Romanian هاب گرامر

گرامر Romanian را سریع‌تر درک کن

سیستم گرامر را بر اساس سطح و دسته‌بندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثال‌های کاربردی را بخوان.

286 مجموع قواعد
72 فصل‌ها
7 سطح CEFR
از اینجا شروع کن رفتن به واژگان رفتن به اصطلاحات و عبارات
گرامر Romanian را سریع‌تر درک کن

تازه با دستور زبان Romanian آشنا میشی؟

از پایه‌ها شروع کن و قدم به قدم پایه‌هات رو بساز.

از اینجا شروع کن
فیلترهای فعال: سطح CEFR: B1
B1 Conditionals تأیید شده

Conditional Formation

Combine the auxiliary words `aș, ai, ar, am, ați, ar` with any infinitive to express desires and polite possibilities.

  • • The conditional expresses 'would' for wishes, poli...
  • • Form it using auxiliaries (aș, ai, ar, am, ați, ar...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conditionals تأیید شده

Polite Requests

Mastering the conditional-optative mood allows you to navigate Romanian social situations with grace, respect, and diplomatic charm.

  • • Use the conditional-optative mood to turn demands...
  • • Combine auxiliaries like `aș` or `ați` with the ve...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 21 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conditionals تأیید شده

Hypothetical Scenarios

The Romanian conditional-optativ turns 'I want' into 'I would like,' making you sound polite and imaginative.

  • • Use 'aș, ai, ar, am, ați, ar' plus the verb's dict...
  • • Expresses 'would' for hypothetical situations, pol...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 21 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conditionals تأیید شده

Conditional Usage

Use the auxiliary + infinitive pattern to transform any Romanian action into a polite wish or hypothetical possibility.

  • • The conditional expresses wishes, polite requests,...
  • • Form it by combining a specific auxiliary (aș, ai,...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Verb Forms تأیید شده

Subjunctive Formation

Use `să` to express wishes or needs, and always check for the 3rd person vowel swap.

  • • The subjunctive uses the particle `să` before the...
  • • Most forms match the Present Indicative except for...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Verb Forms تأیید شده

Expressing Wishes

Connect a desire verb to an action using `să` + Subjunctive to express polite or direct wishes effectively.

  • • Use `a vrea` for direct wants and `a dori` for for...
  • • Connect two verbs using the particle `să` and the...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 21 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Verb Forms تأیید شده

Subjunctive in Clauses

The subjunctive uses `să` to turn facts into desires, necessities, or possibilities, changing only the 3rd-person verb endings.

  • • The subjunctive mood expresses desires, needs, pos...
  • • Always identify it by the mandatory particle `să`...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Relative Clauses تأیید شده

Relative Pronouns

Relative pronouns like `care` act as bridges, connecting descriptions to nouns while adapting to gender and case.

  • • Use `care` to connect two sentences by replacing a...
  • • Add `pe` before `care` when the pronoun is the dir...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 21 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Relative Clauses تأیید شده

Defining Clauses

Defining clauses use `care` without commas to provide essential information that identifies a specific noun in a sentence.

  • • Defining clauses identify exactly which person or...
  • • Always use a relative pronoun like `care`; never s...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Relative Clauses تأیید شده

Non-defining Clauses

Always wrap non-essential extra information in commas to keep your Romanian clear and grammatically correct.

  • • Non-defining clauses add extra, non-essential info...
  • • Always use commas before and after the clause in R...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Relative Clauses تأیید شده

Complex Sentence Building

Mastering `care` and `pe care` allows you to build complex, descriptive sentences that sound natural and professional.

  • • Use `care` to link two sentences and describe a sp...
  • • Add `pe` before `care` when describing a person or...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Passive Voice Construction

The Romanian passive voice combines 'a fi' with a matching participle to emphasize the action's recipient over the doer.

  • • Passive voice uses 'a fi' plus the past participle...
  • • The past participle must match the subject's gende...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Passive vs Active

Use `se` + singular verb to report information objectively without naming a specific subject or source.

  • • Use `se` + 3rd person singular verb to report info...
  • • Commonly used for rumors, news, general truths, an...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Agentive Passive

Transform active sentences by using 'a fi' plus an agreed participle and 'de către' to highlight the result.

  • • Switch focus from the doer to the receiver by usin...
  • • Always match the past participle's gender and numb...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Reported Speech Basics

Reported speech turns direct quotes into smooth sentences by shifting pronouns, tenses, and using connectors like `că`.

  • • Reported speech retells what someone said without...
  • • Use `că` for statements and `dacă` for yes/no ques...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Tense Shifts

Master the reflexive `se` and tense shifts to report information objectively and professionally in Romanian.

  • • Use `se` + reporting verb to say 'It is said that'...
  • • Shift tenses to the imperfect when reporting from...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Passive & Reported Speech تأیید شده

Indirect Questions

Wrap questions in polite phrases using `dacă` or question words to sound like a sophisticated Romanian speaker.

  • • Indirect questions make your Romanian sound polite...
  • • Use an introductory phrase like `Nu știu` or `Spun...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Gerunds & Infinitives تأیید شده

Gerund Formation

Use the gerund to link simultaneous actions or describe 'how' something happens without changing the verb's form.

  • • Formed by adding -ând or -ind to the verb stem.
  • • Describes simultaneous actions or the manner of an...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Gerunds & Infinitives تأیید شده

Gerund Usage

Use the Romanian gerund to describe how or when an action happens simultaneously with the main verb.

