A2 Pronouns 10 min read آسان

ضمیرهای مفعولی پرتغالی: مرا، تو را، او را (me, te, o, a)

ضمیرهای مفعولی مستقیم (me, te, o, a) جایگزین اون کسی یا چیزی می‌شن که کاری روش انجام شده تا حرف زدنت طبیعی‌تر بشه.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Direct object pronouns replace nouns to avoid repetition, usually placed directly before the conjugated verb.

  • Use 'me' for 'me' and 'te' for 'you' (informal). Example: 'Ele me ama' (He loves me).
  • Use 'o/a' for 'him/her/it'. Example: 'Eu a vejo' (I see her).
  • In Brazil, pronouns often come before the verb; in Portugal, they often follow with a hyphen.
Subject + (Pronoun) + Verb

مرور کلی

### Overview
در زبان پرتغالی، ضمایر مفعولی مستقیم (Direct Object Pronouns) نقشی حیاتی در ایجاد روانی و دقت در گفتار ایفا می‌کنند. این ضمایر که شامل me, te, o, a, nos, vos, os, as هستند، برای جایگزینی اسم‌ها یا گروه‌های اسمی به کار می‌روند تا از تکرار خسته‌کننده کلمات جلوگیری شود. در زبان فارسی، ما برای اشاره به مفعول مستقیم معمولاً از ضمیر متصل «-َش» یا «-َم» استفاده می‌کنیم، یا در بسیاری از موارد، ضمیر را حذف کرده و فقط به فعل تکیه می‌کنیم.
اما در پرتغالی، استفاده از این ضمایر نه تنها یک انتخاب سبک‌شناسانه، بلکه یک ضرورت دستوری است.
به عنوان مثال، در فارسی اگر بگوییم «من کتاب را خواندم و کتاب را دوست داشتم»، تکرار کلمه «کتاب» برای یک فارسی‌زبان آزاردهنده است و ما معمولاً می‌گوییم «من کتاب را خواندم و دوستش داشتم». در پرتغالی نیز همین منطق حاکم است: Eu li o livro e gostei dele (یا با استفاده از ضمیر مفعولی مستقیم: Eu li o livro e o achei interessante). تفاوت اصلی اینجاست که در پرتغالی، این ضمایر باید با جنسیت (مذکر/مؤنث) و تعداد (مفرد/جمع) اسم مرجع خود کاملاً مطابقت داشته باشند.
این دقیقاً همان جایی است که زبان‌آموزان فارسی‌زبان باید دقت کنند، زیرا در فارسی ما جنسیت دستوری (Gender) نداریم و ضمیر «او» یا «ش» برای هر دو جنسیت یکسان است. در ادامه به بررسی دقیق این ساختارها می‌پردازیم تا بتوانید با اعتماد به نفس بیشتری از این ضمایر استفاده کنید.
### How This Grammar Works
در دستور زبان پرتغالی، مفعول مستقیم (Direct Object) چیزی است که فعل مستقیماً بر آن اثر می‌گذارد. برای پیدا کردن آن، کافی است بعد از فعل بپرسید «چه چیزی را؟» یا «چه کسی را؟». مثلاً در جمله Eu vi a Maria (من ماریا را دیدم)، پاسخ به «چه کسی را دیدم؟» همان a Maria است.
وقتی بخواهیم این اسم را با ضمیر جایگزین کنیم، از a استفاده می‌کنیم: Eu a vi.
تفاوت بنیادین در جایگاه این ضمایر بین پرتغالی برزیلی (BP) و پرتغالی اروپایی (EP) است که برای ما فارسی‌زبانان که در فارسی همیشه فعل را در انتهای جمله داریم، کمی چالش‌برانگیز است. در برزیل، تمایل به proclisis (قرارگیری ضمیر قبل از فعل) است؛ یعنی ضمیر قبل از فعل می‌آید: Eu te amo. این ساختار برای فارسی‌زبانان که عادت دارند مفعول را قبل از فعل بیاورند (من تو را دوست دارم)، بسیار ملموس و آسان است.
اما در پرتغال (اروپا)، قانون enclisis (قرارگیری ضمیر بعد از فعل) حاکم است: Amo-te. در اینجا ضمیر با یک خط تیره به فعل می‌چسبد.
در فارسی، ما ساختار «فاعل + مفعول + فعل» را داریم (من تو را دیدم). در پرتغالی برزیلی، ساختار شبیه به «فاعل + ضمیر مفعولی + فعل» است (Eu te vi) که بسیار به ذهن ما نزدیک است. اما در پرتغالی اروپایی، ساختار به «فاعل + فعل + ضمیر مفعولی» تغییر می‌کند (Vi-te).
این تفاوت ساختاری نیازمند تمرین ذهنی است تا بتوانید به سرعت جایگاه درست را در هر لهجه تشخیص دهید.
### Formation Pattern
برای تشکیل جملات، ابتدا باید جنسیت و تعداد اسم را مشخص کنید. جدول زیر راهنمای شماست:
