B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

竞争性

jingzheng xing /jìng zhēng xìng/

Competitive nature refers to the inherent quality or state of rivalry and striving for superiority.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes the nature of competition.
  • Indicates a state of striving for advantage.
  • Common in business, sports, and personal growth.

Overview

竞争性是一个中性词,用来描述一种普遍存在的现象,即个体、群体或事物之间为了争夺有限的资源、机会或地位而进行的较量。这种竞争可以是积极的,能够激发潜能、促进进步;也可能带来压力和冲突。在不同的语境下,竞争性可以有不同的侧重点,例如在商业领域,它通常指市场上的激烈程度;在体育领域,它指的是运动员之间的比拼;在个人层面,它可能表现为追求卓越的动力。

“竞争性”常与其他名词搭配使用,构成固定或半固定搭配。例如,“市场竞争性”指市场活跃度和竞争激烈程度;“企业竞争性”指企业在市场上的优势和竞争力;“人才竞争性”指人才的稀缺程度和争夺程度。它也可以作为主语或宾语出现在句子中,描述事物所具有的某种特质。

竞争性在以下语境中尤为常见:

مثال‌ها

1

这个地区的教育竞争性很强,促使学校不断提升教学质量。

everyday

The educational competitiveness in this region is very strong, pushing schools to continuously improve teaching quality.

2

在当前的全球化背景下,各国都在努力提升自身的经济竞争性。

formal

In the current context of globalization, countries are striving to enhance their economic competitiveness.

3

这两个牌子为了抢顾客,竞争性十足。

informal

These two brands are full of competitive spirit to snatch customers.

4

研究表明,适度的竞争性有助于激发个体的创造力。

academic

Research suggests that moderate competitiveness can help stimulate individual creativity.

ترکیب‌های رایج

市场竞争性 market competitiveness
行业竞争性 industry competitiveness
经济竞争性 economic competitiveness
提升竞争性 enhance competitiveness

عبارات رایج

激烈的竞争性

fierce competitiveness

提高竞争性

improve competitiveness

市场竞争性很强

The market competitiveness is strong.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

竞争性 vs 竞争力

Competitiveness (竞争力) refers to the ability or advantage that allows one to win or succeed in a competition. Competitive nature (竞争性) describes the general state or quality of competition itself.

竞争性 vs 竞争

Competition (竞争) is the act or process of striving against others. Competitive nature (竞争性) is the characteristic or quality that defines this state of rivalry.

الگوهای دستوری

名词 + 的 + 竞争性 (e.g., 市场的竞争性) 形容词 + 竞争性 (e.g., 极强的竞争性) 提升/增强/降低 + 竞争性

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'competitive nature' is often used in discussions about markets, economies, and organizational strategies. It can also apply to personal development and academic environments. While often neutral, the context can imply whether the competition is seen as healthy or detrimental.


اشتباهات رایج

Learners might confuse 'competitive nature' (竞争性) with 'competitiveness' (竞争力), using them interchangeably when a distinction is needed. Ensure you understand whether you are referring to the state of rivalry or the ability to succeed within that rivalry.

Tips

💡

Focus on the State

Remember 'competitive nature' describes the quality or state of competition, not the act itself.

🌍

Cultural Views on Competition

Cultural attitudes towards competition vary. Some cultures emphasize individual achievement through competition, while others prioritize harmony and cooperation.

ریشه کلمه

The word '竞争性' is formed by combining '竞争' (competition) and the suffix '性' (-ness, -ity), indicating a quality or state.

بافت فرهنگی

In many East Asian cultures, while competition is acknowledged and often necessary for progress, there's also a strong cultural emphasis on harmony and avoiding excessive conflict. This can lead to a nuanced view of 'competitive nature', where a balance between striving and cooperation is often valued.

راهنمای حفظ

Think of 'competitive nature' as the 'DNA' of a competitive environment – it's the inherent quality that makes things competitive.

سوالات متداول

4 سوال

“竞争力”强调的是个体或实体所具备的、能够胜过他人的具体能力和优势。而“竞争性”则描述的是一种普遍存在的、事物之间相互较量、争夺优势的性质或状态。

“竞争性”本身是一个中性词。它既可以带来积极的推动作用,促进进步和创新,也可能导致过度压力和负面冲突,具体含义取决于语境。

当你想描述市场、行业、学校、个人或任何群体之间存在的争夺优势、力求超越的普遍状态时,就可以使用“竞争性”。

这个地区的教育竞争性很强,促使学校不断提升教学质量。

خودت رو بسنج

fill blank

为了在日益激烈的市场中生存,这家公司必须提高其产品和服务的__________。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

句意是公司需要在激烈的市场中生存,需要强调的是市场本身的竞争状态,因此选择“竞争性”。

multiple choice

下列哪个选项最能体现“竞争性”的含义?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

选项b直接描述了两个实体(品牌)之间争夺资源(市场份额)的状态,最符合“竞争性”的定义。

sentence building

请用“竞争性”、“市场”、“很高”、“这个”组成一个句子。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

选项c的语序最自然,符合中文表达习惯,清晰地表达了“这个市场”的“竞争性”很强。

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!