A1 phrase Neutre #8,500 le plus courant 1 min de lecture

왼쪽으로 가다

/oɛntɕ͈oɡɯɾo ɡada/
Practice it

This phrase is the standard way to instruct someone to move in the leftward direction.

Mot en 30 secondes

  • Used to give directions for movement.
  • Indicates moving towards the left side.
  • Essential phrase for navigation and location.

개요

'왼쪽으로 가다'는 한국어 학습 초기 단계에서 배우는 가장 기본적인 방향 표현 중 하나입니다. 길 안내를 하거나 특정 목적지로 향하는 경로를 설명할 때 필수적으로 사용됩니다. 2) 사용 패턴: 보통 '장소 + (으)로 + 가다' 또는 '방향 + (으)로 + 가다'의 구조를 가집니다. 여기서 '(으)로'는 방향의 지향점을 나타내는 조사입니다. 3) 공통 문맥: 주로 길 안내를 할 때 사용됩니다. 예: '이 길에서 왼쪽으로 가세요.'처럼 상대방에게 이동 방향을 지시할 때 쓰입니다. 4) 유사어 비교: '왼쪽으로 돌다'는 방향을 꺾는 행위 자체에 집중하는 반면, '왼쪽으로 가다'는 그 방향을 따라 이동하는 전체적인 행위를 의미합니다.

Exemples

1

여기서 왼쪽으로 가세요.

everyday

Please go left from here.

2

사거리에서 왼쪽으로 가십시오.

formal

Please go left at the intersection.

3

그냥 쭉 가다가 왼쪽으로 가.

informal

Just go straight and then turn left.

4

지도를 따라 왼쪽으로 가시오.

academic

Follow the map and go left.

Collocations courantes

왼쪽으로 가다 Go to the left
똑바로 가다가 왼쪽으로 가다 Go straight and then go left

Phrases Courantes

왼쪽으로 쭉 가세요

Keep going left

왼쪽으로 꺾으세요

Turn left

Souvent confondu avec

왼쪽으로 가다 vs 왼쪽으로 돌다

This means to turn left at a corner or intersection, focusing on the change of direction.

Modèles grammaticaux

장소 + (으)로 가다 방향 + (으)로 가다

How to Use It

Notes d'usage

Use the polite suffix -세요 when speaking to strangers or superiors. In casual settings, the plain form -가 is sufficient. Always ensure the particle -(으)로 is attached to the direction noun.

Erreurs courantes

Learners often use the object particle -를 instead of the directional particle -(으)로. Remember that -를 marks an object, while -(으)로 marks a direction or method.

Tips

💡

Use with directional particles

Always pair the direction with the particle -(으)로 to clearly indicate the destination or path.

⚠️

Don't confuse left and right

Ensure you distinguish between 왼쪽 (left) and 오른쪽 (right) carefully to avoid giving wrong directions.

🌍

Politeness in directions

In Korea, using the polite ending -세요 is standard when giving directions to strangers or elders.

Origine du mot

The word is a combination of '왼쪽' (left side) and '가다' (to go). It is a native Korean construction used since ancient times for navigation.

Contexte culturel

In Korea, giving clear and accurate directions is considered a sign of helpfulness and politeness. Using the correct directional terms is essential in a dense urban environment.

Astuce mémo

Imagine an 'L' shape with your left hand; L stands for Left, which is '왼쪽'. Remember that you move towards that L-shape direction.

Questions fréquentes

3 questions

상대방에게 정중하게 말할 때는 '왼쪽으로 가세요'라고 합니다. 친구 사이라면 '왼쪽으로 가'라고 말할 수 있습니다.

'가다'는 이동의 의미가 강하고, '돌다'는 방향을 바꾸는 회전의 의미가 강합니다. 상황에 따라 적절히 선택해야 합니다.

일상생활에서 길을 묻거나 대답할 때, 혹은 지도 앱이나 내비게이션 안내 음성에서 매우 자주 들을 수 있습니다.

Teste-toi

fill blank

은행에 가려면 이 길에서 ___ 가세요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 왼쪽으로

방향을 나타내는 조사 '-(으)로'가 붙어야 합니다.

Score : /1

Related Content

Explorer le réseau du mot (4)

Vocabulaire associé

똑바로

In a straight line or direction, straight.

 오른쪽

Right side

Plus de mots sur travel

숙소

B1

A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.

어댑터

A2

A device for connecting parts of different sizes or types.

입장료

A1

A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.

~후에

A2

Indicates an action occurring after another action.

~ㄴ/은 후에

A2

Expresses an action occurring after another action or event; after doing.

은/는 후에

A2

Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.

비행기

A1

Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.

공항

A1

Airport

공항버스

A2

Airport bus

통로

A2

A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !