When we talk about something branching out, like a business or an idea, we mean it's expanding into different areas or developing in various directions. This word emphasizes the growth and diversification of something from a central point.
§ Dallanmak: The Basics
The Turkish verb "dallanmak" means "to branch out." It's commonly used when talking about trees, plants, or anything that spreads out from a main point. Think of branches growing from a tree trunk, or roads diverging from a main highway. This word helps you describe expansion and division.
- Word
- dallanmak (verb)
- CEFR Level
- A1
- Definition
- to branch out
§ How to Use 'Dallanmak' in a Sentence
"Dallanmak" is a reflexive verb, meaning the action is performed by the subject on itself. It takes the suffix "-mak" or "-mek" for its infinitive form. When you use it in a sentence, the subject (the thing that is branching out) comes first. There are no special prepositions usually associated with "dallanmak" itself, as the branching action is often inherent to the subject. However, you might use locational prepositions to describe *where* something branches or *from what* it branches.
Let's look at some examples to make this clear.
Ağacın dalları dallandı.
- Translation Hint
- The tree's branches branched out.
Bu yol ikiye dallanıyor.
- Translation Hint
- This road branches into two.
Nehir, şehirden önce dallanır.
- Translation Hint
- The river branches out before the city.
Here, "şehirden önce" (before the city) tells us *when* or *where* the branching happens in relation to the city. The important thing is that "dallanmak" itself is the action of spreading out.
You can also use "dallanmak" metaphorically, though for A1 level, stick to concrete examples first. For instance, a discussion or a problem can "branch out" into many different sub-topics or issues. However, at this stage, focus on its literal meaning.
§ Conjugating 'Dallanmak'
Like all Turkish verbs, "dallanmak" changes based on tense and who is performing the action. Here's a quick look at its present tense forms:
- Ben dallanıyorum (I am branching out)
- Sen dallanıyorsun (You are branching out)
- O dallanıyor (He/She/It is branching out)
- Biz dallanıyoruz (We are branching out)
- Siz dallanıyorsunuz (You all are branching out)
- Onlar dallanıyorlar (They are branching out)
Remember, consistent practice will help you get comfortable with these conjugations.
راهنمای تلفظ
- Mispronouncing the 'a' as a schwa sound.
- Not enunciating the double 'l' clearly.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Bu proje beklediğimizden daha fazla dallandı.
This project branched out more than we expected.
Firma, son yıllarda farklı sektörlere dallandı.
The company branched out into different sectors in recent years.
Ağaçların kökleri derine, dalları ise geniş bir alana dallanır.
The roots of trees go deep, and their branches spread out over a wide area.
Konu öyle bir dallandı ki, ana fikri kaçırdık.
The topic branched out so much that we missed the main idea.
Araştırması, birkaç farklı hipoteze dallandı.
His research branched out into several different hypotheses.
Yeni fikirler genellikle beklenmedik yönlere dallanabilir.
New ideas can often branch out in unexpected directions.
Şirketin büyüme stratejisi, yeni pazarlara dallanmayı içeriyor.
The company's growth strategy involves branching out into new markets.
Bu nehrin kolları, şehri çevreleyen birçok dereye dallanır.
The branches of this river branch out into many streams surrounding the city.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This English phrase is very close in meaning and can be a good direct translation hint for 'dallanmak' in certain contexts, especially when talking about roads or paths.
A more formal synonym in English that captures the essence of branching out, particularly when discussing complex systems or ideas.
While 'proliferate' often implies rapid increase in numbers, it shares the idea of something spreading or extending into many parts, similar to how a business might 'branch out' its services.
اصطلاحات و عبارات
"daldan dala konmak"
to jump from topic to topic, to be indecisive
Toplantıda sürekli daldan dala kondu, hiçbir konuda derinleşemedik. (He kept jumping from topic to topic in the meeting, we couldn't delve deeply into any subject.)
neutral"dal budak salmak"
to grow widely, to expand
Şirketimiz kısa sürede dal budak saldı ve birçok yeni projeye imza attı. (Our company quickly branched out and undertook many new projects.)
neutral"bir dala tutunmak"
to find a glimmer of hope, to cling to a hope
Zor zamanlarında bir dala tutunmak, ona güç verdi. (Clinging to a hope during difficult times gave him strength.)
neutral"dalına basmak"
to offend someone, to step on someone's toes
Farkında olmadan onun dalına bastım, bu yüzden bana kırgın. (I unintentionally offended him, that's why he's upset with me.)
informal"dalgalanmak"
to fluctuate, to wave
Ekonomik veriler son zamanlarda çok dalgalanıyor. (Economic data has been fluctuating a lot recently.)
neutral"dalmak"
to dive, to get engrossed in something
Kitap okurken o kadar daldı ki zamanın nasıl geçtiğini anlamadı. (He was so engrossed in reading the book that he didn't realize how time passed.)
neutral"dalga geçmek"
to make fun of, to mock
Arkadaşlarıyla dalga geçmeyi severdi ama kimseyi incitmezdi. (He liked to make fun of his friends, but he never hurt anyone.)
informal"dalından kopmak"
to break away from the main group, to become independent
Genç sanatçı, ailesinin gölgesinden dalından koptu ve kendi yolunu çizdi. (The young artist broke away from his family's shadow and carved his own path.)
neutral"dalı kesmek"
to cut off someone's support, to undermine
Ortakları, projedeki dalını keserek onu zor durumda bıraktı. (His partners undermined him in the project, leaving him in a difficult situation.)
informal"daldan düşmek"
to fall from a position of power/advantage, to lose status
Eski müdür, yaptığı hatalar yüzünden kısa sürede daldan düştü. (The former manager quickly lost his status due to his mistakes.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Sounds similar to the root of 'dallanmak' but is a noun meaning 'branch' or 'bough.' Learners might mix up the verb and noun forms.
'Dal' is a noun; 'dallanmak' is a verb. 'Dal' is the thing itself, while 'dallanmak' describes the action of forming branches.
Ağacın bir dalı kırıldı. (A branch of the tree broke.)
Both verbs can imply spreading, but 'yayılmak' is more general for spreading out (like a rumor or a blanket), while 'dallanmak' is specific to branching.
'Dallanmak' is about developing branches or sub-divisions, often organically. 'Yayılmak' is about spreading over a surface or a wider area.
Haber hızla yayıldı. (The news spread quickly.)
Also implies spreading or scattering, which can be confused with branching out in a less organized way.
'Dallanmak' suggests a more structured or natural division into branches. 'Saçılmak' implies a chaotic scattering or dispersal.
Kumlar rüzgarda saçıldı. (The sand scattered in the wind.)
Means 'to widen' or 'to expand,' which can sometimes seem similar to 'branching out' in a metaphorical sense.
'Genişlemek' is about increasing in size or scope. 'Dallanmak' is specifically about forming branches or sub-divisions, even if it leads to wider coverage.
Şirket pazarda genişledi. (The company expanded in the market.)
Means 'to be divided' or 'to split,' which can be confused with the idea of a main entity branching into smaller parts.
'Bölünmek' implies a separation into distinct parts, often with a loss of unity. 'Dallanmak' implies an organic growth and extension from a main point, creating new but connected parts.
Sınıf iki gruba bölündü. (The class was divided into two groups.)
نکات
Meaning of 'dallanmak'
The verb "dallanmak" literally means 'to branch out' like a tree. Think of a tree branch extending.
Related word: 'dal'
"Dal" (noun) means 'branch'. So, "dallanmak" is the verb form meaning 'to become branched' or 'to branch out'. This is a good way to remember it: dal for branch.
Use in a sentence
A tree branches out: "Ağaç dallanıyor." (The tree is branching out). Notice the -ıyor ending for present continuous.
Figurative meaning
It can also be used figuratively, like a topic 'branching out' into many sub-topics. For example, 'Konu çok dallandı.' (The topic branched out a lot/became very complex). This is similar to diversifying.
Common usage
You'll most often hear "dallanmak" in contexts related to trees or plants. 'Bitkiler dallanıp budaklandı.' (The plants branched out and became bushy). Think of garden talk.
Practice with trees
Look at trees around you and think: 'Bu ağaç nasıl dallanmış?' (How has this tree branched out?). Visualize the action of growing branches.
Focus on the root 'dal'
Many Turkish verbs are formed from nouns. Knowing the noun 'dal' (branch) makes 'dallanmak' (to branch out) easier to remember. This is a common pattern for word formation.
Listen for 'dallanıp budaklanmak'
This is a common idiomatic expression meaning 'to become very complex or entangled', often used for problems or discussions. It's a bit like saying something is getting complicated.
Pronunciation practice
Pay attention to the double 'l' sound. It's not 'dalanmak' but 'dallanmak'. The 'a's are like the 'a' in 'father'.
Quick mental image
When you hear "dallanmak", immediately picture a tree growing new branches. This visual aid will help with recall.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a 'tall ankh' (dallanmak sounds a bit like this). An ankh is a symbol of life, and life often 'branches out' into many forms.
تداعی تصویری
Picture a tall, ancient tree with many strong branches reaching outwards. As you look at it, say 'dallanmak' and think of how its branches 'branch out' from the main trunk.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe something in your environment that is 'branching out' using 'dallanmak'. For example, if you see a river splitting, you could say: 'Nehir dallanıyor.' (The river is branching out.)
خودت رو بسنج 78 سوال
The tree is branching out. Listen to the word 'dallanıyor'.
New ideas can branch out. Focus on 'dallanabilir'.
This road branches out a lot. Pay attention to 'dallanıyor'.
این را بلند بخوانید:
Ağaç nasıl dallanır?
تمرکز: dallanır
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
İşler dallanmaya başladı.
تمرکز: dallanmaya
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Dallanmak ne demek?
تمرکز: dallanmak
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a tree that has 'dallanmış' (branched out) significantly in your neighborhood. What does it look like?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Bizim mahallede çok eski bir çınar ağacı var. Dalları her yere dallanmış ve yazın çok güzel bir gölge yapıyor. Kuşlar orada yaşıyor.
Imagine you own a small coffee shop. You want to 'dallanmak' (branch out) your business. What new services or products would you offer? Write two sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Kahve dükkanım için yeni bir menü yapmak istiyorum. Belki ev yapımı kurabiyeler ve sandviçler ile dallanmak iyi bir fikir olabilir.
Write a short sentence about something that has 'dallanmış' (branched out) in an unexpected way.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Kariyerim hiç beklemediğim bir yöne dallandı ve şimdi çok mutluyum.
Ayşe'nin hobileri hakkında ne söylenebilir?
این متن را بخوانید:
Ayşe'nin hobileri son zamanlarda çok dallandı. Eskiden sadece resim yapardı ama şimdi seramik kursuna da gidiyor, bir yandan da bahçeyle ilgileniyor. Arkadaşları onun bu kadar çok şeyle ilgilenmesine şaşırıyor.
Ayşe'nin hobileri hakkında ne söylenebilir?
Metinde Ayşe'nin eskiden sadece resim yaparken şimdi seramik ve bahçe ile de ilgilendiği belirtiliyor, bu da hobilerinin 'dallandığını' gösterir.
Metinde Ayşe'nin eskiden sadece resim yaparken şimdi seramik ve bahçe ile de ilgilendiği belirtiliyor, bu da hobilerinin 'dallandığını' gösterir.
Çınar ağacının dalları neden bu kadar önemli?
این متن را بخوانید:
Mahallemizdeki parktaki yaşlı çınar ağacı çok büyük. Yıllar içinde dalları o kadar çok dallanmış ki, yaz aylarında altında oturup serinlemek mümkün oluyor. Çocuklar dallarına tırmanmayı çok seviyor.
