The adjective 'asiático' broadly describes anything connected to the continent of Asia.
واژه در 30 ثانیه
- Relating to Asia or its people.
- Used for geography, culture, food, and more.
- A general term for things from Asia.
Overview
O adjetivo 'asiático' é utilizado para categorizar e identificar elementos que pertencem ou se originam do continente asiático. A Ásia é um continente de imensa diversidade, abrangendo desde países do Oriente Médio até o Leste Asiático e o Sudeste Asiático. Portanto, 'asiático' pode referir-se a uma ampla gama de características culturais, étnicas, geográficas e históricas.
Este adjetivo é comumente empregado para qualificar substantivos. Pode aparecer antes ou depois do substantivo, dependendo da ênfase desejada e da estrutura da frase. Por exemplo, 'culinária asiática' (Asian cuisine) ou 'um homem asiático' (an Asian man). É importante notar que o termo pode ser genérico, mas em contextos específicos, pode ser substituído por termos mais precisos como 'oriental', 'chinês', 'indiano', 'árabe', etc., quando a nacionalidade ou região específica é conhecida e relevante.
O termo 'asiático' é frequentemente encontrado em discussões sobre geografia (países asiáticos, oceanos asiáticos), cultura (música asiática, festivais asiáticos), culinária (comida asiática, restaurantes asiáticos), história (impérios asiáticos), economia (mercados asiáticos) e demografia (população asiática). É um termo comum em notícias, estudos acadêmicos e conversas cotidianas.
Embora 'asiático' seja o termo mais geral, existem palavras relacionadas que podem ser mais específicas. 'Oriental' é um termo mais antigo e, por vezes, considerado vago ou até pejorativo por alguns, referindo-se tradicionalmente às partes mais a leste da Ásia. Termos como 'chinês', 'japonês', 'indiano', 'coreano', 'vietnamita', 'tailandês', 'árabe', 'persa', entre outros, são mais precisos e devem ser usados quando a origem específica é conhecida. 'Euroasiático' refere-se à combinação de elementos europeus e asiáticos.
مثالها
Eu adoro comida asiática, especialmente a tailandesa.
everydayI love Asian food, especially Thai.
O relatório discute o crescimento econômico nos mercados asiáticos.
academicThe report discusses economic growth in Asian markets.
Ele é um homem asiático com traços orientais.
descriptiveHe is an Asian man with oriental features.
A influência asiática na arte ocidental é notável.
culturalThe Asian influence on Western art is notable.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
tigres asiáticos
Asian tigers
novos países asiáticos
new Asian countries
mercado financeiro asiático
Asian financial market
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While sometimes used interchangeably, 'oriental' traditionally referred to East Asia and is now often considered outdated or even offensive. 'Asiático' is the more neutral and widely accepted term.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term 'asiático' is a general adjective referring to Asia or its inhabitants. It is widely understood and commonly used in Portuguese. While it can sometimes be used broadly, it's often best to be more specific by using the nationality (e.g., 'chinês', 'indiano') if known and relevant.
اشتباهات رایج
Avoid using 'oriental' as a direct synonym, as it can be perceived as dated or imprecise. Ensure correct gender and number agreement with the noun it modifies (e.g., 'um país asiático', 'nações asiáticas').
Tips
Use with specific nationalities
Whenever possible, use specific nationalities (e.g., 'chinês', 'indiano') instead of the general term 'asiático' for greater precision.
Avoid outdated terms
Be cautious with terms like 'oriental', which can sometimes be perceived as outdated or imprecise. 'Asiático' is generally safer.
Vast diversity within Asia
Remember that Asia is incredibly diverse. 'Asiático' encompasses many different cultures, languages, and traditions.
ریشه کلمه
The word 'asiático' comes from the Latin 'Asiaticus', meaning 'of Asia'. It's a direct adaptation to describe things related to the continent of Asia.
بافت فرهنگی
The term 'asiático' encompasses a vast array of cultures, ethnicities, and traditions due to the sheer size and diversity of the Asian continent. It's important to recognize this diversity rather than stereotyping.
راهنمای حفظ
Think of 'Asia' and add the Portuguese adjective ending '-ático' to remember 'asiático'. Visualize a map of Asia to reinforce the connection.
سوالات متداول
4 سوالSignifica algo ou alguém que é da Ásia ou tem relação com o continente asiático. É um termo geográfico e cultural.
Sim, é um termo geral. No entanto, para ser mais específico, é melhor usar a nacionalidade, como 'chinês', 'indiano' ou 'japonês', se você souber.
O termo 'oriental' é por vezes usado, mas pode ser considerado antiquado ou impreciso. É preferível usar 'asiático' ou a nacionalidade específica.
É comum em frases que falam sobre geografia ('países asiáticos'), comida ('comida asiática') ou cultura ('arte asiática').
خودت رو بسنج
A culinária ______ é muito popular no Brasil.
A palavra 'culinária' é feminina e singular, portanto, o adjetivo deve concordar: 'asiática'.
Ele é um estudante ______ que veio estudar no exterior.
A frase indica origem de um continente, e 'asiático' é o adjetivo apropriado para a Ásia.
frutas / são / muitas / asiáticas / saborosas
A ordem correta para a frase é: Quantificador (Muitas) + Substantivo (frutas) + Adjetivo (asiáticas) + Verbo (são) + Adjetivo (saborosas).
امتیاز: /3
Summary
The adjective 'asiático' broadly describes anything connected to the continent of Asia.
- Relating to Asia or its people.
- Used for geography, culture, food, and more.
- A general term for things from Asia.
Use with specific nationalities
Whenever possible, use specific nationalities (e.g., 'chinês', 'indiano') instead of the general term 'asiático' for greater precision.
Avoid outdated terms
Be cautious with terms like 'oriental', which can sometimes be perceived as outdated or imprecise. 'Asiático' is generally safer.
Vast diversity within Asia
Remember that Asia is incredibly diverse. 'Asiático' encompasses many different cultures, languages, and traditions.
مثالها
4 از 4Eu adoro comida asiática, especialmente a tailandesa.
I love Asian food, especially Thai.
O relatório discute o crescimento econômico nos mercados asiáticos.
The report discusses economic growth in Asian markets.
Ele é um homem asiático com traços orientais.
He is an Asian man with oriental features.
A influência asiática na arte ocidental é notável.
The Asian influence on Western art is notable.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر travel
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
a conta, por favor
A2The bill, please.
a pé
A2on foot, walking
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.
