Condensar means to change from a gaseous state to a liquid or solid state, typically due to cooling or pressure changes.
واژه در 30 ثانیه
- Change from gas to liquid/solid state.
- Caused by cooling or increased pressure.
- Used in science and everyday language.
Overview
O verbo 'condensar' descreve a mudança de estado físico de uma substância, especificamente a transição do estado gasoso para o estado líquido ou sólido. Este fenômeno é fundamental em diversos processos naturais e industriais, como a formação de nuvens, a destilação e a liquefação de gases. A condensação é o oposto da vaporização ou ebulição. Ela ocorre quando a energia cinética das partículas de um gás diminui, permitindo que as forças intermoleculares as unam.
O verbo 'condensar' é frequentemente usado em contextos científicos e técnicos, mas também pode ser empregado em linguagem mais geral para descrever o acúmulo ou a concentração de algo. Pode ser usado de forma intransitiva (o vapor condensou) ou transitiva (o frio condensou o vapor). É comum encontrar o termo em discussões sobre meteorologia, química, física e engenharia.
Meteorologia: Formação de nuvens e orvalho (o vapor de água no ar condensa em pequenas gotas).
Química/Física: Processos de separação e purificação de substâncias (condensar um gás para obter o líquido).
Engenharia: Sistemas de refrigeração e ar condicionado, onde fluidos de trabalho condensam e evaporam.
Culinária: Redução de molhos ou líquidos para concentrar sabor.
Linguagem figurada: Resumir ou abreviar informações (condensar um texto longo em um resumo).
Embora 'liquefazer' também se refira à passagem para o estado líquido, geralmente implica a fusão de um sólido ou a transformação de um gás em líquido sob pressão, sem necessariamente uma diminuição de temperatura como causa principal. 'Condensar' foca mais na transição gasoso-líquido devido à perda de energia.
Em química, 'precipitar' significa formar um sólido insolúvel a partir de uma solução. Em meteorologia, pode se referir à queda de chuva (condensação que forma gotas pesadas o suficiente para cair). 'Condensar' é um termo mais geral para a mudança de estado.
Refere-se especificamente à passagem do estado líquido para o sólido, o oposto direto da fusão. Não está diretamente relacionado à transição gasoso-líquido.
No sentido figurado de resumir, 'condensar' é mais específico para tornar algo mais denso ou concentrado em termos de informação, enquanto 'encolher' ou 'reduzir' podem ter um sentido mais amplo de diminuir tamanho ou quantidade.
مثالها
O vapor do chuveiro quente começou a condensar nos azulejos frios do banheiro.
everydayThe steam from the hot shower began to condense on the cold bathroom tiles.
Para obter água pura, o vapor foi resfriado para condensar em um recipiente.
scientificTo obtain pure water, the vapor was cooled to condense into a container.
O ar úmido da noite esfriou e fez o orvalho condensar nas folhas.
natureThe humid night air cooled, causing dew to condense on the leaves.
O palestrante tentou condensar suas ideias principais em uma apresentação de 10 minutos.
figurativeThe speaker tried to condense his main ideas into a 10-minute presentation.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
condensar a informação
to condense the information
o vapor condensou
the vapor condensed
condensar em um resumo
to condense into a summary
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Liquefazer' is often used for changing gases to liquids, especially under pressure (like liquefying natural gas), or melting solids. 'Condensar' typically implies a change from gas to liquid/solid due to cooling.
'Evaporar' is the opposite process of 'condensar'. It means changing from a liquid or solid state to a gaseous state.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The verb 'condensar' is used in both literal scientific contexts (phase changes) and figurative ones (summarizing). Ensure the context makes the meaning clear. Pay attention to whether the change is from gas to liquid/solid (condensar) or the opposite (vaporizar).
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse 'condensar' with 'evaporar' or 'liquefazer'. Remember 'condensar' is specifically the gas-to-liquid/solid transition, often due to cooling. Using it for melting solids is less common than 'derreter'.
Tips
Think of water cycle steps
Remember condensation as the step where clouds form from water vapor.
Distinguish from liquefaction
While similar, 'liquefy' often implies pressure on gases, whereas 'condense' usually implies cooling.
Importance in climate
Condensation is a vital part of the Earth's water cycle, directly influencing weather patterns and precipitation.
ریشه کلمه
The word 'condensar' comes from the Latin 'condensare', meaning 'to make thick or dense'. This root clearly relates to bringing particles closer together, which happens during condensation.
بافت فرهنگی
Understanding condensation is crucial in many cultures for agriculture (dew, rain), construction (insulation against condensation), and even cooking (reducing sauces for flavor). It's a fundamental concept tied to water and climate.
راهنمای حفظ
Imagine a cold glass on a hot day: water droplets 'condense' on the outside from the air's moisture. Or think of clouds 'condensing' from invisible water vapor.
سوالات متداول
4 سوالCondensar é o processo inverso de vaporizar. Condensar é a passagem do estado gasoso para o líquido ou sólido, enquanto vaporizar é a passagem do líquido ou sólido para o gasoso.
A condensação é geralmente causada pela diminuição da temperatura, que reduz a energia das moléculas do gás, ou pelo aumento da pressão, que as força a se aproximarem.
Vemos condensação no espelho do banheiro após um banho quente, nas janelas em dias frios, na parte externa de um copo com bebida gelada e na formação de orvalho pela manhã.
Sim, 'condensar' pode ser usado figurativamente para significar resumir, abreviar ou concentrar informações, como em 'condensar um longo discurso em poucas palavras'.
خودت رو بسنج
O vapor de água no ar frio tende a ______ nas superfícies geladas.
A frase descreve a passagem do vapor (gasoso) para um estado líquido ou sólido em contato com o frio, que é o processo de condensação.
Qual o oposto de condensar?
Vaporizar é o processo de passar do estado líquido (ou sólido) para o gasoso, sendo o inverso de condensar (gasoso para líquido/sólido).
frases / texto / em / condensar / o / preciso / resumo / um
A opção 'Preciso condensar o texto em um resumo.' usa o verbo 'condensar' corretamente com o sentido de resumir ou abreviar.
امتیاز: /3
Summary
Condensar means to change from a gaseous state to a liquid or solid state, typically due to cooling or pressure changes.
- Change from gas to liquid/solid state.
- Caused by cooling or increased pressure.
- Used in science and everyday language.
Think of water cycle steps
Remember condensation as the step where clouds form from water vapor.
Distinguish from liquefaction
While similar, 'liquefy' often implies pressure on gases, whereas 'condense' usually implies cooling.
Importance in climate
Condensation is a vital part of the Earth's water cycle, directly influencing weather patterns and precipitation.
مثالها
4 از 4O vapor do chuveiro quente começou a condensar nos azulejos frios do banheiro.
The steam from the hot shower began to condense on the cold bathroom tiles.
Para obter água pura, o vapor foi resfriado para condensar em um recipiente.
To obtain pure water, the vapor was cooled to condense into a container.
O ar úmido da noite esfriou e fez o orvalho condensar nas folhas.
The humid night air cooled, causing dew to condense on the leaves.
O palestrante tentou condensar suas ideias principais em uma apresentação de 10 minutos.
The speaker tried to condense his main ideas into a 10-minute presentation.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
The use of persuasion or intimidation to make someone do som...
líquidoA substance that flows freely but is of constant volume.
umidadeThe amount of water vapor in the air.
gásgas
temperaturaThe degree or intensity of heat present in a substance or ob...
sólidoFirm and stable in shape; not liquid or gaseous.
واژههای بیشتر nature
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
