Les Huit Irréguliers : Impératifs rapides (haz, di, ven)
haz et di pour donner des ordres directs et naturels en espagnol informel.
Grammar Rule in 30 Seconds
For the 'tú' command, eight common verbs have special, short forms instead of following standard conjugation rules.
- Use 'haz' for 'hacer' (do/make): ¡Haz la tarea!
- Use 'di' for 'decir' (say/tell): ¡Di la verdad!
- Use 'ven' for 'venir' (come): ¡Ven aquí ahora!
Overview
habla. Si vous voulez « mange », vous prenez come. Mais il y a les rebelles.sal (sors) à votre chat semble beaucoup plus autoritaire qu'une longue explication sur la raison pour laquelle le plan de travail de la cuisine est interdit. La plupart de ces verbes sont à haute fréquence, ce qui signifie que vous les entendrez dans chaque série Netflix, chaque légende TikTok et chaque message WhatsApp frénétique de votre mère.How This Grammar Works
tú. Pour les verbes réguliers, vous utilisez simplement la même forme que él/ella au présent. Mais pour ces huit irréguliers, les formes ont été encore plus raccourcies.tú. Si vous voulez demander à un ami de faire quelque chose, ce sont vos meilleurs amis. Si vous voulez lui dire de *ne pas* faire quelque chose, les règles changent complètement (mais c'est une histoire pour un autre niveau).haz avec votre PDG lors d'un appel Zoom, vous pourriez vous retrouver avec beaucoup plus de temps libre pour pratiquer l'espagnol que prévu.
Formation Pattern
Decir (dire) devient di.
Hacer (faire) devient haz.
Ir (aller) devient ve.
Poner (mettre/poser) devient pon.
Salir (sortir/quitter) devient sal.
Ser (être) devient sé.
Tener (avoir) devient ten.
Venir (venir) devient ven.
Conjugation Table
| Verbo | Comando | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
Decir |
di |
Di la verdad. |
Dis la vérité. |
Hacer |
haz |
Haz tu tarea. |
Fais tes devoirs. |
Ir |
ve |
Ve a la tienda. |
Va au magasin. |
Poner |
pon |
Pon la mesa. |
Mets la table. |
Salir |
sal |
Sal de aquí. |
Sors d'ici. |
Ser |
sé |
Sé valiente. |
Sois courageux. |
Tener |
ten |
Ten cuidado. |
Fais attention. |
Venir |
ven |
Ven conmigo. |
Viens avec moi. |
Politeness Levels
- **Décontracté/Informel (tú)
** Ces huit formes. Utilisées avec les amis, les frères et sœurs et les animaux de compagnie. Exemple : Ten el teléfono. (Tiens le téléphone).
- **Formel (usted)
** Utilise la forme basée sur le subjonctif. Pas ces formes courtes ! Exemple : Tenga el teléfono.
- **Très décontracté (Argot)
** Dans certaines régions, vous pourriez entendre dale ou venga comme mots de remplissage, mais pour les ordres directs, ces huit sont la norme.
Memory Trick
Pensez au héros d'action légendaire : « Vin Diesel has ten weapons ». Dites-le à voix haute avec un léger accent espagnol : « Ven Di Sal Haz Ten Ve Pon Sé ».
- Ven (Venir)
- Di (Decir)
- Sal (Salir)
- Haz (Hacer)
- Ten (Tener)
- Ve (Ir)
- Pon (Poner)
- Sé (Ser)
Cela ressemble à un titre de film d'action bizarre, n'est-ce pas ? Si vous vous souvenez de Vin Diesel, vous vous souvenez des ordres. Ne lui dites pas que j'ai comparé son nom à la grammaire espagnole ; il est beaucoup plus intimidant qu'un verbe le.
When To Use It
- Donner des directions : Si un ami est perdu, vous pourriez envoyer un SMS :
Ve a la esquina y pon el GPS.(Va au coin et mets le GPS). - Tâches quotidiennes : Quand votre colocataire est paresseux :
Haz los platos, por favor.(Fais la vaisselle, s'il te plaît). - Conseils : À un ami stressé par un rendez-vous :
Sé tú mismo.(Sois toi-même). - Invitations : À quelqu'un à votre porte :
Ven, pasa.(Viens, entre). - Réseaux sociaux : Légendes Instagram comme
Sé la luz(Sois la lumière) ou tutoriels TikTok disantHaz esto para ganar(Fais ceci pour gagner). - Commander de la nourriture : Si vous êtes avec un groupe d'amis utilisant une application de livraison :
Pon tu dirección en la app.(Mets ton adresse dans l'application).
