A1 noun 4 دقیقه مطالعه

sekund

§ Understanding 'Sekund'

The Norwegian word for 'second' is sekund. It's a fundamental unit of time, just like in English. Knowing how to use it correctly is important for telling time and expressing durations.

DEFINITION
A unit of time, one sixtieth of a minute.

§ Basic Usage with Numbers

When you're talking about a specific number of seconds, you'll use 'sekund' in its plural form. The plural form is simply 'sekunder'.

  • Ett sekund (one second)
  • To sekunder (two seconds)
  • Fem sekunder (five seconds)

Vent et sekund!

TRANSLATION HINT
Wait a second!

Det tar bare noen få sekunder.

TRANSLATION HINT
It only takes a few seconds.

§ 'Sekund' with Prepositions

You'll often use 'sekund' with prepositions to specify when something happens or for how long. Here are some common ones:

  • På et sekund (in a second, very quickly)
  • Om et sekund (in a second, momentarily)
  • For sekunder (for seconds, indicating duration)

Han var her på et sekund.

TRANSLATION HINT
He was here in a second (very quickly).

Middagen er klar om ti sekunder.

TRANSLATION HINT
Dinner will be ready in ten seconds.

Han ventet i flere sekunder.

TRANSLATION HINT
He waited for several seconds.

§ Related Phrases and Expressions

Beyond simply counting seconds, 'sekund' appears in some useful Norwegian expressions:

  • På et brøkdel av et sekund (in a fraction of a second)
  • Hvert sekund (every second)

Hun svarte på et brøkdel av et sekund.

TRANSLATION HINT
She answered in a fraction of a second.

Hvert sekund teller.

TRANSLATION HINT
Every second counts.

§ Common Mistakes to Avoid

A common mistake for English speakers is to forget the plural 'sekunder' when talking about more than one second. Always remember to add the '-er' ending for plural counts.

§ Forgetting the Noun Gender and Plural Form

'Sekund' is a neuter noun in Norwegian. This means it takes the indefinite article 'et' and has specific plural endings. A common mistake is to treat it as a masculine or feminine noun, or to incorrectly form its plural.

Correct Form
Et sekund (one second)
Correct Plural
Sekunder (seconds)

Vent et sekund! (Wait one second!)

Det tok bare noen få sekunder. (It only took a few seconds.)

§ Using 'Sekund' with Numbers

When using 'sekund' with numbers, particularly numbers greater than one, remember that you use the plural form. It's similar to English where you say "two seconds," not "two second."

Common Mistake
Jeg trenger to sekund. (Incorrect: using singular with plural number)
Correct Usage
Jeg trenger to sekunder. (I need two seconds.)

Kan du vente fem sekunder? (Can you wait five seconds?)

§ Confusing 'Sekund' with 'Øyeblikk' or 'Minutt'

While 'sekund' specifically means a unit of time (second), learners sometimes use it interchangeably with 'øyeblikk' (moment) or even 'minutt' (minute) when they mean a short duration of time in general, not an exact measurement.

  • 'Sekund'
    An exact unit of time, 1/60th of a minute.
  • 'Øyeblikk'
    A moment, an instant, often used for a very short, indefinite period.
  • 'Minutt'
    A minute, 60 seconds.

While you *can* use 'sekund' to generally mean a very short time, 'øyeblikk' is often more natural for an informal "just a moment" or "be right back" context.

Jeg kommer tilbake om et øyeblikk. (I'll be back in a moment. - More natural than 'om et sekund' here.)

Det skjedde på et øyeblikk. (It happened in an instant/moment.)

Vi har bare et par minutter igjen. (We only have a couple of minutes left.)

§ Incorrect Prepositions with 'Sekund'

Using the wrong preposition with 'sekund' can change the meaning or sound unnatural. The most common prepositions you'll use are 'i' (in/for) or 'på' (in/on).

  • 'I' + time
    Often means "in X amount of time" or "for X amount of time."
  • 'På' + time
    Can mean "in X amount of time" (to complete something) or "within X amount of time."

Han sprang hundre meter på ti sekunder. (He ran a hundred meters in ten seconds.)

Jeg skal være ferdig om fem sekunder. (I will be finished in five seconds. - Literally: about five seconds from now.)

نکته جالب

The word 'minute' also comes from Latin 'minuta', meaning 'small part'. So a 'second' was literally the 'second small part' of an hour.

راهنمای تلفظ

UK /sɛˈkʉnd/
US /sɛˈkʊnd/
short
هم‌قافیه با
blund stund lund
خطاهای رایج
  • pronouncing the 'u' like in 'cute'
  • stressing the first syllable

گرامر لازم

Nouns in Norwegian have grammatical gender (masculine, feminine, neuter). 'Sekund' is a neuter noun.

Et sekund (a second) - Det sekunder (the seconds)

Indefinite singular: To form the indefinite singular of neuter nouns, use the indefinite article 'et' before the noun.

et sekund

Definite singular: To form the definite singular of neuter nouns, add '-et' to the end of the noun.

sekundet (the second)

Indefinite plural: To form the indefinite plural of many neuter nouns, the noun often remains unchanged.

flere sekund (several seconds)

Definite plural: To form the definite plural of neuter nouns, add '-ene' to the end of the noun.

sekundene (the seconds)

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Ett minutt har seksti sekunder.

One minute has sixty seconds.

2

Jeg venter bare et sekund.

I'll just wait a second.

3

Vær så snill, vent et lite sekund.

Please, wait a little second.

4

Klokka tikker hvert sekund.

The clock ticks every second.

5

Hun løp på ti sekunder.

She ran in ten seconds.

6

Gi meg et sekund.

Give me a second.

7

Det tar bare et par sekunder.

It only takes a couple of seconds.

8

Hvert sekund teller.

Every second counts.

1

Vent et sekund, jeg må sjekke noe.

Wait a second, I need to check something.

2

Hvert sekund teller i denne situasjonen.

Every second counts in this situation.

3

Toget kommer om noen få sekunder.

The train arrives in a few seconds.

4

Kan du gi meg et sekund?

Can you give me a second?

5

Han løp hundre meter på ti sekunder.

He ran one hundred meters in ten seconds.

6

Klokken tikker, og hvert sekund går.

The clock is ticking, and every second passes.

7

Jeg skal være ferdig om et halvt sekund.

I'll be finished in half a second.

8

Det skjedde på et brøkdel av et sekund.

It happened in a fraction of a second.

1

Hvert sekund teller når du prøver å slå en verdensrekord i sport.

Every second counts when trying to break a world record in sports.

Literally: 'Each second counts when you try to beat a world record in sport.'

2

Jeg trengte bare et sekunds stillhet for å samle tankene mine før presentasjonen.

I only needed a second of silence to collect my thoughts before the presentation.

Literally: 'I needed only a second's silence to gather my thoughts before the presentation.'

3

På et brøkdel av et sekund forsto jeg alvoret i situasjonen og handlet deretter.

In a fraction of a second, I understood the seriousness of the situation and acted accordingly.

Literally: 'In a fraction of a second understood I the seriousness in the situation and acted thereafter.'

4

Hun svarte med en presisjon som krevde et utall sekunder med øvelse.

She responded with a precision that required countless seconds of practice.

Literally: 'She answered with a precision that demanded a countless seconds with practice.'

5

Hvert sekund jeg ventet på nyhetene, føltes som en evighet.

Every second I waited for the news felt like an eternity.

Literally: 'Every second I waited on the news, felt like an eternity.'

6

Det tok bare noen få sekunder for algoritmen å analysere alle dataene.

It only took a few seconds for the algorithm to analyze all the data.

Literally: 'It took only some few seconds for the algorithm to analyze all the data.'

7

Et uoppmerksomt sekund kan ha katastrofale konsekvenser i visse yrker.

An inattentive second can have catastrophic consequences in certain professions.

Literally: 'An inattentive second can have catastrophic consequences in certain professions.'

8

Jeg lover å være tilbake om et sekund, jeg må bare hente noe.

I promise to be back in a second; I just need to get something.

Literally: 'I promise to be back in a second, I must only fetch something.'

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

sekund vs et øyeblikk

means 'a moment', which is an indefinite short period of time.

sekund vs en stund

means 'a while', also an indefinite period, typically longer than 'et øyeblikk'.

sekund vs minutt

means 'minute', a larger unit of time, 60 seconds.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

sekund vs en sekund

Often confused with 'et øyeblikk' (a moment) or 'en stund' (a while), which are less precise units of time.

'Sekund' is a specific, measurable unit of time (a second), whereas 'øyeblikk' and 'stund' are more general and refer to indefinite, short periods.