Çınar ağacının dalları neden bu kadar önemli?
Pasajda, ağacın dallarının yaz aylarında altında oturup serinlemeyi mümkün kıldığı belirtiliyor.
Pasajda, ağacın dallarının yaz aylarında altında oturup serinlemeyi mümkün kıldığı belirtiliyor.
Restoran ne yapmaya başladı?
این متن را بخوانید:
Yeni açılan restoran kısa sürede popüler oldu ve işlerini büyütmek için yeni bir şube açmaya karar verdiler. Böylece restoran zinciri olarak dallanmaya başladılar.
Restoran ne yapmaya başladı?
Metinde, restoranın 'yeni bir şube açmaya karar verdikleri' ve 'restoran zinciri olarak dallanmaya başladıkları' açıkça belirtilmiştir.
Metinde, restoranın 'yeni bir şube açmaya karar verdikleri' ve 'restoran zinciri olarak dallanmaya başladıkları' açıkça belirtilmiştir.
Yeni açılan şube sayesinde şirketimiz yurt dışına da ___ başladı.
Cümlede şirketin yeni şube açarak yurt dışına açılmaya başladığı belirtiliyor. 'Dallanmak' fiili bu bağlamda 'genişlemek, yayılmak' anlamına gelir. Diğer seçenekler anlam bütünlüğüne uymamaktadır.
Bu ağaç çok yaşlı ve kökleri her yere ___.
Yaşlı bir ağacın köklerinin her yere yayılması durumunu ifade etmek için 'dallanmak' fiili kullanılır. Diğer seçenekler anlamsızdır.
Proje başlangıçta basitti ama zamanla çok fazla kola ___ ve karmaşıklaştı.
Bir projenin karmaşıklaşması ve birçok farklı kola ayrılması durumunu ifade etmek için 'dallanmak' fiili kullanılır. Diğer seçenekler anlamca terstir.
Bir şirket yeni bir pazara girmek istediğinde 'dallanıyor' denilebilir.
Şirketlerin yeni pazarlara girmesi, faaliyet alanlarını genişletmesi anlamına gelir ki bu da 'dallanmak' fiilinin anlamlarından biridir.
Eski bir ağacın yapraklarının dökülmesi durumunda 'ağaç dallanıyor' denir.
Ağacın yaprak dökmesi 'dallanmak' anlamına gelmez. 'Dallanmak' ağacın dallarının uzaması ve yayılması anlamına gelir.
Bir nehrin birçok kola ayrılması durumunu 'nehir dallanıyor' şeklinde ifade edebiliriz.
Bir nehrin birçok kola ayrılması, coğrafi anlamda 'dallanmak' fiiline uygun bir kullanımdır.
The new company started to branch out into different areas.
Trees branch out with new branches in spring.
Do you want to branch out in your career?
این را بلند بخوانید:
Bu proje ile yeni pazarlara dallanabiliriz.
تمرکز: dallanabiliriz
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
O, farklı sanat dallarına dallanmaktan hoşlanıyor.
تمرکز: dallarına dallanmaktan
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Şirketimiz ürün yelpazesini dallandırmayı planlıyor.
تمرکز: dallandırmayı planlıyor
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short paragraph about a company that is expanding its business.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Şirketimiz son zamanlarda hızla büyüyor ve yeni pazarlara dallanmak istiyor. Özellikle Asya'daki iş fırsatlarına odaklanıyoruz. Bu, daha fazla ürün ve hizmet sunmamızı sağlayacak. Yeni alanlara dallanmak, gelecekteki büyümemiz için çok önemli.
Imagine you are a tree. Describe how your branches grow and spread out.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ben yaşlı bir ağacım. Dallarım her yere dallanıyor, sanki dünyayı kucaklamak istiyor gibiyim. Yeni dallar her ilkbaharda büyür ve etrafımdaki gökyüzüne doğru uzanır. Dallanmak benim doğamda var, bu şekilde güneş ışığına ulaşıyorum.
Write a sentence using 'dallanmak' to describe a conversation that goes off-topic.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Toplantıdaki tartışma o kadar çok dallandı ki, başlangıçta konuştuğumuz ana konudan tamamen uzaklaştık.
Metne göre, teknoloji şirketlerinin yeni alanlara dallanmasının amacı nedir?
این متن را بخوانید:
Teknoloji şirketleri günümüzde sürekli olarak yeni alanlara dallanıyor. Eskiden sadece yazılım geliştiren bir şirket, şimdi yapay zeka ve donanım üretimine de girdi. Bu dallanma, şirketin pazar payını artırmasına ve rekabette öne geçmesine yardımcı oluyor.
Metne göre, teknoloji şirketlerinin yeni alanlara dallanmasının amacı nedir?
Metinde 'Bu dallanma, şirketin pazar payını artırmasına ve rekabette öne geçmesine yardımcı oluyor' ifadesi geçmektedir.
Metinde 'Bu dallanma, şirketin pazar payını artırmasına ve rekabette öne geçmesine yardımcı oluyor' ifadesi geçmektedir.
Bitkilerin kökleri neden dallanır?
این متن را بخوانید:
Doğada birçok bitkinin kökleri toprağın derinliklerine dallanır. Bu sayede hem daha fazla su ve besin alır hem de fırtınalara karşı daha sağlam durur. Ağaçlar da dallarını gökyüzüne doğru dallandırarak güneş ışığına ulaşmaya çalışır.
Bitkilerin kökleri neden dallanır?
Metinde 'Bu sayede hem daha fazla su ve besin alır hem de fırtınalara karşı daha sağlam durur' ifadesi yer almaktadır.
Metinde 'Bu sayede hem daha fazla su ve besin alır hem de fırtınalara karşı daha sağlam durur' ifadesi yer almaktadır.
Konuşmanın dallanması ne anlama geliyor?
این متن را بخوانید:
Bir sohbet sırasında konu bazen beklenmedik yönlere dallanabilir. Örneğin, hava durumu hakkında konuşurken bir anda en sevdiğiniz tatil anılarına geçebilirsiniz. Bu durum, sohbeti daha ilginç hale getirse de, ana konudan uzaklaşmaya neden olabilir.
Konuşmanın dallanması ne anlama geliyor?
Metinde 'konu bazen beklenmedik yönlere dallanabilir' ve 'ana konudan uzaklaşmaya neden olabilir' ifadeleri geçmektedir.
Metinde 'konu bazen beklenmedik yönlere dallanabilir' ve 'ana konudan uzaklaşmaya neden olabilir' ifadeleri geçmektedir.
This phrase means 'The meeting topic branched out a lot.' We start with the subject 'toplantı konusu' (meeting topic), then 'çok' (a lot) and finally the verb 'dallandı' (branched out).
This sentence means 'The company is successfully branching out into new markets.' The order is Subject (Şirket) + Object (yeni pazarlara) + Adverb (başarıyla) + Verb (dallanıyor).
This sentence means 'He is writing a novel by branching out into new stories.' The structure is Subject (O) + Adverbial Phrase (yeni hikayelere dallanarak) + Object (roman) + Verb (yazıyor).
This sentence describes how trees grow by branching out annually. The word order follows a typical Turkish sentence structure: Subject (Ağaçlar) - Time (her yıl) - Manner (dallanarak) - Verb (büyür).
This sentence explains that 'this project branched out into many different areas'. The structure is: Subject (Bu proje) - Object (birçok farklı alana) - Verb (dallandı).
This sentence means 'Our company is branching out in the market with new products'. The order is: Subject (Şirketimiz) - Instrument (yeni ürünlerle) - Location (piyasada) - Verb (dallanıyor).
Şirketimiz yeni bir ülkeye _____ kararı aldı.
'Dallanmak' here means to expand or branch out into a new country.
Araştırmalarınız hangi yönde _____ planlıyorsunuz?
The question asks in which direction the research will 'branch out' or extend.
Mesleki gelişimimde farklı alanlara _____ istiyorum.
The speaker wants to 'branch out' into different fields in their professional development.
Bir şirketin yeni pazarlara açılması 'dallanmak' fiiliyle ifade edilebilir.
Yes, 'dallanmak' can describe a company expanding or branching out into new markets.
Bir ağacın yeni filizler vermesi 'dallanmak' olarak kullanılamaz.
This is false. 'Dallanmak' literally means 'to branch out' and is perfectly suited to describe a tree growing new branches or shoots.
Bir konunun çeşitli alt başlıklara ayrılması durumunda 'dallanmak' fiili uygun değildir.
This is false. 'Dallanmak' can metaphorically be used to describe a topic branching out into various sub-headings or areas.
Our company aims to expand into new markets.
It's difficult to follow such a branching story.
The plant's roots have branched out in every direction.
این را بلند بخوانید:
Bu proje birçok farklı konuya dallanabilir.
تمرکز: dallanabilir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Farklı kariyer yollarına dallanmak riskli ama heyecan verici.
تمرکز: dallanmak, riskli, heyecan verici
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Onun düşünceleri her zaman beklenmedik yönlere dallanır.
تمرکز: dallanır, beklenmedik
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Hayatınızda kariyerinizin nasıl dallandığını veya dallanmasını istediğinizi anlatan bir paragraf yazın.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mezun olduktan sonra pazarlama alanında işe başladım, ancak zamanla teknolojiye olan ilgim dallanmama neden oldu. Şimdi pazarlama ve teknoloji uzmanlığını birleştiren bir rol arıyorum. Gelecekte kendi start-up'ımı kurarak bu alandaki deneyimlerimi daha da dallandırmak istiyorum. Yeni projeler ve işbirlikleri ile sürekli gelişim içinde olmayı hedefliyorum.
Bir şirketin pazar stratejilerini "dallanma" metaforunu kullanarak nasıl açıklarsınız? Şirketin farklı pazarlara veya ürünlere nasıl yayıldığını düşünün.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Bir şirketin pazar stratejileri, bir ağacın dallanması gibi düşünülebilir. Ana gövde şirketin temel iş kolunu temsil ederken, dallar farklı pazar segmentlerine veya ürün hatlarına yayılmayı ifade eder. Örneğin, başlangıçta tek bir ürünle faaliyet gösteren bir şirket, zamanla farklı müşteri gruplarına hitap eden yeni ürünler geliştirerek dallanabilir veya uluslararası pazarlara açılarak coğrafi olarak dallanabilir. Her yeni dal, şirketin büyüme potansiyelini ve risk çeşitlendirmesini artırır.
Bir bilimsel keşfin veya bir fikrin zamanla nasıl dallanıp farklı alanları etkilediğini anlatan kısa bir makale yazın.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Radyoaktivitenin keşfi, başlangıçta sadece fiziksel bir fenomen olarak görülse de zamanla birçok farklı alana dallanmıştır. Tıpta kanser tedavisinde ve teşhisinde devrim yaratmış, enerji sektöründe nükleer santrallerin geliştirilmesine yol açmış, hatta arkeolojide karbon tarihleme yöntemlerinin temelini oluşturmuştur. Bu örnek, bir temel bilimsel keşfin beklenmedik ve geniş kapsamlı etkilerle nasıl dallanabileceğini açıkça göstermektedir. Her yeni dal, insanlığın bilgi birikimine ve teknolojik gelişimine katkıda bulunmuştur.
Metne göre, kariyer yolunun dallanmasının faydalarından biri nedir?
