A1 · مبتدی فصل 10

Describing the World: Adjectives

4 مجموع قواعد
42 مثال‌ها
1 دقیقه
قواعد این فصل تمرین سریع

Chapter in 30 Seconds

Unlock the ability to paint vivid pictures with words by mastering Thai adjective placement and modifiers.

  • Position adjectives correctly after nouns.
  • Transform adjectives into descriptive verbs.
  • Modify descriptions using intensity markers like 'very' and 'a little'.
Color your world with precise Thai descriptions.

چی یاد می‌گیری

Using adjectives to modify nouns and their placement after the noun. Exploring descriptive patterns.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Describe everyday objects and people using colors, sizes, and intensity markers.

مثال‌های کلیدی (8)

1

This shirt is beautiful.

Shirt beautiful.

ترتیب صفت در تایلندی (اسم + صفت)
2

The food is delicious.

Food delicious.

ترتیب صفت در تایلندی (اسم + صفت)
3

chán hǐw

I am hungry

استفاده از صفت‌ها به عنوان فعل در زبان تایلندی
4

râan níi phɛɛng

This shop is expensive

استفاده از صفت‌ها به عنوان فعل در زبان تایلندی
5

อาหารอร่อยมาก

The food is very delicious.

تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)
6

แพงหน่อย

It is a bit expensive.

تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)
7

Chán chôop sʉ̂a sǐi-dɛɛng.

I like the red shirt.

رنگ‌ها در زبان تایلندی
8

Rót sǐi-fáa khaan-nán sǔai mâak.

That blue car is very beautiful.

رنگ‌ها در زبان تایلندی

نکات و ترفندها (4)

💡

Think of it as a label

Imagine you are tagging a photo on Instagram. You put the object tag, then the description tag.
frontend.learn_grammar.from_rule: ترتیب صفت در تایلندی (اسم + صفت)
🎯

Drop the 'to be'

Always remember that Thai adjectives are verbs. If you translate 'is' or 'am', you are likely wrong.
frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از صفت‌ها به عنوان فعل در زبان تایلندی
💡

Context is King

Use mak to emphasize your excitement about food or travel experiences.
frontend.learn_grammar.from_rule: تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)
💡

The sǐi trick

Always use 'sǐi' before your color. It makes you sound like a local!
frontend.learn_grammar.from_rule: رنگ‌ها در زبان تایلندی

واژگان کلیدی (6)

สวย (suay) beautiful ใหญ่ (yai) big สีแดง (see-daeng) red มาก (mak) very นิดหน่อย (nit-noy) a little หนังสือ (nang-sue) book

Real-World Preview

shopping-bag

Shopping for a Bag

Review Summary

  • Noun + Adjective
  • Subject + Adjective
  • Adjective + mak/nit-noy
  • Noun + see + Color

اشتباهات رایج

In Thai, the noun must come before the adjective. You are putting it in English order.

Wrong: ใหญ่รถ (Big car)
صحیح: รถใหญ่ (Car big)

Do not use 'pen' (to be) with adjectives. The adjective itself acts as the verb.

Wrong: เขาเป็นสวย (He is beautiful)
صحیح: เขาสวย (He beautiful)

Colors must be preceded by 'see' (color) when modifying a noun.

Wrong: แดงหนังสือ (Red book)
صحیح: หนังสือสีแดง (Book color red)

Next Steps

You are making phenomenal progress. Keep observing the world and describing it in your new language!

Label items in your house with sticky notes using Thai adjectives

Continue to: Time and Place

تمرین سریع (9)

Fix the sentence: 'Suay sua' (Beautiful shirt).

Find and fix the mistake:

Suay sua

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sua suay
Adjectives must come after the noun.

frontend.learn_grammar.from_rule: ترتیب صفت در تایلندی (اسم + صفت)

Fill in the blank with the correct intensifier.

The weather is very hot: อากาศร้อน ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: mak
mak means very.

frontend.learn_grammar.from_rule: تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)

Which sentence is correct?

Choose the correct order:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: suay mak
Intensifier must come after the adjective.

frontend.learn_grammar.from_rule: تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)

Find and fix the mistake.

Find and fix the mistake:

แพงมาก (This is a little expensive)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: แพงหน่อย
noy is for a little, mak is for very.

frontend.learn_grammar.from_rule: تشدیدکننده‌های تایلندی: افزودن 'خیلی' و 'کمی' (mak/noy)

Find and fix the mistake

Find and fix the mistake:

chán pen hǐw

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: chán hǐw
Remove 'pen' because adjectives are verbs.

frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از صفت‌ها به عنوان فعل در زبان تایلندی

Find and fix the mistake.

Find and fix the mistake:

sǐi-khǐao rót

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: rót sǐi-khǐao
Noun always comes before the color.

frontend.learn_grammar.from_rule: رنگ‌ها در زبان تایلندی

Fill in the blank to say 'The house is big'.

Ban ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yai
Thai adjectives follow the noun and don't need 'is'.

frontend.learn_grammar.from_rule: ترتیب صفت در تایلندی (اسم + صفت)

Fill in the blank with the correct color phrase.

The car is red: rót ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sǐi-dɛɛng
Thai adjectives follow the noun.

frontend.learn_grammar.from_rule: رنگ‌ها در زبان تایلندی

Fill in the blank with the correct adjective usage

The food ____ (good).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dii
Thai adjectives act as verbs, so no 'pen' is needed.

frontend.learn_grammar.from_rule: استفاده از صفت‌ها به عنوان فعل در زبان تایلندی

Score: /9

سوالات رایج (6)

Thai is a topic-comment language. You just state the topic, then the comment about it.
Just add mak right after the adjective. Example: suay mak (very beautiful).
No. 'pen' is for nouns (e.g., 'I am a teacher'). Use adjectives directly for states.
Just put 'mâi' before the adjective. 'mâi hǐw' means 'not hungry'.
Yes, it is the most common way to say 'very'.
Not at all, it is very polite.
فصل قبلی
Negation and Affirmation
فصل بعدی
Time and Place
برگشت به نقشه راه