杂货店
When you need to buy food or household items, you go to a 杂货店 (zá huò diàn). This is a place where you can find things like vegetables, fruits, snacks, and cleaning supplies. Think of it as a grocery store or a general store. It's a very useful word to know for daily life!
When you're learning Chinese, knowing how to talk about everyday places is really useful. 杂货店 (zá huò diàn) literally means a 'miscellaneous goods store,' but it's the most common way to say 'grocery store' or 'food shop' in everyday conversation.
You'll hear this term a lot when people are talking about buying food, snacks, or household items. While there are bigger supermarkets (超市 - chāo shì), the 杂货店 often refers to smaller, local shops.
When talking about shopping for food and household items, the most common term you'll hear in China is 杂货店 (zá huò diàn). This literally translates to 'miscellaneous goods store,' but it functions as the everyday term for a grocery store. You'll use 杂货店 whether you're looking for fresh produce, snacks, or cleaning supplies. While there are also larger supermarkets (超市 - chāo shì), 杂货店 often refers to smaller, local shops that are convenient for daily essentials. Understanding this term is key for navigating daily life and shopping in Chinese-speaking regions.
杂货店 در ۳۰ ثانیه
- 杂货店 (záhuòdiàn) means 'grocery store'.
- It's where you buy food and household stuff.
- Useful for daily life in China.
Alright, let's talk about how to use 杂货店 (záhuòdiàn), which means 'grocery store,' in Chinese sentences. It's a straightforward noun, so you'll find it pretty easy to incorporate into your everyday conversations.
§ Basic Sentence Structure
Generally, 杂货店 functions like 'grocery store' in English. You can use it as the subject or object of a sentence.
我去了杂货店买菜。
Wǒ qù le záhuòdiàn mǎi cài. (I went to the grocery store to buy vegetables.)
这附近有杂货店吗?
Zhè fùjìn yǒu záhuòdiàn ma? (Is there a grocery store nearby?)
§ With Prepositions and Location Words
You'll often use 杂货店 with prepositions or location words to specify where something is happening or where the store is located.
- 去 (qù) - To go to
- This is super common. You go 'to' the grocery store.
我每天都去杂货店买水果。
Wǒ měitiān dōu qù záhuòdiàn mǎi shuǐguǒ. (I go to the grocery store to buy fruit every day.)
- 在 (zài) - At/In
- Use 在 to say something is 'at' or 'in' the grocery store.
他在杂货店工作。
Tā zài záhuòdiàn gōngzuò. (He works at the grocery store.)
我的包落在杂货店里了。
Wǒ de bāo luò zài záhuòdiàn lǐ le. (My bag was left in the grocery store.)
§ Describing the Grocery Store
You can also use adjectives to describe the 杂货店. Just put the adjective before the noun, often with 的 (de).
- 大 (dà) - Big; 小 (xiǎo) - Small
- Common adjectives to describe size.
我家旁边有一个大的杂货店。
Wǒ jiā pángbiān yǒu yīgè dà de záhuòdiàn. (There's a big grocery store next to my home.)
- 新的 (xīn de) - New; 旧的 (jiù de) - Old
- To talk about age or newness.
那家杂货店是很旧的。
Nà jiā záhuòdiàn shì hěn jiù de. (That grocery store is very old.)
§ Asking About a Grocery Store
Need to find one? Here are a couple of useful questions:
- 哪里有杂货店? (Nǎlǐ yǒu záhuòdiàn?) - Where is there a grocery store?
- 最近的杂货店在哪里? (Zuìjìn de záhuòdiàn zài nǎlǐ?) - Where is the nearest grocery store?
Keep practicing these structures, and you'll be talking about grocery stores like a pro in no time!
§ Similar words and when to use this one vs alternatives
When you're talking about places to buy food and household items, Chinese has a few options. Let's break them down so you know exactly when to use 杂货店 (zá huò diàn) and when another word might be a better fit.
- 杂货店 (zá huò diàn)
- This is your general 'grocery store' or 'convenience store' for everyday items. Think smaller, neighborhood shops where you can grab a few things. It's not usually a massive supermarket.
我去杂货店买了一些牛奶和面包。(Wǒ qù zá huò diàn mǎi le yī xiē niú nǎi hé miàn bāo.)
Translation hint: I went to the grocery store to buy some milk and bread.
- 超市 (cháo shì)
- This is the most common word for 'supermarket'. It's a larger store where you do your main grocery shopping, with many aisles and a wide variety of products. This is what you'd call a 'supermarket' like Walmart or Carrefour.
我们每周都会去大超市购物。(Wǒ men měi zhōu dōu huì qù dà cháo shì gòu wù.)
Translation hint: We go to the big supermarket every week to shop.
- 便利店 (biàn lì diàn)
- This directly translates to 'convenience store'. These are usually very small stores, open long hours, and sell a limited range of basic items like snacks, drinks, and some toiletries. Think 7-Eleven or FamilyMart.
晚上我去便利店买了一瓶水。(Wǎn shàng wǒ qù biàn lì diàn mǎi le yī píng shuǐ.)
Translation hint: I went to the convenience store at night to buy a bottle of water.
- 菜市场 (cài shì chǎng)
- This means 'wet market' or 'fresh food market'. Here you'll find fresh produce, meat, and seafood, often sold by individual vendors. It's a very traditional way to shop for fresh ingredients.
妈妈喜欢去菜市场买新鲜蔬菜。(Mā ma xǐ huān qù cài shì chǎng mǎi xīn xiān shū cài.)
Translation hint: Mom likes to go to the wet market to buy fresh vegetables.
Here's a quick summary to help you choose:
- 杂货店 (zá huò diàn): Small, local shop for general groceries, usually not a huge selection.
- 超市 (cháo shì): Large supermarket for major grocery runs.
- 便利店 (biàn lì diàn): Tiny convenience store for quick grabs and essentials.
- 菜市场 (cài shì chǎng): Market for fresh produce, meat, and seafood.
While there's some overlap, generally speaking, 杂货店 is a good all-rounder for when you just need a few common household or food items and there isn't a big supermarket nearby. If you're doing a big shop for the week, head to a 超市. If it's late at night and you need a drink, look for a 便利店. For the freshest ingredients, a 菜市场 is your best bet.
چقدر رسمی است؟
"大型超市为顾客提供各种商品和便捷的服务。 (Dàxíng chāoshì wèi gùkè tígōng gè zhǒng shāngpǐn hé biànjié de fúwù.) - Large supermarkets provide customers with a variety of goods and convenient services."
"我去杂货店买些日常用品。(Wǒ qù záhuòdiàn mǎi xiē rìcháng yòngpǐn.) - I go to the grocery store to buy some daily necessities."
"小区里的小卖部可以买到零食和饮料。(Xiǎoqū lǐ de xiǎomàibù kěyǐ mǎi dào língshí hé yǐnliào.) - You can buy snacks and drinks at the small shop in the residential area."
"妈妈带我去商店买糖果。(Māmā dài wǒ qù shāngdiàn mǎi tángguǒ.) - Mom took me to the store to buy candy."
"下班后我去士多买瓶啤酒。(Xiàbān hòu wǒ qù shì duō mǎi píng píjiǔ.) - After work, I go to the 'store' to buy a bottle of beer. (士多 is a Cantonese transliteration of 'store', often used informally in some regions.)"
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Using '去' (qù) + location + verb to express going somewhere to do something.
我去杂货店买菜。
Using '很' (hěn) + adjective for simple descriptions.
这家杂货店很小。
Asking about time with '几点' (jǐ diǎn)?
几点开门?
Using measure words like '家' (jiā) for businesses.
这家杂货店
Basic sentence structure: Subject + Verb + Object.
我 买菜。
مثالها بر اساس سطح
我需要去杂货店买牛奶。
I need to go to the grocery store to buy milk.
杂货店几点开门?
What time does the grocery store open?
这家杂货店有很多新鲜水果。
This grocery store has a lot of fresh fruit.
我们走路去杂货店吧。
Let's walk to the grocery store.
你喜欢去哪家杂货店?
Which grocery store do you like to go to?
我忘了在杂货店买鸡蛋。
I forgot to buy eggs at the grocery store.
这家杂货店离我家很近。
This grocery store is very close to my home.
我们每个星期都去杂货店购物。
We go grocery shopping every week.
我需要去杂货店买些牛奶和面包。
I need to go to the grocery store to buy some milk and bread.
This is a basic sentence indicating a need to go to the grocery store for common items.
这家杂货店的蔬菜总是很新鲜。
The vegetables at this grocery store are always very fresh.
Here, '的' (de) indicates possession, showing the freshness of vegetables 'at' this particular store.
下班后,我通常会顺道去杂货店。
After work, I usually stop by the grocery store.
'顺道' (shùndào) means to make a detour or stop by on the way.
杂货店里有各种各样的零食。
There are all kinds of snacks in the grocery store.
'各种各样' (gèzhǒng gèyàng) means 'all kinds' or 'various kinds'.
他在杂货店工作了十多年。
He has worked at the grocery store for over ten years.
The structure '在...工作' (zài... gōngzuò) means 'to work at...' and '十多年' (shí duō nián) means 'over ten years'.
这家杂货店的营业时间很长,从早上八点到晚上十点。
This grocery store's business hours are very long, from 8 AM to 10 PM.
'营业时间' (yíngyè shíjiān) means business hours, and '从...到...' (cóng... dào...) means 'from... to...'.
你可以去杂货店买点儿方便面,我们今晚没时间做饭了。
You can go to the grocery store and buy some instant noodles; we don't have time to cook tonight.
'买点儿' (mǎi diǎnr) means 'buy a little bit of something', and '没时间做饭了' (méi shíjiān zuòfàn le) indicates 'no time to cook anymore'.
杂货店的老板人很好,经常给我们打折。
The owner of the grocery store is very nice and often gives us discounts.
'老板' (láobǎn) means boss or owner, and '打折' (dǎzhé) means to give a discount.
我需要去杂货店买些牛奶和面包。
I need to go to the grocery store to buy some milk and bread.
这家新开的杂货店商品种类很齐全。
This newly opened grocery store has a wide variety of goods.
我们家附近的杂货店每天都营业到很晚。
The grocery store near our home is open until late every day.
周末的时候,杂货店里总是挤满了购物的人。
On weekends, the grocery store is always packed with shoppers.
她喜欢在当地的杂货店购买新鲜的蔬菜水果。
She likes to buy fresh vegetables and fruits at the local grocery store.
杂货店通常会有一些特价商品,吸引顾客。
Grocery stores usually have some special offers to attract customers.
小区的杂货店为居民提供了很多便利。
The community grocery store provides a lot of convenience for residents.
这家杂货店的老板很友好,经常和顾客聊天。
The owner of this grocery store is very friendly and often chats with customers.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
我需要去杂货店买牛奶。
I need to go to the grocery store to buy milk.
这家杂货店离我家很近。
This grocery store is very close to my home.
我们周末经常去杂货店。
We often go to the grocery store on weekends.
杂货店里有很多新鲜蔬菜。
There are many fresh vegetables in the grocery store.
你能在杂货店帮我买些水果吗?
Can you buy some fruit for me at the grocery store?
这家杂货店什么时候开门?
When does this grocery store open?
他在杂货店工作。
He works at a grocery store.
杂货店今天有特价商品。
The grocery store has special offers today.
我忘了去杂货店买面包。
I forgot to buy bread at the grocery store.
这家杂货店的商品种类很齐全。
This grocery store has a complete variety of goods.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
More common for larger supermarkets, but can sometimes refer to smaller grocery stores too.
A convenience store, focusing more on quick purchases and services rather than a full range of groceries.
A market, often open-air or an indoor collection of stalls, primarily for fresh produce.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"开门七件事,柴米油盐酱醋茶"
The seven necessities of life: firewood, rice, oil, salt, sauce, vinegar, and tea.
他去杂货店买开门七件事。 (He went to the grocery store to buy the seven necessities.)
neutral"柴米夫妻"
A couple focused on daily necessities; a practical couple.
他们是柴米夫妻,日子过得很实在。 (They are a practical couple, living a very down-to-earth life.)
neutral"油盐不进"
Unresponsive to advice or persuasion; impervious to reason.
他这个人油盐不进,劝也没用。 (He is impervious to reason, it's useless to persuade him.)
informal"酱油不是油"
Don't confuse one thing with another; don't mix things up.
你把工作和生活混为一谈,真是酱油不是油。 (You're confusing work and life, that's really mixing things up.)
informal"醋意大发"
To be very jealous.
看到男朋友和别的女生说话,她醋意大发。 (Seeing her boyfriend talking to another girl, she became very jealous.)
neutral"茶饭不思"
Unable to eat or sleep due to worry or longing.
她因为失恋茶饭不思。 (She couldn't eat or sleep because of her breakup.)
neutral"小吃店"
Snack bar; small eatery.
这家小吃店的饺子很好吃。 (The dumplings at this snack bar are delicious.)
neutral"菜市场"
Wet market; food market.
我喜欢去菜市场买新鲜的蔬菜。 (I like to go to the wet market to buy fresh vegetables.)
neutral"便利店"
Convenience store.
半夜想买零食,就去便利店。 (If you want to buy snacks in the middle of the night, go to a convenience store.)
neutral"百货商店"
Department store.
这家百货商店卖各种商品。 (This department store sells all kinds of goods.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both mean 'supermarket' or 'grocery store,' but '超市' is a more common and general term for larger supermarkets.
杂货店 (záhuòdiàn) specifically refers to a smaller, often local, convenience-style grocery store. 超市 (chāoshì) can also be used for these, but typically refers to bigger stores.
我去超市买菜。(Wǒ qù chāoshì mǎi cài.) - I go to the supermarket to buy groceries.
Both are small stores. The line between them can be blurry.
杂货店 (záhuòdiàn) focuses more on fresh produce and daily necessities, while 便利店 (biànlìdiàn) often sells pre-packaged snacks, drinks, and offers services like bill payment or parcel pick-up.
我家楼下有一家便利店。(Wǒ jiā lóu xià yǒu yī jiā biànlìdiàn.) - There's a convenience store downstairs from my home.
Both are places to buy food.
杂货店 (záhuòdiàn) is a store, while 市场 (shìchǎng) is a market, which can be an open-air market or a larger indoor market with many stalls. Markets are often more about fresh produce.
我喜欢去市场买新鲜水果。(Wǒ xǐhuān qù shìchǎng mǎi xīnxiān shuǐguǒ.) - I like to go to the market to buy fresh fruit.
'商店' is a very general term for 'store' or 'shop'.
杂货店 (záhuòdiàn) is a specific type of 商店 (shāngdiàn) that sells groceries. 商店 (shāngdiàn) can be any kind of shop (e.g., clothing shop, book shop).
这家商店卖很多东西。(Zhè jiā shāngdiàn mài hěn duō dōngxī.) - This store sells many things.
Both are 'stores', but their scale and offerings are very different.
杂货店 (záhuòdiàn) is a small grocery store. 百货商店 (bǎihuò shāngdiàn) is a department store, selling a wide variety of goods including clothes, cosmetics, electronics, etc., not primarily groceries.
我们去百货商店买衣服吧。(Wǒmen qù bǎihuò shāngdiàn mǎi yīfu ba.) - Let's go to the department store to buy clothes.
الگوهای جملهسازی
我想去杂货店。
I want to go to the grocery store.
这个杂货店很近。
This grocery store is very close.
杂货店有水果和蔬菜。
The grocery store has fruits and vegetables.
你在哪个杂货店买东西?
Which grocery store do you shop at?
我需要在杂货店买一些日常用品。
I need to buy some daily necessities at the grocery store.
这家杂货店的商品种类很多。
This grocery store has a wide variety of goods.
为了方便,我们在家附近找了一个小杂货店。
For convenience, we found a small grocery store near our home.
杂货店的营业时间是从早上八点到晚上九点。
The grocery store's business hours are from 8 AM to 9 PM.
خانواده کلمه
اسمها
نحوه استفاده
A 杂货店 (záhuòdiàn) is a general term for a grocery store. It's where you go to buy everyday food items and household necessities. You can use it broadly to refer to any store that sells groceries.
Some learners might confuse 杂货店 with a convenience store (便利店, biànlìdiàn). While both sell some similar items, a 杂货店 is typically larger and offers a wider range of fresh produce and pantry staples, whereas a 便利店 is smaller and focuses on quick-grab items and longer operating hours. Avoid using 杂货店 if you specifically mean a convenience store.
نکات
Literal Meaning Breakdown
The word 杂货店 (zá huò diàn) literally breaks down into 杂 (zá) meaning miscellaneous or mixed, 货 (huò) meaning goods or merchandise, and 店 (diàn) meaning store or shop. So, it's a 'miscellaneous goods store'!
Common Usage
While 杂货店 literally means 'miscellaneous goods store', in common usage, it's the standard term for a grocery store where you buy food and daily necessities.
Distinction from Supermarket
While often used interchangeably with supermarket in English, 杂货店 can also refer to a smaller, more traditional convenience store or corner shop, whereas 超市 (chāo shì) specifically refers to a supermarket.
Example Sentence 1
我需要去杂货店买一些水果。 (Wǒ xūyào qù záhuòdiàn mǎi yīxiē shuǐguǒ.) - I need to go to the grocery store to buy some fruit.
Example Sentence 2
这家杂货店的东西很便宜。 (Zhè jiā záhuòdiàn de dōngxi hěn piányi.) - The things in this grocery store are very cheap.
Related Vocabulary: Shopping
When talking about going to the grocery store, you'll often use verbs like 买 (mǎi) for to buy, or verb phrases like 去购物 (qù gòuwù) for to go shopping.
Local vs. Chain Stores
In China, 杂货店 can refer to both small, independent neighborhood shops and larger, more organized local grocery chains, though not typically the large international supermarket brands.
Pronunciation Tip
Pay attention to the tones: zá (second tone), huò (fourth tone), diàn (fourth tone). Practice saying them together to get the correct flow.
Memory Aid
Think of 杂 (zá) as 'zap' – a quick visit to grab miscellaneous goods, and 货店 (huòdiàn) as 'hoard goods store' – where you stock up on things.
Formal vs. Informal
While 杂货店 is common, in very casual conversation, some might just say 买菜的地方 (mǎi cài de dìfang), literally 'the place to buy vegetables', implying a grocery store.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a '雜' (zá - miscellaneous) collection of '貨' (huò - goods) all sold in a '店' (diàn - store). It's a miscellaneous goods store, hence a grocery store.
تداعی تصویری
Picture a bustling grocery store with shelves overflowing with all sorts of items: fresh produce, packaged foods, household goods. The more chaotic and 'miscellaneous' it looks in your mind, the better it connects to 杂货店.
شبکه واژگان
چالش
Try to say 'I'm going to the grocery store to buy vegetables' in Chinese: 我要去杂货店买蔬菜 (Wǒ yào qù záhuòdiàn mǎi shūcài). Now, describe your favorite item to buy at a grocery store, using 杂货店 in your sentence.
سوالات متداول
10 سوالThat's a great question! While both 杂货店 (záhuòdiàn) and 超市 (chāoshì) refer to places where you buy food and household items, there's a subtle difference. A 杂货店 is typically a smaller, more traditional grocery store, often family-run, with a more limited selection. Think of a neighborhood corner store. A 超市, on the other hand, is a much larger supermarket, like a Safeway or Walmart, with a wider variety of goods and often multiple departments.
Examples:
我们去杂货店买鸡蛋吧。(Wǒmen qù záhuòdiàn mǎi jīdàn ba.) - Let's go to the grocery store to buy eggs.
这家超市很大,什么都有。(Zhè jiā chāoshì hěn dà, shénme dōu yǒu.) - This supermarket is very big, it has everything.
Not exactly. While a 杂货店 sells food, it's more specific to a general grocery store. You wouldn't typically use it for a specialized food store like a bakery (面包店 - miànbāodiàn) or a fruit stand (水果摊 - shuǐguǒtān). Think of it as a broad category for everyday groceries.
Example:
她经常去街角的杂货店买菜。(Tā jīngcháng qù jiējiǎo de záhuòdiàn mǎi cài.) - She often goes to the corner grocery store to buy groceries.
Yes, 杂货店 is still a commonly used term, especially for smaller, local grocery stores. While supermarkets (超市) are very prevalent, the term 杂货店 remains relevant for describing these smaller establishments.
Example:
村子里只有一家杂货店。(Cūnzǐ lǐ zhǐyǒu yī jiā záhuòdiàn.) - There's only one grocery store in the village.
That's a good question! While a 杂货店 might seem similar, a 'convenience store' is usually expressed as 便利店 (biànlìdiàn) in Chinese. Convenience stores are typically open longer hours and offer a more limited, 'grab-and-go' selection of items.
Examples:
我在便利店买了一瓶水。(Wǒ zài biànlìdiàn mǎi le yī píng shuǐ.) - I bought a bottle of water at the convenience store.
这家杂货店早上八点开门。(Zhè jiā záhuòdiàn zǎoshang bā diǎn kāimén.) - This grocery store opens at 8 AM.
Yes, sometimes! Traditionally, a 杂货店 could be more like a 'general store' selling a mix of everyday necessities, including some non-food items like basic household goods, cleaning supplies, or stationery, in addition to groceries. However, in modern usage, it leans more towards grocery. If you want to specify a store with a broader range of general goods, you might use 百货商店 (bǎihuò shāngdiàn - department store) or just say it sells '杂货' (záhuò - miscellaneous goods).
Example:
这家杂货店也卖一些日用品。(Zhè jiā záhuòdiàn yě mài yī xiē rìyòngpǐn.) - This grocery store also sells some daily necessities.
Let's break it down:
杂 (zá): means 'mixed,' 'miscellaneous,' or 'various.'
货 (huò): means 'goods' or 'merchandise.'
店 (diàn): means 'store' or 'shop.'
So, literally, it means a 'miscellaneous goods store,' which perfectly describes a grocery store with a variety of items.
Example:
这里的杂货店有很多进口商品。(Zhèlǐ de záhuòdiàn yǒu hěn duō jìnkǒu shāngpǐn.) - The grocery store here has many imported goods.
You can ask: 请问,最近的杂货店在哪里?(Qǐngwèn, zuìjìn de záhuòdiàn zài nǎlǐ?)
Let's break it down:
请问 (qǐngwèn): Excuse me / May I ask
最近 (zuìjìn): nearest
的 (de): possessive particle
杂货店 (záhuòdiàn): grocery store
在哪里 (zài nǎlǐ): where is it?
Example:
请问,这附近有杂货店吗?(Qǐngwèn, zhè fùjìn yǒu záhuòdiàn ma?) - Excuse me, is there a grocery store nearby?
杂货店 (záhuòdiàn) is a neutral term, suitable for both formal and informal contexts. There isn't a significantly more formal or informal equivalent that you need to worry about for everyday use. It's simply the standard term.
Example:
这家杂货店的菜很新鲜。(Zhè jiā záhuòdiàn de cài hěn xīnxiān.) - The vegetables at this grocery store are very fresh.
Generally, no. 杂货店 specifically refers to a physical brick-and-mortar store. For an online grocery store, you would use terms like 网上超市 (wǎngshàng chāoshì - online supermarket) or describe it as an 'online grocery shopping' service.
Example:
我在网上超市买菜。(Wǒ zài wǎngshàng chāoshì mǎi cài.) - I buy groceries at the online supermarket.
这家杂货店没有送货服务。(Zhè jiā záhuòdiàn méiyǒu sònghuò fúwù.) - This grocery store doesn't have delivery service.
In a 杂货店, you would typically find a range of everyday essentials. This includes fresh produce (蔬菜 - shūcài, 水果 - shuǐguǒ), dairy products (牛奶 - niúnǎi, 鸡蛋 - jīdàn), pantry staples (米 - mǐ, 油 - yóu, 盐 - yán), snacks (零食 - língshí), and some basic household items. Think of what you'd pick up for your daily needs.
Example:
我去杂货店买了一瓶酱油和一些面条。(Wǒ qù záhuòdiàn mǎi le yī píng jiàngyóu hé yī xiē miàntiáo.) - I went to the grocery store and bought a bottle of soy sauce and some noodles.
خودت رو بسنج 108 سوال
我去____ 买水果。
To buy fruit, you would go to a grocery store (杂货店).
这个____ 很大,有很多东西。
The context implies a place where you can find many things, which fits a grocery store (杂货店).
我想去____ 买菜。
To buy vegetables (买菜), you go to a grocery store (杂货店).
她在____ 工作。
A grocery store (杂货店) is a common place to work.
我们家的____ 离这里很近。
A grocery store (杂货店) is a common place to be near someone's home.
我每天都去____ 买牛奶。
You would buy milk (牛奶) at a grocery store (杂货店).
Which of these places sells food and everyday items?
杂货店 (zámehuòdiàn) means grocery store, where you buy food and daily necessities.
When you need to buy some fruit, where would you go?
杂货店 (zámehuòdiàn) is a grocery store, a place to buy fruits and other food items.
What is the English meaning of 杂货店 (zámehuòdiàn)?
杂货店 (zámehuòdiàn) translates to grocery store in English.
You can buy clothes at a 杂货店 (zámehuòdiàn).
杂货店 (zámehuòdiàn) primarily sells food and household items, not clothes.
A 杂货店 (zámehuòdiàn) is a good place to buy vegetables.
Yes, 杂货店 (zámehuòdiàn) is a grocery store, and vegetables are commonly sold there.
You would go to a 杂货店 (zámehuòdiàn) to watch a movie.
A 杂货店 (zámehuòdiàn) is a grocery store, not a place to watch movies.
Listen to the sentence and understand where the speaker is going.
Listen to what items are available at the grocery store.
Listen to understand the location of the grocery store.
این را بلند بخوانید:
我去杂货店。
تمرکز: zā huò diàn
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我想去杂货店买东西。
تمرکز: wǒ xiǎng qù zā huò diàn mǎi dōng xī
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
杂货店在哪儿?
تمرکز: zā huò diàn zài nǎr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a sentence using '杂货店' to say you are going to the grocery store.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我要去杂货店。
Write a sentence using '杂货店' to say the grocery store is big.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
这家杂货店很大。
Write a sentence using '杂货店' to say you buy fruit at the grocery store.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我在杂货店买水果。
妈妈要去哪里?
این متن را بخوانید:
妈妈要去杂货店买牛奶。她喜欢那里的牛奶。
妈妈要去哪里?
Passage states '妈妈要去杂货店买牛奶', so she is going to the grocery store.
Passage states '妈妈要去杂货店买牛奶', so she is going to the grocery store.
这家杂货店有什么?
این متن را بخوانید:
这家杂货店有蔬菜和水果。我经常来这里买菜。
这家杂货店有什么?
Passage states '这家杂货店有蔬菜和水果', so it has vegetables and fruits.
Passage states '这家杂货店有蔬菜和水果', so it has vegetables and fruits.
小明什么时候去杂货店?
این متن را بخوانید:
小明下午去杂货店。他要买苹果。
小明什么时候去杂货店?
Passage states '小明下午去杂货店', so he goes in the afternoon.
Passage states '小明下午去杂货店', so he goes in the afternoon.
The correct order is 'I go to the grocery store.'
The correct order is 'This grocery store is very big.'
The correct order is 'I buy fruit at the grocery store.'
我去____店买水果和蔬菜。(Wǒ qù ____ diàn mǎi shuǐguǒ hé shūcài.) I go to the ____ store to buy fruits and vegetables.
杂货店 (záhuòdiàn) means grocery store. The sentence is about buying fruits and vegetables, which are typically found in a grocery store.
这家____店很大,有很多种食物。(Zhè jiā ____ diàn hěn dà, yǒu hěnduō zhǒng shíwù.) This ____ store is very big, with many kinds of food.
杂货店 (záhuòdiàn) fits the context of a store that sells many kinds of food. The other options are not suitable.
我每天都经过我家附近的____店。(Wǒ měitiān dōu jīngguò wǒ jiā fùjìn de ____ diàn.) I pass by the ____ store near my home every day.
杂货店 (záhuòdiàn) is a common place to pass by daily. The other options are less likely to be a daily occurrence in this context.
我们需要去____店买些零食。(Wǒmen xūyào qù ____ diàn mǎi xiē língshí.) We need to go to the ____ store to buy some snacks.
杂货店 (záhuòdiàn) is where you would typically buy snacks. The other places are not for buying food.
我的朋友在____店工作。(Wǒ de péngyǒu zài ____ diàn gōngzuò.) My friend works at the ____ store.
杂货店 (záhuòdiàn) is a common place for someone to work. The other options are less likely for a general store context.
请问最近的____店在哪里?(Qǐngwèn zuìjìn de ____ diàn zài nǎlǐ?) Excuse me, where is the nearest ____ store?
杂货店 (záhuòdiàn) is a practical place to ask for directions to, as it's a common necessity. The other options don't fit as well.
Write a short sentence about going to the grocery store to buy vegetables. Use 杂货店 (záhuòdiàn).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我去杂货店买菜。(Wǒ qù záhuòdiàn mǎi cài. - I go to the grocery store to buy vegetables.)
Imagine you need to tell someone where the nearest grocery store is. Write a simple sentence. Use 杂货店 (záhuòdiàn).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
最近的杂货店就在这附近。(Zuìjìn de záhuòdiàn jiù zài zhè fùjìn. - The nearest grocery store is nearby.)
Write a sentence describing what you can buy at a grocery store, mentioning fruit. Use 杂货店 (záhuòdiàn).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在杂货店可以买到水果。(Zài záhuòdiàn kěyǐ mǎi dào shuǐguǒ. - You can buy fruit at the grocery store.)
我妈妈为什么喜欢去大的杂货店?(Wǒ māma wèishénme xǐhuan qù dà de záhuòdiàn?)
این متن را بخوانید:
我妈妈喜欢去大的杂货店买东西,因为那里的选择更多。她通常会买新鲜的蔬菜和水果。
我妈妈为什么喜欢去大的杂货店?(Wǒ māma wèishénme xǐhuan qù dà de záhuòdiàn?)
文章中明确提到“因为那里的选择更多”。(The passage explicitly states 'because there are more choices there.')
文章中明确提到“因为那里的选择更多”。(The passage explicitly states 'because there are more choices there.')
说话人今天下班后要去杂货店买什么?(Shuōhuà rén jīntiān xiàbān hòu yào qù záhuòdiàn mǎi shénme?)
این متن را بخوانید:
今天下班后,我要去杂货店买一些牛奶和面包。冰箱里已经没有这些东西了。
说话人今天下班后要去杂货店买什么?(Shuōhuà rén jīntiān xiàbān hòu yào qù záhuòdiàn mǎi shénme?)
文章中明确提到“我要去杂货店买一些牛奶和面包”。(The passage explicitly states 'I'm going to the grocery store to buy some milk and bread.')
文章中明确提到“我要去杂货店买一些牛奶和面包”。(The passage explicitly states 'I'm going to the grocery store to buy some milk and bread.')
说话人为什么经常走路去这家杂货店?(Shuōhuà rén wèishénme jīngcháng zǒulù qù zhè jiā záhuòdiàn?)
این متن را بخوانید:
这家杂货店离我家很近,所以我经常走路去。店里有很多我喜欢吃的零食。
说话人为什么经常走路去这家杂货店?(Shuōhuà rén wèishénme jīngcháng zǒulù qù zhè jiā záhuòdiàn?)
文章中明确提到“这家杂货店离我家很近”。(The passage explicitly states 'This grocery store is very close to my home.')
文章中明确提到“这家杂货店离我家很近”。(The passage explicitly states 'This grocery store is very close to my home.')
This sentence means 'I go to the grocery store to buy vegetables.' The standard word order in Chinese is Subject + Verb + Object.
This sentence means 'This grocery store is very big.' '这家' (zhè jiā) means 'this' for establishments, '杂货店' (záhuòdiàn) is 'grocery store', and '很大' (hěn dà) means 'very big'.
This sentence means 'They work at the grocery store.' '他们' (tāmen) means 'they', '在' (zài) indicates location, '杂货店' (záhuòdiàn) is 'grocery store', and '工作' (gōngzuò) means 'to work'.
Imagine you need to buy some fruit and vegetables. Write a short message (2-3 sentences) to a friend asking them to meet you at the grocery store. Mention what you plan to buy.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
你好!我今天要去杂货店买一些水果和蔬菜。你下午有空吗?我们可以在杂货店见面。
You are making a shopping list for your weekly groceries. List at least three items you would buy at a 杂货店 and explain briefly why.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我的购物清单:1. 牛奶,因为我每天早上喝。2. 面包,可以做三明治。3. 鸡蛋,用来做早餐。
Describe a time you went to a 杂货店. What did you buy and what was your experience like?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
上周末我去了杂货店买菜。我买了新鲜的鱼和一些水果。那里的蔬菜很新鲜,所以我的购物经历很好。
根据短文,小明为什么喜欢去那家杂货店?
این متن را بخوانید:
小明喜欢去家附近的杂货店。那里的东西很便宜,而且店员都很友好。他经常在那里买牛奶、面包和新鲜的水果。
根据短文,小明为什么喜欢去那家杂货店?
短文明确提到“那里的东西很便宜,而且店员都很友好”,所以小明喜欢去那家杂货店的原因是这两点。
短文明确提到“那里的东西很便宜,而且店员都很友好”,所以小明喜欢去那家杂货店的原因是这两点。
妈妈让“我”去杂货店买什么?
این متن را بخوانید:
今天妈妈叫我去杂货店买一些鸡蛋和面条。杂货店离我们家有点远,所以我决定骑自行车去。路上有点堵车,但我还是按时回来了。
妈妈让“我”去杂货店买什么?
短文中提到“今天妈妈叫我去杂货店买一些鸡蛋和面条”。
短文中提到“今天妈妈叫我去杂货店买一些鸡蛋和面条”。
关于市中心的杂货店,以下哪项描述是正确的?
این متن را بخوانید:
周末,我和朋友一起去市中心的杂货店。那家杂货店很大,商品种类很多。我们买了很多零食和饮料,还看到了一些进口商品。
关于市中心的杂货店,以下哪项描述是正确的?
短文中提到“那家杂货店很大,商品种类很多”。
短文中提到“那家杂货店很大,商品种类很多”。
Choose the correct sentence: Where can you buy fresh vegetables?
杂货店 (zánhuòdiàn) means grocery store, which is where you would buy fresh vegetables.
Which of these items would you typically find at a 杂货店?
杂货店 (zánhuòdiàn) sells everyday food items like milk and bread.
If you need to buy some cooking oil, where should you go?
Cooking oil is a common item found at a 杂货店 (zánhuòdiàn).
你可以在杂货店买到汽车 (You can buy a car at a grocery store).
杂货店 (zánhuòdiàn) sells groceries and household items, not cars.
这家杂货店每天都开门,非常方便 (This grocery store is open every day, very convenient).
The sentence states the grocery store is open daily and convenient, which is a plausible statement.
杂货店通常比大型超市的商品种类更多 (Grocery stores usually have a wider variety of goods than large supermarkets).
Generally, large supermarkets have a wider variety of goods compared to smaller grocery stores (杂货店).
Listen to the sentence about going to the grocery store.
Listen to the sentence describing the freshness of vegetables at the grocery store.
Listen to the sentence about stopping by the grocery store after work.
این را بلند بخوانید:
请问最近的杂货店在哪里?
تمرکز: 杂货店 (zá huò diàn)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
这家杂货店营业到晚上十点。
تمرکز: 营业 (yíng yè)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
我妈妈经常去那家杂货店买菜。
تمرکز: 经常 (jīng cháng)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are explaining to a new friend how to find the nearest grocery store from your home. Write a short paragraph in Chinese, giving directions and mentioning what kind of items they can buy there.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
从我家到最近的杂货店很方便。你只需走出大门,向右转,直走大约五分钟。你会在左边看到一个大招牌,上面写着“天天新鲜杂货店”。在那里,你可以买到各种新鲜的蔬菜、水果、肉类和日常用品,非常方便。
You are making a grocery list for a week. Write a short list in Chinese of 5-7 items you need to buy from the grocery store, including at least one vegetable, one fruit, and one dairy product.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我的杂货店购物清单: 1. 西红柿 (tomatoes) 2. 苹果 (apples) 3. 牛奶 (milk) 4. 鸡蛋 (eggs) 5. 面包 (bread) 6. 鸡肉 (chicken) 7. 豆腐 (tofu)
Describe a time you had a memorable experience at a grocery store. Was it good or bad? What happened? Write a few sentences in Chinese.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我记得有一次在杂货店里,我找不到我想要的特殊调料。一个店员看到了我的困惑,主动过来帮助我。他非常耐心地带我找到了那个调料,并且还推荐了一些其他的搭配。那次经历让我觉得这家杂货店的服务非常好,非常温暖。
根据短文,王阿姨喜欢去杂货店的原因是什么?
این متن را بخوانید:
王阿姨每天早上都会去家附近的杂货店买新鲜的蔬菜和水果。她喜欢那里的商品种类多,价格也合理。杂货店老板很友善,经常会给她推荐当季最好的食材。王阿姨觉得,去杂货店不仅仅是购物,更是一种享受。
根据短文,王阿姨喜欢去杂货店的原因是什么?
短文中提到“她喜欢那里的商品种类多,价格也合理”,直接说明了王阿姨喜欢去杂货店的原因。
短文中提到“她喜欢那里的商品种类多,价格也合理”,直接说明了王阿姨喜欢去杂货店的原因。
小李在当地杂货店遇到了什么问题?
این متن را بخوانید:
小李第一次出国旅行时,发现当地的杂货店和自己国家的很不一样。他惊讶于很多商品包装上的文字他完全不认识。幸好,他遇到了一个会说英语的店员,帮助他找到了需要的东西。这次经历让他意识到学习当地语言的重要性。
小李在当地杂货店遇到了什么问题?
短文中提到“他惊讶于很多商品包装上的文字他完全不认识”,说明他遇到的问题是语言不通。
短文中提到“他惊讶于很多商品包装上的文字他完全不认识”,说明他遇到的问题是语言不通。
张先生和孩子们在杂货店主要做了什么?
این متن را بخوانید:
周末,张先生带着孩子一起去杂货店采购。孩子们在零食区跑来跑去,兴奋地挑选自己喜欢的糖果。张先生则在一旁挑选蔬菜和肉类,还不忘提醒孩子们不要乱跑。虽然有点吵闹,但一家人能在一起购物,张先生觉得很开心。
张先生和孩子们在杂货店主要做了什么?
短文中明确写道“孩子们在零食区跑来跑去,兴奋地挑选自己喜欢的糖果。张先生则在一旁挑选蔬菜和肉类”。
短文中明确写道“孩子们在零食区跑来跑去,兴奋地挑选自己喜欢的糖果。张先生则在一旁挑选蔬菜和肉类”。
她去____买了些新鲜蔬菜和水果。
The sentence indicates buying fresh vegetables and fruits, which are typically found in a grocery store (杂货店).
这家____不仅卖食物,还有一些日用品。
The phrase 'not only sells food, but also some daily necessities' points to a grocery store (杂货店).
因为冰箱空了,我需要去最近的____采购一些食材。
When the refrigerator is empty, one typically goes to a grocery store (杂货店) to buy ingredients.
“杂货店”通常只卖非食品类的商品。
“杂货店” (grocery store) primarily sells food items, although some may also sell daily necessities.
你可以在杂货店买到新鲜的肉类和蔬菜。
A grocery store (杂货店) is where you would typically buy fresh meat and vegetables.
“杂货店”和“图书馆”的意思是一样的。
“杂货店” (grocery store) sells food and daily necessities, while “图书馆” (library) is for books. They have different meanings.
This sentence means 'It's very convenient to buy groceries near the grocery store.' The structure '在...附近' means 'near...', and '买菜' means 'buy groceries.'
This sentence translates to 'This grocery store sells a variety of imported goods.' '出售' means 'to sell,' '各种各样' means 'various kinds of,' and '进口商品' means 'imported goods.'
This sentence means 'I need to go to the grocery store to replenish some daily necessities.' '补充' means 'to replenish' or 'to supplement,' and '日用品' means 'daily necessities.'
她决定在一家小型的___店创业,因为她认为社区需要更多新鲜的有机产品。
这句话描述的是一家出售新鲜有机产品的商店,与'杂货店'的概念相符。'超市'虽然也卖食物,但通常规模更大;'百货'是百货公司,卖各种商品;'书店'则完全不符。
疫情期间,许多大型购物中心暂时关闭,反倒是街角那家不起眼的___店生意异常火爆。
在疫情期间,人们对生活必需品的需求增加,因此提供日常食物和用品的'杂货店'会生意火爆。其他选项与生活必需品无关。
为了体验当地文化,他特意避开了连锁超市,选择到居民区里的___店购买食材。
要体验当地文化,在居民区购买食材,'杂货店'是理想的选择,它通常更能反映当地居民的生活方式和商品偏好。其他选项与购买食材不符。
随着城市化进程的加速,许多传统的___店被现代化的便利店和大型超市所取代。
这句话描述的是城市发展中,传统零售业态被更现代的商业模式取代的现象。'杂货店'作为传统的社区商店,是这一趋势中受影响最大的类型之一。
这家___店以其独特的手工酱料和本地产的新鲜蔬菜而闻名,吸引了众多美食爱好者。
销售手工酱料和新鲜蔬菜是'杂货店'的典型业务范围。其他选项的商品种类与此不符。
尽管网络购物日益普及,但她依然喜欢每周去家附近的___店,感受那份充满人情味儿的购物体验。
'杂货店'通常与社区联系紧密,提供一种更具人情味和社区感的购物体验,这正是许多人选择它而不是线上购物的原因。其他选项无法提供类似的购物体验。
以下哪种情景最不可能发生在“杂货店”?
杂货店主要销售食品和日用品,办理银行贷款是金融机构的服务,与杂货店的功能不符。
当你需要购买一些牛奶和面包时,你会去哪里?
牛奶和面包是日常食物,通常在杂货店购买。
如果一位顾客在杂货店里询问“你们有卖鸡蛋吗?”,这通常意味着什么?
鸡蛋是杂货店常见的商品,顾客询问通常是为了购买。
在杂货店里,你通常可以买到各种生鲜食品。
杂货店的主要商品就包括生鲜食品,如蔬菜、水果、肉类等。
杂货店通常不提供日常必需品。
杂货店的主要功能之一就是提供各种日常必需品,例如洗漱用品、清洁剂等。
你可以在杂货店购买高级定制服装。
杂货店是购买食品和日用品的地方,高级定制服装应该在服装店或精品店购买。
Imagine you are describing your favorite grocery store to a friend. Write a paragraph detailing what makes it special, what you usually buy there, and why you prefer it over others. Use diverse vocabulary and complex sentence structures.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
我家附近有一家我很喜欢的杂货店。这家店虽然不大,但商品种类繁多,从新鲜的蔬菜水果到进口的零食饮料应有尽有。我特别喜欢他们的有机蔬菜区,每次都能买到最新鲜的食材。此外,店员们都非常热情友好,总是乐意提供帮助。虽然有时候价格会比大型超市稍高,但优质的服务和独特的商品种类让我觉得物有所值。我通常会在周末去那里采购一周所需的食材,这已经成为我生活中的一部分了。
Discuss the evolution of grocery stores in your country over the past few decades. Consider changes in shopping habits, product variety, and the impact of technology on the traditional grocery store model.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
在过去的几十年里,我家乡的杂货店经历了显著的演变。早期,社区里的小型杂货店是人们日常购物的主要场所,商品种类有限,但人情味浓厚。随着经济的发展和全球化的进程,大型超市和连锁杂货店逐渐兴起,提供了更丰富的商品选择和更现代化的购物环境。近年来,电子商务的崛起更是彻底改变了人们的购物习惯。在线杂货店和送货上门服务越来越受欢迎,传统杂货店面临着巨大的竞争压力。为了生存,许多传统杂货店开始转型,例如增加特色商品、提供个性化服务或与在线平台合作,以适应不断变化的市场需求。
Compose a short story (approximately 150-200 characters) about an unexpected encounter or interesting observation you had at a grocery store. Focus on vivid descriptions and character interactions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
上周日,我在杂货店挑选水果时,无意中听到一位老奶奶正在和店员抱怨番茄不够新鲜。店员耐心地解释,并主动帮她挑选了一篮子最好的番茄。老奶奶脸上露出了满意的笑容,连连道谢。这一幕让我感到很温暖,尽管是简单的日常购物,但人与人之间的真诚互动却能让生活变得更美好。我买完东西出来时,阳光正好洒在杂货店的招牌上,显得格外明亮。
根据文章,有机杂货店与传统杂货店相比,主要有哪些不同之处?
این متن را بخوانید:
近几年,随着消费者对健康饮食和环保理念的日益关注,有机杂货店在各大城市迅速崛起。这些杂货店不仅提供无农药、无添加剂的天然食品,还注重商品的本地采购和可持续发展。它们通常拥有独特的购物环境,例如提供散装商品以减少塑料包装,或举办社区活动以推广健康生活方式。然而,有机杂货店的商品价格通常高于传统杂货店,这使得它们在普及性方面仍面临挑战。尽管如此,越来越多的消费者愿意为健康和环保支付更高的溢价。
根据文章,有机杂货店与传统杂货店相比,主要有哪些不同之处?
文章明确提到有机杂货店“注重健康饮食和环保理念”,并指出“商品价格通常高于传统杂货店”。
文章明确提到有机杂货店“注重健康饮食和环保理念”,并指出“商品价格通常高于传统杂货店”。
文章指出,便利店在现代都市中扮演着重要角色,其主要优势体现在哪些方面?
این متن را بخوانید:
随着城市化进程的加快和居民生活节奏的加速,便利店在现代都市中扮演着越来越重要的角色。与大型杂货店相比,便利店的优势在于其遍布各地的网点、24小时营业的模式以及快速便捷的购物体验。虽然商品种类不如大型杂货店丰富,但便利店精准地满足了消费者对即时性、小份量商品的需求,例如快餐、饮料、生活用品等。此外,许多便利店还提供代收快递、水电费缴纳等增值服务,进一步提升了其在社区中的实用价值。
文章指出,便利店在现代都市中扮演着重要角色,其主要优势体现在哪些方面?
文章中提到便利店的优势是“遍布各地的网点、24小时营业的模式以及快速便捷的购物体验”,并且“许多便利店还提供代收快递、水电费缴纳等增值服务”。
文章中提到便利店的优势是“遍布各地的网点、24小时营业的模式以及快速便捷的购物体验”,并且“许多便利店还提供代收快递、水电费缴纳等增值服务”。
“时间胶囊”杂货店的独特之处是什么?
این متن را بخوانید:
一家名为“时间胶囊”的杂货店因其独特的经营理念而闻名。这家店专门销售怀旧商品,例如上世纪八九十年代的零食、玩具和生活用品。店内装饰也充满了复古气息,播放着老歌,营造出一种穿越时空的氛围。许多顾客来到这里不仅仅是为了购物,更是为了重温儿时的记忆,寻找一种情感上的寄托。店主表示,他希望通过这家杂货店,让人们在快节奏的现代生活中找到一丝慢下来的乐趣和回忆的温暖。
“时间胶囊”杂货店的独特之处是什么?
文章明确指出,“时间胶囊”杂货店“专门销售怀旧商品,例如上世纪八九十年代的零食、玩具和生活用品”,并且“店内装饰也充满了复古气息”。
文章明确指出,“时间胶囊”杂货店“专门销售怀旧商品,例如上世纪八九十年代的零食、玩具和生活用品”,并且“店内装饰也充满了复古气息”。
This sentence describes a grocery store that supplies organic vegetables and fresh fruits, making it popular among local residents. The order logically describes the store, its offerings, and its popularity.
This sentence explains a strategy to avoid queues at the grocery store during peak hours by shopping during off-peak times. The structure flows from the reason (avoiding queues) to the action (shopping during off-peak hours).
This sentence describes an unexpected encounter at the grocery store where someone met an old classmate, leading to a long conversation about past memories. The sequence of events is logical: meeting, talking, and reminiscing.
/ 108 درست
نمره کامل!
Summary
杂货店 (záhuòdiàn) is your go-to word for 'grocery store' in Chinese, essential for everyday shopping.
- 杂货店 (záhuòdiàn) means 'grocery store'.
- It's where you buy food and household stuff.
- Useful for daily life in China.
Literal Meaning Breakdown
The word 杂货店 (zá huò diàn) literally breaks down into 杂 (zá) meaning miscellaneous or mixed, 货 (huò) meaning goods or merchandise, and 店 (diàn) meaning store or shop. So, it's a 'miscellaneous goods store'!
Common Usage
While 杂货店 literally means 'miscellaneous goods store', in common usage, it's the standard term for a grocery store where you buy food and daily necessities.
Distinction from Supermarket
While often used interchangeably with supermarket in English, 杂货店 can also refer to a smaller, more traditional convenience store or corner shop, whereas 超市 (chāo shì) specifically refers to a supermarket.
Example Sentence 1
我需要去杂货店买一些水果。 (Wǒ xūyào qù záhuòdiàn mǎi yīxiē shuǐguǒ.) - I need to go to the grocery store to buy some fruit.
محتوای مرتبط
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر food
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一袋
B1A bag of.
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
一杯
B1Measure word for a cup of liquid.