حروف اضافه مکان: in, on, at (اصول اولیه)
in برای «فضای بسته»، on برای «سطح» و at برای «نقطه خاص». با اینا دقیق حرف بزن!
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'at' for a specific point, 'on' for a surface, and 'in' for an enclosed space or large area.
- Use 'at' for specific addresses or meeting points: 'at the bus stop'.
- Use 'on' for things touching a surface: 'on the table'.
- Use 'in' for things inside a container or area: 'in the box'.
مرور کلی
in اتاقت، on تختت، یا at میزت هستی؟ اگه داری اینو روی گوشی میخونی، قطعاً on اینترنتی.in، on و at—مختصات GPS زبان انگلیسی هستن. اونا دقیقاً به ما میگن که چیزها کجای فضا قرار دارن. بدون اونا، راننده اوبرت هیچوقت پیدات نمیکرد و غذایی که سفارش دادی به یه بُعد دیگهای میرفت.at کلاب، in بخش VIP و on پیست رقص هستی—همزمان.on اتوبوس هستی یا in اتوبوس (لو میدم: درستش on هست، مگه اینکه تو قسمت بار قایم شده باشی). بیا کاری کنیم که دیگه هیچوقت مجبور نشی تو قسمت بار قایم شی.این گرامر چطور کار میکنه
Inپایینترین و بزرگترین قسمت هرمه. برای فضاهای سهبعدی، ظرفها و مناطق جغرافیایی بزرگه. اگه جایی دیوار، سقف یا مرز داشته باشه، معمولاً توinاون هستی. این شامل شهرهایی مثلin Londonیا حتیin the box(توی جعبه) میشه.Onبخش وسطیه. برای سطوح و خطوطه. به هر چیز صاف یا دراز فکر کن. لپتاپت روonمیز میذاری.onخیابون راه میری. یه نوتیفیکیشنonصفحهنمایشت میبینی.Atنوک تیز هرمه. برای یک نقطه دقیق و مشخص در فضاست. مثل یه مختصات روی نقشه. با یه دوستatورودی قرار میذاری.atایستگاه اتوبوس منتظر میمونی.
ترفند حافظه
تصور کن که تو یه پیکسل کوچولو روی نقشه هستی.
- وقتی یه دایره بزرگی که یه شهر رو پوشش میده، تو IN (داخل) هستی.
- وقتی یه خطی که روی یه جاده قرار گرفته، تو ON (روی) هستی.
- وقتی یه نقطه کوچولو روی یه آدرس مشخصی، تو AT (در یک نقطه) هستی.
جوک: چرا حرف اضافه از اسم جدا شد؟ چون حس میکرد اسم همیشه in فضای شخصیشه، ولی هیچوقت at جای درست در زمان درست نیست. (باشه، این یه جوک بیمزه بود. بگذریم!)
الگوی ساخت
at + نقطه/آدرس مشخص: at the door (دم در)، at 123 Main Street (در خیابان اصلی، پلاک ۱۲۳).
on + سطح/طبقه/خط: on the floor (روی زمین)، on the third floor (در طبقه سوم)، on the border (روی مرز).
in + فضای بسته/منطقه: in the kitchen (توی آشپزخونه)، in the park (توی پارک)، in Spain (در اسپانیا).
at | at the café | am Café
on | on the wall | an der Wand
in | in the city | in der Stadt
on | on the coast | an der Küste
at | at the top | oben / an der Spitze
کی استفاده کنیم
- شبکههای اجتماعی:
I just posted a photo
(همین الان یه عکسonmy feed.onفیدم گذاشتم).Check the link
(لینکinmy bio.inبیو رو چک کن). - سفر و حمل و نقل: این قسمت یکم گیجکنندهست. شما
onاتوبوس،onقطار،onهواپیما وonدوچرخه هستی. ولیinماشین یاinتاکسی هستی. چرا؟ اگه بتونی بلند شی و راه بری، ازonاستفاده کن. اگه مجبوری خم شی و چهار دست و پا بری تو، ازinاستفاده کن. - کار و تکنولوژی:
I am
(منatwork.atکارم/سرکارم).I left the file
(فایل روonmy desktop.onدسکتاپم گذاشتم).The meeting is
(جلسهinRoom 4.inاتاق ۴ هست).
مکالمات واقعی
Dialogue 1 (Casual)
Alex
Sam
at استارباکس on خیابون پنجم هستم. in گوشه نشستم.Alex
on اتوبوسم. پنج دقیقهی دیگه میبینمت!Dialogue 2 (Professional)
Manager
Employee
on میزتونه. یه کپی هم in یه ایمیل فرستادم.Manager
at فرودگاه بودم نگاهی بهش میندازم.سطوح رسمی بودن
- خودمونی
"I'm at the gym." (من at باشگاهم). (کوتاه و مستقیم)
- رسمی
I am currently(من در حال حاضرatthe fitness center locatedinthe downtown area.
at مرکز تناسب اندام واقع in منطقه مرکز شهر هستم). (مشخصتر و کاملتر)
- حرفهای
We shall meet(ما بایدatthe main entranceonthe ground floor.
at ورودی اصلی on طبقه همکف ملاقات کنیم).
اشتباهات رایج
- 1
In the busvs.On the bus
in the bus.on the bus.on اتوبوس بمون!)- 1
At the streetvs.On the street
at Oxford Street.on Oxford Street.at استفاده کن: at 20 Oxford Street).- 1
In the tablevs.On the table
in the table.on the table.in فرودگاه ببینه. سه ساعت بعد، داخل یه چمدون پیداش کردم. باید میگفتم at فرودگاه.مقایسه با الگوهای مشابه
گاهی تفاوت بین in و at به این مربوطه که *چه کاری* اونجا انجام میدی، نه فقط کجایی.
At school در مقابل In the school: تو at school هستی اگه دانشآموز اونجا باشی. تو in the school هستی اگه فقط از نظر فیزیکی داخل ساختمون باشی (شاید یه لولهکش باشی که داری یه نشتی رو تعمیر میکنی).At the hospital در مقابل In the hospital: در انگلیسی بریتانیایی، in hospital بودن یعنی بیمار هستی. at the hospital بودن یعنی داری به ملاقات کسی میری.On time در مقابل In time: خب، این برای زمانه، ولی از همون منطق پیروی میکنه. On time یعنی دقیقاً سر اون نقطه زمانی مشخص. In time یعنی قبل از موعد مقرر به اندازه کافی زمان داری.سؤالات رایج
باید بگم at the beach یا on the beach؟
هر دوتاش درسته! At the beach یعنی تو اون محدوده کلی هستی (شاید تو کافهی نزدیکش). On the beach یعنی پاهات واقعاً روی شنه.
in the car درسته یا at the car؟
اگه داخل ماشین هستی از in the car استفاده کن. اگه کنارش وایسادی و منتظر دوستی، از at the car استفاده کن.
من in یه خیابون زندگی میکنم یا on یه خیابون؟
در انگلیسی آمریکایی، شما on یک خیابان زندگی میکنی. در انگلیسی بریتانیایی، میتونی in یک خیابان زندگی کنی. هر دوتاش اوکیه، ولی on برای استفاده جهانی مطمئنتره!
تمرین پیشرونده
آسان: اشیائی که همین الان on میزت هستن رو مشخص کن.
متوسط: مسیر رفت و آمدت رو با استفاده از in، on و at توصیف کن. (
I get)onthe train, sitina seat, and arriveatthe station.
سخت: تفاوت بین at یک کنسرت بودن و in قسمت شلوغ جلوی استیج (mosh pit) بودن رو برای یک دوست توضیح بده.
Preposition Placement
| Preposition | Type of Location | Example |
|---|---|---|
|
In
|
Enclosed Space / Large Area
|
In the room / In Italy
|
|
On
|
Surface / Line
|
On the floor / On Oxford Street
|
|
At
|
Point / Specific Location
|
At the entrance / At the bus stop
|
|
In
|
Water / Liquids
|
In the pool / In the coffee
|
|
On
|
Floors of a building
|
On the second floor
|
|
At
|
Functional places
|
At school / At work
|
|
On
|
Public Transport
|
On the train / On the plane
|
|
In
|
Private Transport
|
In the car / In the taxi
|
Meanings
These three prepositions describe the physical relationship between an object and a location, ranging from specific points to broad areas.
Enclosed Space
Used when something is inside a container, a room, a building, or a defined territory like a city or country.
“The keys are in my pocket.”
“She is waiting in the kitchen.”
Surface
Used when something is touching the top or side of a flat area or a line.
“The book is on the desk.”
“There is a picture on the wall.”
Specific Point
Used for a precise location, a meeting point, or a functional place.
“Meet me at the entrance.”
“He is at the bus stop.”
Reference Table
| حرف اضافه | مفهوم | مثالها (مکان) |
|---|---|---|
|
`in`
|
فضای بسته، کانتینر، منطقه وسیع
|
`in` the box, `in` the city, `in` a room
|
|
`on`
|
سطح، چسبیده، حمل و نقل عمومی
|
`on` the table, `on` the wall, `on` the bus
|
|
`at`
|
نقطه خاص، محدوده کلی، رویداد
|
`at` the cafe, `at` home, `at` a party
|
طیف رسمیت
I am currently present at the office. (Workplace)
I am at the office. (Workplace)
I'm at work. (Workplace)
I'm at the spot. (Workplace)
حروف اضافه مکان: In, On, At
`in` (فضای بسته/منطقه وسیع)
- اتاقها `in` the kitchen
- کانتینرها `in` a box
- شهرها/کشورها `in` Paris
- ماشینها/تاکسیها `in` a car
`on` (سطح/خط)
- سطوح `on` the table
- دیوارها/زمینها `on` the wall
- حمل و نقل عمومی `on` the bus
- اینترنت/تلویزیون `on` the internet
`at` (نقطه خاص/محدوده کلی)
- آدرسها `at` 10 Main St.