Vent et sekund, vær så snill. (Wait a second, please.) / Klokken er tolv sekunder over tre. (It's twelve seconds past three.)

sekund vs å se

Can be confused with 'å kikke' (to peek/glance) or 'å titte' (to peep/look briefly), which imply a more active, intentional, or brief action of looking.

'Å se' is a general verb for perceiving with eyes. 'Å kikke' and 'å titte' suggest a quicker, often more inquisitive, or less sustained look.

Jeg ser deg. (I see you.) / Kan du se huset fra her? (Can you see the house from here?)

sekund vs å høre

Sometimes confused with 'å lytte' (to listen), which implies a more active and intentional effort to perceive sound.

'Å høre' is the passive act of perceiving sound with one's ears. 'Å lytte' is the active act of paying attention to sounds.

Jeg hører musikk. (I hear music.) / Hører du hva jeg sier? (Do you hear what I'm saying?)

sekund vs å vite

Can be confused with 'å kjenne' (to know someone/something by acquaintance or experience).

'Å vite' refers to knowing a fact or information. 'Å kjenne' refers to being familiar with a person, place, or concept through experience.

Jeg vet svaret. (I know the answer.) / Vet du hvor Oslo er? (Do you know where Oslo is?)

sekund vs å snakke

Often confused with 'å prate' (to chat/talk informally) or 'å tale' (to speak formally/deliver a speech).

'Å snakke' is a general verb for talking or speaking. 'Å prate' is more casual, like chatting. 'Å tale' is more formal, often for public speaking.

Vi snakker norsk. (We speak Norwegian.) / Kan vi snakke sammen senere? (Can we talk later?)

ریشه کلمه

Latin 'secunda' (pars minuta)

معنای اصلی: second (part) minute

Indo-European

بافت فرهنگی

When Norwegians say 'vent et sekund' they literally mean 'wait a second', but it's more like 'wait a moment'. It's a common, informal way to ask someone to pause briefly. This is very similar to English usage.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Telling time / Scheduling

  • Vente et sekund. (Wait a second.)
  • Det tar bare et par sekunder. (It only takes a couple of seconds.)
  • Møtet starter om ti sekunder. (The meeting starts in ten seconds.)

Short duration of an event

  • Filmen varte i noen sekunder. (The movie lasted a few seconds.)
  • Jeg så det bare et sekund. (I only saw it for a second.)
  • Det skjedde på et sekund. (It happened in a second.)

Urgency / Quick action

  • Jeg kommer om et sekund! (I'll be there in a second!)
  • Gjør det på et sekund. (Do it in a second.)
  • Jeg må bare sjekke det et sekund. (I just need to check it for a second.)

Measuring speed / Rates

  • Bilen kjørte 60 meter per sekund. (The car drove 60 meters per second.)
  • Hjertet slår 70 ganger per sekund. (The heart beats 70 times per second.)
  • Dataoverføringen er veldig rask, flere megabit per sekund. (The data transfer is very fast, several megabits per second.)

Figurative use for a very short time

  • Vent et lite sekund. (Wait a little second.)
  • Jeg glemte det i et sekund. (I forgot it for a second.)
  • Alt kan endre seg på et sekund. (Everything can change in a second.)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Kan du vente et sekund, vær så snill? (Can you wait a second, please?)"

"Hvor mange sekunder er det i et minutt? (How many seconds are in a minute?)"

"Har du et sekund til å hjelpe meg? (Do you have a second to help me?)"

"Hva kan skje på et sekund? (What can happen in a second?)"

"Trenger du bare et sekund på å finne det? (Do you only need a second to find it?)"

موضوعات نگارش

Beskriv en gang du måtte vente et sekund på noe viktig. (Describe a time you had to wait a second for something important.)

Hva ville du gjort hvis du bare hadde et sekund igjen av dagen? (What would you do if you only had one second left of the day?)

Tenk på noe som går veldig fort. Hvor mange sekunder tar det? (Think of something that goes very fast. How many seconds does it take?)

Skriv om et øyeblikk som føltes som et sekund, men var lenger. (Write about a moment that felt like a second, but was longer.)

Hvilken følelse får du når du må vente et sekund? (What feeling do you get when you have to wait a second?)