این متن را بخوانید:
Bireysel bir kariyer yolu genellikle zamanla dallanır. Başlangıçta belirli bir alanda uzmanlaşmak hedeflense de, yeni ilgi alanları, beklenmedik fırsatlar veya değişen pazar koşulları bireyin farklı yönlere doğru ilerlemesine neden olabilir. Bu dallanma, kişinin daha geniş bir yetkinlik setine sahip olmasını ve kariyerinde daha esnek hareket etmesini sağlar. Önemli olan, her dallanmanın öğrenme ve gelişme fırsatları sunmasıdır.
Metne göre, kariyer yolunun dallanmasının faydalarından biri nedir?
Metinde "Bu dallanma, kişinin daha geniş bir yetkinlik setine sahip olmasını ve kariyerinde daha esnek hareket etmesini sağlar" ifadesi geçmektedir.
Metinde "Bu dallanma, kişinin daha geniş bir yetkinlik setine sahip olmasını ve kariyerinde daha esnek hareket etmesini sağlar" ifadesi geçmektedir.
Metinde ulaşım ağlarının dallanması neden önemlidir?
این متن را بخوانید:
Şehir planlamasında, ulaşım ağlarının dallanması, nüfusun ve ekonomik faaliyetlerin farklı bölgelere yayılmasında kritik bir rol oynar. Ana yollar ve demiryolları, bir şehrin merkeziyle dış mahallelerini birleştirirken, daha küçük yollar ve toplu taşıma hatları bu ana damarlardan dallanarak yerleşim yerlerine ve iş merkezlerine erişimi kolaylaştırır. Bu karmaşık sistem, şehrin organik büyümesini ve gelişimini destekler.
Metinde ulaşım ağlarının dallanması neden önemlidir?
Metinde "ulaşım ağlarının dallanması, nüfusun ve ekonomik faaliyetlerin farklı bölgelere yayılmasında kritik bir rol oynar" ve "erişimi kolaylaştırır" ifadeleri yer almaktadır.
Metinde "ulaşım ağlarının dallanması, nüfusun ve ekonomik faaliyetlerin farklı bölgelere yayılmasında kritik bir rol oynar" ve "erişimi kolaylaştırır" ifadeleri yer almaktadır.
Bitkinin kök sisteminin dallanması, bitki için hangi faydaları sağlar?
این متن را بخوانید:
Bir bitkinin kök sistemi, toprağın altında karmaşık bir şekilde dallanarak su ve besin maddelerini emer. Bu dallanma, bitkinin hayatta kalması ve büyümesi için hayati öneme sahiptir. Aynı zamanda, rüzgara ve erozyona karşı bitkiyi sabitleyerek fiziksel dayanıklılık sağlar. Köklerin ne kadar derine ve geniş alana dallandığı, bitkinin çevresel koşullara uyum yeteneğini de gösterir.
Bitkinin kök sisteminin dallanması, bitki için hangi faydaları sağlar?
Metinde "su ve besin maddelerini emer", "bitkiyi sabitleyerek fiziksel dayanıklılık sağlar" ve "çevresel koşullara uyum yeteneğini de gösterir" ifadeleri yer almaktadır.
Metinde "su ve besin maddelerini emer", "bitkiyi sabitleyerek fiziksel dayanıklılık sağlar" ve "çevresel koşullara uyum yeteneğini de gösterir" ifadeleri yer almaktadır.
Yeni bir şube açarak işlerini yurt dışına ___ istiyorlar.
Here, the verb 'dallandırmak' (to make something branch out/to expand) is required, indicating the action of expanding their business. 'Dallanmak' (to branch out, for something to branch) would not fit grammatically or semantically.
Proje, başlangıçta küçük bir fikir olarak ortaya çıksa da zamanla farklı alanlara ___ başladı.
The past tense 'dallandı' (it branched out) is appropriate here, describing an action that began and developed in the past.
Şirketin büyüme stratejisi, yeni pazarlara ___ ve ürün yelpazesini genişletmeyi içeriyor.
The nominalized form 'dallanması' (its branching out) is needed here as the subject of the clause, describing the act of branching out as part of the strategy.
Bu konuyu daha derinlemesine inceledikçe, pek çok farklı alt konuya ___ görüyoruz.
The past participle form 'dallandığını' (that it branched out) is used to express that we see or observe it branching out.
Ailenin soy ağacı, zamanla farklı kollara ___ ve dünyanın dört bir yanına yayılmış.
The gerund 'dallanarak' (by branching out) indicates the manner in which the family tree spread.
Bu karmaşık sorun, tek bir çözüme indirgenemez; çünkü çok sayıda farklı yönlere ___ bir yapıya sahip.
The past participle 'dallanmış' (branched out) is used as an adjective to describe the structure as having branched out in many directions.
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde “dallanmak” kelimesi mecazi anlamda kullanılmıştır?
Mecazi anlamda 'dallanmak', bir işin veya kuruluşun genişlemesi, farklı alanlara yayılması demektir. Seçenek B'deki şirket örneği bu durumu ifade ederken, diğer seçenekler kelimenin daha çok fiziksel anlamını kullanmaktadır.
Bir projenin 'dallanıp budaklanması' ne anlama gelir?
'Dallanıp budaklanmak' deyimi, bir durumun veya konunun karmaşıklaşarak, beklenmedik yan konuların ortaya çıkması ve genişlemesi anlamına gelir.
Aşağıdaki durumlardan hangisi 'dallanmak' fiilinin anlamıyla en uyumludur?
'Dallanmak' kelimesi, bir şeyin ana gövdesinden ayrılarak farklı yönlere doğru uzaması, genişlemesi ve çeşitlenmesi anlamını taşır.
Bir tartışmanın 'dallanması', konunun özünden uzaklaşarak başka konulara sıçraması anlamına gelir.
Doğru. Bir tartışmanın 'dallanması', genellikle ana konudan saparak yan konulara veya detaylara inilmesi, böylece tartışmanın özünden uzaklaşması durumunu ifade eder.
'Dallanmak' kelimesi sadece bitkilerin fiziki büyümesini ifade etmek için kullanılır.
Yanlış. 'Dallanmak' kelimesi hem bitkilerin fiziki büyümesini hem de bir konunun, işin veya olayın genişlemesini, çeşitlenmesini veya karmaşıklaşmasını ifade eden mecazi anlamlarda da kullanılır.
Eğitim sisteminin 'dallanması', yeni uzmanlık alanlarının açılması ve farklı eğitim programlarının sunulması demektir.
Doğru. Eğitim sisteminin 'dallanması' terimi, genellikle yeni alanların, uzmanlıkların veya farklı programların ortaya çıkması ve böylece eğitim seçeneklerinin genişlemesi anlamında kullanılır.
The branches of the tree sway gently in the wind.
The company plans to branch out into new markets.
This river branches into many smaller streams.
این را بلند بخوانید:
Bu proje birçok farklı yöne dallanabilir.
تمرکز: dallanabilir
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Araştırmamız yeni ve ilginç konulara dallandı.
تمرکز: dallandı
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kariyerimde yeni bir alana dallanmayı düşünüyorum.
تمرکز: dallanmayı
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 78 درست
نمره کامل!
Meaning of 'dallanmak'
The verb "dallanmak" literally means 'to branch out' like a tree. Think of a tree branch extending.
Related word: 'dal'
"Dal" (noun) means 'branch'. So, "dallanmak" is the verb form meaning 'to become branched' or 'to branch out'. This is a good way to remember it: dal for branch.
Use in a sentence
A tree branches out: "Ağaç dallanıyor." (The tree is branching out). Notice the -ıyor ending for present continuous.
Figurative meaning
It can also be used figuratively, like a topic 'branching out' into many sub-topics. For example, 'Konu çok dallandı.' (The topic branched out a lot/became very complex). This is similar to diversifying.
