аппарат
a device or piece of equipment
аппарат در ۳۰ ثانیه
- A versatile noun meaning 'device', 'machine', or 'equipment', often used for specialized tools like cameras or medical scanners.
- Refers to administrative or governmental bodies, essentially the 'machinery' of bureaucracy and management.
- Used in biology to describe systems of organs working together, such as the respiratory or vocal systems.
- A masculine noun that is essential for formal, technical, and political discussions in Russian.
- Technical Context
- In a technical or engineering setting, an аппарат is a complex tool. While a simple tool might be called an 'инструмент', a machine with internal mechanisms is often an 'аппарат'. For example, a camera is a 'фотоаппарат', and a cash register is a 'кассовый аппарат'.
Этот новый рентгеновский аппарат позволяет делать очень четкие снимки.
- Administrative Context
- This refers to the collective group of people and departments that manage an organization or state. The 'государственный аппарат' is the state machinery or bureaucracy. It implies a systematic, almost mechanical functioning of human governance.
- Biological Context
- In anatomy, it refers to a set of organs that perform a unified function, such as the 'дыхательный аппарат' (respiratory system) or 'вестибулярный аппарат' (vestibular system/inner ear).
У певцов очень развит голосовой аппарат.
Космический аппарат вышел на орбиту Марса.
Врач проверил мой слуховой аппарат.
Весь административный аппарат был мобилизован для решения проблемы.
- Grammatical Declension
- Nominative: аппарат; Genitive: аппарата; Dative: аппарату; Accusative: аппарат; Instrumental: аппаратом; Prepositional: об аппарате. Note that for inanimate objects, the Accusative matches the Nominative.
Мы купили новый аппарат для измерения давления.
- Describing Functionality
- When describing what a device does, you often use the preposition 'для' followed by the genitive case. For example, 'аппарат для сварки' (welding machine) or 'аппарат для газировки' (soda machine).
- Common Verb Pairings
- Common verbs used with 'аппарат' include 'включить' (to turn on), 'выключить' (to turn off), 'настроить' (to configure/tune), and 'чинить' (to repair). For the administrative sense, we use 'реформировать' (to reform) or 'сократить' (to downsize).
Инженер долго настраивал этот сложный аппарат.
В этой больнице не хватает современных аппаратов ИВЛ.
Правительство планирует сократить чиновничий аппарат.
Космический аппарат передал данные на Землю.
- At the Hospital
- Medical settings are the most common place to hear this word. Doctors will refer to 'аппарат УЗИ' (ultrasound machine) or 'аппарат МРТ' (MRI machine). If someone is in intensive care, you might hear about 'аппарат искусственной вентиляции лёгких' (ventilator).
Пациента подключили к аппарату жизнеобеспечения.
- In Science and News
- News broadcasts frequently use 'аппарат' when reporting on space exploration. A satellite or a rover is almost always a 'космический аппарат'. You will also hear it in political news regarding the 'бюрократический аппарат' or 'партийный аппарат'.
- Daily Life and Technology
- While 'телефон' is more common, 'аппарат' is still used in phrases like 'телефонный аппарат'. In a shop, a credit card terminal might be referred to as an 'аппарат для оплаты'. Coffee machines in offices are often called 'кофейный аппарат'.
В коридоре стоит аппарат с газированной водой.
Этот слуховой аппарат почти не виден за ухом.
Летательный аппарат поднялся в воздух на рассвете.
У него сломался кассовый аппарат, и он не мог принять деньги.
- Confusion with 'Apparatus'
- In English, 'apparatus' often sounds very formal or scientific. In Russian, while 'аппарат' can be formal, it is also the standard word for very common items like a camera (фотоаппарат) or a phone. Don't be afraid to use it for everyday objects.
Incorrect: Я потерял свою камеру. Correct (more specific): Я потерял свой фотоаппарат.
- Mixing up 'Аппарат' and 'Прибор'
- A 'прибор' is usually a measuring instrument (like a thermometer) or a specific household appliance (like a kitchen appliance). An 'аппарат' is generally a more complex machine that performs a physical process (like welding or breathing). Using 'прибор' for a space rocket would be a mistake.
