A1 adjective خنثی #1,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

Verde

/ˈveʁ.dʒi/

Verde is the Portuguese word for green, used for colors, nature, and unripe fruit.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes the color of nature and vegetation.
  • Indicates that a fruit is not yet ripe.
  • Used in traffic to signify permission to proceed.

Visão Geral

A palavra 'verde' é um dos adjetivos mais básicos e essenciais do português. Ela designa a cor da folhagem das plantas, da grama e de muitos vegetais. Além do seu sentido literal de cor, possui uma carga simbólica forte ligada à esperança, à renovação e à preservação ambiental. 2) Padrões de Uso: Como adjetivo, 'verde' concorda em número com o substantivo (verde/verdes), mas é invariável em gênero (não existe 'verda'). Isso facilita o aprendizado para iniciantes, pois a forma é a mesma para masculino e feminino. Pode ser usado tanto de forma literal (descrevendo um objeto) quanto figurada (descrevendo o estado de maturação de um fruto). 3) Contextos Comuns: No cotidiano, usamos 'verde' para falar de roupas (uma camisa verde), de elementos da natureza (folhas verdes, floresta verde) e de alimentos (fruta verde). Também é usado em contextos de trânsito, onde o sinal verde indica permissão para seguir. 4) Comparação com Palavras Similares: Diferente de 'azul' ou 'amarelo', 'verde' é frequentemente associado a conceitos de frescor ou falta de maturidade. Enquanto 'maduro' é o oposto de 'verde' para frutas, 'seco' ou 'murcho' são opostos para plantas. É importante não confundir o uso da cor com o uso da palavra 'verdura', que é o substantivo usado para vegetais comestíveis, embora ambos compartilhem a mesma raiz etimológica.

مثال‌ها

1

A grama do jardim está bem verde.

everyday

The garden grass is very green.

2

O sinal ficou verde para os pedestres.

formal

The light turned green for pedestrians.

3

Essa banana ainda está muito verde.

informal

This banana is still very unripe.

4

A política verde foca na sustentabilidade.

academic

Green politics focuses on sustainability.

ترکیب‌های رایج

Verde-oliva Olive green
Verde-claro Light green
Sinal verde Green light

عبارات رایج

Dar sinal verde

To give the go-ahead

Estar verde de inveja

To be green with envy

Verde de fome

Very hungry (idiomatic)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Verde vs Verdura

Verdura is a noun meaning vegetable or greens, while verde is an adjective meaning the color green.

الگوهای دستوری

Substantivo + verde Verbo ser + verde Ficar + verde

How to Use It

نکات کاربردی

Verde is a neutral adjective used in all registers. It is highly common in both spoken and written Portuguese. Remember to always pluralize it as 'verdes' when the noun is plural.


اشتباهات رایج

Learners often try to add an 'a' at the end for feminine nouns (e.g., 'verda'), which is incorrect. Always keep the 'e' ending regardless of gender. Also, avoid using it as a synonym for vegetables.

Tips

💡

Remember it is gender neutral

Unlike many Portuguese adjectives, verde stays the same for both masculine and feminine nouns. This makes it very easy to use correctly in any situation.

⚠️

Don't confuse with vegetables

While 'verde' describes the color, the word for vegetables is 'verduras'. Do not use 'verde' to refer to a grocery category.

🌍

Symbol of Brazil

Green is one of the primary colors of the Brazilian flag, representing the country's vast forests and natural wealth. It is a source of national pride.

ریشه کلمه

The word comes from the Latin 'viridis', which means green or blooming. It shares the same root as the word 'vernal', related to spring.

بافت فرهنگی

In Brazil, green is deeply associated with the Amazon rainforest and the country's biodiversity. It is a color that represents national identity and environmental awareness.

راهنمای حفظ

Think of the 'V' in Verde as the 'V' in Vegetation. Green plants are full of life and color.

سوالات متداول

4 سوال

Não, o adjetivo 'verde' é invariável em gênero. Dizemos 'o carro verde' e 'a casa verde' da mesma forma.

Dizer que uma fruta está verde significa que ela ainda não atingiu o ponto ideal de maturação para o consumo. Ela ainda está dura ou com sabor ácido.

O plural de verde é 'verdes'. Por exemplo: 'As florestas são verdes'.

Sim, o substantivo correspondente é 'o verde'. Exemplo: 'O verde da natureza é relaxante'.

خودت رو بسنج

fill blank

As folhas das árvores são ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: verdes

Como 'folhas' está no plural, o adjetivo deve concordar em número.

multiple choice

Qual é a tradução de 'O carro é verde'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The car is green

Verde significa green em português.

sentence building

é / maçã / a / verde

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a maçã é verde

A ordem correta segue sujeito + verbo + adjetivo.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!