A1 Expression غیر رسمی

Пойдем гулять?

пойдем гулять

Shall we go for a walk?

معنی

Inviting someone for a stroll.

🌍

زمینه فرهنگی

Walking is not just exercise; it's a social event. People often 'dress up' to go for a walk in the park. During the 'White Nights' in June, the city never gets dark, and 'гулять' all night is a major tradition. The 'Park of Culture and Rest' (Парк культуры и отдыха) found in every Russian city was designed specifically for 'гулянье'. Asking someone to 'гулять' is the most common first date. It's seen as romantic but not overly demanding.

🎯

The 'Let's' Shortcut

In Russian, you don't need a word for 'let's'. The future tense 'Пойдём' already includes that meaning.

💬

The First Date Rule

If a Russian asks you 'Пойдём гулять?', they are likely interested in you but want to keep things casual.

معنی

Inviting someone for a stroll.

🎯

The 'Let's' Shortcut

In Russian, you don't need a word for 'let's'. The future tense 'Пойдём' already includes that meaning.

💬

The First Date Rule

If a Russian asks you 'Пойдём гулять?', they are likely interested in you but want to keep things casual.

⚠️

Don't say 'Ходить'

Saying 'Пойдём ходить' sounds like you are learning how to walk for the first time. Always use 'гулять'.

خودت رو بسنج

Choose the most natural way to invite a friend for a walk.

Привет, Антон! ________ гулять?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Пойдём

'Пойдём' is the standard informal invitation for 'Let's go'.

Complete the sentence with the correct verb in the infinitive.

На улице отличная погода, пойдём ________?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: гулять

The phrase 'пойдём' is followed by the infinitive 'гулять'.

What is the best response to 'Пойдём гулять?' if you want to say yes?

A: Пойдём гулять? B: ________!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Давай

'Давай' is the most common way to say 'Let's do it' or 'Sure'.

Match the phrase to the correct situation.

1. Пойдёмте гулять? 2. Погнали гулять! 3. Пойдём гулять?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-B, 2-A, 3-C

The endings and word choice change based on the relationship.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Where can we 'гулять'?

🌳

Nature

  • Парк
  • Лес
  • Сад
🏙️

City

  • Центр
  • Улица
  • Площадь
🌊

Water

  • Набережная
  • Пляж
  • Река

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the most natural way to invite a friend for a walk. Choose A1

Привет, Антон! ________ гулять?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Пойдём

'Пойдём' is the standard informal invitation for 'Let's go'.

Complete the sentence with the correct verb in the infinitive. جای خالی A1

На улице отличная погода, пойдём ________?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: гулять

The phrase 'пойдём' is followed by the infinitive 'гулять'.

What is the best response to 'Пойдём гулять?' if you want to say yes? dialogue_completion A1

A: Пойдём гулять? B: ________!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Давай

'Давай' is the most common way to say 'Let's do it' or 'Sure'.

Match the phrase to the correct situation. situation_matching A2

1. Пойдёмте гулять? 2. Погнали гулять! 3. Пойдём гулять?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-B, 2-A, 3-C

The endings and word choice change based on the relationship.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, it's too informal. For a stranger, use 'Вы не хотели бы прогуляться?'

'Пойдём' is 'Shall we go', while 'Пошли' is literally 'We went' but used as 'Let's go right now!'.

Not really. 'Гулять' implies being outdoors. For a bar, say 'Пойдём в бар'.

Mostly, but it can also mean 'to hang out' in a general sense in a public place.

It's a cultural habit rooted in urban living and the importance of public parks as social hubs.

Say 'Извини, я не могу, я занят(а)' (Sorry, I can't, I'm busy).

Only if you use the formal 'Пойдёмте' and have a very friendly relationship, but generally, no.

You can say 'Пойдём гулять' to the dog, or 'Я иду гулять с собакой' to a person.

Yes, 'гулянка' is a party, but 'Пойдём гулять' usually just means a walk.

It's better to say 'Давай погуляем' or 'Пойдём гулять'. 'Давай гулять' sounds a bit like a command to a child.

عبارات مرتبط

🔗

Давай погуляем

similar

Let's walk for a bit.

🔄

Хочешь пройтись?

synonym

Do you want to take a short walk?

🔗

Пошли на улицу

similar

Let's go outside.

🔗

Гулять так гулять!

builds on

If we're going to party, let's party hard!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!