A2 noun #6,000 پرکاربردترین

원피스

wonpiseu

مثال‌ها بر اساس سطح

1

이 원피스 예뻐요.

This dress is pretty.

2

새 원피스를 샀어요.

I bought a new dress.

3

저는 원피스를 좋아해요.

I like dresses.

4

어떤 원피스를 입을까요?

Which dress should I wear?

5

그녀는 예쁜 원피스를 입고 있어요.

She is wearing a pretty dress.

6

이 원피스 얼마예요?

How much is this dress?

7

빨간 원피스를 찾아요.

I'm looking for a red dress.

8

원피스가 잘 어울려요.

The dress suits you well.

1

이 원피스 너무 마음에 들어요. 바로 살게요!

I really like this dress. I'll buy it right away!

A common way to express liking something, and an informal way to state an immediate intention.

2

여름에 입기 좋은 시원한 원피스를 찾고 있어요.

I'm looking for a cool dress to wear in summer.

'-기 좋다' means 'good for doing something'. '시원하다' means cool (temperature).

3

그녀는 파란색 원피스를 입고 파티에 나타났다.

She appeared at the party wearing a blue dress.

'-고' connects two actions that happen in sequence or simultaneously. '나타나다' means to appear.

4

이 원피스는 어떤 신발과 어울릴까요?

What kind of shoes would go well with this dress?

'-와/과 어울리다' means 'to go well with' or 'to suit'.

5

친구 생일 선물로 예쁜 원피스를 골랐어요.

I chose a pretty dress as a birthday present for my friend.

'-로' indicates the purpose or role of something.

6

면 원피스는 활동하기 편해서 자주 입어요.

Cotton dresses are comfortable for activities, so I wear them often.

'면' means cotton. '-어서/아서' indicates a reason or cause.

7

그녀는 빈티지 원피스를 즐겨 입는 것으로 유명해요.

She is famous for enjoying wearing vintage dresses.

'-는 것으로 유명하다' means 'to be famous for doing something'.

8

새로 산 원피스가 좀 길어서 수선해야 할 것 같아요.

The new dress I bought is a bit long, so I think I'll have to get it altered.

'-어서/아서' indicates a reason. '수선하다' means to alter/repair clothes.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Shopping for clothes

  • 예쁜 원피스 있어요?
  • 이 원피스 얼마예요?
  • 원피스 입어봐도 돼요?

Describing someone's outfit

  • 그녀는 빨간 원피스를 입었어요.
  • 새 원피스가 잘 어울려요.
  • 어떤 원피스를 살까요?

Talking about fashion

  • 원피스는 편하고 예뻐요.
  • 여름에는 원피스가 최고예요.
  • 어떤 스타일의 원피스를 좋아하세요?

Planning an event or outing

  • 내일 파티에 어떤 원피스를 입을까요?
  • 데이트에 원피스 입는 건 어때요?
  • 결혼식에 입을 원피스를 찾고 있어요.

Complimenting someone

  • 원피스가 정말 예쁘네요!
  • 그 원피스 잘 어울려요.
  • 어디서 그 원피스 샀어요?

شروع‌کننده‌های مکالمه

"어떤 종류의 원피스를 가장 좋아하세요? (What kind of dress do you like the most?)"

"특별한 날에 원피스를 입는 편이세요? (Do you tend to wear a dress on special occasions?)"

"원피스를 살 때 가장 중요하게 생각하는 것은 무엇인가요? (What do you consider most important when buying a dress?)"

"가장 마음에 드는 원피스에 대한 추억이 있나요? (Do you have a memory about your favorite dress?)"

"남자들이 원피스를 입는 것에 대해 어떻게 생각하세요? (What do you think about men wearing dresses?)"

موضوعات نگارش

내가 가장 좋아하는 원피스는 어떤 원피스이고, 왜 좋아하는지 자세히 설명해보세요. (Describe in detail what your favorite dress is and why you like it.)

특별한 날을 위해 어떤 원피스를 사고 싶은지 상상하고 묘사해보세요. (Imagine and describe what kind of dress you would like to buy for a special occasion.)

원피스를 입었을 때 가장 자신감이 느껴졌던 순간은 언제였는지 떠올려보세요. (Recall a moment when you felt most confident wearing a dress.)

만약 당신이 디자이너라면 어떤 원피스를 만들고 싶은가요? 디자인과 특징을 설명해주세요. (If you were a designer, what kind of dress would you want to create? Describe its design and features.)

원피스라는 단어를 들었을 때 가장 먼저 떠오르는 이미지는 무엇인가요? 그 이유도 함께 적어보세요. (What is the first image that comes to mind when you hear the word 'dress'? Write down the reason too.)

خودت رو بسنج 24 سوال

writing A1

Write a short sentence about buying a dress.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

저는 새 원피스를 샀어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Describe a dress you like in Korean.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

이 원피스는 정말 예뻐요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence saying someone is wearing a dress.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

그녀는 원피스를 입고 있어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

민지 씨는 오늘 무엇을 입었습니까?

این متن را بخوانید:

민지 씨는 오늘 새 원피스를 입었어요. 그 원피스는 빨간색이에요. 민지 씨는 그 원피스를 아주 좋아해요.

민지 씨는 오늘 무엇을 입었습니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

The passage states '새 원피스를 입었어요' (wore a new dress).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

The passage states '새 원피스를 입었어요' (wore a new dress).

reading A1

저는 원피스를 샀습니까?

این متن را بخوانید:

저는 백화점에서 원피스를 봤어요. 아주 예뻤지만, 조금 비쌌어요. 그래서 저는 사지 않았어요.

저는 원피스를 샀습니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 아니요

The passage says '사지 않았어요' (did not buy).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 아니요

The passage says '사지 않았어요' (did not buy).

reading A1

여동생이 가장 좋아하는 원피스의 색깔은 무엇입니까?

این متن را بخوانید:

제 여동생은 파란색 원피스를 가장 좋아해요. 그녀는 매일 그 원피스를 입고 싶어 해요.

여동생이 가장 좋아하는 원피스의 색깔은 무엇입니까?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 파란색

The passage states '파란색 원피스를 가장 좋아해요' (likes the blue dress the most).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 파란색

The passage states '파란색 원피스를 가장 좋아해요' (likes the blue dress the most).

multiple choice B2

저는 내일 파티에 입고 갈 ______를 찾고 있어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

문맥상 파티에 입고 갈 옷은 '원피스'가 가장 적절합니다.

multiple choice B2

그녀는 화려한 꽃무늬 ______를 입고 나타났다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

꽃무늬가 화려한 여성 의류는 '원피스'를 의미합니다.

multiple choice B2

여름에는 시원한 소재의 ______가 인기가 많아요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

여름에 시원하게 입는 의류 중 하나는 '원피스'입니다.

true false B2

원피스는 주로 남성들이 입는 옷이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

원피스는 주로 여성들이 입는 옷입니다.

true false B2

원피스는 상의와 하의가 붙어 있는 형태의 옷이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

원피스는 상의와 하의가 하나로 이어진 형태의 여성 의류입니다.

true false B2

결혼식에 원피스를 입고 가는 것은 적절하지 않다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

결혼식에 원피스를 입고 가는 것은 매우 적절합니다.

writing C1

Imagine you are describing your ideal spring outfit. What kind of 원피스 would you wear, and what accessories would you pair with it? Explain your choice of style and color.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

저는 봄에 화사한 플라워 패턴의 원피스를 입고 싶어요. 색깔은 파스텔 톤의 연분홍색이나 하늘색이 좋을 것 같아요. 가볍고 편안한 소재의 원피스를 선택해서 봄날의 따뜻한 햇살을 즐기고 싶습니다. 여기에 작은 크로스백과 심플한 샌들을 매치하면 완벽할 것 같아요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

You are writing a review for a fashion magazine about a popular trend: wearing 원피스 in a casual setting. Discuss the pros and cons of this trend and give examples of how to style a 원피스 for everyday wear.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

최근 캐주얼한 원피스 스타일링이 큰 인기를 얻고 있습니다. 이 트렌드의 가장 큰 장점은 편안함과 스타일을 동시에 잡을 수 있다는 점입니다. 예를 들어, 루즈핏의 면 원피스에 스니커즈를 매치하면 꾸민 듯 안 꾸민 듯 자연스러운 멋을 연출할 수 있습니다. 하지만, 자칫 잘못하면 너무 꾸밈없는 느낌을 줄 수 있다는 단점도 있습니다. 이를 보완하기 위해서는 볼드한 액세서리나 아우터를 활용하여 포인트를 주는 것이 중요합니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing C1

Compare and contrast the traditional Korean dress (한복) with a modern 원피스. Discuss their similarities and differences in terms of design, occasion for wearing, and cultural significance.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

한복과 원피스는 둘 다 여성들이 입는 의복이지만, 디자인과 착용 목적, 문화적 의미에서 큰 차이를 보입니다. 한복은 전통적인 아름다움을 강조하며 주로 명절이나 특별한 행사에 입는 반면, 원피스는 현대적이고 다양한 디자인으로 일상생활에서 폭넓게 착용됩니다. 하지만 두 의복 모두 여성의 아름다움을 표현하고 편안함을 추구한다는 점에서 유사점을 찾을 수 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading C1

화자는 어떤 종류의 원피스를 찾고 있나요?

این متن را بخوانید:

여름 휴가 계획을 세우는 중입니다. 해변에서 입을 시원한 원피스를 찾고 있어요. 밝은 색상에 가벼운 소재로 된 원피스가 좋겠네요. 모자와 선글라스도 함께 구매할 예정입니다. 어떤 스타일의 원피스를 선택해야 할지 고민이 많습니다.

화자는 어떤 종류의 원피스를 찾고 있나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 밝은 색상에 가벼운 소재의 원피스

지문에서 '밝은 색상에 가벼운 소재로 된 원피스가 좋겠네요'라고 명확히 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 밝은 색상에 가벼운 소재의 원피스

지문에서 '밝은 색상에 가벼운 소재로 된 원피스가 좋겠네요'라고 명확히 언급되어 있습니다.

reading C1

이 패션쇼의 주요 주제는 무엇이었나요?

این متن را بخوانید:

어느 패션쇼에서 디자이너는 '환경 친화적인 원피스'를 주제로 컬렉션을 선보였습니다. 재활용 소재를 사용하여 만든 원피스들은 독특하면서도 세련된 디자인으로 관객들의 찬사를 받았습니다. 이 컬렉션은 패션 산업의 지속 가능성에 대한 중요한 메시지를 전달했습니다.

이 패션쇼의 주요 주제는 무엇이었나요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 환경 친화적인 원피스

지문의 첫 문장에서 '디자이너는 '환경 친화적인 원피스'를 주제로 컬렉션을 선보였습니다'라고 명시되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 환경 친화적인 원피스

지문의 첫 문장에서 '디자이너는 '환경 친화적인 원피스'를 주제로 컬렉션을 선보였습니다'라고 명시되어 있습니다.

reading C1

화자가 원피스 구매 후 겪는 어려움은 무엇인가요?

این متن را بخوانید:

최근 인터넷 쇼핑몰에서 구매한 원피스가 생각보다 길이가 길어서 수선해야 할 것 같아요. 저는 키가 작은 편이라 항상 원피스를 사면 이런 문제가 생기네요. 다음에는 꼭 실측 사이즈를 확인하고 구매해야겠습니다. 혹시 좋은 수선집 아시는 분 있나요?

화자가 원피스 구매 후 겪는 어려움은 무엇인가요?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스의 길이가 길어서 수선이 필요하다.

지문에서 '구매한 원피스가 생각보다 길이가 길어서 수선해야 할 것 같아요'라고 분명히 언급되어 있습니다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스의 길이가 길어서 수선이 필요하다.

지문에서 '구매한 원피스가 생각보다 길이가 길어서 수선해야 할 것 같아요'라고 분명히 언급되어 있습니다.

multiple choice C2

다음 중 '원피스'의 의미와 가장 가까운 것은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 상하의가 연결된 여성 의류

'원피스'는 보통 상하의가 하나로 이어진 여성용 옷을 의미합니다.

multiple choice C2

친구에게 '이번 주말에 쇼핑 가서 예쁜 ___ 하나 사야겠어.'라고 말할 때 빈칸에 가장 적절한 단어는?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 원피스

문맥상 예쁜 옷, 특히 여성 의류를 사는 상황이므로 '원피스'가 가장 자연스럽습니다.

multiple choice C2

다음 상황에서 '원피스'를 사용하여 가장 적절한 문장은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 그녀는 원피스 위에 재킷을 걸쳤다.

'원피스'는 옷이므로, 그 위에 다른 옷을 입는다는 상황이 가장 적절합니다.

true false C2

'원피스'는 남성이 주로 입는 옷이다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'원피스'는 일반적으로 여성이 입는 옷을 의미합니다.

true false C2

한국에서 '원피스'는 상의와 하의가 분리된 옷을 지칭한다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

'원피스'는 상하의가 하나로 이어진 옷을 말합니다.

true false C2

파티나 특별한 자리에서 '원피스'를 입는 것은 흔하다.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

파티나 특별한 자리에서 멋을 내기 위해 '원피스'를 많이 입습니다.

/ 24 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!