A lobby is a large, open entrance area in buildings like hotels or offices, used for waiting and meeting.
Mot en 30 secondes
- Large entrance area in buildings
- Used for meeting and waiting
- Common in hotels and public spaces
Overview
로비(lobby)는 원래 고대 로마 시대에 공공 건물에서 사람들이 모여 토론하던 공간을 의미했으나, 현대에 와서는 주로 호텔, 공항, 영화관, 회사 건물 등 여러 사람이 모이거나 지나가는 공공장소의 넓은 입구 홀을 지칭하는 말로 사용됩니다. 이곳은 방문객들이 처음 접하는 공간으로, 안내, 대기, 휴식 등의 기능을 수행합니다.
로비는 주로 명사로 사용되며, '호텔 로비', '공항 로비', '건물 로비'와 같이 장소와 결합하여 쓰이는 경우가 많습니다. 또한, '로비에서 만나자'와 같이 특정 장소를 지칭하는 용법으로도 자주 쓰입니다. 때로는 '로비 활동'이라는 관용적인 표현으로도 사용되는데, 이는 정치적 영향력을 행사하기 위한 비공식적인 접촉이나 활동을 의미합니다. 하지만 일상생활에서는 주로 공간으로서의 로비를 의미합니다.
호텔 로비: 투숙객들이 체크인/체크아웃을 하거나, 약속 장소로 이용하거나, 잠시 쉬어가는 공간입니다. 공항 로비: 비행기 탑승을 기다리거나, 마중 나온 사람들과 만나는 장소입니다. 영화관 로비: 영화 상영 전이나 후에 관객들이 모여 담소를 나누거나 매점에서 음료 등을 구매하는 공간입니다. 회사 건물 로비: 방문객들이 직원을 만나기 전 대기하거나, 안내를 받는 곳입니다.
로비와 비슷한 의미로 '홀(hall)'이나 '로비 공간'이라는 표현을 사용할 수 있습니다. '홀'은 좀 더 일반적인 넓은 공간을 의미하며, 반드시 건물 입구에 있지 않을 수도 있습니다. '로비 공간'은 로비라는 장소 자체를 강조할 때 사용될 수 있습니다. '대합실(waiting room)'은 주로 기차역이나 버스 터미널 등에서 사람들이 대중교통을 기다리는 공간을 의미하므로, 로비보다는 기능이 더 한정적입니다.
Exemples
호텔 로비에서 친구를 기다리고 있었어요.
everydayI was waiting for my friend in the hotel lobby.
새 건물 로비에는 멋진 조각품이 전시되어 있었습니다.
formalA beautiful sculpture was displayed in the new building's lobby.
영화 시작 전에 로비에서 커피나 마시자.
informalLet's grab a coffee in the lobby before the movie starts.
연구에 따르면, 로비의 공간 디자인은 방문객의 인식에 영향을 미칩니다.
academicAccording to the study, the lobby's spatial design influences visitor perception.
Collocations courantes
Phrases Courantes
로비에서 기다리다
wait in the lobby
로비로 가다
go to the lobby
넓은 로비
spacious lobby
Souvent confondu avec
A 'daehapshil' specifically refers to a waiting room, usually at transportation hubs like train or bus stations. A lobby is a more general term for an entrance hall used for various purposes like meeting, waiting, or receiving information.
This is a homograph. The noun 'lobby' refers to a physical space. The verb/activity 'lobbying' refers to the act of trying to influence politicians or decision-makers.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The word 'lobby' is primarily used as a noun to denote a physical space. It is commonly used in everyday conversation and formal settings alike. Be mindful of the context to distinguish between the physical space and the act of lobbying.
Erreurs courantes
Learners might confuse 'lobby' (the space) with 'lobbying' (the activity of influencing). Ensure the context clarifies which meaning is intended. Also, while 'hall' can sometimes be a synonym, 'lobby' usually implies a specific type of entrance area.
Tips
Think of it as the building's living room
The lobby is often the first impression of a building. It's a welcoming space for visitors and a convenient meeting point.
Avoid confusion with lobbying
Remember that 'lobby' can also refer to the act of influencing politicians. Context is key to understanding which meaning is intended.
Lobby design reflects the building's purpose
The design and atmosphere of a lobby often reflect the type of establishment it belongs to, from luxurious hotels to modern corporate offices.
Origine du mot
The word 'lobby' originates from the Latin word 'laubia', referring to a porch or covered colonnade. It evolved through French and English to describe the entrance hall of a public building.
Contexte culturel
In many cultures, the lobby serves as a first impression of a place. Its design, size, and amenities can reflect the status and purpose of the building, influencing how visitors perceive it.
Astuce mémo
Imagine the 'lobby' as the 'lobby' of a grand hotel where important people meet. The word sounds similar to 'lobbying' for influence, but think of the physical space first.
Questions fréquentes
4 questions로비는 주로 호텔, 공항, 백화점, 영화관, 대형 사무실 건물 등 사람들이 많이 이용하거나 방문하는 공공장소의 입구에서 볼 수 있습니다.
이는 특정 건물(예: 호텔, 영화관)의 입구 근처에 있는 넓은 공간인 로비에서 만나자는 의미입니다. 약속 장소를 명확히 할 때 사용됩니다.
로비는 만남, 휴식, 안내 등 다양한 목적으로 사용되는 넓은 공간이지만, 대기실은 주로 특정 서비스(예: 진료, 교통편)를 기다리기 위해 마련된 공간으로 기능이 더 제한적입니다.
네, 다릅니다. 건물 입구의 공간을 뜻하는 '로비'와는 별개로, 정치인 등에게 영향력을 행사하려는 활동을 '로비(lobbying)'라고 부르기도 합니다. 하지만 일반적으로 '로비'라고 하면 공간을 의미합니다.
Teste-toi
호텔에 도착하면 먼저 ___으로 가서 체크인을 해야 합니다.
호텔에 도착해서 처음 가는 곳은 보통 안내와 체크인을 하는 로비입니다.
다음 중 '로비'의 의미로 올바르지 않은 것은?
기차를 기다리는 곳은 '대합실'이라고 하며, 로비는 더 넓은 의미의 공용 공간입니다.
다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 로비에서 / 친구와 / 기다릴게 / 나는
주어(나는), 목적어(친구와), 장소(로비에서), 동사(기다릴게) 순서로 자연스럽게 문장을 만들 수 있습니다.
Score : /3
Summary
A lobby is a large, open entrance area in buildings like hotels or offices, used for waiting and meeting.
- Large entrance area in buildings
- Used for meeting and waiting
- Common in hotels and public spaces
Think of it as the building's living room
The lobby is often the first impression of a building. It's a welcoming space for visitors and a convenient meeting point.
Avoid confusion with lobbying
Remember that 'lobby' can also refer to the act of influencing politicians. Context is key to understanding which meaning is intended.
Lobby design reflects the building's purpose
The design and atmosphere of a lobby often reflect the type of establishment it belongs to, from luxurious hotels to modern corporate offices.
Exemples
4 sur 4호텔 로비에서 친구를 기다리고 있었어요.
I was waiting for my friend in the hotel lobby.
새 건물 로비에는 멋진 조각품이 전시되어 있었습니다.
A beautiful sculpture was displayed in the new building's lobby.
영화 시작 전에 로비에서 커피나 마시자.
Let's grab a coffee in the lobby before the movie starts.
연구에 따르면, 로비의 공간 디자인은 방문객의 인식에 영향을 미칩니다.
According to the study, the lobby's spatial design influences visitor perception.
Related Content
Ce mot dans d'autres langues
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.
