genealogia
The study of family origins and history.
Genealogy is the systematic study of tracing family history and lineage through generations.
واژه در 30 ثانیه
- Study of family origins and history.
- Traces lineage and relationships across generations.
- Helps understand identity and ancestry.
Summary
Genealogy is the systematic study of tracing family history and lineage through generations.
- Study of family origins and history.
- Traces lineage and relationships across generations.
- Helps understand identity and ancestry.
Start with what you know
Begin your genealogical research with yourself and work backward. Document information from living relatives first, as memories fade and records can be lost.
Verify all information
Don't take information at face value, especially from online trees. Always try to find primary source documents to confirm names, dates, and relationships.
Cultural significance of roots
In many cultures, understanding one's genealogy is deeply tied to identity, community belonging, and honoring ancestors. It can be a way to connect with heritage.
مثالها
4 از 4Ele passou anos pesquisando a genealogia da sua família, voltando até o século XVII.
He spent years researching his family's genealogy, going back to the 17th century.
A análise genealógica foi crucial para determinar a herança legítima do título nobiliárquico.
The genealogical analysis was crucial to determine the rightful inheritance of the noble title.
Muita gente se empolga com a genealogia quando descobre um parente famoso.
Many people get excited about genealogy when they discover a famous relative.
O estudo da genealogia pode fornecer insights sobre padrões migratórios e a formação de identidades étnicas.
The study of genealogy can provide insights into migration patterns and the formation of ethnic identities.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'gene' (like in genes, related to birth/origin) and 'logy' (study of). Genealogy is the study of your family's origins, like studying your 'family genes'.
Overview
Genealogia, do grego 'genos' (família, raça) e 'logos' (estudo), é a disciplina que investiga a história e a descendência das famílias. Seu objetivo principal é reconstruir árvores genealógicas, identificando antepassados, seus descendentes e as relações entre eles. Essa prática envolve pesquisa em documentos históricos, registros civis, religiosos e outras fontes para confirmar informações e preencher lacunas na história familiar. A genealogia não se limita apenas a listar nomes e datas; ela busca compreender o contexto social, cultural e histórico em que viveram os antepassados, oferecendo uma perspectiva mais rica sobre a identidade familiar.
O termo 'genealogia' é frequentemente usado em contextos de pesquisa histórica pessoal, acadêmica ou até mesmo em estudos sobre a nobreza e linhagens reais. Pode ser empregado para descrever o processo de investigação ('fazer genealogia'), o resultado dessa investigação (a árvore genealógica) ou a própria ciência de estudar famílias. É comum encontrar a palavra em discussões sobre herança, identidade e ancestralidade.
A genealogia é comumente encontrada em: 1) Pesquisa pessoal: Indivíduos que buscam conhecer sua história familiar. 2) Estudos históricos: Historiadores que investigam a formação de famílias influentes ou comunidades. 3) Registros oficiais: Documentos que traçam linhagens para fins legais ou de herança. 4) Cultura popular: Programas de TV, livros e filmes que exploram histórias de família e ancestralidade.
Enquanto 'genealogia' se foca especificamente na descendência e história familiar, palavras como 'árvore genealógica' referem-se à representação visual dessa linhagem. 'Ancestralidade' é um conceito mais amplo que engloba a origem e o legado dos antepassados, sem necessariamente implicar uma pesquisa detalhada. 'História familiar' é um termo mais genérico que pode incluir histórias não diretamente ligadas à linhagem direta, como eventos marcantes ou memórias.
نکات کاربردی
Genealogy is typically used in a neutral to formal register. It's common in discussions about personal history, research, and heritage. Avoid using it in highly casual or slang contexts unless discussing the topic itself.
اشتباهات رایج
Confusing genealogy (the study) with a family tree (the representation). Also, assuming information found online is always accurate without verification.
راهنمای حفظ
Think of 'gene' (like in genes, related to birth/origin) and 'logy' (study of). Genealogy is the study of your family's origins, like studying your 'family genes'.
ریشه کلمه
The word 'genealogy' comes from the Greek words 'genos' meaning 'family' or 'race', and 'logia' meaning 'study'. It literally translates to the 'study of family'.
بافت فرهنگی
In many cultures, especially those with strong traditions of ancestor veneration or clan structures, genealogy plays a significant role in social identity and belonging. It connects individuals to their past and community.
مثالها
Ele passou anos pesquisando a genealogia da sua família, voltando até o século XVII.
everydayHe spent years researching his family's genealogy, going back to the 17th century.
A análise genealógica foi crucial para determinar a herança legítima do título nobiliárquico.
formalThe genealogical analysis was crucial to determine the rightful inheritance of the noble title.
Muita gente se empolga com a genealogia quando descobre um parente famoso.
informalMany people get excited about genealogy when they discover a famous relative.
O estudo da genealogia pode fornecer insights sobre padrões migratórios e a formação de identidades étnicas.
academicThe study of genealogy can provide insights into migration patterns and the formation of ethnic identities.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
fazer a minha genealogia
to do my genealogy
estudar a genealogia de uma família
to study a family's genealogy
raízes genealógicas
genealogical roots
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While genealogy focuses on tracing direct lineage and relationships, family history is a broader term that includes stories, memories, and significant events related to a family, not necessarily tied to direct ancestry.
Ancestrality refers to the state of having ancestors from a particular place or of a particular type. Genealogy is the method used to uncover and document that ancestrality.
الگوهای دستوری
Start with what you know
Begin your genealogical research with yourself and work backward. Document information from living relatives first, as memories fade and records can be lost.
Verify all information
Don't take information at face value, especially from online trees. Always try to find primary source documents to confirm names, dates, and relationships.
Cultural significance of roots
In many cultures, understanding one's genealogy is deeply tied to identity, community belonging, and honoring ancestors. It can be a way to connect with heritage.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta:
A __________ de Maria revelou que ela tem antepassados italianos.
A palavra 'genealogia' refere-se especificamente ao estudo da origem e história das famílias.
Qual termo descreve o estudo da origem e história das famílias?
Qual termo descreve o estudo da origem e história das famílias?
Genealogia é a disciplina dedicada ao estudo da história e origem das famílias.
Organize as palavras para formar uma frase coerente sobre o tema:
família / sua / a / genealogia / de / entender / ajuda
Esta frase é gramaticalmente correta e faz sentido no contexto do significado de genealogia.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالUma árvore genealógica é uma representação visual, geralmente em formato de diagrama, que mostra as relações de parentesco entre os membros de uma família. Ela exibe os antepassados e os descendentes de um indivíduo específico, organizados de forma hierárquica.
A genealogia pode ser útil para entender melhor a própria identidade, descobrir parentes distantes, conhecer a história de doenças hereditárias ou simplesmente por curiosidade sobre as origens familiares.
As principais fontes incluem certidões de nascimento, casamento e óbito, registros paroquiais, censos, testamentos, registros de imigração e documentos militares. Registros online e arquivos históricos também são fundamentais.
Não exatamente. Genealogia foca na linhagem e nas conexões de parentesco diretas. História familiar é um termo mais amplo que pode incluir narrativas, memórias e eventos que moldaram a família, mesmo que não estejam diretamente ligados à linha de descendência.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
A person, animal, or plant that is descended from a particul...
herançaProperty, tradition, or cultural value passed down from ance...
antepassadoA person in one's family, earlier than a grandparent; an anc...
famíliafamily
ancestralA person, typically one more remote than a grandparent, from...
linhagemDescent from a common ancestor; a line of descendants.
واژههای بیشتر family
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
aconchegar
B1To snuggle, to make comfortable.