- Misusing the Political Sense
- B1 learners sometimes try to use 'аппарат' to mean a physical building of the government. It refers to the *organization* or the *staff*, not the bricks and mortar. For the building, use 'здание' or 'администрация'.
Вся работа легла на плечи государственного аппарата.
Он работает в аппарате губернатора.
Нам нужно обновить весь аппарат управления.
Этот аппарат потребляет слишком много энергии.
- Устройство (Ustroystvo)
- This is the most general word for 'device' or 'arrangement'. It can refer to a gadget (like a tablet) or the internal structure of something. 'Аппарат' is usually more complex and industrial than 'устройство'.
- Прибор (Pribor)
- As mentioned, this usually means an instrument or a household appliance. 'Столовые приборы' are cutlery. 'Измерительный прибор' is a measuring tool. 'Аппарат' is larger and more functional in a physical sense.
Сравнение: аппарат (complex machine) vs. прибор (instrument) vs. устройство (general device).
- Механизм (Mekhanizm)
- This refers specifically to the moving parts within a machine. While an 'аппарат' is the whole unit, the 'механизм' is how it works internally.
- Машина (Mashina)
- While 'машина' usually means 'car', it can also mean 'machine' in an industrial sense. 'Аппарат' is often more specialized than a general 'машина'.
Этот аппарат гораздо эффективнее старой машины.
Вам нужно проверить весь голосовой аппарат.
Космический аппарат — это чудо инженерной мысли.
Бюрократический аппарат замедляет развитие экономики.
چقدر رسمی است؟
""
""
""
""
""
نکته جالب
The word 'apparatchik', which is now used in English to describe a brainless bureaucrat, was originally a neutral Russian term for a member of the Communist Party 'apparatus'.
راهنمای تلفظ
- Stressing the first syllable (Áппарат) - incorrect.
- Stressing the second syllable (Аппáрат) - incorrect.
- Pronouncing the double 'п' too long - it is usually a standard 'p' sound.
- Reducing the final 'т' to a 'д' sound.
- Mispelling with one 'п' instead of two.
سطح دشواری
Easy to recognize if you know the English 'apparatus'.
Double 'п' and case endings can be tricky.
Clear pronunciation, but stress must be correct.
Context is crucial to distinguish between technical and political meanings.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Masculine Second Declension
аппарат, аппарата, аппарату...
Inanimate Accusative Case
Я вижу (что?) аппарат.
Compound Nouns with 'фото-'
Фотоаппарат пишется слитно.
Adjective Agreement
Новый аппарат (masc), новая машина (fem).
Preposition 'для' + Genitive
Аппарат для (чего?) сварки.
مثالها بر اساس سطح
Это мой телефонный аппарат.
This is my telephone set.
Nominative singular masculine.
Где твой фотоаппарат?
Where is your camera?
Compound noun with 'фото'.
Этот аппарат новый.
This device is new.
Adjective agreement (masculine).
Вот кассовый аппарат.
Here is the cash register.
Specific noun phrase.
Аппарат стоит на столе.
The device is on the table.
Prepositional case usage 'на столе'.
У меня есть аппарат.
I have a device.
Genitive construction 'у меня есть'.
Это большой аппарат.
This is a big device.
Basic adjective-noun pair.
Посмотри на этот аппарат.
Look at this device.
Accusative case (same as nominative).
В магазине стоит кофейный аппарат.
There is a coffee machine in the store.
Subject in a sentence.
Мы купили аппарат для воды.
We bought a water dispenser.
Preposition 'для' + Genitive.
Этот аппарат очень дорогой.
This device is very expensive.
Adverb + Adjective.
Я не умею пользоваться этим аппаратом.
I don't know how to use this device.
Instrumental case after 'пользоваться'.
Аппараты работают хорошо.
The devices are working well.
Nominative plural.
Врач принес слуховой аппарат.
The doctor brought a hearing aid.
Medical context.
Нам нужен новый аппарат.
We need a new device.
Dative construction with 'нужен'.
Он починил старый аппарат.
He fixed the old device.
Past tense verb.
Космический аппарат приземлился на Луну.
The spacecraft landed on the Moon.