Common Mistakes
ve (de ir) avec ve (de ver). Curieusement, ils se ressemblent ! Ve la tele (Regarde la télé) et Ve al cine (Va au ciné) utilisent tous deux ve. Généralement, le contexte (comme une destination par rapport à un objet) vous indique lequel est lequel. Une autre erreur classique est d'oublier l'accent sur sé (de ser). Sans l'accent, se est un pronom, ce qui change complètement le sens. Ne soyez pas la personne qui écrit se bueno et crée accidentellement un mystère grammatical. Aussi, faites attention à haz. En Amérique latine, cela se prononce exactement comme has (de haber), mais ils s'écrivent différemment. Si vous écrivez Has tu cama, vous posez essentiellement une question qui ne finit jamais. Enfin, n'essayez pas de les utiliser pour des ordres négatifs. Si vous dites No di, vous recevrez un regard très confus. Pour les négations, le verbe revient à sa forme de subjonctif plus longue. Tenez-vous-en au positif pour l'instant !Contrast With Similar Patterns
habla ou come sont faciles car ils ressemblent au présent. Ces huit sont les seuls qui dévient si radicalement. Certaines personnes confondent ten (aie) avec tén (un mot inventé avec un accent).sé prend un accent dans ce groupe. Vous devriez également contraster ceux-ci avec les formes de « voseo » utilisées en Argentine ou en Uruguay. Là-bas, ven devient vení et haz devient hacé.dime (dis-moi), hazlo (fais-le), vete (va-t'en).Quick FAQ
ven pour « viens » dans un SMS ?R: Oui ! Ven a mi casa est la façon standard d'inviter un ami.
haz est-il utilisé pour « faire » ou « fabriquer » ?R: Les deux ! Haz una pizza (Fais une pizza) et Haz el examen (Fais l'examen).
ir est-il si bizarre en ve ?R: Parce que ir est le roi des irréguliers. Il aime juste être différent à chaque temps.
Est-ce que ça marche pour le pluriel « vous les gars » ?
R: Non. Ceux-ci sont strictement pour le singulier tú.
R: La plupart des gens vous comprendront si vous utilisez la forme régulière par erreur, mais vous aurez l'air beaucoup plus cool si vous utilisez les formes courtes.
Real Conversations
Scénario 1 : Dans un café
Sofia
Ven, assieds-toi ici.Luis
Di, que me recommandes-tu de commander ?Sofia
Haz ce que dit le serveur, le gâteau est incroyable.Scénario 2 : Support technique avec un ami
Mateo
Elena
Pon ton mot de passe à nouveau.Mateo
Elena
Sal de l'application et entre à nouveau.Progressive Practice
Commencez par étiqueter votre chambre. Mettez un post-it sur la porte qui dit Sal et un sur la table qui dit Pon la mochila ici.
Utilisez-les sur votre animal de compagnie. Même s'il ne parle pas espagnol, crier Ven ! à un chien est un excellent exercice.
Écrivez une fausse liste de tâches pour un ami en utilisant les huit. Haz la cama, Ten paciencia, Sé feliz.
Regardez une émission de cuisine espagnole. Vous entendrez pon, haz et di constamment pendant qu'ils expliquent les recettes.
The Irregular Eight Imperatives
| Infinitive | Command (Tú) | Meaning |
|---|---|---|
|
Decir
|
Di
|
Say/Tell
|
|
Hacer
|
Haz
|
Do/Make
|
|
Ir
|
Ve
|
Go
|
|
Poner
|
Pon
|
Put/Place
|
|
Salir
|
Sal
|
Leave/Exit
|
|
Ser
|
Sé
|
Be
|
|
Tener
|
Ten
|
Have
|
|
Venir
|
Ven
|
Come
|
Meanings
These are the specific, shortened forms used when giving direct, informal commands to one person (tú).
Direct Command
Telling someone to perform an action immediately.
“¡Hazlo ya!”
“¡Pon la mesa!”
Reference Table
| Infinitif | Forme d'ordre | Signification | Phrase courante |
|---|---|---|---|
|
Decir
|
Di
|
Dire/Raconter
|
Di la verdad
|
|
Hacer
|
Haz
|
Faire
|
Haz la cama
|
|
Ir
|
Ve
|
Aller
|
Ve al grano
|
|
Poner
|
Pon
|
Mettre/Poser
|
Pon la mesa
|
|
Salir
|
Sal
|
Partir/Sortir
|
Sal con amigos
|
|
Ser
|
Sé
|
Être
|
Sé valiente
|
|
Tener
|
Ten
|
Avoir/Prendre
|
Ten cuidado
|
|
Venir
|
Ven
|
Venir
|
Ven aquí
|
Spectre de formalité
Venga aquí, por favor. (Giving directions)
Ven aquí. (Giving directions)
¡Ven! (Giving directions)
¡Vente! (Giving directions)
Les Huit Irréguliers (Los Ocho Irregulares)
Mouvement
- Ven Viens
- Sal Pars
- Ve Va
Action
- Haz Fais
- Pon Mets
État/Communication
- Di Dis
- Sé Sois
- Ten Aie
Impératifs Réguliers vs. Irréguliers
Comment former l'impératif affirmatif
Est-ce un des 8 irréguliers ?
Est-ce pour 'tú' ?
Mnémonique : Vin Diesel a dix armes
La phrase
- • Ven
- • Di
- • Sal
- • Haz
- • Ten
- • Ve
- • Pon
- • Sé
Exemples par niveau
¡Haz la tarea!
Do the homework!
¡Ven aquí!
Come here!
¡Ten cuidado!
Be careful!
¡Pon el libro ahí!
Put the book there!
¡Di la verdad, por favor!
Tell the truth, please!
¡Sal de la casa ya!
Get out of the house now!
¡Sé bueno con tu hermano!
Be good to your brother!
¡Ve a la tienda ahora!
Go to the store now!
¡Hazlo tú mismo si quieres!
Do it yourself if you want!
¡Ten paciencia con ellos!
Have patience with them!
¡Pon atención a lo que digo!
Pay attention to what I say!
¡Sal de ahí antes de que te vean!
Get out of there before they see you!
¡Di lo que piensas sin miedo!
Say what you think without fear!
¡Sé tú mismo en la entrevista!
Be yourself in the interview!
¡Ven a verme cuando tengas tiempo!
Come see me when you have time!
¡Ponle ganas al proyecto!
Put effort into the project!
¡Haz caso a tus instintos!
Listen to your instincts!
¡Ten presente que todo cambia!
Keep in mind that everything changes!
¡Sal adelante a pesar de los problemas!
Get ahead despite the problems!
¡Sé consciente de tus actos!
Be conscious of your actions!
¡Di cuanto sepas sobre el asunto!
Say everything you know about the matter!
¡Pon en duda lo que te digan!
Question what they tell you!
¡Ten por seguro que ganaremos!
Rest assured that we will win!
¡Sé el cambio que quieres ver!
Be the change you want to see!
Facile à confondre
Learners try to apply the 'drop the -r' rule to irregulars.
Learners use the irregular form for negative orders.
They look identical.
Erreurs courantes
No haz
No hagas
Venir aquí
Ven aquí
Hazlo tú
Hazlo
Ponlo la mesa
Ponlo en la mesa
Di la verdad a mí
Dímela
Sé feliz
Sé feliz
Sal de la casa
Sal de casa
No di
No digas
Tenlo cuidado
Ten cuidado
Ve a la escuela
Ve a la escuela
Hazte el favor
Hazme el favor
Ponle atención
Pon atención
Sal de ahí
Sal de ahí
Sé el mejor
Sé el mejor
Structures de phrases
¡___ la verdad!
¡___ la tarea ahora!
¡___ a mi casa!
¡___ de aquí rápido!
Real World Usage
¡Ven ya!
¡Haz clic aquí!
Sea puntual.
¡Ten cuidado!
Pon la comida aquí.
¡Sé bueno!
Attention à l'accent !
se (se, soi). Par exemple, Sé amable (Sois gentil) mais Se lava (Il se lave).Piège d'orthographe
haz (fais) avec has (tu as). Ils sonnent pareil, mais haz est l'ordre. Par exemple, Haz tu tarea (Fais tes devoirs) mais Tú has comido (Tu as mangé).Placement des pronoms
Di + me = dime (Dis-moi). Haz + lo = hazlo (Fais-le).Smart Tips
Switch to the subjunctive immediately.
Attach them to the end of the affirmative command.
Avoid the 'tú' form entirely.
Use the infinitive if you are desperate, but learn the irregulars.
Prononciation
Stress
Commands are stressed on the penultimate syllable.
Commanding
¡VEN aquí! ↓
Falling intonation indicates a firm order.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Vin Diesel Has Ten Weapons, So Put Sal in the Di-sh.
Association visuelle
Imagine Vin Diesel (Ven, Di) holding ten (Ten) weapons (Haz) and putting (Pon) salt (Sal) on a dish (Ve/Sé).
Rhyme
Para decir 'haz' y 'di', usa el comando así.
Story
Vin Diesel enters the room. He says 'Di' to his friend, tells him to 'Haz' the work, 'Ten' the money, and 'Sal' the food. He then says 'Pon' the table, 'Ve' to the store, and 'Sé' happy.
Word Web
Défi
Write 8 sticky notes with these commands and place them on objects in your house.
Notes culturelles
Commands are often softened with 'por favor' or 'ahorita'.
The 'tú' form is very common among friends.
The 'vos' form is used instead of 'tú', changing the command.
These forms are remnants of Latin imperative forms that resisted the regularization process in Spanish.
Amorces de conversation
¿Qué debo hacer hoy?
Tengo un secreto, ¿qué hago?
Estoy aburrido, ¿qué me recomiendas?
Necesito un consejo de vida.
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
___ la cama antes de irte.
Choisis l'ordre grammaticalement correct :
Find and fix the mistake:
Viene aquí ahora mismo.
Score: /3
Exercices pratiques
8 exercises¡___ la verdad!
¡___ la tarea!
Find and fix the mistake:
No hazlo.
Tú vienes aquí.
Hacer -> ?
Tú command:
la / di / verdad
Can you use 'haz' for negative commands?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises`___` la verdad siempre.
Pone el libro en la mesa.
cuidado / ten / siempre
Go to the park.
Choose the correct command for 'salir':
Match them up:
`___` una buena persona.
How do you say 'Come with me'?
Vaya a la tienda.
`___` la tele.
Score: /10
FAQ (8)
Because they don't follow the standard 'tú' command conjugation rules.
No, use the 'usted' form for formal situations.
Use 'No lo hagas'.
These are the main ones for the 'tú' form.
Use the mnemonic 'Vin Diesel Has Ten Weapons'.
Yes, context is key.
Yes, some regions use 'vos' forms like 'vení'.
It's an archaic form that became standard.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Impératif
Spanish irregulars are more limited in scope.
Imperativ
German is more systematic.
Meireikei
Japanese is agglutinative.
Amr
Arabic is root-based.
Imperative
Chinese uses particles.
Imperativo
N/A
Learning Path
Prerequisites
Vidéos associées
Related Grammar Rules
Impératif formel en espagnol (Usted/Ustedes)
### Overview Salut ! Si tu apprends l'espagnol, tu as sûrement remarqué que les Espagnols sont très attachés à la polit...
Impératifs irréguliers en espagnol : Les 8 formes courtes (Tú)
### Overview Salut ! Si tu apprends l'espagnol, tu as sûrement remarqué que pour donner un ordre, on utilise souvent un...
L'impératif voseo en espagnol : 'cantá' et 'no cantés'
### Overview En tant qu'expert en linguistique, je sais que tu as déjà atteint un niveau de maîtrise impressionnant en...
Suggestions de groupe en espagnol : « Allons... » (Sugerencias de grupo)
Avez-vous déjà ressenti ce silence gênant dans un groupe WhatsApp quand personne ne sait où aller ? Vous voulez être le...
Allons-y ! (L'impératif nous)
### Overview Salut ! Si tu es arrivé au niveau B2, tu as déjà une bonne maîtrise des temps de l'indicatif et tu as prob...
