B1 Expression خنثی

mieć wpływ na kogoś

to have an influence on someone

تمرین کن

معنی

Changing how someone thinks or acts.

🌍

زمینه فرهنگی

The concept of 'Autorytet' is vital. Poles often look for moral guides in history and literature who had a 'wpływ' on the nation's identity. Influence is often linked to 'networking' and 'leadership' in a corporate sense. It's about 'winning friends and influencing people'. Influence is often indirect. The concept of 'Wa' (harmony) means that one's influence should not be disruptive or forceful. Intellectual influence is highly prized. The 'salons' of the past were places specifically designed for people to 'avoir de l'influence'.

🎯

Use adjectives!

Don't just say 'mieć wpływ'. Add 'duży', 'mały', 'kluczowy', or 'negatywny' to sound more natural.

⚠️

Case Alert

Remember: na + Accusative. 'Na mojego brata', not 'na moim bracie'.

معنی

Changing how someone thinks or acts.

🎯

Use adjectives!

Don't just say 'mieć wpływ'. Add 'duży', 'mały', 'kluczowy', or 'negatywny' to sound more natural.

⚠️

Case Alert

Remember: na + Accusative. 'Na mojego brata', not 'na moim bracie'.

💬

Authority

Poles value 'autorytet'. Using this phrase about a mentor shows respect.

خودت رو بسنج

Fill in the missing preposition and the correct form of 'ktoś'.

Mój szef ma duży wpływ ___ (mój brat).

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: na mojego brata

We use 'na' + Accusative. 'Mój brat' in Accusative is 'mojego brata'.

Which sentence is correct?

Select the natural Polish sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: On ma wpływ na mnie.

The standard expression is 'mieć wpływ na' + Accusative.

Complete the dialogue.

A: Czy media społecznościowe są groźne? B: Tak, bo mają ____ na młodych ludzi.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zły wpływ

'Mają' requires the Accusative case for the noun phrase 'zły wpływ'.

Match the adjective with the context.

Match the influence type:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-Role model, 2-Bad habits, 3-Economy, 4-Indifference

Adjectives change the meaning of the influence significantly.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing preposition and the correct form of 'ktoś'. جای خالی B1

Mój szef ma duży wpływ ___ (mój brat).

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: na mojego brata

We use 'na' + Accusative. 'Mój brat' in Accusative is 'mojego brata'.

Which sentence is correct? Choose A2

Select the natural Polish sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: On ma wpływ na mnie.

The standard expression is 'mieć wpływ na' + Accusative.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Czy media społecznościowe są groźne? B: Tak, bo mają ____ na młodych ludzi.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zły wpływ

'Mają' requires the Accusative case for the noun phrase 'zły wpływ'.

Match the adjective with the context. Match B1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-Role model, 2-Bad habits, 3-Economy, 4-Indifference

Adjectives change the meaning of the influence significantly.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

5 سوال

Yes! You can say 'Pogoda ma wpływ na moje samopoczucie' (Weather has an influence on my well-being).

Not better, just more formal. Use 'mieć' in daily life and 'wywierać' in essays.

You could say 'nie mieć żadnego wpływu' (to have no influence at all).

No, it is neutral. You must add 'dobry' or 'zły' to specify.

Use 'pod wpływem alkoholu'.

عبارات مرتبط

🔗

wywierać wpływ

specialized form

To exert influence

🔗

pod wpływem

builds on

Under the influence

🔗

oddziaływać

similar

To affect/impact

🔗

inspirować

similar

To inspire

🔗

manipulować

contrast

To manipulate

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!