خودت رو بسنج 84 سوال

multiple choice A1

Hva betyr 'sekund' på engelsk?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Second

'Sekund' directly translates to 'second' in English.

multiple choice A1

Hvilket ord betyr 'wait a second'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vent et sekund

'Vent' means wait and 'et sekund' means a second.

multiple choice A1

Hvor mange 'sekund' er det i ett minutt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Seksti

Just like in English, there are sixty seconds in one minute.

true false A1

'Sekund' er en lang tidsperiode.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

A 'sekund' is a very short unit of time.

true false A1

Du kan bruke 'sekund' når du snakker om tid.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

'Sekund' is a unit of time, so you use it to talk about time.

true false A1

'Jeg trenger et sekund' betyr 'I need a minute'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Jeg trenger et sekund' means 'I need a second', not 'a minute'.

listening A1

Someone is asking for a moment.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ett sekund, vær så snill.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

Something is important and time is limited.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvert sekund teller.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A1

A common phrase to ask someone to wait briefly.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vent et sekund.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Ett sekund.

تمرکز: sekund

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Vent et sekund.

تمرکز: vent et

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A1

این را بلند بخوانید:

Hvert sekund.

تمرکز: hvert

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice A2

Hva er en 'sekund'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En enhet for tid

'Sekund' er en måleenhet for tid, mindre enn et minutt.

multiple choice A2

Hvilket ord er et synonym for 'øyeblikk'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sekund

I dagligtale kan 'sekund' brukes for å bety 'øyeblikk' eller 'veldig kort tid'.

multiple choice A2

Hvilken setning bruker 'sekund' korrekt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Bussen kommer om fem sekunder, så vi må løpe.

Setningen 'Bussen kommer om fem sekunder, så vi må løpe' bruker 'sekund' i riktig kontekst for en kort tidsperiode.

true false A2

Et sekund er lengre enn et minutt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Et sekund er mye kortere enn et minutt; det er 60 sekunder i ett minutt.

true false A2

Man kan bruke 'sekund' for å beskrive en veldig kort tidsperiode.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Ja, 'sekund' brukes ofte for å referere til en veldig kort eller øyeblikkelig tidsperiode.

true false A2

'Sekund' er et norsk ord for en frukt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'Sekund' er et tidsbegrep, ikke en frukt.

listening A2

Listen for 'sekund'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vent et sekund, er du klar?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for the number of 'sekunder'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvor mange sekunder er det i et minutt?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for the phrase about time.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hun løp på bare noen få sekunder.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Kan du vente et lite sekund, vær så snill?

تمرکز: sekund

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Jeg er tilbake om et sekund.

تمرکز: tilbake

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

Det tar bare noen sekunder å gjøre det.

تمرکز: gjøre

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg trenger et par sekunder

This sentence means 'I need a couple of seconds.' The verb 'trenger' (need) comes after the subject 'Jeg' (I).

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvert sekund teller i denne konkurransen

This sentence means 'Every second counts in this competition.' 'Hvert sekund' (Every second) is the subject, followed by the verb 'teller' (counts).

sentence order A2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Han var bare et sekund for sent

This sentence means 'He was just a second too late.' 'Han' (He) is the subject, 'var' (was) is the verb, and 'et sekund' (a second) modifies 'for sent' (too late).

fill blank B1

Vennligst vent et ___ mens jeg sjekker dette.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

Here, 'sekund' (second) fits best to convey a very short waiting period.

fill blank B1

Klokken tikker, hvert ___ teller.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

In this context, 'sekund' (second) emphasizes the small, incremental passage of time.

fill blank B1

Jeg trenger bare et ___ for å fullføre oppgaven.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

'Sekund' (second) implies a very quick completion of the task.

fill blank B1

Toget kommer om noen få ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekunder

'Sekunder' (seconds) is used to indicate an imminent arrival.

fill blank B1

Vent, jeg kommer tilbake om et ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

This phrase means 'I'll be back in a second,' implying a very short absence.

fill blank B1

Hver ___ bringer oss nærmere målet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

Similar to 'hvert sekund teller,' this emphasizes the continuous, small steps towards a goal.

multiple choice B1

Hva er den mest presise enheten for å måle svært korte tidsintervaller?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

Sekund er en standardenhet for tid, ofte brukt for korte målinger.

multiple choice B1

Hvilket ord beskriver best hvor lang tid det tar å blunke?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: et sekund

Et blunk tar vanligvis bare en brøkdel av et sekund.

multiple choice B1

Hvis du teller til ti, hvor mange sekunder har sannsynligvis gått?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ti sekunder

