A1 Collocation خنثی

Ligar para alguém.

To call someone.

تمرین کن

معنی

To make a phone call to a person.

🌍

زمینه فرهنگی

Brazilians often use 'pra' instead of 'para' in spoken language. 'Me liga' is a very common way to end a conversation. In Portugal, 'ligar a' is more common than 'ligar para'. Using 'telefonar' is also slightly more frequent in formal settings.

💡

The 'Pra' Shortcut

In casual Brazilian Portuguese, always use 'pra' instead of 'para' to sound more native.

⚠️

Don't forget the article

It's 'ligar para O Pedro', not just 'ligar para Pedro'.

معنی

To make a phone call to a person.

💡

The 'Pra' Shortcut

In casual Brazilian Portuguese, always use 'pra' instead of 'para' to sound more native.

⚠️

Don't forget the article

It's 'ligar para O Pedro', not just 'ligar para Pedro'.

خودت رو بسنج

Fill in the missing preposition.

Eu preciso ligar ____ minha irmã.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: para

In Portuguese, we 'ligar para' someone.

Which sentence is correct?

Choose the right way to say 'I called him'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Eu liguei para ele.

The verb 'ligar' requires the preposition 'para' when referring to a person.

Match the Portuguese to the English.

Match the following:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ligar a luz -> Turn on the light; Ligar para o pai -> Call dad; Não ligar para nada -> To not care about anything

Ligar has multiple meanings depending on the context.

Complete the dialogue.

A: Você já ____ para o médico? B: Não, vou ____ agora.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ligou/ligar

The context of a doctor usually implies a phone call for an appointment.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Uses of Ligar

📞

Communication

  • • Ligar para a mãe
  • • Ligar para o trabalho
💡

Technology

  • • Ligar a luz
  • • Ligar o computador

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing preposition. جای خالی A1

Eu preciso ligar ____ minha irmã.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: para

In Portuguese, we 'ligar para' someone.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the right way to say 'I called him'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Eu liguei para ele.

The verb 'ligar' requires the preposition 'para' when referring to a person.

Match the Portuguese to the English. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ligar a luz -> Turn on the light; Ligar para o pai -> Call dad; Não ligar para nada -> To not care about anything

Ligar has multiple meanings depending on the context.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Você já ____ para o médico? B: Não, vou ____ agora.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ligou/ligar

The context of a doctor usually implies a phone call for an appointment.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

Yes, it is the standard verb for any voice call, regardless of the app.

'Ligar' is much more common and casual; 'telefonar' is formal and slightly old-fashioned.

No, that is Spanish. In Portuguese, 'flertar' or 'paquerar' is used.

You can say 'Me liga de volta' or 'Retorne a minha ligação'.

This is an idiom meaning 'I don't care'. It's very common!

It's not wrong, but it sounds very European or overly formal to Brazilian ears.

عبارات مرتبط

🔗

Retornar a ligação

builds on

To call back

🔗

Atender o telefone

contrast

To answer the phone

🔗

Desligar

contrast

To hang up

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!