Scientific context.
Государственный аппарат требует реформ.
The state apparatus requires reforms.
Political context.
Вестибулярный аппарат помогает нам держать равновесие.
The vestibular system helps us keep our balance.
Biological context.
Этот аппарат для сварки очень мощный.
This welding machine is very powerful.
Industrial context.
Аппарат абонента временно недоступен.
The subscriber's device is temporarily unavailable.
Standard phone message.
Он работает в центральном аппарате министерства.
He works in the central office of the ministry.
Administrative context.
Нужно настроить этот сложный аппарат.
It is necessary to tune this complex device.
Infinitive construction.
В больнице установили новый рентгеновский аппарат.
A new X-ray machine was installed in the hospital.
Passive-like construction.
Летательный аппарат поднялся на большую высоту.
The aircraft rose to a high altitude.
Formal technical term.
Бюрократический аппарат часто мешает бизнесу.
The bureaucratic machinery often hinders business.
Critical political context.
Голосовой аппарат человека — это сложный инструмент.
The human vocal apparatus is a complex instrument.
Anatomical terminology.
Учёные разработали уникальный глубоководный аппарат.
Scientists developed a unique deep-sea vehicle.
Scientific achievement.
Аппарат президента прокомментировал ситуацию.
The President's office commented on the situation.
Official administrative body.
Мы используем этот аппарат для научных исследований.
We use this device for scientific research.
Formal usage of 'использовать'.
Конструкция этого аппарата очень надежна.
The design of this device is very reliable.
Genitive case for possession.
В стране раздут чиновничий аппарат.
The official bureaucracy in the country is bloated.
Colloquial political term 'раздут'.
Понятийный аппарат этой теории нуждается в уточнении.
The conceptual framework of this theory needs clarification.
Abstract academic usage.
Весь партийный аппарат был задействован в выборах.
The entire party apparatus was involved in the elections.
Historical/Political context.
Этот аппарат ИВЛ спас сотни жизней.
This ventilator saved hundreds of lives.
Abbreviation usage (ИВЛ).
Реформирование государственного аппарата — долгий процесс.
Reforming the state apparatus is a long process.
Verbal noun subject.
Аппарат управления компании был полностью заменён.
The company's management staff was completely replaced.
Business administration.
Данный аппарат обладает высокой точностью измерений.
This device possesses high measurement accuracy.
Formal 'обладает' + Instrumental.
Сложность этого аппарата поражает воображение.
The complexity of this device captures the imagination.
Abstract noun phrase.
Он посвятил жизнь изучению вестибулярного аппарата.
He dedicated his life to studying the vestibular system.
Dative case for dedication.
Громоздкий аппарат чиновничества тормозит любые инициативы.
The cumbersome machinery of officialdom stalls any initiatives.
Stylistically elevated language.
Беспилотный летательный аппарат вел разведку местности.
The unmanned aerial vehicle was conducting reconnaissance of the area.
Military technical term (БПЛА).
Математический аппарат квантовой механики весьма сложен.
The mathematical framework of quantum mechanics is quite complex.
Scientific abstract usage.
Аппарат подавления в тоталитарных государствах работает без сбоев.
The apparatus of suppression in totalitarian states works without fail.
Political science term.
Внутренний аппарат управления качеством следит за производством.
The internal quality management system monitors production.
Industrial management terminology.
Модернизация технического аппарата лаборатории завершена.
The modernization of the laboratory's technical equipment is complete.
Complex genitive chain.
Аппарат акционеров принял решение о слиянии.
The body of shareholders made a decision on the merger.
Specific legal/business context.
Эволюция голосового аппарата человека заняла миллионы лет.
The evolution of the human vocal apparatus took millions of years.
Scientific historical context.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
аппарат абонента
у телефона/у аппарата
партийный аппарат
понятийный аппарат
голосовой аппарат
вестибулярный аппарат
весь аппарат
настроить аппарат
работать в аппарате
сложный аппарат
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'прибор' is usually for measuring or small household tasks; 'аппарат' is for complex physical processes.
'Устройство' is a general 'device' or 'gadget'; 'аппарат' is more industrial or systemic.
'Инструмент' is a simple hand tool; 'аппарат' has internal mechanisms.
اصطلاحات و عبارات
"винтик в аппарате"
A small, insignificant person in a large system.
Он чувствовал себя просто винтиком в огромном государственном аппарате.
informal/metaphorical"бюрократический аппарат"
Often used pejoratively to describe slow government processes.
Наш бюрократический аппарат невозможно победить.
neutral"аппарат подавления"
Refers to police or military forces in an oppressive regime.
Диктатор использовал аппарат подавления против протестующих.
formal"партийный аппаратчик"
A person who strictly follows party lines, often lacking original thought.
Он типичный аппаратчик, всегда делает то, что велит начальство.
informal/derogatory"математический аппарат"
The collection of mathematical methods used to solve a problem.
Для этой задачи нужен серьезный математический аппарат.
academic"государственный аппарат"
The machinery of government.
Государственный аппарат работает без перебоев.
formal"аппарат власти"
The structure of power in a country.
Аппарат власти сосредоточен в руках немногих.
formal"телефонный аппарат"
Formal term for a telephone set.
Проверьте ваш телефонный аппарат.
formal"аппарат управления"
The management structure.
Аппарат управления компании был сокращен.
formal"на аппарате"
Being currently on the phone or monitored by a device.
Пациент все еще на аппарате ИВЛ.
medical/neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Sounds similar.
'Аппарат' is a single unit; 'аппаратура' is the collective set of equipment.
Нам нужно купить новую звуковую аппаратуру.
Often used in medical contexts together.
'Операция' is the procedure; 'аппарат' is the tool used.
Аппарат работал во время всей операции.
Both mean machine.
'Машина' is broader (includes cars); 'аппарат' is more specialized.
Это не просто машина, это сложный научный аппарат.
Both refer to machines.
'Агрегат' implies a large assembly of multiple machines.
Этот агрегат состоит из трех аппаратов.
Both mean device.
'Прибор' is often for sensing/measuring.
Термометр — это прибор, а не аппарат.
الگوهای جملهسازی
Это мой [noun].
Это мой аппарат.
У меня есть [adjective] [noun].
У меня есть новый аппарат.
[Noun] используется для [verb/noun].
Этот аппарат используется для сварки.
Он работает в [adjective] аппарате.
Он работает в государственном аппарате.
[Noun] был разработан для [noun].
Космический аппарат был разработан для изучения Марса.
Реформа [noun] привела к [noun].
Реформа аппарата управления привела к успеху.
[Adjective] аппарат [noun] функционирует [adverb].
Громоздкий аппарат чиновничества функционирует медленно.
Несмотря на сложность [noun]...
Несмотря на сложность этого аппарата, он очень надежен.
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Very frequent in technical, medical, and political contexts.
-
Апарат
→
Аппарат
Missing the second 'п'.
-
Я вижу аппарата.
→
Я вижу аппарат.
Inanimate masculine nouns have the same form in Nominative and Accusative.
-
Слуховой прибор
→
Слуховой аппарат
The term for hearing aid is fixed as 'аппарат'.
-
Аппарат абонента выключена.
→
Аппарат абонента выключен.
Adjective must be masculine to match 'аппарат'.
-
Он работает в здании аппарата.
→
Он работает в аппарате.
'Аппарат' already implies the organization/staff; you don't usually say 'the building of the apparatus'.
نکات
Double the P
Always write 'аппарат' with two 'п's. It comes from the Latin 'ad' + 'paratus', where the 'd' assimilated into 'p'.
Context Matters
In a hospital, 'аппарат' is a life-saver; in a government office, it's a bureaucrat. Always look at the surrounding words.
Answer like a Pro
When someone calls and asks for you, say 'Я у аппарата' to sound very polite and old-school.
The Apparatchik Legacy
Understand that 'аппарат' in politics often has a slightly negative, cold, or rigid connotation in modern Russia.
Hearing Aids
A hearing aid is always 'слуховой аппарат', never 'слуховой прибор'.
Space Tech
Use 'аппарат' when talking about satellites or Mars rovers to sound scientifically accurate.
Vending Machines
Vending machines for coffee, snacks, or tickets are almost always called 'аппараты'.
Formal Reports
Use 'аппарат управления' instead of 'менеджеры' in formal business reports.
Phone Messages
If you hear 'Аппарат абонента...', just hang up—the person isn't available!
Scientific Framework
In a thesis, use 'понятийный аппарат' to describe your methodology and terminology.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of an 'Apparat-us' as a device that 'Appears' to help 'Us'. It's a complex 'Apparatus'.
تداعی تصویری
Imagine a giant robot (technical apparatus) wearing a suit (political apparatus) and holding a telephone (phone apparatus).
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'аппарат' in three different sentences today: one about a gadget, one about a body part, and one about an office.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'apparatus', meaning 'preparation' or 'equipment'. It entered Russian in the early 18th century, likely via German 'Apparat' during the Petrine reforms.
معنای اصلی: Preparation, collection of tools, or equipment for a specific task.
Indo-European (Latin -> German -> Russian)بافت فرهنگی
Be careful using 'аппаратчик' as it can be insulting, implying someone is a mindless cog in a bureaucratic machine.
English speakers often use 'device' or 'machine', whereas Russians prefer 'аппарат' for things with specific, complex functions.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Photography
- цифровой фотоаппарат
- пленочный аппарат
- объектив аппарата
- вспышка аппарата
Government
- государственный аппарат
- аппарат президента
- бюрократический аппарат
- сотрудник аппарата
Medicine
- слуховой аппарат
- аппарат ИВЛ
- аппарат УЗИ
- дыхательный аппарат
Space
- космический аппарат
- беспилотный аппарат
- спускаемый аппарат
- орбитальный аппарат
Daily Life
- кофейный аппарат
- кассовый аппарат
- телефонный аппарат
- аппарат для воды
شروعکنندههای مکالمه
"Какой фотоаппарат ты бы посоветовал купить новичку?"
"Как ты думаешь, государственный аппарат в нашей стране работает эффективно?"
"Тебе когда-нибудь приходилось пользоваться слуховым аппаратом?"
"Ты видел новый космический аппарат, который запустили на прошлой неделе?"
"В твоем офисе есть кофейный аппарат?"
موضوعات نگارش
Опишите самый сложный технический аппарат, которым вы когда-либо пользовались.
Как вы считаете, можно ли упростить государственный аппарат, чтобы он работал быстрее?
Если бы вы могли изобрести новый аппарат для облегчения жизни, что бы это было?
Напишите о роли медицинских аппаратов в современной жизни.
Опишите, как работает ваш 'голосовой аппарат', когда вы учите русский язык.
سوالات متداول
10 سوالYes, it is often used as a more formal synonym for 'телефон' or 'смартфон', especially by service providers.
It is a person who works in a political or bureaucratic apparatus, often used negatively to imply they are a rigid follower of rules.
Yes, it is always a masculine noun and follows the corresponding declension rules.
The most common and specific word is 'фотоаппарат'.
It stands for 'Искусственная Вентиляция Лёгких' (Artificial Ventilation of the Lungs), or a ventilator.
Yes, in a political or administrative sense, it refers to the staff or the collective body of an office.
Yes, the plural is 'аппараты'.
It is a general term for any spacecraft, including satellites, rovers, and probes.
'Устройство' is more general and can be simple; 'аппарат' usually implies a more complex, functional machine.
Yes, in all cases and numbers, the stress remains on the 'а' in the final syllable 'рат'.
خودت رو بسنج 200 سوال
Translate to Russian: 'This is a very complex device.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'фотоаппарат'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate to Russian: 'The subscriber's device is turned off.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a coffee machine using 'аппарат'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'He works in the state apparatus.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Explain what 'слуховой аппарат' is in one Russian sentence.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate to Russian: 'We need new equipment.' (use word family of аппарат)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'космический аппарат'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The bureaucracy is too big.' (use 'аппарат')
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write the plural genitive form of 'аппарат'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am speaking.' (on the phone, formal)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a 'кассовый аппарат' in Russian.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate to Russian: 'The aircraft took off.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence with 'вестибулярный аппарат'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The conceptual framework of the study.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a ventilator (ИВЛ).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate to Russian: 'Tuning the device takes time.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'аппаратная'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'He is a typical apparatchik.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'аппарат' in the instrumental case.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe your favorite technical 'аппарат'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
How would you answer the phone formally in a Russian office?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain why a government 'аппарат' might be slow.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Tell a story about a broken 'фотоаппарат'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Discuss the importance of 'космические аппараты'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What is a 'слуховой аппарат' and who needs it?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a 'кофейный аппарат' you use.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Talk about the 'государственный аппарат' in your country.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
How does the 'вестибулярный аппарат' work? (Simple explanation)
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What would you do if a 'кассовый аппарат' broke while you were paying?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe an 'аппарат ИВЛ' and its importance.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Is it easy to work in a 'партийный аппарат'? Why or why not?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What 'аппаратура' is needed for a rock concert?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a 'летательный аппарат' of the future.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Why is 'понятийный аппарат' important for a student?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Which 'аппарат' in your house is the most useful?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What are the dangers of a 'раздутый аппарат' of officials?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
How do you 'настроить аппарат' (like a TV or radio)?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Talk about the 'голосовой аппарат' of a singer.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What is the difference between 'аппарат' and 'прибор'?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen and transcribe: 'Этот аппарат работает отлично.'
Listen and transcribe: 'Я у аппарата, слушаю вас.'
Listen and transcribe: 'Аппарат абонента выключен.'
Listen and transcribe: 'Нам нужен новый фотоаппарат.'
Listen and transcribe: 'Государственный аппарат требует реформ.'
Listen and identify the device: 'Он помогает людям, которые плохо слышат.'
Listen and identify the device: 'Он делает снимки на память.'
Listen and transcribe: 'Космический аппарат летит к Марсу.'
Listen and identify: 'Система органов дыхания человека.'
Listen and transcribe: 'Кассовый аппарат сломался.'
Listen and transcribe: 'В аппаратной никого не было.'
Listen and identify: 'Чиновник, который работает в системе.'
Listen and transcribe: 'Голосовой аппарат нужно беречь.'
Listen and transcribe: 'Вестибулярный аппарат отвечает за равновесие.'
Listen and transcribe: 'Мы купили аппарат для сварки.'
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'аппарат' is much broader than its English cognate. While it means 'device' (like a camera), it is equally important in describing 'systems'—whether they are biological (inner ear), technical (spacecraft), or political (bureaucracy). Example: 'Космический аппарат' (Spacecraft).
- A versatile noun meaning 'device', 'machine', or 'equipment', often used for specialized tools like cameras or medical scanners.
- Refers to administrative or governmental bodies, essentially the 'machinery' of bureaucracy and management.
- Used in biology to describe systems of organs working together, such as the respiratory or vocal systems.
- A masculine noun that is essential for formal, technical, and political discussions in Russian.
Double the P
Always write 'аппарат' with two 'п's. It comes from the Latin 'ad' + 'paratus', where the 'd' assimilated into 'p'.
Context Matters
In a hospital, 'аппарат' is a life-saver; in a government office, it's a bureaucrat. Always look at the surrounding words.
Answer like a Pro
When someone calls and asks for you, say 'Я у аппарата' to sound very polite and old-school.
The Apparatchik Legacy
Understand that 'аппарат' in politics often has a slightly negative, cold, or rigid connotation in modern Russia.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر technology
авиация
B1هوانوردی به علم و صنعت پرواز با هواپیما گفته میشود.
адаптивность
C1کیفیت قابلیت تغییر یا تغییر یافتن آسان برای انطباق با شرایط یا موقعیتهای جدید.
адаптивный
C1Able to adjust to new conditions
аудио
B1صدا، به ویژه هنگامی که ضبط یا پخش می شود. "аудио" به صدا، به ویژه صدای ضبط شده یا پخش شده، مانند موسیقی، پادکست یا کتاب صوتی اشاره دارد.
вагонетка
B1A small railway truck used in mines.
ввод
B1input or entry of data
версия
B1A particular form of something.
вертолет
B1an aircraft with rotating blades
видео
A2video
визуализация
C1visualization