstekend' in de context van een 'uitstekende oplossing'?
'Subliem' betekent van de hoogste graad of uitmuntend, wat perfect aansluit bij de betekenis van 'uitstekend' wanneer het een oplossing beschrijft die zeer effectief en van hoge kwaliteit is.
Als iemand zegt 'De kwaliteit van het product was uitstekend', betekent dit dat het product van gemiddelde kwaliteit was.
Als de kwaliteit van een product 'uitstekend' is, betekent dit dat het van buitengewoon goede of indrukwekkende kwaliteit was, veel beter dan gemiddeld.
De zin 'Het weer is uitstekend voor een strandwandeling' betekent dat het weer ideaal is voor zo'n activiteit.
Wanneer het weer 'uitstekend' is voor een activiteit, impliceert dit dat de omstandigheden perfect of zeer gunstig zijn voor die activiteit.
Je kunt 'uitstekend' gebruiken om te beschrijven dat iets net voldoende is om te slagen.
'Uitstekend' betekent dat iets veel beter is dan alleen 'voldoende'. Het duidt op een zeer hoog niveau van kwaliteit of prestatie, niet slechts het minimale om te slagen.
Focus on how 'uitstekend' is used to describe the team's performance.
Listen for the connection between 'uitstekende' and language proficiency.
Notice what aspects of the restaurant are described as 'uitstekende'.
این را بلند بخوانید:
Zijn bijdrage aan het project was uitstekend en cruciaal voor het succes.
تمرکز: uit-ste-kend
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
De docent gaf een uitstekende uitleg over de complexe materie.
تمرکز: uit-ste-ken-de
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
We hadden een uitstekende tijd op vakantie, alles was perfect geregeld.
تمرکز: uit-ste-ken-de
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Beschrijf een recente ervaring waarin iets 'uitstekend' was. Denk aan een evenement, een maaltijd, of een project.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Onlangs heb ik een tentoonstelling bezocht die absoluut uitstekend was. De kunstwerken waren adembenemend en de presentatie was zo doordacht dat ik urenlang geboeid bleef. De curator had uitstekend werk geleverd door zo'n samenhangende en impactvolle collectie samen te stellen.
Schrijf een korte recensie over een product of dienst die je als 'uitstekend' zou omschrijven, en leg uit waarom.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ik wil graag een uitstekende recensie schrijven over de nieuwe koffiemachine die ik heb gekocht. De kwaliteit van de koffie is ongeëvenaard en het gebruiksgemak is uitstekend. Het apparaat is robuust gebouwd en de functies zijn intuïtief, waardoor mijn ochtendroutine aanzienlijk is verbeterd. Echt een aanrader!
Stel je voor dat je een collega complimenteert met een 'uitstekende' prestatie. Wat zou je zeggen, en hoe zou je het effect van hun werk beschrijven?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jouw aanpak bij het project was absoluut uitstekend. De manier waarop je de complexe problemen hebt aangepakt en tot zo'n succesvolle oplossing bent gekomen, is echt indrukwekkend. Je inzet en oog voor detail hebben een uitstekend resultaat opgeleverd dat ver boven de verwachtingen uitsteeg.
Welke aspecten van de culturele instelling worden als 'uitstekend' beschouwd?
این متن را بخوانید:
De recent geopende culturele instelling heeft zich snel ontpopt als een uitstekend voorbeeld van stedelijke vernieuwing. De architectuur is niet alleen esthetisch, maar ook functioneel, met ruime tentoonstellingszalen en ultramoderne faciliteiten. De programmering is eveneens uitstekend, met een gevarieerd aanbod dat zowel de lokale bevolking als internationale bezoekers aantrekt.
Welke aspecten van de culturele instelling worden als 'uitstekend' beschouwd?
De passage noemt expliciet de architectuur, de faciliteiten ('ultramoderne faciliteiten') en de programmering ('programmering is eveneens uitstekend') als 'uitstekend'.
De passage noemt expliciet de architectuur, de faciliteiten ('ultramoderne faciliteiten') en de programmering ('programmering is eveneens uitstekend') als 'uitstekend'.
Wat was de belangrijkste reden waarom de prestatie van het team als 'uitstekend' werd beschouwd?
این متن را بخوانید:
Ondanks de aanvankelijke sceptische reacties heeft het team een uitstekende prestatie geleverd door het project ruim binnen de gestelde termijn af te ronden. De efficiëntie en de kwaliteit van het geleverde werk waren uitstekend, wat resulteerde in een zeer tevreden opdrachtgever. Dit succes zal ongetwijfeld leiden tot verdere mogelijkheden voor het team.