Å telle til ti tar vanligvis omtrent ti sekunder.

true false B1

Et sekund er lengre enn et minutt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Et sekund er mye kortere enn et minutt. Det er 60 sekunder i ett minutt.

true false B1

Klokker viser ofte sekunder med en liten visuell indikator eller en digital avlesning.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Mange klokker, både analoge og digitale, viser sekunder for presisjonsmålinger.

true false B1

Når du venter på noe, kan et enkelt sekund føles som veldig lang tid.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Oppfattelsen av tid kan variere, og i visse situasjoner kan selv et kort øyeblikk føles uendelig.

writing B2

Imagine you are describing a very quick event to a friend. Write a short paragraph (3-4 sentences) about what happened, making sure to use the word 'sekund' at least once. Focus on conveying the speed of the event.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Jeg så en bil kjøre forbi i et utrolig tempo. Det hele var over på et sekund, nesten før jeg forsto hva som hadde skjedd. Det var så raskt at jeg knapt rakk å reagere. En utrolig opplevelse!

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

You are writing a short diary entry about a moment where time seemed to slow down or speed up. Describe this experience using 'sekund' to emphasize the passage of time. Aim for 3-4 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

I dag følte jeg at tiden sto stille i et øyeblikk. Ett sekund varte som et minutt da jeg ventet på resultatet. Men så, plutselig, suste de neste sekundene forbi, og alt var over. En merkelig opplevelse av tidens gang.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B2

Write a short message to a colleague explaining that you will be delayed by a very short amount of time. Use 'sekund' to indicate the brevity of the delay. Keep it concise, 2-3 sentences.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Hei! Jeg blir dessverre forsinket noen få sekunder. Er der om et øyeblikk. Beklager ventetiden!

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B2

Hva er den moderne definisjonen av et sekund basert på?

این متن را بخوانید:

Et sekund er en offisiell SI-enhet for tid og er definert ut fra atomklokker. Tidligere ble et sekund definert ut fra jordens rotasjon, men dette viste seg å være for unøyaktig for moderne vitenskap. I dag er nøyaktigheten av et sekund avgjørende for mange teknologiske applikasjoner, fra GPS-systemer til telekommunikasjon.

Hva er den moderne definisjonen av et sekund basert på?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Atomklokker

Teksten sier klart at 'Et sekund er en offisiell SI-enhet for tid og er definert ut fra atomklokker.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Atomklokker

Teksten sier klart at 'Et sekund er en offisiell SI-enhet for tid og er definert ut fra atomklokker.'

reading B2

Hva påvirker vår subjektive opplevelse av tid, ifølge teksten?

این متن را بخوانید:

Mange tror at tiden flyr når man har det gøy, mens den snegler seg av gårde når man kjeder seg. Dette er en subjektiv opplevelse av tid, hvor hvert sekund kan føles annerledes. Forskere har studert dette fenomenet og funnet at hjernen vår prosesserer informasjon annerledes basert på vår emosjonelle tilstand, noe som påvirker vår oppfatning av tidens gang.

Hva påvirker vår subjektive opplevelse av tid, ifølge teksten?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vår emosjonelle tilstand

Teksten sier at 'hjernen vår prosesserer informasjon annerledes basert på vår emosjonelle tilstand, noe som påvirker vår oppfatning av tidens gang.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vår emosjonelle tilstand

Teksten sier at 'hjernen vår prosesserer informasjon annerledes basert på vår emosjonelle tilstand, noe som påvirker vår oppfatning av tidens gang.'

reading B2

Hvorfor er et sekund så viktig i sprintløp og svømming?

این متن را بخوانید:

I sportens verden kan et enkelt sekund være forskjellen mellom seier og tap. Tenk på sprintløp eller svømming, hvor marginene er så små at selv et hundredels sekund kan være avgjørende. Trening og teknikk rettes ofte mot å barbere av små brøkdeler av et sekund for å oppnå toppresultater. Hver bevegelse er nøye kalkulert for å spare verdifulle sekunder.

Hvorfor er et sekund så viktig i sprintløp og svømming?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fordi et hundredels sekund kan være avgjørende for seier eller tap

Teksten nevner spesifikt at 'marginene er så små at selv et hundredels sekund kan være avgjørende.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fordi et hundredels sekund kan være avgjørende for seier eller tap

Teksten nevner spesifikt at 'marginene er så små at selv et hundredels sekund kan være avgjørende.'

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg ventet ti sekunder på deg

The correct order is 'Jeg ventet ti sekunder på deg' which means 'I waited ten seconds for you'.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Han klarte å fullføre løpet på kun noen sekunder

The correct order is 'Han klarte å fullføre løpet på kun noen sekunder' which means 'He managed to finish the race in only a few seconds'.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det var over på et øyeblikk

'Et øyeblikk' is a common Norwegian phrase for 'a moment' or 'a second'. The correct order is 'Det var over på et øyeblikk', meaning 'It was over in a second'.

multiple choice C1

Hvilket ord beskriver best en svært kort periode, ofte brukt i uttrykk som 'vente et øyeblikk'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sekund

Et sekund er en grunnleggende tidsenhet, og uttrykket 'et sekund' eller 'et øyeblikk' brukes ofte synonymt for en veldig kort varighet.

multiple choice C1

I hvilken sammenheng ville det være mest hensiktsmessig å bruke ordet 'sekund' for å beskrive presis tidsmåling?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Resultatet i et hundremetersløp

I idrett som et hundremetersløp er nøyaktighet ned til hundredels eller tusendels sekund avgjørende for resultatet.

multiple choice C1

Hvilken av disse setningene bruker 'sekund' korrekt i en overført, uttrykksfull betydning?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Livet kan endre seg på et sekund.

Her brukes 'sekund' metaforisk for å understreke at store endringer kan skje ekstremt raskt og uventet, selv om det i realiteten kan ta litt lengre tid.

true false C1

Et 'sekund' er den minste tidsenheten som brukes i hverdagsmålinger.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Selv om et sekund er en liten enhet, er det mindre enheter som millisekunder og mikrosekunder som brukes i vitenskapelige og teknologiske sammenhenger. I dagligtalen er det ofte den minste enheten vi forholder oss til, men ikke objektivt den minste som finnes.

true false C1

I vitenskapelig kontekst er et 'sekund' en standardisert enhet definert av atomklokker.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Ja, den internasjonale standarden for et sekund er basert på atomklokker, nærmere bestemt overgangen mellom to energinivåer i cesium-133-atomet.

true false C1

Uttrykket 'det sekundet' refererer alltid til et fremtidig tidspunkt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Uttrykket 'det sekundet' kan referere til både fortid ('Det sekundet jeg så ham, visste jeg det') og fremtid ('Jeg venter på det sekundet han kommer').

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Jeg skal komme på et øyeblikk

This sentence means 'I will come in a moment'. 'Jeg' (I) is the subject, 'skal' (will) is the auxiliary verb, 'komme' (come) is the main verb, and 'på et øyeblikk' (in a moment) is the adverbial phrase.

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Etter flere sekunders nøye overveielse ble avgjørelsen tatt

This sentence means 'After several seconds of careful consideration, the decision was made'. 'Etter flere sekunders nøye overveielse' is a prepositional phrase acting as an adverbial, followed by the passive construction 'ble avgjørelsen tatt' (the decision was made).

sentence order C1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hvert sekund er kritisk viktig i denne operasjonen

This sentence means 'Every second is critically important in this operation'. 'Hvert sekund' (Every second) is the subject, 'er' (is) is the verb, and 'kritisk viktig' (critically important) is the adjective phrase. 'i denne operasjonen' (in this operation) is a prepositional phrase.

fill blank C2

Klokken tikket ubønnhørlig videre, hvert ___ brakte oss nærmere avgjørelsen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

The context implies a small, continuous unit of time, making 'sekund' (second) the most fitting choice.

fill blank C2

I de kritiske øyeblikkene etter ulykken, telte hvert ___ for å redde liv.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

'Sekund' (second) is the appropriate unit of time when emphasizing extreme urgency in a critical situation.

fill blank C2

Perfeksjonisten justerte urverket ned til minste ___ for å sikre nøyaktighet.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

When adjusting a timepiece for accuracy, 'sekund' (second) refers to the smallest unit of time that can be fine-tuned.

fill blank C2

Han nølte bare et ___ før han grep sjansen med begge hender.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

'Sekund' (second) is used here to emphasize a very brief hesitation, often interchangeable with 'øyeblikk' (moment) in this context.

fill blank C2

Selv om filmen var lang, føltes det som hvert ___ var fylt med spenning.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

To convey that every small unit of time in a film was engaging, 'sekund' (second) is the most precise choice.

fill blank C2

For en sprinter er hvert ___ på banen avgjørende for seier eller tap.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: sekund

In sprinting, time is measured in small increments, making 'sekund' (second) the key factor for success.

multiple choice C2

Hva er den mest nøyaktige definisjonen av et 'sekund' i en vitenskapelig kontekst?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: En brøkdel av et minutt, ofte definert ved atomær vibrasjon.

I en vitenskapelig kontekst er et sekund definert svært presist, ofte ved hjelp av atomære vibrasjoner, ikke bare som en generell kort periode.

multiple choice C2

I hvilken situasjon ville bruken av 'sekund' være mest kritisk for å formidle en presis tidsangivelse?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Når man planlegger en romferd og timingen av rakettmotorene.

Romferder krever ekstremt presis timing, der selv et brøkdel av et sekund kan ha katastrofale konsekvenser. Andre alternativer krever ikke samme grad av nøyaktighet.

multiple choice C2

Hvordan kan 'sekund' brukes metaforisk for å beskrive en ekstremt kort, men avgjørende hendelse?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: «Det var et skjebnesvangert sekund som endret alt.»

Denne setningen bruker 'sekund' metaforisk for å understreke en avgjørende, men øyeblikkelig hendelse som hadde store konsekvenser.

true false C2

Et 'sekund' er den internasjonalt anerkjente grunnenheten for tid i SI-systemet, definert ut fra atomklokker.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Ja, dette stemmer. Sekundet er standardenheten for tid i det internasjonale enhetssystemet (SI), og dets definisjon er knyttet til svingninger i cesiumatomer.

true false C2

I musikk refererer et 'sekund' alltid til et tempo på 60 slag per minutt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

I musikk er et 'sekund' et intervall mellom to noter, ikke en tempoangivelse. Tempo måles ofte i slag per minutt (BPM), men 'sekund' i denne sammenhengen handler om intervaller.

true false C2

Uttrykket 'på et blunk' er en perfekt synoym for 'på et sekund' i alle sammenhenger, og kan alltid byttes ut.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'På et blunk' betyr 'veldig raskt', men er ikke alltid en presis erstatning for 'på et sekund'. 'På et sekund' kan implisere en nøyaktig målt tidsperiode, mens 'på et blunk' er mer figurativt og udefinert i lengde.

listening C2

Pay close attention to the word 'sekund' and its context in a high-stakes situation.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I et kritisk øyeblikk kan hvert sekund være avgjørende for utfallet av en hendelse, enten det dreier seg om en medisinsk nødsituasjon, en kompleks forhandling, eller et avgjørende skritt i et vitenskapelig eksperiment.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Consider the philosophical implications of 'sekund' and time perception.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fra et filosofisk perspektiv kan oppfatningen av tid, og dermed også verdien av et enkelt sekund, variere dramatisk basert på individuelle erfaringer og kulturelle normer, noe som understreker dens subjektive natur.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

Focus on the practical impact of a 'sekund' in everyday scenarios.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Selv i dagligdags sammenhenger, for eksempel når man skal rekke en buss, kan et sekunds forskjell utgjøre skillet mellom suksess og fiasko, og dermed fremheve den konstante betydningen av tidens minste enheter i våre liv.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Formuler en detaljert redegjørelse for hvordan kvantemekanikkens postulater potensielt kan omdefinere vår fundamentale forståelse av tidens natur, spesifikt med tanke på et 'sekund' som en observerbar og målbar enhet.

تمرکز: postulater, omdefinere, fundamentale, spesifikt, observerbar, målbar

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Diskuter de etiske implikasjonene av hyper-effektivisering i samfunnet, der hvert 'sekund' blir gjenstand for optimalisering, og reflekter over hvordan dette påvirker menneskelig velvære og samfunnets kollektive psyke.

تمرکز: etiske, implikasjonene, hyper-effektivisering, optimalisering, velvære, kollektive

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

Analyser hvordan den eksistensielle betydningen av et enkelt 'sekund' har blitt skildret i ulike litterære verk gjennom historien, og trekk paralleller til moderne fortellinger som utforsker tidens flyktighet og dens innvirkning på menneskelig skjebne.

تمرکز: eksistensielle, skildret, litterære, paralleller, flyktighet, innvirkning

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

/ 84 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!