Arterial refers to things related to the arteries or major transport routes.
واژه در 30 ثانیه
- Relates specifically to arteries in the human body.
- Commonly used when discussing blood pressure levels.
- Can also describe major roads in urban planning.
Visão Geral
O adjetivo 'arterial' deriva diretamente do substantivo 'artéria'. Na anatomia e medicina, ele qualifica estruturas, processos ou condições vinculadas ao sistema arterial. O uso mais comum na vida cotidiana está ligado ao monitoramento da saúde cardiovascular.
Padrões de Uso
É um adjetivo que quase sempre aparece acompanhado de um substantivo feminino ou masculino, concordando em gênero. Exemplos comuns incluem 'pressão arterial', 'fluxo arterial' ou 'doença arterial'. É um termo técnico, mas de uso corrente em farmácias, hospitais e conversas sobre saúde básica.
Contextos Comuns
O contexto principal é o clínico. Quando alguém menciona 'pressão arterial', está se referindo à força que o sangue exerce contra as paredes das artérias. Também pode ser usado em contextos de engenharia urbana ou geográfica para descrever vias de transporte importantes, como em 'via arterial', que funciona como uma artéria principal de uma cidade, permitindo o fluxo intenso de tráfego.
Comparação com Palavras Semelhantes
Diferente de 'venoso' (relacionado às veias), 'arterial' foca especificamente no sistema de alta pressão que leva o sangue oxigenado. Enquanto 'vascular' é um termo mais amplo que engloba tanto artérias quanto veias e capilares, 'arterial' é restritivo e específico.
مثالها
A pressão arterial dele está controlada.
everydayHis blood pressure is under control.
O paciente apresenta uma obstrução arterial grave.
formalThe patient has a severe arterial obstruction.
Aquela avenida é uma via arterial importante.
informalThat avenue is an important arterial road.
Estudos sobre a rigidez arterial são fundamentais.
academicStudies on arterial stiffness are fundamental.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
medir a pressão arterial
to measure blood pressure
rede arterial
arterial network
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Venous relates to veins, which carry deoxygenated blood back to the heart. Arterial relates to arteries, which carry blood away from the heart.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is formal in medical contexts but neutral in urban planning. It is widely understood by all speakers. Ensure correct gender agreement with the following noun.
اشتباهات رایج
People sometimes use 'arterial' as a noun, but it is strictly an adjective. Always pair it with a noun like 'pressão' or 'via'. Do not use it as a synonym for 'vascular' without caution.
Tips
Focus on the root word
Always remember that 'arterial' comes from 'artery'. If you know the anatomy term, the adjective becomes easy to remember.
Don't confuse with venous
Be careful not to mix up arterial and venous systems. They perform opposite functions in the circulatory system.
Urban planning context
In Portuguese, city planners use 'via arterial' to describe main traffic arteries. It is a common term in news reports about city traffic.
ریشه کلمه
Derived from the Greek 'arteria', which originally referred to the windpipe, later applied to blood vessels by ancient anatomists. It entered Portuguese via Latin.
بافت فرهنگی
In Brazil and Portugal, the term is essential in everyday health literacy. It is also a standard term in civil engineering for city traffic management.
راهنمای حفظ
Think of an artery as a highway for blood. Arterial = Highway-like.
سوالات متداول
4 سوالArterial refere-se às artérias, que geralmente levam sangue oxigenado do coração para o corpo. Venoso refere-se às veias, que conduzem o sangue de volta ao coração.
Sim, em urbanismo, uma 'via arterial' é uma rua principal que conecta grandes áreas de uma cidade, funcionando como uma artéria de fluxo para o tráfego.
Embora tenha origem médica, é um termo do cotidiano devido ao uso frequente em check-ups de saúde e notícias sobre infraestrutura urbana.
Diz-se 'blood pressure'. É o termo padrão utilizado em ambos os idiomas para medir a saúde cardiovascular.
خودت رو بسنج
A minha ___ arterial está um pouco alta hoje.
A expressão correta é 'pressão arterial'.
امتیاز: /1
Summary
Arterial refers to things related to the arteries or major transport routes.
- Relates specifically to arteries in the human body.
- Commonly used when discussing blood pressure levels.
- Can also describe major roads in urban planning.
Focus on the root word
Always remember that 'arterial' comes from 'artery'. If you know the anatomy term, the adjective becomes easy to remember.
Don't confuse with venous
Be careful not to mix up arterial and venous systems. They perform opposite functions in the circulatory system.
Urban planning context
In Portuguese, city planners use 'via arterial' to describe main traffic arteries. It is a common term in news reports about city traffic.
مثالها
4 از 4A pressão arterial dele está controlada.
His blood pressure is under control.
O paciente apresenta uma obstrução arterial grave.
The patient has a severe arterial obstruction.
Aquela avenida é uma via arterial importante.
That avenue is an important arterial road.
Estudos sobre a rigidez arterial são fundamentais.
Studies on arterial stiffness are fundamental.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