Wat was de belangrijkste reden waarom de prestatie van het team als 'uitstekend' werd beschouwd?
De passage stelt dat 'De efficiëntie en de kwaliteit van het geleverde werk waren uitstekend, wat resulteerde in een zeer tevreden opdrachtgever.'
De passage stelt dat 'De efficiëntie en de kwaliteit van het geleverde werk waren uitstekend, wat resulteerde in een zeer tevreden opdrachtgever.'
Waarom is 'uitstekende service' cruciaal voor het bedrijf?
این متن را بخوانید:
Het is van cruciaal belang dat we blijven streven naar uitstekende service. Klanttevredenheid is de hoeksteen van ons bedrijfssucces, en alleen door consequent een uitstekende ervaring te bieden, kunnen we ons onderscheiden van de concurrentie. Training van het personeel en regelmatige kwaliteitscontroles zijn daarom essentieel.
Waarom is 'uitstekende service' cruciaal voor het bedrijf?
De passage stelt duidelijk: 'Klanttevredenheid is de hoeksteen van ons bedrijfssucces, en alleen door consequent een uitstekende ervaring te bieden, kunnen we ons onderscheiden van de concurrentie.'
De passage stelt duidelijk: 'Klanttevredenheid is de hoeksteen van ons bedrijfssucces, en alleen door consequent een uitstekende ervaring te bieden, kunnen we ons onderscheiden van de concurrentie.'
This sentence means 'The presentation was excellent.'
This sentence means 'He has an excellent reputation.'
This sentence means 'The team's performance was excellent.'
De nieuwe strategie heeft geleid tot ___ resultaten.
Het bijvoeglijk naamwoord 'uitstekend' past zich aan het zelfstandig naamwoord 'resultaten' aan. Aangezien 'resultaten' een meervoudig onzijdig woord is, krijgt 'uitstekend' de uitgang '-e'.
Zijn presentatie was zo ___ dat iedereen onder de indruk was.
In dit geval staat 'uitstekend' als naamwoordelijk deel van het gezegde en congrueert niet met een zelfstandig naamwoord, dus blijft het onverbogen.
Zij heeft een ___ gevoel voor humor.
'Gevoel' is een onzijdig woord, en 'uitstekend' staat hier als attributief bijvoeglijk naamwoord dat congrueert met 'gevoel'. Hoewel 'gevoel' onzijdig is, kan bij een onzijdig zelfstandig naamwoord 'uitstekend' onverbogen blijven als het niet in meervoud staat. Echter, 'een uitstekend gevoel' is de correcte vorm.
De chef-kok heeft een ___ reputatie opgebouwd in de culinaire wereld.
'Reputatie' is een vrouwelijk woord, dus 'uitstekend' krijgt de uitgang '-e'.
Na jarenlang onderzoek heeft hij ___ inzichten verkregen.
'Inzichten' is een meervoudig woord, dus 'uitstekend' krijgt de uitgang '-e'.
Het orkest leverde een ___ prestatie, die lang in het geheugen zal blijven.
'Prestatie' is een vrouwelijk woord, dus 'uitstekend' krijgt de uitgang '-e'.
Listen for how 'uitstekend' describes the quality of work.
Pay attention to what kind of result the team achieved.
Notice how 'uitstekend' characterizes the preparation of the presentation.
این را بلند بخوانید:
De uitstekende service van het hotel maakte ons verblijf onvergetelijk.
تمرکز: uit-ste-kend
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Dat is een uitstekend idee, precies wat we nodig hebben om dit probleem op te lossen.
تمرکز: uit-ste-kend i-dee
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Zijn prestaties waren uitstekend, zelfs onder grote druk bleef hij kalm en effectief.
تمرکز: uit-ste-kend, kalm en ef-fec-tief
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence emphasizes the excellent quality of finding a solution.
This sentence highlights the impressive nature of the presentation.
This sentence describes an excellent and top-scoring performance.
/ 144 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'uitstekend' to describe something that is exceptionally good or impressive.
- excellent
- outstanding
- superb
محتوای مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر general
aanbevelen
B1To suggest something as a good choice.
aandacht
B1Focus or notice directed towards someone or something.
aandachtig
B1Paying close attention
aandrang
B1Urgent pressure or request.
aandringend
B1Persistent and urgent.
aanduiden
B1To be a sign of or to indicate.
aanduiding
B1A sign or mark indicating something.
aaneensluiten
B2To join or connect together.
aangeven
B1To point out or indicate.
aangezien
B2Given that or because