- نقاط ملاقات `at` the cafe
- مکانهای عمومی `at` home
- رویدادها `at` a concert
In, On, At: مکان رو به تصویر بکشیم
انتخاب In, On, At برای مکان
آیا یه فضای بستهس (اتاق، کانتینر، شهر، ماشین)؟
آیا یه سطحه (میز، دیوار، زمین، حمل و نقل عمومی، پلتفرم دیجیتال)؟
آیا یه نقطه خاص، آدرس، محدوده کلی، یا مکان یه رویداده؟
وسایلم کجاست؟ (In, On, At)
داخل کانتینرها/مناطق
- • `in` the box
- • `in` the fridge
- • `in` the garden
- • `in` the city
- • `in` a car
روی سطوح/خطوط
- • `on` the table
- • `on` the wall
- • `on` the internet
- • `on` the bus
- • `on` the street
در نقاط خاص/رویدادها
- • `at` the door
- • `at` home
- • `at` school
- • `at` the party
- • `at` 5 Oak St.
مثالها بر اساس سطح
The cat is in the box.
My book is on the table.
I am at the door.
She lives in London.
We are on the bus now.
He is at the hospital.
There is a fly on the ceiling.
They are in the garden.
I'll meet you at the corner of the street.
The keys were in the drawer all along.
The information is on page five.
She is at a conference in Berlin.
He's sitting in the back of the car.
The house is on the edge of the cliff.
I was at the front of the queue.
The painting is in the Louvre.
The solution lies in the details.
We are at a crossroads in our relationship.
The bird perched on the very tip of the branch.
He is currently in residence at the university.
The truth is often found in the margins of history.
She stood at the threshold of a new era.
The city sits on the 45th parallel.
He was in the thick of the action.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners don't know whether to use 'at' or 'in' for places like 'the mall' or 'the cinema'.
Why is it 'on a bus' but 'in a car'?
Both seem to describe the same place.
اشتباهات رایج
I am in the bus stop.
I am at the bus stop.
The book is in the table.
The book is on the table.
I live at Spain.
I live in Spain.
She is in work.
She is at work.
I am in the bus.
I am on the bus.
The shop is in the corner.
The shop is at/on the corner.
I am on the car.
I am in the car.
He is in the 3rd floor.
He is on the 3rd floor.
I saw it in the TV.
I saw it on TV.
At the end, I found the keys in the car.
In the end, I found the keys in the car.
الگوهای جملهسازی
I am ___ the ___.
The ___ is ___ the ___.
She lives ___ ___.
We met ___ the ___ ___ the street.
Real World Usage
Your destination is on the right.
I'm at the cafe. Where are you?
I worked in the marketing department at Google.
Is there onions in the salad?
Please stand behind the yellow line on the platform.
Having a great time at the beach!
جعبه خیالی رو تصور کن!
I am in the room.
وسایل نقلیه گولزنکان!
in a car یا in a taxi (کوچیک و بستهان)، اما on a bus، on a train، on a plane یا on a ship (بزرگترن و میتونی توشون راه بری). نذار گیجت کنن! مثلاً: I am on the bus.
برای 'at' به 'نقطه' فکر کن.
Meet me at the corner.
عبارات ثابت رو بچسب!
at home، on the internet، in bed ثابتن. یاد گرفتن این 'تکهها' زبانت رو خیلی طبیعیتر میکنه. مثلاً: I am at home.
سطح = 'on'
The book is on the table.
Smart Tips
If there is a house number, use 'at'. If there is no number, use 'on'.
Use 'on' for anything with a screen (on the phone, on the computer, on the internet).
Use 'at' if you are there for its main purpose (at the library to study).
Remember: if you can't stand up, it's 'in'.
تلفظ
Weak forms
Prepositions are usually unstressed and 'weak'. 'At' sounds like /ət/.
Linking
When 'in' or 'on' is followed by 'the', they often blend together smoothly.
Prepositional Stress
It's ON the table (not under it).
Stress the preposition only to correct a misunderstanding.
حفظ کنید
روش یادسپاری
AT a point, ON a line, IN a box.
تداعی تصویری
Imagine a tiny ant AT a crumb, a fly ON a ceiling, and a bird IN a cage. The sizes of the prepositions match the sizes of the spaces.
Rhyme
At the point, on the face, in the space.
Story
A man was AT the station. He got ON the train. He sat IN the carriage. He put his bag ON the seat and his phone IN his pocket.
شبکه واژگان
چالش
Look around your room. Name 5 things using 'on' and 5 things using 'in'. For example: 'The lamp is on the desk.'
نکات فرهنگی
British speakers often say 'at the weekend' while Americans say 'on the weekend'.
Americans say 'on the street' while British speakers often say 'in the street'.
In many dialects, 'at' is used for institutions (at university) without an article, but Americans usually say 'at the university'.
These prepositions come from Old English: 'in' (in), 'on' (on/upon), and 'æt' (at).
شروعکنندههای مکالمه
Where are you right now?
Where do you want to live in the future?
How do you usually travel to work?
Describe your favorite room in your house.
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
The cat is sleeping ___ the sofa.
Find and fix the mistake:
I live at London.
Choose the correct sentence:
Score: /3
تمرینهای عملی
8 exercisesThe milk is ___ the fridge.
I'll meet you ___ the bus stop.
Find and fix the mistake:
The keys are at my pocket.
is / the / on / cat / sofa / the
1. Paris, 2. The table, 3. The entrance
I am ___ the plane.
She lives ___ the 4th floor.
He is ___ school right now.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesMy phone is ___ my pocket.
Let's meet in the restaurant's entrance.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'El libro está en la mesa.'
Arrange these words into a sentence:
Match the locations with the correct preposition:
I saw that viral video ___ TikTok yesterday.
They are in a concert.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Estoy en mi casa ahora mismo.'
Arrange these words into a sentence:
My car is parked ___ the street.
Score: /12
سوالات متداول (8)
Only if the table has a drawer and something is inside it. Otherwise, use `on the table`.
Both are okay. `At the hospital` means you are there for a reason (visiting). `In the hospital` often means you are a patient.
Because you walk onto a platform. For small cars where you just sit, we use `in`.
Use `at` for the number and street (at 10 Main St), but `on` for just the street (on Main St).
Use `at the corner` for the street and `in the corner` for a room.
Use `in the sea` if you are swimming and `on the sea` if you are in a boat.
No, always use `in` for cities and countries.
`At the back` is a position in a line or group. `In the back` is inside a space, like the back of a car.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
en
English distinguishes between surfaces and containers; Spanish often uses one word for both.
dans, sur, à
French 'à' is used for cities, whereas English uses 'in' for cities.
in, auf, an
German prepositions change the noun's case (Dative/Accusative), which English does not do.
ni (に), de (で)
Japanese doesn't distinguish between 'in', 'on', and 'at' using these particles alone; it uses extra words like 'ue' (top) or 'naka' (inside).
fi (في), 'ala (على)
Arabic often uses 'fi' for 'at' as well, leading to 'in'/'at' confusion.
zai (在)
English prepositions come before the noun; Chinese uses a 'sandwich' structure.
Learning Path
Prerequisites
ویدیوهای مرتبط
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
590 English Words You'll Use Every Day - Basic Vocabulary #99
Embedded Layout Inspector | Jetpack Compose Tips
Prepositions of PLACE 👉 IN / ON / AT / BY 👈 Common English Grammar Mistakes
mmmEnglish
IN / ON / AT - Prepositions of PLACE AND TIME | English Grammar Lesson (+ Free PDF & Quiz)
English with Lucy
English Grammar: The Prepositions ON, AT, IN, BY
ENGLISH with James · engVid
Related Grammar Rules
فعل عبارتی "Face up to" (پذیرش واقعیت)
Overview این فعل عبارتی (phrasal verb) دربارهی تغییر ذهنی از اجتناب به پذیرش است. به طور مشخص به پذیرش چیزی اشاره دارد...
حروف اضافه زمان: (in, on, at)
Overview تا حالا شده پیامی بفرستید و بگویید ساعت `in` 5 عصر میرسید و در جواب یک ایموجی گیج بگیرید؟ کلمات کوچک در انگلیس...
فعل عبارتی: Take off (درآوردن و پرواز کردن)
نمای کلی افعال عبارتی یا `Phrasal Verbs` یکی از چالشبرانگیزترین و در عین حال جذابترین بخشهای یادگیری زبان انگلیسی هست...
صبر کن! استفاده از 'Hold on'
### Overview عبارت `Hold on` یکی از پرکاربردترین افعال عبارتی (Phrasal Verbs) در زبان انگلیسی است. اگر بخواهیم دقیقاً م...
آراستن: لباس رسمی و لباسهای نمایشی (Dress up)
### Overview در دنیای زبان انگلیسی، برخی از ترکیبهای کلامی فراتر از معنای تحتاللفظی خود عمل میکنند. عبارت فعلی `dress...