| ضمیر مفعولی | معادل فارسی | جنسیت/تعداد | مثال پرتغالی |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| me | مرا | مفرد (اول شخص) | Ele me viu |
| te | تو را | مفرد (دوم شخص غیررسمی) | Eu te ajudo |
| o | او/آن را (مذکر) | مفرد مذکر | Eu o comprei |
| a | او/آن را (مؤنث) | مفرد مؤنث | Eu a vi |
| nos | ما را | جمع (اول شخص) | Eles nos viram |
| os/as | آن‌ها را | جمع (مذکر/مؤنث) | Eu os conheço |
نکته مهم: اگر فعل به حروف r, s, z ختم شود، در پرتغالی اروپایی این حروف حذف شده و ضمیر به lo/la/los/las تبدیل می‌شود. مثلاً fazer + o می‌شود fazê-lo. این تغییرات آوایی برای حفظ روانی کلام است.
### When To Use It
از این ضمایر برای جلوگیری از تکرار در مکالمات روزمره استفاده می‌کنیم. فرض کنید در محیط کار هستید و همکارتان از شما می‌پرسد: Você leu o relatório? (آیا گزارش را خواندی؟). به جای اینکه بگویید Sim, eu li o relatório، برای طبیعی‌تر شدن پاسخ می‌گویید: Sim, eu o li (در برزیل) یا Sim, li-o (در پرتغال).
این ضمایر همچنین برای نشان دادن احترام در محیط‌های رسمی بسیار کاربرد دارند. استفاده از o و a به عنوان ضمیر خطاب مؤدبانه برای «شما» در متون رسمی پرتغالی بسیار رایج است. در فارسی ما برای احترام از «شما» استفاده می‌کنیم، اما در پرتغالی ساختار مفعولی مستقیم به گونه‌ای است که با استفاده از o یا a (به جای você)، سطح ادب کلام را بالا می‌برید.
به طور کلی، هر زمان که اسم مفعول مشخص است و نیازی به تکرار آن نیست، استفاده از این ضمایر نشان‌دهنده سطح دانش زبانی شماست.
### Common Mistakes
  1. 1استفاده از ضمایر فاعلی به جای مفعولی: فارسی‌زبانان اغلب به جای o یا a از ele یا ela استفاده می‌کنند. مثلاً می‌گویند Eu vi ele (من او را دیدم). این در برزیل در گفتار عامیانه شنیده می‌شود اما از نظر دستوری در پرتغالی استاندارد غلط است. دلیل آن این است که در فارسی ضمیر مفعولی و فاعلی در حالت سوم شخص گاهی یکی است یا ما به راحتی از همان ضمیر استفاده می‌کنیم.
  1. 1فراموش کردن تطابق جنسیت: چون در فارسی جنسیت نداریم، فارسی‌زبانان به طور خودکار تمایل دارند از o برای همه چیز استفاده کنند. باید تمرین کنید که a casa مؤنث است و باید با a جایگزین شود (Eu a comprei).
  1. 1جایگذاری اشتباه در جملات منفی: در پرتغالی، کلمات منفی مثل não ضمیر را به سمت خود می‌کشند (قانون جذب). فارسی‌زبانان گاهی فراموش می‌کنند که بعد از não ضمیر حتماً باید قبل از فعل بیاید (Não o vi).
### Contrast With Similar Patterns
مقایسه ساختار مفعولی در فارسی و پرتغالی:
| ویژگی | فارسی | پرتغالی (BP/EP) |
| :--- | :--- | :--- |
| جنسیت دستوری | ندارد | دارد (مذکر/مؤنث) |
| جایگاه ضمیر | معمولاً قبل از فعل | بستگی به لهجه (قبل یا بعد) |
| نقش ضمیر | متصل به فعل یا مستقل | همیشه متصل به فعل (یا قبل از آن) |
در فارسی ضمیر مفعولی «-ش» به فعل می‌چسبد (دیدمش)، اما در پرتغالی اروپایی باید از خط تیره استفاده کرد (Vi-o) و در پرتغالی برزیلی ضمیر کاملاً جداست (Eu o vi). این تفاوت در نحوه اتصال ضمیر به فعل، کلید درک تفاوت‌های ساختاری دو زبان است.
### Quick FAQ
  1. 1آیا همیشه باید از این ضمایر استفاده کنم؟
در نوشتار رسمی، بله. در گفتار روزمره برزیلی، گاهی ضمایر حذف می‌شوند یا از ele/ela استفاده می‌شود، اما یادگیری ضمایر مفعولی مستقیم برای سطح A2 الزامی است.
  1. 1اگر فعل دو بخشی باشد (مثلاً vou comprar) ضمیر کجا می‌رود؟
در برزیل می‌توانید بگویید Eu o vou comprar یا Eu vou comprá-lo. هر دو درست هستند اما اولی رایج‌تر است.
  1. 1چرا گاهی lo می‌بینم؟
این در واقع همان o است که به دلیل پایان یافتن فعل به r یا s تغییر شکل داده تا تلفظ آسان‌تر شود. این یک قاعده مهم در پرتغالی اروپایی است.

Direct Object Pronouns

Person Pronoun English
1st Sing
me
me
2nd Sing
te
you (inf)
3rd Sing (M)
o
him/it
3rd Sing (F)
a
her/it

Meanings

Direct object pronouns replace the direct object of a sentence, which is the person or thing receiving the action of the verb.

1

First Person Singular

Refers to the speaker.

“Ele me viu.”

“Você me entende?”

2

Second Person Singular (Informal)

Refers to the person being addressed.

“Eu te amo.”

“Eu te chamo mais tarde.”

3

Third Person Singular (Masculine)

Refers to him or it (masculine).

“Eu o conheço.”

“Eu o vi no parque.”

4

Third Person Singular (Feminine)

Refers to her or it (feminine).

“Eu a vi.”

“Eu a conheço.”

Reference Table

Reference table for ضمیرهای مفعولی پرتغالی: مرا، تو را، او را (me, te, o, a)
ضمیر معادل فارسی شخص / جنسیت مثال
me
من را / بهم
اول شخص مفرد
Ele me ouve.
te
تو را / بهت
دوم شخص مفرد (دوستانه)
Eu te ajudo.
o
او را / آن را
سوم شخص مفرد (مذکر)
Nós o chamamos.
a
او را / آن را
سوم شخص مفرد (مؤنث)
Eles a convidam.
nos
ما را / بهمان
اول شخص جمع
Ela nos vê.
os
آن‌ها را
سوم شخص جمع (مذکر)
Eu os conheço.
as
آن‌ها را
سوم شخص جمع (مؤنث)
Você as pegou?

طیف رسمیت

رسمی
Eu o vejo.

Eu o vejo. (Daily conversation)

خنثی
Eu vejo ele.

Eu vejo ele. (Daily conversation)

غیر رسمی
Eu vejo ele.

Eu vejo ele. (Daily conversation)

عامیانه
Tô vendo ele.

Tô vendo ele. (Daily conversation)

اصول ضمیر مفعولی مستقیم

مفعول‌های مستقیم

مفرد

  • me / te من را / تو را
  • o / a او را (مذکر/مؤنث)

جمع

  • nos ما را
  • os / as آن‌ها را

جایگذاری: برزیل در مقابل پرتغال

برزیل (قبل از فعل)
Eu o vejo. من او را می‌بینم.
Ela me ligou. او به من زنگ زد.
پرتغال (بعد از فعل)
Vejo-o. او را می‌بینم.
Ligou-me. بهم زنگ زد.

انتخاب ضمیر درست

1

آیا مفعول یک شخص است؟

YES
از me, te, o, a, nos, os, as استفاده کن
NO
برو سراغ چک کردن جنسیت
2

آیا آن چیز مذکر است؟

YES
از 'o' (مفرد) یا 'os' (جمع) استفاده کن
NO ↓

راهنمای مطابقت ضمیر

📘

مذکر ♂️

  • • o (کتاب)
  • • os (ماشین‌ها)
  • • o (پسر)
📕

مؤنث ♀️

  • • a (کلید)
  • • as (خانه‌ها)
  • • a (دختر)
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Eu o vejo.

I see him.

2

Ela me ama.

She loves me.

3

Você me entende?

Do you understand me?

4

Eu a quero.

I want it.

1

Eu não o conheço.

I don't know him.

2

Ele te chama.

He calls you.

3

Nós a compramos.

We bought it.

4

Você me viu?

Did you see me?

1

Eu gostaria de o convidar.

I would like to invite him.

2

Ela sempre me ajuda.

She always helps me.

3

Não o vi na festa.

I didn't see him at the party.

4

Eles a encontraram.

They found it.

1

Quem o viu, não o esquece.

Whoever saw him, doesn't forget him.

2

Se eu a visse, falaria.

If I saw her, I would speak.

3

Ele prometeu me ajudar.

He promised to help me.

4

Não a vi, mas a ouvi.

I didn't see her, but I heard her.

1

Dá-me um abraço.

Give me a hug.

2

Vê-lo-ei amanhã.

I will see him tomorrow.

3

Não a tendo visto, saí.

Not having seen her, I left.

4

Onde o puseste?

Where did you put it?

1

Conhecê-lo-ia se pudesse.

I would know him if I could.

2

Fê-lo com cuidado.

He did it carefully.

3

Não a vi, nem a verei.

I didn't see her, nor will I see her.

4

Onde o guardaste?

Where did you keep it?

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Portuguese Object Pronouns: me, you, him, her (me, te, o, a) در مقابل Direct vs Indirect

Learners mix up 'o/a' (direct) and 'lhe' (indirect).

Portuguese Object Pronouns: me, you, him, her (me, te, o, a) در مقابل Subject vs Object

Learners use 'ele/ela' as objects.

Portuguese Object Pronouns: me, you, him, her (me, te, o, a) در مقابل BP vs EP placement

Learners don't know where to put the pronoun.

اشتباهات رایج

✗

Eu vejo ele

✓

Eu o vejo

Using subject pronoun instead of object.
✗

Eu o não vejo

✓

Eu não o vejo

Wrong placement of negation.
✗

Eu vejo o

✓

Eu o vejo

Wrong order in BP.
✗

Eu a vejo ele

✓

Eu o vejo

Double object pronoun.
✗

Eu vejo a

✓

Eu a vejo

Placement error.
✗

Ele me vê-lo

✓

Ele me vê

Redundant pronoun.
✗

Eu te vi ele

✓

Eu o vi

Mixing pronouns.
✗

Eu lhe vejo

✓

Eu o vejo

Using indirect for direct.
✗

Vejo-o ele

✓

Vejo-o

Redundancy.
✗

Não vejo-o

✓

Não o vejo

Placement in negative.
✗

Vê-lo-ei

✓

Vê-lo-ei

Correct, but rare.
✗

Não o vi-o

✓

Não o vi

Redundancy.
✗

Vi-o ele

✓

Vi-o

Redundancy.
✗

O vi

✓

Vi-o

Placement in EP.

الگوهای جمله‌سازی

Eu ___ vejo.

Eu não ___ conheço.

Você ___ viu?

Eu gostaria de ___ convidar.

Real World Usage

Texting constant

Te vejo lá!

Job Interview common

Eu o conheço bem.

Ordering Food common

Eu a quero.

Social Media very common

Te amo!

Travel occasional

Eu o vi no mapa.

Legal Document rare

Fê-lo conforme a lei.

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
🎯

قانون آهنربا

کلمه‌های منفی مثل não یا nunca و کلماتی مثل sempre مثل آهنربا عمل می‌کنن و ضمیر رو می‌کشن قبل از فعل: «Não me diga این رو به من نگو.»
⚠️

از Vi ele استفاده نکن

توی خیابون‌های برزیل ممکنه بشنوی Eu vi ele، اما توی موقعیت‌های رسمی یا امتحان همیشه بگو: Eu o vi.
💬

عشق برزیلی‌ها به Te

توی خیلی از جاهای برزیل، حتی اگه طرف رو você صدا کنن، باز هم از te استفاده می‌کنن: Eu te amo.

Smart Tips

Replace the noun with the correct pronoun.

Eu vejo o carro. Eu gosto do carro. → Eu vejo o carro. Eu gosto dele.

Place the pronoun before the verb.

Vejo-o. → Eu o vejo.

Place the pronoun after the verb with a hyphen.

Eu o vejo. → Vejo-o.

Put 'não' before the pronoun.

Eu o não vejo. → Eu não o vejo.

تلفظ

me (meh), te (teh)

Clitic reduction

Pronouns are often unstressed and blend into the verb.

Rising

Você me ama? ↑

Questioning tone

حفظ کنید

روش یادسپاری

Me, Te, O, A — these are the ones that lead the way.

تداعی تصویری

Imagine a mirror. 'Me' is looking at myself, 'Te' is looking at you, 'O/A' is looking at someone else.

Rhyme

For objects direct, use these with respect: me, te, o, a, keep them in check.

Story

I saw a cat (o gato). I fed the cat. I saw a dog (a cadela). I fed the dog. Instead of repeating, I say: 'Eu o vi, eu o alimentei. Eu a vi, eu a alimentei.'

شبکه واژگان

meteoanosvososas

چالش

Write 5 sentences about your daily routine using at least one direct object pronoun in each.

نکات فرهنگی

Proclisis is standard. Using 'ele/ela' as an object is very common in speech.

Enclisis is standard. Using 'o/a' is strictly required.

Varies, but generally follows European Portuguese standards.

These pronouns evolved from Latin accusative forms.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

Você me entende?

“

Você o conhece?

“

Você a viu ontem?

“

Você me ajudaria?

موضوعات نگارش

Describe your best friend using object pronouns.
Write about a movie you saw recently.
How do you handle difficult situations?
Reflect on a past relationship.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

جای خالی رو با ضمیر مناسب برای 'o livro' (مذکر) پر کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
چون کتاب (livro) مذکر و مفرده، ضمیر درست 'o' هست.
کدوم جمله توی یه موقعیت رسمی درست‌تره؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
توی پرتغالی رسمی، از 'o' به عنوان ضمیر مفعولی به جای 'ele' استفاده می‌کنیم.
اشتباه این جمله رو درباره 'mala' (چمدون/مؤنث) درست کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
کلمه 'Mala' مؤنثه، پس باید از ضمیر 'a' استفاده کنی، نه 'o'.

Score: /3

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the blank.

Eu ___ vejo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: o
Direct object pronoun.
Choose the correct sentence. چند گزینه‌ای

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu o vejo
Correct word order.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Eu vejo ele.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu o vejo
Use object pronoun.
Reorder the words. Sentence Reorder

o / vejo / Eu

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu o vejo
Correct order.
Translate to Portuguese. ترجمه

I see her.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu a vejo
Correct pronoun.
Match the pronoun. جفت کردن

me -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: me
1st person.
Conjugate. Conjugation Drill

Eu (o) vejo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: o
Correct pronoun.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Você me ama? B: Sim, eu ___ amo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: te
Correct pronoun.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
جای خالی رو پر کن (غیررسمی برزیلی) پر کردن جای خالی

Eu ___ amo, meu amigo!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: te
اشتباه رو پیدا کن Error Correction

Maria me convidou, mas eu não vi ela.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Maria me convidou, mas eu não a vi.
کلمات رو مرتب کن (سبک برزیل) Sentence Reorder

o / eu / ontem / vi

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu o vi ontem.
ترجمه کن: آن‌ها را دیدم (مؤنث). ترجمه

I saw them (the keys/as chaves).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu as vi.
کدوم گزینه در پرتغال اروپایی درسته؟ چند گزینه‌ای

Choose the EP form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Amo-te.
ضمیر رو به معنی‌اش وصل کن جفت کردن

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: me : me, te : you (inf), o : him, a : her
قانون جمله منفی پر کردن جای خالی

Não ___ compre agora.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: o
به پرتغالی ترجمه کن ترجمه

He called me.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ele me chamou.
کلمات رو مرتب کن (رسمی) Sentence Reorder

ajudar / vou / o

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Vou o ajudar.
بررسی مفعول مؤنث چند گزینه‌ای

Cadê a pizza? Eu ___ comi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a

Score: /10

سوالات متداول (8)

It's a common colloquialism. In formal grammar, 'Eu o vejo' is preferred.

Use 'lhe' for indirect objects, not direct ones.

Yes, 'o' is masculine, 'a' is feminine.

Yes, 'Você me ama?' works perfectly.

Use 'os' and 'as'.

Yes, they are essential for formal writing.

Yes, they make you sound natural.

Yes, they prefer 'Vejo-o'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish high

lo/la

Spanish has leísmo; Portuguese does not.

French high

le/la

French uses 'le' for both masculine and neutral.

German moderate

ihn/sie

German changes articles, not just pronouns.

Japanese low

o (particle)

Japanese doesn't use pronouns as much.

Arabic moderate

suffixes

Arabic uses suffixes exclusively.

Chinese low

ta

Chinese has no gendered pronouns.

Learning Path

Prerequisites

Next
ضمایر مفعولی مستقیم: Me, Te, O/A (کلمات میان‌بر)

Related Grammar Rules

C1

ضمایر غیرمستقیم رسمی: استفاده حرفه‌ای از 'lhe'

### Overview در سطح C1 زبان پرتغالی، تسلط از سطح برقراری ارتباط روزمره به سطح دقت، ظرافت و آگاهی موقعیتی ارتقا می‌یابد....
A1

ضمائر فاعلی پرتغالی: Eu، Você و جادوی A Gente

Overview آیا احساس می‌کنید در یادگیری پرتغالی زیادی به خودتان فشار می‌آورید؟ احتمالاً همین‌طور است، مخصوصاً اگر هر بار ک...
B1

به او و به آن‌ها: ضمایر غیرمستقیم (lhe, lhes)

### Overview در زبان پرتغالی، ضمایر مفعولی غیرمستقیم (Indirect Object Pronouns) که شامل `lhe` (برای مفرد) و `lhes` (برا...
C1

مالکیت در پرتغالی: مال من، مال تو، مال او (Meu, Teu, Seu)

### Overview در یادگیری زبان پرتغالی در سطح C1، تسلط بر صفات و ضمایر ملکی (Possessives) یکی از ارکان اصلی برای رسیدن به...
B1

ضمایر مفعولی پرتغالی: Enclisis (فرم خط تیره‌دار)

Overview تا حالا دقت کردی که افعال پرتغالی گاهی اوقات یه دم کوچیک پشت سرشون می‌کشن که با یه خط تیره وصل شده؟ ممکنه `cham...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!