  • • Gerunds end in -ând or -ind and describe simultane...
  • • Form them by adding suffixes to the verb root base...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Gerunds & Infinitives تأیید شده

Infinitival Clauses

Use the infinitive for formal purpose clauses and after 'a putea', but use 'să' for personal desires.

  • • The infinitive is the dictionary form, usually pre...
  • • Romanian often replaces the infinitive with the su...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Gerunds & Infinitives تأیید شده

Gerund vs Infinitive

Use gerunds for background actions and infinitives after prepositions, but always prefer the subjunctive for personal desires.

  • • Gerunziu ends in -ând/-ind for simultaneous action...
  • • Infinitiv uses 'a' + verb for formal actions.
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conjunctions & Connectors تأیید شده

Conjunctions of Contrast

Use contrast conjunctions with a preceding comma to bridge conflicting ideas and sound like a natural Romanian speaker.

  • • Use `dar` for everyday 'but' to link two opposing...
  • • Always place a comma before `dar`, `însă`, and `to...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conjunctions & Connectors تأیید شده

Conjunctions of Purpose

Express purpose using `ca să` followed by the subjunctive mood to clearly link actions to your specific intentions.

  • • Use `ca să` + subjunctive to express 'in order to'...
  • • Switch to `pentru a` + infinitive for more formal...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 21 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conjunctions & Connectors تأیید شده

Conjunctions of Concession

Use `deși` to show that an action happens despite an obstacle, creating contrast and nuance in your Romanian.

  • • Conjunctions of concession like `deși` connect two...
  • • Use `deși` or `cu toate că` followed by the normal...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Conjunctions & Connectors تأیید شده

Logical Flow

Conectorii sunt instrumentele esențiale care transformă propozițiile simple în argumente logice și conversații naturale în limba română.

  • • Conectorii leagă ideile logic pentru a crea fraze...
  • • Folosește `dar` pentru contrast, `pentru că` pentr...
9 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Case System تأیید شده

Vocative Case Formation

Use the Vocative Case to transform a noun into a direct call, signaling you are speaking to someone.

  • • The Vocative Case is used for direct address and g...
  • • Masculine singular nouns typically add -e or -ule...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 22 FAQ
مطالعه قاعده
B1 Case System تأیید شده

Vocative Usage

Use the vocative to grab someone's attention by adding specific endings like -ule, -o, or -lor to nouns.

  • • The vocative case is used only for direct address...
  • • Masculine singular nouns usually add the ending -u...
8 مثال‌ها 3 تمرین‌ها 20 FAQ
مطالعه قاعده

چرا گرامر Romanian یاد بگیریم؟

گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، می‌توانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:

جمله‌های دقیق بساز

از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جمله‌های اصیل و صحیح بسازی.

آزمون‌های زبان را پاس کن

گرامر در تمام آزمون‌های زبان مهم سنجیده می‌شود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمون‌ها هماهنگ است.

بومی‌زبان‌ها را درک کن

دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافت‌ها و دنبال کردن مکالمات کمک می‌کند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده می‌کنند.

سریع‌تر پیشرفت کن

زبان‌آموزانی که گرامر را به‌صورت سیستماتیک مطالعه می‌کنند، سریع‌تر به روانی می‌رسند نسبت به کسانی که فقط به غوطه‌وری تکیه می‌کنند. ساختار یادگیری را تسریع می‌کند.

دوره گرامر Romanian ما چگونه کار می‌کند

1

سطحت را انتخاب کن

از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.

2

فصل‌های ساختاریافته بخوان

هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش می‌دهد.

3

با تمرین‌ها تمرین کن

درکت را با تمرین‌های تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینه‌ای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.

4

پیگیری کن و پیشرفت کن

پیشرفتت به‌صورت خودکار ذخیره می‌شود. فصل‌ها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد می‌کند.

سوالات متداول درباره گرامر Romanian

SubLearn 286 قاعده گرامر Romanian را پوشش می‌دهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 72 فصل ساختاریافته سازمان‌دهی شده‌اند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثال‌های واقعی و تمرین‌های تعاملی است.

برنامه آموزشی گرامر Romanian ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش می‌دهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدی‌ها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع می‌کنند و پیشرفته‌ها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد می‌گیرند.

بله! تمام قواعد گرامر Romanian، توضیحات و مثال‌ها کاملاً رایگان هستند. می‌توانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرین‌ها تمرین کنید بدون هیچ هزینه‌ای.

گرامر در 72 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازمان‌دهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروه‌بندی می‌کند — مثلاً زمان‌های فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.

بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کرده‌اید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همان‌جایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاه‌ها همگام‌سازی می‌شود.

گرامر زبان‌های دیگر را کاوش کن

چند زبان یاد می‌گیری؟ راهنماهای گرامر ما برای زبان‌های دیگر را ببین:

Amharic Amharic عربی عربی Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Bengali Bengali Bulgarian Bulgarian Burmese Burmese چینی چینی Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch انگلیسی انگلیسی Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish فرانسوی فرانسوی Georgian Georgian آلمانی آلمانی Greek Greek Gujarati Gujarati هندی هندی Hungarian Hungarian Indonesian Indonesian Italian Italian ژاپنی ژاپنی Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer کره‌ای کره‌ای Lao Lao Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Malay Malay Malayalam Malayalam Marathi Marathi Mongolian Mongolian Nepali Nepali Norwegian Norwegian فارسی فارسی Polish Polish پرتغالی پرتغالی Punjabi Punjabi Russian Russian Serbian Serbian Slovak Slovak Slovenian Slovenian اسپانیایی اسپانیایی Swahili Swahili Swedish Swedish Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese