A1 verb 3 min de lecture

공격하다

To start a fight or use force against someone or something.

Explanation at your level:

You use 공격하다 when you want to say 'to attack.' Imagine a game. If you want to win, you move forward to score. That is attacking! It is a strong word, so use it carefully when talking about people.

In sports, 공격하다 is very common. 'The team is attacking the goal.' You can also use it to describe animals or enemies in a story. It means to start a fight.

Beyond physical fights, 공격하다 is used for arguments. If someone says something mean about your ideas, they are 'attacking' your point of view. It is a useful way to describe intense debates.

At this level, you can use 공격하다 in professional contexts, such as 'The company is attacking the market share of its competitors.' It implies a strategic and aggressive growth plan rather than physical violence.

Advanced users understand the nuance between a physical 공격 and a metaphorical one. It can describe a systemic failure, like a cyber-attack, or a psychological state where someone is being overly defensive/aggressive in their communication style.

Mastering this word involves recognizing its role in literary and political discourse. It can be used to describe the 'assault' on traditional values or the 'offensive' launched by a political party. It carries weight and requires a sophisticated understanding of context.

Mot en 30 secondes

  • Means 'to attack' or 'to strike'.
  • Used in sports, military, and debates.
  • Often paired with '방어하다' (defend).
  • Requires an object (transitive).

Hey there! Let's talk about 공격하다. In English, this translates to 'to attack.' It is a very active verb that describes the moment someone decides to stop being peaceful and starts a confrontation.

You can use this word in many ways. It isn't just for soldiers on a battlefield! You might hear it in sports, like when a soccer team is attacking the goal, or even in a debate when someone attacks an opponent's ideas with strong arguments.

Think of it as the opposite of 'defending.' When you are the one making the move to challenge or harm, you are 공격하다. It’s a powerful word that carries a lot of energy and intensity.

The word 공격하다 is a Sino-Korean word. It is composed of the Hanja characters 攻 (공), meaning 'to attack' or 'to strike,' and 擊 (격), which also means 'to strike' or 'to hit.' Adding '하다' turns it into a verb.

Historically, these characters were used in classical texts to describe military maneuvers. The combination emphasizes the act of striking at an enemy's weakness. Over centuries, the meaning expanded from just physical warfare to include abstract concepts like verbal attacks or competitive sports.

It's fascinating how these ancient characters still shape how we describe conflict today. By understanding the roots, you can see that the word is literally 'strike-strike-do,' making it very clear what the action entails!

You will see 공격하다 used in both formal and informal settings. In military contexts, it's very serious. In sports, it's just part of the game.

Common collocations include 적을 공격하다 (to attack the enemy) or 비판을 공격하다 (to attack a criticism). You can also use it when talking about viruses or software, like a computer being 공격받다 (attacked/hacked).

Be careful with the register! While it is standard in news and sports, using it in a personal conversation to describe someone's behavior might sound very aggressive. Always consider if you mean a physical attack or just a strong disagreement.

1. 공격은 최선의 방어다: 'Attack is the best defense.' This means sometimes the best way to stay safe is to be proactive.

2. 말의 공격: 'Verbal attack.' Used when someone uses harsh words to hurt another person's feelings.

3. 기습 공격: 'Surprise attack.' Used when someone hits or moves against another when they aren't looking.

4. 총공격: 'All-out attack.' Used when someone uses all their strength or resources to win.

5. 공격적인 태도: 'Aggressive attitude.' Describes someone who is always ready to fight or argue.

공격하다 is a regular verb. It follows the standard Korean verb conjugation rules. For example, in the past tense, it becomes 공격했다, and in the polite present tense, it is 공격해요.

Pronunciation-wise, focus on the double consonants. The 'ㄱ' sounds are sharp and crisp. It rhymes loosely with other '하다' verbs, but the '공격' part is the star of the show. Make sure to emphasize the first syllable for clarity.

It is a transitive verb, meaning it usually takes an object marked with the particle '-을/를.' You attack something or someone.

Fun Fact

The Hanja characters are used in both Korean and Japanese with similar meanings.

Pronunciation Guide

UK /gong-gyeok-ha-da/

Crisp 'g' sounds.

US /gong-gyeok-ha-da/

Clear aspiration on 'k'.

Common Errors

  • Softening the 'ㄱ' sounds
  • Mispronouncing the 'ㅎ' in 하다
  • Merging the two 'ㄱ' sounds

Rhymes With

연락하다 도착하다 복잡하다 참가하다 통과하다

Difficulty Rating

Lecture 2/5

Standard vocabulary

Writing 2/5

Common verb

Speaking 2/5

Clear pronunciation

Écoute 2/5

Easy to hear

What to Learn Next

Prerequisites

싸우다 하다

Learn Next

방어하다 반격하다 침략하다

Avanc

공략하다 인신공격

Grammar to Know

Transitive Verb Usage

적을 공격하다

Passive Construction

공격받다

Hanja Suffixes

하다

Examples by Level

1

적을 공격하다.

Attack the enemy.

Verb usage.

2

그가 나를 공격했다.

He attacked me.

Past tense.

3

공격하지 마세요.

Do not attack.

Negative command.

4

사자가 공격하다.

The lion attacks.

Subject-verb.

5

공격할 준비가 되다.

Ready to attack.

Adjective phrase.

6

왜 공격해?

Why are you attacking?

Informal question.

7

공격이 시작되다.

The attack begins.

Passive-like structure.

8

우리는 공격한다.

We attack.

Simple present.

1

축구 팀이 공격한다.

2

그는 나를 말로 공격했다.

3

공격적인 행동은 나쁘다.

4

적군이 공격을 시작했다.

5

나는 공격할 생각이 없다.

6

그들은 기지를 공격했다.

7

강아지가 공격하려고 한다.

8

공격받는 기분이다.

1

상대방의 논리를 공격하다.

2

바이러스가 세포를 공격한다.

3

그는 내 의견을 공격했다.

4

이번 게임은 공격 위주다.

5

공격할 기회를 기다리자.

6

그녀는 나를 공격적으로 대했다.

7

적의 약점을 공격하는 것이 중요하다.

8

정부는 정책을 공격받았다.

1

시장에서 공격적인 전략을 취하다.

2

그의 발언은 인신공격에 가깝다.

3

사이버 공격이 발생했다.

4

팀은 공격과 수비의 균형이 중요하다.

5

그는 전면 공격을 감행했다.

6

상대 후보를 공격하기 시작했다.

7

면역 체계가 몸을 공격한다.

8

공격적인 마케팅이 성공했다.

1

그의 논문은 기존 학설을 공격하고 있다.

2

정치적 공격이 날로 거세지고 있다.

3

시스템이 외부 공격에 취약하다.

4

그는 공격적인 어조로 대화를 주도했다.

5

상대의 심리를 공격하는 전술이다.

6

공격적인 태도로 일관하다.

7

적의 본진을 공격하는 것이 승리 조건이다.

8

그는 끊임없이 나를 공격해왔다.

1

그는 비판의 화살을 공격적인 어조로 쏟아냈다.

2

이론적 공격을 피하기 위해 철저히 준비했다.

3

문화적 정체성에 대한 공격은 용납될 수 없다.

4

그는 공격적인 투자로 큰 수익을 올렸다.

5

적의 방어선을 공격하는 것은 자살행위였다.

6

그의 공격은 예측 불가능했다.

7

공격적인 언사는 대화의 질을 떨어뜨린다.

8

전술적 공격은 승리를 위한 필수 요소이다.

Collocations courantes

적을 공격하다
말로 공격하다
공격적인 태도
기습 공격
총공격
공격받다
약점을 공격하다
공격 성공
공격 전략
공격과 수비

Idioms & Expressions

"공격은 최선의 방어다"

Taking initiative is the best defense.

공격은 최선의 방어다, 먼저 시작해.

neutral

"인신공격"

Personal attack.

인신공격은 하지 마세요.

formal

"공격의 화살"

Target of criticism.

그는 모든 공격의 화살을 받았다.

literary

"무차별 공격"

Indiscriminate attack.

무차별 공격이 이어졌다.

neutral

"반격하다"

Counter-attack.

이제 우리가 반격할 차례다.

neutral

"공격적 성향"

Aggressive nature.

그는 공격적 성향이 강하다.

formal

Easily Confused

공격하다 vs 비난하다

Both involve negative actions.

비난하다 is verbal criticism; 공격하다 is physical/strategic.

그를 비난했다 vs 그를 공격했다.

공격하다 vs 방어하다

Often used in the same sentence.

Antonyms.

공격과 방어.

공격하다 vs 침략하다

Both related to war.

침략하다 is specifically for invading territory.

나라를 침략하다.

공격하다 vs 공략하다

Similar sound.

공략하다 is about achieving a goal or capturing a market.

시장을 공략하다.

Sentence Patterns

A1

Subject + Object + 을 + 공격하다

그가 적을 공격했다.

B1

Subject + 에게 + 공격적인 + 태도를 보이다

그는 나에게 공격적인 태도를 보였다.

A2

공격과 + 수비가 + 중요하다

공격과 수비가 모두 중요하다.

B2

말의 + 공격을 + 받다

그는 말의 공격을 받았다.

C1

전략적으로 + 공격하다

우리는 전략적으로 공격해야 한다.

Famille de mots

Nouns

공격 An attack

Verbs

공격받다 To be attacked

Adjectives

공격적인 Aggressive

Apparenté

방어하다 Antonym

How to Use It

frequency

7

Formality Scale

Military report (Formal) News (Neutral) Sports (Neutral) Slang (Casual)

Erreurs courantes

Using '공격하다' for 'insulting' without context. Use '비난하다' or '욕하다'.
공격하다 is very strong; use it for physical or intense strategic conflict.
Confusing '공격' with '공부'. 공격 (attack) vs 공부 (study).
They sound slightly similar but mean opposite things.
Forgetting the object marker. 적을 공격하다.
It is a transitive verb.
Using it for 'to tease'. Use '놀리다'.
공격하다 is too aggressive for teasing.
Misusing in passive voice. 공격받다.
Korean uses a specific passive suffix '받다' for this verb.

Tips

💡

Memory Palace

Imagine a castle under siege.

💡

Sports Context

Use it when describing a forward movement.

🌍

Hanja Roots

Learning Hanja helps with similar words.

💡

Transitive Verb

Always look for the object.

💡

Double Consonants

Hit the 'ㄱ' hard.

💡

Avoid Overuse

Don't use it for minor disagreements.

💡

Hanja History

Characters date back thousands of years.

💡

Flashcards

Pair with '방어하다'.

💡

Business

Use for aggressive market strategies.

💡

Rhythm

Practice the 4-syllable rhythm.

Memorize It

Mnemonic

Gong (Gong sound) + Gyeok (Kick) = Attack!

Visual Association

A warrior hitting a drum (gong) and kicking.

Word Web

War Sports Debate Defense Strategy

Défi

Write three sentences about a game you played.

Origine du mot

Sino-Korean

Original meaning: To strike and hit

Contexte culturel

Can be perceived as very hostile; use with caution.

The concept of 'attacking' is used similarly in English, often in sports and business.

Many war movies Sports commentary

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Sports

  • 공격 성공
  • 공격 기회
  • 공격 전술

War/Military

  • 기습 공격
  • 총공격
  • 공격 명령

Debate/Argument

  • 인신공격
  • 논리적 공격
  • 공격적인 발언

Business

  • 시장 공략
  • 공격적 투자
  • 경쟁사 공격

Conversation Starters

"어떤 스포츠를 할 때 공격하는 게 제일 재미있나요?"

"공격적인 사람을 만나면 어떻게 대처하세요?"

"축구에서 공격과 수비 중 무엇이 더 중요하다고 생각해요?"

"인신공격에 대해 어떻게 생각하세요?"

"최근에 본 뉴스 중 공격과 관련된 내용이 있었나요?"

Journal Prompts

공격적인 태도가 도움이 될 때가 있을까요?

내가 생각하는 최고의 공격 전략은 무엇인가요?

어떤 상황에서 방어보다 공격이 필요할까요?

최근에 누군가에게 공격적인 말을 들은 적이 있나요?

Questions fréquentes

8 questions

No, it can be verbal or strategic.

No, that's too strong.

방어하다.

Yes.

공격받았다.

Mostly in sports or news.

Yes, 공격.

Yes, attacking an idea means criticizing it.

Teste-toi

fill blank A1

적을 ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 공격하다

You attack an enemy.

multiple choice A2

Which means 'to defend'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 방어하다

방어하다 is the opposite.

true false B1

공격하다 is a positive word.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

It describes conflict.

match pairs B1

Word

Signification

All matched!

Basic vocabulary matching.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Subject-Object-Verb order.

fill blank B2

그는 ___ 태도로 나를 대했다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 공격적인

Aggressive attitude.

multiple choice C1

What is a synonym for 공격하다?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 습격하다

Both imply offensive action.

true false C1

You can use 공격하다 for a computer virus.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

Cyber-attacks are common.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

Complex sentence structure.

match pairs C2

Word

Signification

All matched!

Advanced compound words.

Score : /10

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !