Indicates that an object is made primarily of plastic.
واژه در 30 ثانیه
- Describes something made from plastic.
- Commonly used in everyday situations.
- Simple and direct description of material.
**Visão Geral**
'De plástico' é um adjetivo composto em português que descreve algo feito de plástico. É uma descrição muito comum e direta, utilizada para identificar a matéria-prima de um objeto. A simplicidade da sua formação (preposição 'de' + substantivo 'plástico') reflete a sua facilidade de uso e compreensão, sendo uma expressão frequente no dia a dia.
**Padrões de Uso**
Este adjetivo é geralmente posposto ao substantivo que qualifica, como na maioria dos adjetivos em português. Por exemplo, 'uma garrafa de plástico', 'um brinquedo de plástico'. Raramente aparece antes do substantivo, a menos que se queira dar ênfase especial à sua composição, o que é incomum para este tipo de descrição.
**Contextos Comuns**
'De plástico' é encontrado em uma vasta gama de contextos cotidianos. É usado para descrever embalagens (garrafas, sacolas), utensílios domésticos (pratos, copos, talheres descartáveis), brinquedos, móveis (cadeiras de jardim), componentes de eletrônicos, e até mesmo em moda (sapatos de plástico). A sua presença é tão ubíqua quanto a do próprio material plástico na sociedade moderna.
**Comparação com Palavras Semelhantes**
Embora 'de plástico' seja a forma mais comum e direta, existem outras formas de descrever o material. 'Plástico' pode ser usado como adjetivo em alguns casos informais ('um copo plástico'), mas 'de plástico' é gramaticalmente mais preciso e formal. Outras descrições podem especificar o tipo de plástico (ex: 'de polipropileno') ou focar na função ('descartável', 'reutilizável'), mas 'de plástico' foca puramente na composição.
مثالها
Preciso de um copo de plástico para a festa.
everydayI need a plastic cup for the party.
A estrutura do telhado é de plástico reforçado.
technicalThe roof structure is made of reinforced plastic.
Essa sacola é muito frágil, deve ser de plástico baratinho.
informalThat bag is very fragile, it must be made of cheap plastic.
Os componentes do dispositivo são predominantemente de plástico ABS.
academicThe device's components are predominantly made of ABS plastic.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
É só de plástico.
It's just plastic.
Tudo de plástico.
Everything is plastic.
Um monte de coisas de plástico.
A bunch of plastic things.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While 'plástico' can sometimes be used informally as an adjective (e.g., 'copo plástico'), 'de plástico' is the standard and more grammatically precise way to indicate that something is made of plastic.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
This is a very common and neutral descriptive phrase. It is widely understood across all registers, from informal conversation to technical specifications. It simply denotes the material composition.
اشتباهات رایج
Sometimes people might incorrectly use 'plástico' alone as an adjective in formal contexts. Ensure you use 'de plástico' for clarity and correctness. Avoid using it to imply quality, as it only refers to the material.
Tips
Focus on Material Composition
Use 'de plástico' when the main point is what the object is made of.
Avoid Quality Judgments
This phrase only states the material. It doesn't imply if the item is good or bad.
Ubiquitous Modern Material
Plastic is a very common material globally, so 'de plástico' is a frequently heard and understood description.
ریشه کلمه
The word 'plástico' comes from the Greek 'plastikos', meaning 'able to be molded'. The preposition 'de' indicates origin or material composition in Portuguese.
بافت فرهنگی
The widespread use of plastic products means that descriptions like 'de plástico' are part of everyday language in many cultures, reflecting modern consumerism and manufacturing.
راهنمای حفظ
Think of 'Made of plastic' -> 'Feito de plástico' -> 'De plástico'. The 'de' connects the object to its material, plastic.
سوالات متداول
4 سوال'De plástico' é a forma mais gramaticalmente correta e comum para indicar a composição de um objeto. 'Plástico' usado diretamente como adjetivo (ex: 'copo plástico') é mais informal e menos preciso.
Geralmente não. 'De plástico' descreve o material, não necessariamente a qualidade. Objetos de plástico podem ser de alta ou baixa qualidade.
Sim, existem muitos tipos. Para ser mais específico, você pode mencionar o tipo exato, como 'de polietileno' ou 'de PVC', mas isso é mais técnico.
Você encontra exemplos em lojas, supermercados, descrições de produtos online e em conversas sobre objetos do dia a dia.
خودت رو بسنج
Comprei uma cadeira ___ para usar no jardim.
A forma mais comum e correta para descrever o material é 'de plástico'.
Aquele brinquedo é feito de quê?
A resposta 'De plástico' indica corretamente o material de que o brinquedo é feito.
mesa / de plástico / uma / comprei
Esta ordem segue a estrutura gramatical padrão do português para descrever a compra de um objeto feito de plástico.
امتیاز: /3
Summary
Indicates that an object is made primarily of plastic.
- Describes something made from plastic.
- Commonly used in everyday situations.
- Simple and direct description of material.
Focus on Material Composition
Use 'de plástico' when the main point is what the object is made of.
Avoid Quality Judgments
This phrase only states the material. It doesn't imply if the item is good or bad.
Ubiquitous Modern Material
Plastic is a very common material globally, so 'de plástico' is a frequently heard and understood description.
مثالها
4 از 4Preciso de um copo de plástico para a festa.
I need a plastic cup for the party.
A estrutura do telhado é de plástico reforçado.
The roof structure is made of reinforced plastic.
Essa sacola é muito frágil, deve ser de plástico baratinho.
That bag is very fragile, it must be made of cheap plastic.
Os componentes do dispositivo são predominantemente de plástico ABS.
The device's components are predominantly made of ABS plastic.
Related Content
قواعد مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر home
à direita de
A2To the right side of something or someone.
à esquerda de
A2To the left side of something or someone.
a gás
B1Operating on or powered by gas.
a minha
B1My (feminine singular possessive determiner).
a nossa
B1Our (feminine singular possessive determiner).
a tua
B1Your (informal, feminine singular possessive determiner).
abafado
A2Lacking fresh air; stuffy.
abaixo de
A2Below, under, lower than.
abajur
A2A decorative cover for a light bulb, or a small lamp.
abrir à chave
A2To unlock something with a key.