A caracol is a slow-moving mollusk recognized by its distinctive spiral shell.
واژه در 30 ثانیه
- Mollusk with a spiral shell.
- Moves slowly on a muscular foot.
- Common in gardens and damp places.
Overview
O caracol é um animal invertebrado pertencente ao grupo dos moluscos gastrópodes. Sua característica mais distintiva é a concha em espiral, que serve como proteção contra predadores e desidratação. Eles se movem lentamente sobre um 'pé' muscular, secretando muco para facilitar o deslocamento e reduzir o atrito. Existem milhares de espécies de caracóis, vivendo em diversos ambientes, desde o mar até a terra firme.
Na língua portuguesa, 'caracol' é usado principalmente para se referir ao animal em si. Pode ser usado de forma literal para descrever o molusco, ou metaforicamente para indicar algo que tem forma de espiral ou que se move muito devagar. O termo é bastante comum em conversas do dia a dia e em contextos relacionados à natureza e jardinagem.
É frequente ouvir ou ler sobre caracóis em jardins, hortas, florestas e outros locais com umidade. Também aparecem em livros infantis, fábulas e histórias que usam sua lentidão como metáfora. Em culinária, especialmente em algumas regiões da Europa, o caracol (escargot) é considerado uma iguaria.
Palavras como 'lesma' também se referem a moluscos sem concha externa visível ou com concha reduzida, sendo muitas vezes usadas de forma intercambiável no senso comum, embora tecnicamente sejam diferentes. 'Náutilo' refere-se a um molusco marinho com uma concha dividida em câmaras, diferente da concha espiral contínua do caracol terrestre.
مثالها
Vi um caracol subindo lentamente pela parede do jardim depois da chuva.
everydayI saw a snail slowly climbing the garden wall after the rain.
O movimento do trânsito era lento como o de um caracol.
figurativeThe traffic movement was as slow as a snail's.
As crianças adoram observar os caracóis no quintal.
informalChildren love to observe snails in the backyard.
A concha do caracol marinho exibe um padrão de crescimento em espiral.
academicThe sea snail's shell displays a spiral growth pattern.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
devagar como um caracol
slow as a snail
andar em caracol
to move in a spiral/slowly
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While both are gastropod mollusks, a snail ('caracol') has a prominent, usually spiral external shell, whereas a slug ('lesma') lacks an external shell or has a very reduced internal one.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'caracol' is primarily used in its literal sense to refer to the animal. It can be used metaphorically to describe something very slow. The context usually makes the meaning clear. It's a common word, suitable for most informal and neutral situations.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'caracol' (snail) with 'lesma' (slug) as they are similar creatures. Ensure understanding of the shell difference. Avoid using 'caracol' for other slow-moving objects unless the metaphor is clearly intended.
Tips
Remember the Spiral Shell
Associate 'caracol' with the image of a snail's spiral shell. This visual cue helps recall the primary characteristic.
Beware of Slow Movement
The word 'caracol' can sometimes be used metaphorically for something or someone moving very slowly. Don't confuse this figurative use with the literal animal.
Culinary Delicacy
In some cultures, particularly French, snails ('escargots') are a famous dish. This association might be relevant in certain contexts.
ریشه کلمه
The word 'caracol' comes from the Latin 'cochlea', meaning 'snail' or 'spiral shell'. This Latin root is shared with other Romance languages, reflecting the universal recognition of this common mollusk.
بافت فرهنگی
In Portuguese culture, snails are not as commonly eaten as in French cuisine, but the term 'caracol' is widely known and used, especially in relation to gardens and nature. The slow movement is a universally understood metaphor.
راهنمای حفظ
Imagine a snail carrying its house (the spiral shell) on its back. 'Caracol' sounds a bit like 'carry-shell', helping you remember its defining feature.
سوالات متداول
4 سوالUm caracol é um tipo de molusco que tem uma concha em forma de espiral nas suas costas. Ele usa um pé muscular para se mover lentamente e solta uma gosma para ajudar nesse processo.
Caracóis podem ser encontrados em muitos lugares, como jardins, florestas, perto de rios e lagos, e até mesmo no mar. Eles preferem ambientes úmidos para não desidratar.
Geralmente, caracóis não são perigosos para os humanos. Alguns podem ser pragas em jardins, comendo plantas, mas não representam um risco direto à saúde.
A principal diferença é que o caracol tem uma concha externa visível e em espiral, enquanto a lesma tem uma concha interna muito pequena ou não tem concha nenhuma. Ambas são moluscos gastrópodes.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta: caracol.
O ___ se move muito devagar pelo jardim molhado.
A frase descreve um animal que se move devagar e é encontrado em jardins molhados, o que corresponde à descrição de um caracol.
Escolha a melhor definição para 'caracol'.
O que é um caracol?
A definição mais precisa de caracol é um molusco que possui uma concha característica em formato de espiral.
Ordene as palavras para formar uma frase correta sobre caracóis.
concha / tem / caracol / uma / espiral / O
Esta é a ordem gramaticalmente correta e semanticamente clara em português para descrever o caracol.
🎉 امتیاز: /3
Summary
A caracol is a slow-moving mollusk recognized by its distinctive spiral shell.
- Mollusk with a spiral shell.
- Moves slowly on a muscular foot.
- Common in gardens and damp places.
Remember the Spiral Shell
Associate 'caracol' with the image of a snail's spiral shell. This visual cue helps recall the primary characteristic.
Beware of Slow Movement
The word 'caracol' can sometimes be used metaphorically for something or someone moving very slowly. Don't confuse this figurative use with the literal animal.
Culinary Delicacy
In some cultures, particularly French, snails ('escargots') are a famous dish. This association might be relevant in certain contexts.
مثالها
4 از 4Vi um caracol subindo lentamente pela parede do jardim depois da chuva.
I saw a snail slowly climbing the garden wall after the rain.
O movimento do trânsito era lento como o de um caracol.
The traffic movement was as slow as a snail's.
As crianças adoram observar os caracóis no quintal.
Children love to observe snails in the backyard.
A concha do caracol marinho exibe um padrão de crescimento em espiral.
The sea snail's shell displays a spiral growth pattern.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
